Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-291-2008.pdf
PDF · 75.18 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-6Er/291/2008
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v exekučnej veci oprávnených: X. W.. I. J., L.. XX.XX.XXXX, X. E. J., L.. XX.XX.XXXX, M. J. N. XXXX/XX, G., obaja právne zastúpení: UNITED LAWYERS, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Mliekarenská 2, Bratislava, IČO: 36 662 291, proti povinnému: Spoločenstvo vlastníkov bytov Gaštanová 2901 - v likvidácii, so sídlom Gaštanová 2901/16, Piešťany, IČO: 42 293 715, zaniknuté dňa 19.02.2020, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Petra Juhása, so sídlom exekútorského úradu Matuškova 1, Trnava, o vymoženie uloženej povinnosti obnoviť vykurovanie miestnosti č. 5 na I. nadzemnom podlaží bytového domu na Gaštanovej ulici 16 v Piešťanoch a trov exekúcie, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany č.k. 6Er/291/2008 - 160 zo dňa 10.06.2019, takto
rozhodol:
Súd sťažnosť povinného z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 09.07.2008 tunajší súd poveril súdneho exekútora JUDr. Zitu Levákovú vykonaním exekúcie na vymoženie uloženej povinnosti obnoviť vykurovanie miestnosti č. 5 na I. nadzemnom podlaží bytového domu na Gaštanovej ulici 16 v Piešťanoch, v súlade s projektovou dokumentáciou ústredného kúrenia obytného domu, t.j. obnovením dodávky tepla do vykurovacieho telesa UK (Liatina 22 článkov rozmer 900mm/220 mm) v miestnosti nainštalovanom a nahradiť náklady oprávneného potrebných na účelné vymáhanie nároku a trovy exekúcie; na podklade exekučného titulu - predbežného opatrenia vydaného Okresným súdom Piešťany č.k. 7Nc/246/2003 - 24 zo dňa 28.01.2004 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave č.k. 23Co/341/2005 - 85 zo dňa 11.01.2006, žiadosti súdneho exekútora ako aj návrhu oprávnených na vykonanie exekúcie zo dňa 08.09.2007.
2. Okresný súd Piešťany uznesením č.k. 6Er/291/2008 - 111 zo dňa 22.05.2014 zamietol návrh súdneho exekútora na zmenu účastníka konania na strane povinného zo dňa 08.09.2010 a zároveň pripustil zmenu účastníka na strane povinného tak, že do konania na miesto doterajšieho povinného Piešťanské stavebné bytové družstvo, IČO: 00 678 953, so sídlom Ružová 8, Piešťany, vstupuje nový povinný Spoločenstvo vlastníkov bytov Gaštanová 2901, IČO: 42 293 715, so sídlom Gaštanová 2901/16, Piešťany. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.06.2014.
3. Dňa 31.12.2014 bol tunajšiemu súdu predložený návrh povinného na zastavenie exekúcie.
4. Dňa 11.04.2016 bolo súdu predložené vyčíslenie trov exekúcie zo strany súdneho exekútora.
5. Okresný súd Piešťany uznesením č.k. 6Er/291/2008 - 151 zo dňa 14.08.2017 exekúciu zastavil v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
6. Okresný súd Piešťany uznesením č.k. 6Er/291/2008 - 160 zo dňa 10.06.2019 uložil povinnému povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Petrovi Juhásovi trovy exekúcie vo výške 119,49 eur. Uznesenie bolo povinnému doručené dňa 04.07.2019.
7. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.07.2019 podal povinný sťažnosť proti uzneseniu Okresného súdu Piešťany č.k. 6Er/291/2008 - 160 zo dňa 10.06.2019. V sťažnosti uviedol, že je nepochybné, že k zastaveniu došlo síce nie na základe návrhu oprávneného, ale to s poukazom na tú skutočnosť, že žaloba vo veci samej bola Okresným súdom Piešťany rozsudkom č.k. 7C/65/2008
- 1030 zo dňa 01.10.2015 zamietnutá a tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.12.2015, na základe vyššieho uvedeného došlo k zániku predmetného predbežného opatrenia (ktoré sa tým stalo neúčinným), ktoré bolo podkladom pre výkon exekúcie. Z uvedeného je podľa povinného zrejmé, že prvostupňový súd nemohol mať za preukázané, že oprávnený nezavinil zastavenie exekúcie, keďže predbežné opatrenie, ktoré bolo podkladom pre vykonávanie exekúcie sa stalo neúčinným vzhľadom na rozsudok Okresného súdu Piešťany č.k. 7C/65/2008 - 1030 zo dňa 01.10.2015, ktorým bola žaloba v celom rozsahu zamietnutá. Teda povinný bol v uvedenom konaní úspešný a oprávnený bol v celom rozsahu neúspešný z čoho teda vyplýva, že zastavenie exekúcie zavinil nepochybne oprávnený neúspešným uplatňovaním svojich práv proti povinnému v konaní na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 7C/65/2008. Povinný navrhol, aby súd napadnuté uznesenie zmenil a k náhrade trov exekúcie zaviazal oprávneného.
8. Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
9. Podľa § 239 ods. 1 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
10. Podľa § 248 CSP, o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.
11. Podľa § 250 ods. 1 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
12. Podľa § 9a Exekučného poriadku účinného od 01.07.2016 do 31.03.2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
13. Podľa § 196 zákona NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení účinnom do 31.10.2013 (ďalej len „Exekučný poriadok“), za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
14. Podľa § 197 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
15. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a 197 ods. 2) ustanoví ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom. (Vyhláška MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov - ďalej len „Vyhláška“).
16. Podľa § 200 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. (2) Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
17. Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
18. Podľa § 77 písm. b), c) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení účinnom do 30.06.2016 (ďalej len „OSP“), predbežné opatrenie zanikne, ak a) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo, b) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci.
19. Nakoľko povinný podal včas sťažnosť proti uzneseniu súdu prvej inštancie č.k. 6Er/291/2008 - 160 zo dňa 10.06.2019, ktoré bolo vydané súdnym úradníkom a ktoré bolo treba doručiť, o tejto sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie. Súd v danom uznesení zaviazal povinného na náhradu trov exekúcie súdneho exekútora.
20. Súd uvádza, že exekúcia bola v danom prípade zastavená z dôvodu, že rozhodnutie, ktoré je podkladom pre vykonanie exekúcie, sa stalo neúčinným. Exekučným titulom bolo predbežné opatrenie, t.j. uznesenie Okresného súdu Piešťany č.k. 7Nc/246/2003 - 24 zo dňa 28.01.2004, ktorým bola právnemu predchodcovi povinného uložená povinnosť obnoviť vykurovanie miestnosti č. 5 na I. nadzemnom podlaží bytového domu na Gaštanovej ulici 16 v Piešťanoch, v súlade s projektovou dokumentáciou ústredného kúrenia obytného domu, t.j. obnovením dodávky tepla do vykurovacieho telesa UK (Liatina 22 článkov rozmer 900mm/220 mm) v miestnosti nainštalovanom. Súd zároveň v uznesení uložil oprávneným 1. a 2., aby najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia uznesenia podali na súd návrh proti žalovaným 1. až 31. o neplatnosť uznesenia č. 3 prijatého na schôdzi vlastníkov bytov bytového domu na Gaštanovej ulici 19 v Piešťanoch zo dňa 25.11.2003. Toto uznesenie potvrdil Krajský súd v Trnave uznesením č.k. 23Co/341/2005 - 85 zo dňa 11.01.2006 a nadobudlo právoplatnosť dňa 07.02.2007. Súd ďalej zistil, že dňa 25.02.2004 bola na Okresný súd Piešťany podaná žaloba oprávneného 1. a 2. o určenie neplatnosti uznesenia č. 3 zo schôdze vlastníkov bytov bytového domu na Gaštanovej ulici 16 v Piešťanoch zo dňa 25.11.2003, pričom konanie bolo zapísané pod sp. zn. 4C/61/2004 a následne bolo na Okresnom súde Piešťany vedené pod sp. zn. 7C/65/2008. Rozsudkom Okresného súdu Piešťany č.k. 7C/65/2008 - 1030 zo dňa 01.10.2015 bola žaloba oprávnených 1. a 2. ako žalobcov zamietnutá. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.12.2015. V danom prípade má súd preukázané, že žaloba (návrh) vo veci samej bola rozsudkom Okresného súdu Piešťany č.k. 7C/65/2008
- 1030 zo dňa 01.10.2015 zamietnutá a tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.12.2015. Na základe uvedeného potom došlo v zmysle § 77 písm. b) OSP k zániku predbežného opatrenia - uznesenia Okresného súdu Piešťany č.k. 7Nc/246/2003 - 24 zo dňa 28.01.2004.
21. Súd následne skúmal, či v konaní nie sú splnené podmienky ustanovené Exekučným poriadkom na výnimočné zaviazanie oprávnených na náhradu trov exekúcie v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku. Súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie súdneho exekútora zistil, že oprávnení zastavenie exekúcie nezavinili. Súd uvádza, že k zrušeniu predbežného opatrenia (exekučného titulu), teda k strate účinnosti exekučného titulu, by prišlo v zmysle § 77 OSP tak v prípade, ak by súd návrhu vo veci samej nevyhovel (§ 77 písm. b) OSP), ako aj v prípade, keď by súd návrhu vo veci samej vyhovel (§ 77 písm. c) OSP). Preto podľa názoru súdu oprávnení zastavenie exekúcie nezavinili. Súd ďalej uvádza, že oprávnení podali dôvodný návrh na vykonanie exekúcie z dôvodu nesplnenia povinnosti povinného uloženého mu v exekučnom titule - uznesení Okresného súdu Piešťany č.k. 7Nc/246/2003 - 24 zo dňa 28.01.2004. Podľa súdu, pokiaľ oprávnený podal včas návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie, neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu.
22. Súd preto z vyššie uvedených dôvodov rozhodol správne, keď na náhradu trov exekúcie súdneho exekútora zaviazal v zmysle § 197 Exekučného poriadku povinného.
23. Na základe vyššie uvedeného súd považoval sťažnosť povinného za nedôvodnú a v zmysle § 250 ods. 1 CSP ju zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.