Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/21/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Kristinou Glezgovou v spore žalobcu S.B. Jiráskova, s. r. o. so sídlom Olbrachtova 1, Lučenec, IČO: 45 501 050, právne zastúpeného JUDr. Ondrejom Szilágyim, advokátom, Advokátska kancelária Lučenec, Haličská cesta č. 3200, proti žalovanej W.. E. N., L.. XX.XX.XXXX, P. J. S.. I. XXXX/XX, B., P.. Č.. J. Y. G. X, B., M. SR v konaní o zaplatenie 2 197,22 Eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 2 197,222 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne od 11.11.2015 do zaplatenia v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca m á nárok voči žalovanej na náhradu trov konania vo výške 100%. O výške tejto náhrady rozhodne súd samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 09.03.2018 domáhal voči žalovaným 1/, 2/ W.. I. N. S. C. W.. E. N. zaplatenia sumy 2 197,22 Eur s prísl. spoločne a nerozdielne. Uviedol, že žalovaní sú bezpodielovými spoluvlastníkmi bytu č. XX L. X. G. E. E. Č.. X J. K. D.. Č.. XXXX G. L. G. Č.. XXXX E. T.. Ú. B., M. B., M. B.R., T. I. X. L. B. E. Č.. XXXXX. Správcom bytového domu je žalobca na základe zmluvy o výkone správy. Žalovaní ako spoluvlastníci bytu sú povinní uhrádzať náklady za služby spojené s užívaním bytu v zmysle uvedenej zmluvy o výkone správy a na základe predpisu mesačnej zálohovej úhrady vo výške 73,-Eur vždy do 25-teho dňa v bežnom mesiaci vopred. Žalovaní nezaplatili zálohové platby za rok 2014 v sume 198,26 Eur, za rok 2015 v sume 336,21 Eur, za rok 2016 v sume 630,75 Eur, za rok 2017 v sume 876,-Eur a za január 2018 a február 2018 sumu vo výške 146,-Eur. Žalobca si zároveň vyčíslil náklady spojené s poplatkom za upomienku zo dňa 08.06.2015 a zo dňa 31.07.2015 v sume 10,-Eur. Žalobca tak voči žalovaným eviduje ku dňu 28.02.2018 celkový nedoplatok vo výške 2 197,22 Eur. Žalobca niekoľkokrát písomne vyzval žalovaných na úhradu dlžných súm a to v dňoch 08.06.2015, 03.08.2015 a 05.11.2015, ale bezvýsledne. Nakoľko do dňa podania tohto návrhu nedošlo zo strany žalovaných k uhradeniu dlžnej sumy, žalobca žiadal zaviazať žalovaných 1, 2 spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 2 197,22 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne od 11.11.2015 až do zaplatenia. Podaním zo dňa 20.03.2018 žalobca zobral predmetný návrh späť proti žalovanému 1/ W.. I. N. z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zverejneného v Obchodnom vestníku č. 17/2018 zo dňa 24.01.2018 bol na dlžníka W.. I. N. vyhlásený konkurz.

2. Uznesením č. k. 21Csp/21/2018-28 zo dňa 22.03.2018 súd konanie voči žalovanému 1/ zastavil W.. I. N.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 13.04.2018.

3. Následne Okresný súd Lučenec vydal platobný rozkaz č. k. 21Csp/21/2018-37 zo dňa 26.04.2018, ktorým zaviazal žalovanú W.. E. N. na zaplatenie sumy 2 197,22 Eur s prísl. a na náhradu trov konania.

4. Žalovaná proti platobnému rozkazu podala v zákonnej lehote odpor v ktorom uviedla, že dňa 18.01.2018 bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Banská Bystrica pod sp. zn.: 3OdK/33/2018 na jej manžela W. . I. N.Á.. Nárok, ktorý si voči nej uplatňuje žalobca týmto platobným rozkazom vznikol ako nedoplatky na byte, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, a to žalovanej a dlžníka. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. 17/2018 zo dňa 24.01.2018 V súčasnej dobe vykonáva správca konkurznej podstaty speňažovanie majetku dlžníka, po ktorom následne dôjde k uspokojovaniu prihlásených pohľadávok veriteľov v predmetnom konkurznom konaní. Žalobca si svoju pohľadávku v uvedenom konkurznom konaní prihlásil v celkovej výške 2 114,22 Eur (istina). Nakoľko je daný vysoký predpoklad uspokojenia celej pohľadávky alebo jej časti žalobcovi, nárok žalobcu považuje za neopodstatnený v celom rozsahu, keďže si žalobca tú istú pohľadávku uplatnil aj v aktuálne prebiehajúcom konkurznom konaní. Ak by sa stalo, že by ona uhradila na základe tohto platobného rozkazu pohľadávku žalobcu a neskôr by bola tá istá pohľadávka uspokojená aj v konkurznom konaní vedeného na majetok dlžníka, došlo by k bezdôvodnému obohateniu zo strany žalobcu. Má za to, že žalobca si má právo uplatniť svoj nárok voči nej ako žalovanej až po skončení konkurzného konania vedeného na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 3OdK/33/2018, a to predovšetkým z toho dôvodu, aby bolo jasné, aký veľký nárok žalobcu ostane voči nej zo strany dlžníka neuspokojený. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhuje, aby bol napadnutý platobný rozkaz zrušený a návrh žalobcu ako nedôvodný zamietnutý.

5. Uznesením č. k. 21Csp/21/2018-53 zo dňa 09.07.2018 súd platobný rozkaz zrušil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.07.2018.

6. Žalobca prostredníctvom svojho splnomocneného zástupcu v podaní zo dňa 23.08.2018 uviedol, že pohľadávka žalobcu vznikla na základe neuhradených nákladov za služby spojené s užívaním bytu, ktorého vlastníci sú žalovaná E. N. D. C. W.. I. N., na majetok ktorého bol vyhlásený konkurz. V zmysle uznesenia zverejneného v Obchodnom vestníku č. 17/2018 zo dňa 24.01.2018 žalobca ako veriteľ a správca bytového domu prihlásil pohľadávku z titulu neuhradených nákladov za služby spojené s užívaním uvedeného bytu prihláškou zo dňa 27.03.2018 do konkurzu. Návrh na vydanie platobného rozkazu na Okresný súd v Lučenci bol však podaný ešte pred prihlásením pohľadávky do konkurzu dňa 28.02.2018 proti žalovaným W.. I. N. S. E. N.. Podaním zo dňa 20.03.2018 bol návrh na vydanie platobného rozkazu proti W.. I. N. zobratý späť z dôvodu vyhlásenia konkurzu na jeho majetok. Podľa vyjadrenia správcu konkurznej podstaty W.. S. T.Ľ. v súčasnej dobe prebieha speňažovanie majetku W.. I. N., ktoré v dispozícii zabezpečeného veriteľa - SLSP a. s., ktorý má na nehnuteľnosti dlžníka zriadené záložné právo. Ďalej podľa vyjadrenia správcu konkurznej podstaty je predpoklad na uspokojenie prihlásenej pohľadávky žalobcu v konkurznom konaní maximálne do výšky 50%. Podľa súpisu konkurznej podstaty, záväzky dlžníka ďaleko presahujú majetok dlžníka, a preto žalobca predpokladá, že jeho pohľadávka nemusí byť uspokojená vôbec. Keďže vyhlásením konkurzu zaniklo dlžníkovo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov a žalovaná tiež zodpovedá spoločne a nerozdielne za všetky záväzku, teda aj za záväzky voči žalobcovi ako správcovi bytu, má žalobca za to, že žaloba bola podaná oprávnene a žalobca naďalej trvá na pokračovaní konania a vymáhaní pohľadávky v plnom rozsahu proti žalovanej E. N.. V prípade, ak žalovaná zaplatí dlžnú sumu, žalobca neodkladne zoberie späť prihlášku svojej pohľadávky do konkurzu u správcu konkurznej podstaty.

7. Súd vo veci vytýčil pojednávanie.

8. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že trvá na podanej žalobe v plnom rozsahu. Žiada zaviazať žalovanú na zaplatenie istiny 2 197,22 Eur s príslušenstvom. Poukázal na to, že žalobcovi uvedený dlh vznikol a to spoločne a nerozdielne od oboch bývalých žalovaných, pričom voči W.. I. N., pôvodne žalovanému ako žalovaný 1/ je konanie zastavené. Avšak u W.. E. N., pôvodne označenej ako žalovaná 2/ z dôvodu, že ide o náklady, ktoré sú určený spoločne a nerozdielne, naďalej trvá zodpovednosť aj za pohľadávky jej manžela. Žiadal preto žalobe vyhovieť. Pokiaľ žalovaná tvrdí, že žalobca prihlásil túto pohľadávku aj do konkurzu, ktorý prebieha voči žalovanému 1/, a že preto nie je dôvod na podanie tejto žaloby, ale je dôvod na zamietnutie návrhu poukazuje na to, že tento návrh nie je v rozpore s dobrými mravmi. V prvom rade súpis pohľadávok voči W.. I. N. je veľký, evidentne nebude postačovať na úhradu všetkých dlhov a tak nebude ním uplatnený nárok splnený. Žalovaný nárok je teda dôvodný, pretože dlžná suma zaplatená nie je a v prípade, že by došlo k uspokojeniu pohľadávky žalobcu akýmkoľvek spôsobom, zoberie svoju pohľadávku, ktorú prihlásili do konkurzu, späť. Tiež zdôrazňuje, že žalobný návrh bol podaný v čase, keď ešte konkurz nebol vyhlásený a navyše došlo síce k speňaženiu domu dlžníka, ale podľa prihlásených pohľadávok je zrejmé, že dlh výrazne prevyšuje sumu, ktorá môže byť získaná speňažením domu. Navyše žalobca na podanie tohto návrhu má nárok, lebo je záložným veriteľom a tiež predpokladá, že k uspokojeniu jeho pohľadávky nemôže dôjsť pre vysokú sumu prihlásených pohľadávok. Súdny zmier, ktorý uzatvorili sporové strany, teda manželia N. v konaní o vyporiadanie BSM, je v rozpore so záujmami klienta, teda žalobcu. Nesúhlasí preto s názorom žalovanej a žiada žalobe vyhovieť.

9. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že navrhuje žalobu zamietnuť. Poukazuje na dve skutočnosti. V prvom rade došlo k vyporiadaniu BSM medzi ňou a manželom W.. I. N., z ktorého vyplýva, že výlučným vlastníkom obidvoch nehnuteľností je manžel, on preberá všetky dlhy a tiež došlo k schváleniu zmieru medzi sporovými stranami, teda medzi nimi a toto uznesenie o vyporiadaní BSM nadobudlo právoplatnosť 25.02.2019. Tiež predkladá návrh na vyporiadanie dohody po vyhlásení konkurzu formou zmieru, ktorý predkladal správca konkurznej podstaty, na základe ktorej vlastne začalo konanie o vyporiadanie BSM. Tvrdí, že z tohto dôvodu žaloba nie je dôvodná, pretože dlhy preberá manžel a nehnuteľnosť sa stala jeho vlastníctvom. Ďalej poukazuje na to, že 26. februára prebehla dražba domu, ktorá bola úspešná, a tak došlo k predaju rodinného domu. Preto sa domnieva, že zo získanej peňažnej sumy bude uspokojený aj žalobca. Nesúhlasí s právnym názorom súdu. Tvrdí, že pohľadávka žalobcu bola prihlásená do konkurzu, je evidovaná ako pohľadávka, a teda predajom stavby domu bude existovať finančný obnos na uspokojenie pohľadávok a tak aj pohľadávky žalobcu. Preto nesúhlasí aj s prihliadnutím na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov na to, aby žalobca vymáhal alebo uplatňoval si pohľadávku voči nej. Je presvedčená, že pohľadávka bude uspokojená, pretože majetok získaný počas ich manželstva sa už začal speňažovať, konkrétne stavba domu, preto považuje žalobu za nedôvodnú.

10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania, čiastočným výpisom z LV č. XXXXX kat. úz. Lučenec, predpísanými uhradenými zálohami, prvou upomienkou, druhou upomienkou, pokusom o zmier, lustráciami, späťvzatím návrhu voči žalovanému 1/ W.. I. N., výpisom z obchodného vestníka č. 17/2018, uznesením o zastavení konania voči žalovanému 1/ W.. I. N., odporom, výpisom z obchodného vestníka, vyjadrením správcu konkurznej podstaty, oznámením - žiadosťou o pokračovanie v konaní, vyjadrením správcu, zmluvou o výkone správy, návrhom dohody o vyporiadaní BSM po vyhlásení konkurzu formou zmieru, konaním o neodkladnom opatrení a uznesením.

11. Prevedeným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca S.B. Jiráskova, s.r.o., Lučenec ako správca bytov sa podanou žalobou zo dňa 09.03.2018 domáhal zaplatenia sumy 2 197,22 Eur s prísl. voči žalovaným 1/ W.. I. N. S. I. C. Ž. X/ W.. E. N. S. E. J. Č.. XX L. X. G.Í. E. E. Č.. X J. K. D.. Č.. XXXX G. L. G. Č.. XXXX E. T.. Ú.. B. E. L. B. E. Č.. XXXXX, kedy uvedený byt bol v bezpodielovom spoluvlastníctve žalovaných. Žalobca žiadal v podanej žalobe zaviazať oboch žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť vyššie uvedenú sumu titulom neuhradených nákladov za služby spojené s užívaním bytu v zmysle zmluvy o výkone správy. Po podaní žaloby z dôvodu, že na majetok žalovaného 1/ W.. I. N. bol vyhlásený konkurz, súd konanie voči žalovanému 1/ Ing. Jánovi Gondášovi zastavil uznesením č.k. 21Csp/21/2018-28 zo dňa 22.03.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť 13.04.2018. Súd pokračoval v konaní voči žalovanej 2/ W.. E. N., ktorá v ďalšom nebola označovaná poradovým číslom 2. V zmysle návrhu potom súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 21Csp/21/2018-37 zo dňa 26.04.2018, ktorým zaviazal žalovanú W.. E. N. na zaplatenie sumy 2 197,22 Eur v zmysle návrhu. Platobný rozkaz napadla žalovaná odporom zo dňa 02.07.2018, v dôsledku čoho došlo k jeho zrušeniu uznesením Okresného súdu Lučenec č.k. 21Csp/21/2018-53 zo dňa 09.07.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť 31.07.2018. Dôvodom podania odporu ako aj obhajoby žalovanej na pojednávaní je skutočnosť, že podľa názoru žalovanej sa vymáha pohľadávka žalobcu opakovane, teda duplicitne, nakoľko žalobca si uvedenú pohľadávku prihlásil aj v konkurznom konaní na majetok dlžníka W.. I. N., ktorý bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 18.01.2018 pod sp.zn. 3OdK/33/2018, čo bolo zverejnené v obchodnom vestníku č. 17/2018 zo dňa 24.01.2018. V uvedenom konkurznom konaní už došlo aj k predaju nehnuteľnosti na základe dobrovoľnej dražby navrhovateľa dražby Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava a to rozostavaného rodinného domu na parcele Q. Č.. XXXX/XXX L. A. Y. G. E. T.. Ú.. B.R., teda je daný reálny predpoklad, že pohľadávka žalobcu bude uspokojená v konkurznom konaní, prípadne dôjde k čiastočnej úhrade dlžnej sumy. Z uvedených dôvodov pri úplnom uspokojení pohľadávky žalobcu by došlo na jeho strane k bezdôvodnému obohateniu, pokiaľ by dlžnú sumu v tomto konaní uhradila žalovaná a v prípade čiastočnej úhrady pohľadávky v konkurznom konaní by bolo treba najprv zistiť zostávajúcu výšku dlžnej sumy. Žalovaná tiež poukázala na to, že na návrh správcu konkurznej podstaty z dôvodu zániku jej BSM s manželom W.. N. bol podaný návrh na vyporiadanie BSM, pričom v čase rozhodovania súdu už došlo aj k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov v konaní vedenom na Okresnom súde Lučenec pod sp.zn. 6C/50/2018 a to uznesením o schválení súdneho zmieru uzavretého medzi strany sporu č.k. 6C/50/2018-90 zo dňa 11.02.2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť 25.02.2019. V rámci vyporiadania BSM pripadli všetky nehnuteľnosti ako aj všetky pohľadávky manželovi W.. I. N. bez povinnosti vyplatenia žalovanej W.. N. na vyrovnanie jej podielu žiadnu sumu. Žalovaná preto vyslovila názor, že žaloba nie je dôvodná a je daný dôvod na jej zamietnutie.

12. Súd vo veci preskúmal príslušný spisový materiál spolu s listinnými dôkazmi a oboznámil sa s vyjadrením žalobcu a žalovanej. Súd následne dospel k záveru, že žaloba je dôvodná a argumenty žalovanej nemajú vplyv na nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní. Žalobca v tomto súdnom konaní žiadal zaviazať oboch žalovaných W.. N. S. W.. N. S.ko manželov spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 2 197,22 Eur s prísl. titulom neuhradenia nákladov za služby spojené s užívaním bytu, ktorý vlastnili v režime BSM, kedy povinnosť žalovaných vyplývala zo zmluvy o výkone správy. Žalovaná v konaní existenciu pohľadávky uplatňovanej v tomto konaní žalobcom ani nenamietala a nerozporovali ani jej výšku, takže dôvodnosť žaloby a uplatnená výška pohľadávky medzi stranami neostala sporná. Akcentom obhajoby žalovanej je len skutočnosť, že žalobca si uvedenú pohľadávku v tej istej výške uplatňuje v konkurznom konaní, ktoré bolo vyhlásené na majetok jej manžela W.. N.Š. a voči ktorému bolo z dôvodu vyhláseného konkurzného konania toto konanie aj zastavené. Žalovaná najmä zdôrazňovala, že časť majetku jej manžela v konkurznom konaní bola aj speňažená, keďže došlo k predaju rozostavaného rodinného domu na parcele Q. Č.. XXXX/XXX L. A. Y. G. E. T.. Ú.X.. B., nakoľko dobrovoľná dražba bola úspešná. Speňažením tejto nehnuteľnosti bude pohľadávka žalobcu uhradená, resp. čiastočne uhradená, kedy vyššie označená nehnuteľnosť ako aj pohľadávka žalobcova sa na základe vyporiadania BSM medzi manželmi stala vlastníctvom jej manžela W.. N.Á..

13. Súd sa preto zaoberal uvedenou námietkou žalovanej. V prvom rade je potrebné poukázať na to, že samotné vysporiadanie BSM medzi manželmi rieši vzájomné majetkové vzťahy manželov, avšak právoplatný rozsudok, prípadne uznesenie o schválení súdneho zmieru ako bolo v tomto prípade, nezaväzuje iné, tretie subjekty. Pokiaľ manželia mali spoločný dlh voči tretiemu subjektu a neuhradí ho ten z manželov, ktorému bola pohľadávka pri vyporiadaní BSM prikázaná, tretí subjekt je oprávnený svoju pohľadávku uplatňovať, resp. a aj vymáhať od oboch manželov. Preto vo veci nie je dôvodom na zamietnutie návrhu skutočnosť, ako došlo k vzájomnému vyporiadaniu manželov, keďže oprávnený subjekt nerieši, kto z manželov jeho pohľadávku vzniknutú v režime BSM uhradí.

14. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (ďalej len záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

15. Podľa 494 z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

16. Podľa § 511 ods. 1 ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

17. Podľa § 559 ods. 1 splnením dlh zanikne.

18. Čo sa týka námietky žalovanej, že žalobca neoprávnene uplatňuje svoju pohľadávku voči nej z dôvodu, že ju uplatnil aj v konkurznom konaní, ktoré bolo nariadené na majetok jej manžela W.. I. N., súd poukazuje na to, že s týmto tvrdením sa súd nestotožnil. Pohľadávka žalobcu vznikla voči obom subjektom, t. j. voči žalovanej ako aj jej manželovi W.. I. N. počas trvania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Podľa zákona teda ide o taký dlh, ktorý majú povinnosť obaja manželia splniť tomu istému veriteľovi spoločne a nerozdielne. Potom platí, že veriteľ (žalobca) je oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek zo spoludlžníkov. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť druhého zo spoludlžníkov (alebo ostatných spoludlžníkov, ak ich je viac) zanikne. To značí, že pokiaľ ktorýkoľvek z dlžníkov pohľadávku uhradí čo i len čiastočne, v tej výške, aká bola zaplatená, zaniká právo veriteľa uplatniť (prijať, vymáhať) pohľadávku voči druhému zo zodpovedných subjektov. Pokiaľ niektorý z dlžníkov pohľadávku uhradí v celej výške, dochádza k splneniu dlhu aj vo vzťahu k druhému dlžníkovi. V prejednanej veci k splneniu dlhu nedošlo a to ani čiastočne, pretože síce došlo k predaju nehnuteľnosti, ktorá bola predtým v spoluvlastníctve žalovanej a jej manžela v režime BSM a v súčasnej dobe podľa schváleného súdneho zmieru je vo vlastníctve W.. N., avšak nedošlo k rozvrhu výťažku v konkurznom konaní a nie je zrejmé, aká suma bude pripísaná na účet žalobcu, ktorým momentom prechádza dispozičné právo k finančným prostriedkom na veriteľa, čím dochádza k splneniu dlhu. Do tej doby je žalobca oprávnený uplatňovať zaplatenie dlžnej sumy voči obidvom spoludlžníkom v plnej výške, o to viac, že z prehľadu záväzkov W.. N. E. konaní o vyporiadanie BSM (č. l. 136 a nasl. spisu) vyplýva, že rozsah pasív a záväzkov W.. N. podstatne prevyšuje aktíva. Pokiaľ dôjde k splneniu dlhu v konkurznom konaní a to celkom alebo čiastočne, zanikne v tejto výške dlh žalobcu voči žalovanej. Pokiaľ teda by žalovaná zistila, že došlo k splneniu dlhu čo i len čiastočne v konkurznom konaní a žalobca by napriek tomu chcel voči nej vymáhať celý dlh, je oprávnená výšku dlhu v exekučnom konaní namietať, s ktorou námietkou sa súd musí vyporiadať. Navyše v prípade uhradenia vyššej sumy, než je skutočný dlh, prichádza do úvahy vydanie neoprávneného majetkového prospechu. Zákon teda pozná rôzne mechanizmy, ktoré ochránia dlžníka pred plnením presahujúcim jeho povinnosť. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

19. Podľa § 262 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

20. Podľa § 255 ods. 1, 2 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

21. V prejednanej veci mal žalobca vo veci plný úspech, preto súd vyslovil, že žalobca má nárok voči žalovanej na náhradu trov konania vo výške 100%. O výške tejto náhrady rozhodne súd samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14, písomne, v štyroch vyhotoveniach.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 389 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom,

c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo

d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.