Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-2T/32/2021

Uznesenie

Okresný súd Svidník samosudcom JUDr. Matúšom Tarcalom v trestnej veci proti obv. P. Z., nar. XX.XX.XXXX v R., bytom R., pre prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1 Tr. zákona takto

rozhodol:

rozhodol:

Podľa v spojení s schvaľuje zmier uzavretý medzi obvineným P. Z., nar. XX.XX.XXXX v Stropkove a poškodeným SPRÁVA MAJETKU Dr. E. B., s.r.o., so sídlom XXX,IČO: 51 003 147, a zastavuje trestné stíhanie vedené proti obvinenému P. Z., nar. XX.XX.XXXX v R., bytom R., pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa Tr. zákona, ktorý mal spáchať tak, že v období od 29.05.2020 do 02.04.2021 bez právneho dôvodu užíval byt číslo 12 na 3. poschodí bytového domu na ulici Sovietskych hrdinov číslo 241/25 vo Svidníku, a to aj napriek viacerým výzvam jeho vlastníka, spoločnosti SPRÁVA MAJETKU Dr. E. B., s.r.o., so sídlom XXX XX Z. XXX, na opustenie a vypratanie predmetného bytu.

Obsah zmieru: Obvinený nie je povinný nahradiť poškodenému škodu v rámci trestného konania, pretože poškodený výslovne vyhlásil, že si škodu voči nemu neuplatňuje. Obvinený sa poškodenému ospravedlnil, čo poškodený prijal a poškodený považuje svoje nároky úplne splnené týmto ospravedlnením. Poškodený zložil na účet súdu peňažnú sumu 100,- (sto) eur určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona.

Súd upravuje učtáreň Okresného súdu Svidník, aby sumu 100,- (sto) eur zloženú na účet súdu dňa 10.02.2022 po právoplatnosti tohto uznesenia poukázala na účet Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky IBAN: 0000 0070 0014 4284, VS: 101, správa pre príjemcu: Z

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

Prokurátor Okresnej prokuratúry vo Svidníku podal na tunajší súd dňa 27.09.2021 obžalobu č. -14 na obv. P. Z. pre skutok kvalifikovaný ako prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 1 Tr. zákona na tom skutkovom základe, že v období od XX.XX.I. do 02.04.2021 bez právneho dôvodu užíval byt číslo 12 na 3. poschodí bytového domu na ulici R. hrdinov číslo XXX/XX vo R., a to aj napriek viacerým výzvam jeho vlastníka, spoločnosti SPRÁVA MAJETKU Dr. E. B., s.r.o., so sídlom XXX XX S. XXX, na opustenie a vypratanie predmetného bytu.

Obvinený po doručení obžaloby podaním zo dňa XX.11.2021 súdu oznámil, že pri osobnom pohovore sa s p. Xpri odovzdávaní bytu dohodli, že ak mu obvinený byt odovzdá a on obvinenému vyplatí 4.000,- eur za nábytok, tak sa súdiť nebudú a že to isté mu povedal aj vyšetrovateľ pri výsluchu. Konštatoval, že s p. XXX.sa ústne dohodol na zmierení.

Podľa ak po podaní obžaloby oprávnená osoba ponúkla skončenie veci zmierom alebo z obsahu spisu takáto možnosť vyplýva, môže samosudca nariadiť konanie o zmieri, schváliť zmier a zastaviť trestné stíhanie; pritom postupuje podľa až 227.

Samosudca po podaní obžaloby postupom podľa preskúmal obžalobu a zistil, že oprávnená osoba (obvinený) ponúkla skončenie veci zmierom.

Preto samosudca postupujúc v zmysle nariadil konanie o zmieri a poveril probačného a mediačného úradníka, aby vykonal mediáciu v zmysle zákona č. 550/20XX Z.z. o probačných a mediačných úradníkoch.

V rámci mediácie tak obvinený ako aj poškodený SPRÁVA MAJETKU Dr. E. B., s.r.o., za ktorú konal konateľ A.. E. B., súhlasili s jej realizáciou a porozumeli jej podstate. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je trestne stíhaný, toto vyhlásenie vykonal slobodne, vážne a zrozumiteľne a toto vyhlásenie aj podpísal. Obvinený sa ospravedlnil poškodenému a poškodený toto ospravedlnenie prijal. Poškodený si v rámci mediačného konania neuplatnil nárok na náhradu škody voči obvinenému s tým, že poškodený považuje svoje nároky úplne splnené ospravedlnením obvineného. Za obvineného bola na účet súdu zložená sumu 100,- eur určená Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona. Probačný a mediačný úradník tak dňa 15.02.2022 predložil samosudcovi správu o výsledku mediácie, ktorú vyhodnotil ako úspešnú.

Podľa v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného a poškodeného rozhodnúť o schválení zmieru a zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito, b) nahradil škodu, pokiaľ bola činom spôsobená, alebo urobil iné opatrenia na náhradu škody, alebo inak odstránil ujmu vzniknutú trestným činom, a c) zloží na účet súdu a v prípravnom konaní na účet prokuratúry peňažnú sumu určenú ministerstvu na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona, a táto peňažná suma nie je zrejme neprimeraná závažnosti spáchaného trestného činu a vzhľadom na povahu a závažnosť spáchaného činu, na mieru akou bol trestným činom dotknutý verejný záujem, na osobu obvineného a na jeho osobné a majetkové pomery považuje takýto spôsob rozhodnutia za dostačujúci.

Podľa schváliť zmier podľa odseku 1 nemožno, ak a) trestným činom bola spôsobená smrť osoby, b) je vedené trestné stíhanie pre korupciu, alebo c) je vedené trestné stíhanie proti verejnému činiteľovi alebo zahraničnému verejnému činiteľovi pre trestný čin spáchaný v súvislosti s výkonom ich právomoci a v rámci ich zodpovednosti.

Obvinený je trestne stíhaný pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru podľa Tr. zákona s trestnou sadzbou odňatia slobody až na dva roky, a teda pre trestný čin, kde zákon nevylučuje možnosť schválenia zmieru. Jemu schváleniu nebráni ani ustanovenie , pretože predmetným trestným činom nebola spôsobená smrť osoby, nešlo o korupciu a obvinený trestný čin nespáchal ako verejný činiteľ alebo zahraničný verejný činiteľ v súvislosti s výkonom jeho právomoci a v rámci jeho zodpovednosti.

Obvinený v rámci mediácie vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný a súd nemá odôvodnené pochybnosti, že takéto vyhlásenie urobil slobodne, vážne a určito. Škodu spôsobenú trestným činom nenahradil, pretože obvinený výslovne vyhlásil, že si škodu voči nemu neuplatňuje. Obvinený sa ale poškodenému ospravedlnil a ten ospravedlnenie prijal. Za obvineného bola na účet súdu zložená suma 100,- eur určená Ministerstvu spravodlivosti SR na ochranu a podporu obetí trestných činov podľa osobitného zákona. Súd tak konštatuje, že formálne podmienky pre schválenie zmieru boli splnené.

Pokiaľ ide o materiálne podmienky schválenia zmieru, súd zistil, že obvinený síce bol až 13x právoplatne odsúdený, avšak nikdy nešlo o spáchanie takéhoto druhu trestnej činnosti (trestného činu neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu alebo nebytovému priestoru). Z hľadiska povahy a závažnosti spáchaného trestného činu je potrebné uviesť, že išlo pôvodne o civilný spor medzi obvineným ako užívateľom a poškodeným ako vlastníkom bytu, pričom obvinený aj napriek viacerým výzvam poškodeného tento byt neopustil a nevypratal, čím spáchal trestný čin, avšak v priebehu konania došlo medzi obvineným a poškodeným k dohode a aj k zániku protiprávneho stavu bez akýchkoľvek trvalých následkov konania obvineného. Súd zároveň zistil, že obvinený je v súčinnosti vo výkone trestu odňatia slobody (ten mu bol uložený v trvaní 20 mesiacov), výkon ktorého nastúpil po spáchaní predmetného trestného činu, a tak na neho môže byť pôsobené prevýchovným vplyvom trestu odňatia slobody aj za tento skutok. Po zohľadnení týchto skutočností súd dospel k záveru, že sú splnené aj materiálne podmienky pre schválenie zmieru.

Vzhľadom na to, že samosudca uznal splnenie tak formálnych ako aj materiálnych podmienok pre schválenie zmieru, zmier uzavretý medzi obvineným a poškodeným podľa v spojení s schválil a trestné stíhanie vedené proti obvinenému zastavil.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor do 3 (troch) pracovných dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Sťažnosť má odkladný účinok.