Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/12/2017

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Jánom Evinom v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 810 00 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: X.. O. Z., nar. X.X.XXXX, bytom J. XXXX/X, XXX XX D., o zaplatenie 6.968,26 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3080,26 Eur a

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 5780,26 Eur od 20.04.2014 do 19.01.2017,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 5280,26 Eur od 20.01.2017 do 24.01.2017,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 4780,26 Eur od 25.01.2017 do 09.02.2017,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 4280,26 Eur od 10.02.2017 do 23.03.2017,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3780,26 Eur od 24.03.2017 do 01.06.2018,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3680,26 Eur od 02.06.2018 do 03.07.2018,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3580,26 Eur od 04.07.2018 do 03.09.2018,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3480,26 Eur od 04.09.2018 do 03.10.2018,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3380,26 Eur od 04.10.2018 do 08.11.2018,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3280,26 Eur od 09.11.2018 do 04.12.2018,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3180,26 Eur od 05.12.2018 do 03.01.2019,

- úrok z omeškania vo výške 5.25 % p.a. zo sumy 3080,26 Eur od 04.01.2019 do zaplatenia, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 100,- eur/mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku so splatnosťou vždy do 25.dňa bežného kalendárneho mesiaca až do úplného zaplatenia, pričom pri nezaplatení čo i len jednej splátky riadne a včas, sa celý dlh stáva splatným.

II. V prevyšujúcej časti súd konanie zastavuje.

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 6.968,26 eura s príslušenstvom titulom nevrátenej pôžičky. Podaním zo dňa 7.2.2019 zobral žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 1.188 eura (titulom nákladov na vymáhanie pohľadávky) a v časti o zaplatenie sumy 2.700,-eur s prislúchajúcim úrokom (titulom úhrady zo strany žalovaného). Trval na priznaní istiny 3.080,26 eura s príslušenstvom, ako je uvedená vo výroku rozsudku.

2. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

3. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

4. Žalovaný na pojednávaní dňa 7.3.2019 uznal dlh voči žalobcovi čo do dôvodu a výšky a súhlasil aj s čiastočným späťvzatím žaloby. Uviedol, že je so žalobcom v pravidelnom kontakte a dohodli sa na postupnom splatením žalovanej pohľadávky vo výške po 100,- Eur/mesačne s tým, že krátkou cestou predložil súdu súhlas žalobcu s postupným splatením žalovanej pohľadávky zo dňa 25.02.2019, ktorým preukázal súhlas so splácaním dlhu po 100,-eur mesačne. Zároveň spolu s uznaním dlhu požiadal, aby mu aj súd umožnil túto dlžnú sumu splácať v dohodnutých splátkach vo výške po 100,- Eur/ mesačne, nakoľko je dôchodca a nie je schopný platiť vyššiu sumu.

5. Žalobca vo svojom ospravedlnení z nariadeného pojednávania okrem iného navrhol, aby súd, v prípade splnenia podmienok, rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.

6. Nakoľko žalovaný uznal svoj záväzok a žalobca v danej veci navrhol rozhodnúť rozsudkom pre uznanie, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a žalobe v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom na žalovaným predložený súhlas so splatením žalovanej pohľadávky rozhodol aj súd v tom zmysle, že žalovaného zaviazal na zaplatenie istiny s príslušenstvom v pravidelných mesačných splátkach po 100,-eur, pod hrozbou straty výhody splátok s omeškaním čo i len jednej splátky. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby súd žalobu v prevyšujúcej časti zastavil.

7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. (§ 356 písm. a)

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.