Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Csp-88-2017.pdf
PDF · 78.2 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5Csp/88/2017
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, v zast.: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka so sídlom Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanej: I. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/X, XXX XX U., o zaplatenie 127,68 eur s prísl., t a k t o
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a.
III. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok za žalobu vo výške 9,80 eur, a to prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36631124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 01.06.2017 domáhal, aby súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 127,68 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 127,68 eur od 09.05.2015 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. Za podanú žalobu žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 16,50 eur.
3. Dňa 13.10.2017 súd vydal platobný rozkaz č. k. 5Csp/88/2017-21, ktorým v plnom rozsahu vyhovel podanej žalobe. Proti uvedenému platobnému rozkazu podala včas odpor žalovaná. Následne súd uznesením, č. k.: 5Csp/88/2017-31 zo dňa 18.12.2017 rozhodol o zrušení platobného rozkazu, č. k.: 5Csp/88/2017-21 vydaného dňa 13.10.2017.
4. Súd následne plniac si svoju povinnosť uloženú mu ust. § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) zistil, že uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 11.08.2011 sp. zn. 1K/27/2011 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka I. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, XXX XX U. (tu žalovaní), bol ustanovený správca JUDr. Vladimír Šatník, so sídlom kancelárie Mierová 64/2, 066 01 Humenné, otvoril malý konkurz, uložil správcovi bez zbytočného odkladu informovať o vyhlásení konkurzu známych veriteľov dlžníka, ktorí majú trvalé bydlisko alebo registrované sídlo v iných členských Európskej únie ako v Slovenskej republike a zároveň súd vyzval veriteľov dlžníka, aby prihlásili svoje pohľadávky v dvoch rovnopisoch u správcu a v jednom rovnopise na Okresnom súde Prešov. Predmetné uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 160/2011 zo dňa 18.08.2011.
5. Podľa § 206f ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov konania začaté pred 1. marcom 2017 sa dokončia podľa právnych predpisov účinných do 28. februára 2017.
6. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 28.02.2017 (ďalej len „ZKR“) vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.
7. Podľa § 47 ods. 5 ZKR súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca.
8. Predmetom tohto sporu je zaplatenie pohľadávky vo výške 127,68 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 127,68 eur od 09.05.2015 do zaplatenia, ktorá vznikla na podklade Návrhu poistnej zmluvy pre rizikové životné poistenie - S7 PROFI Komplet č. 6582320772 uzatvorenej dňa 17.11.2014 medzi žalobcom a žalovanou. Žalobou uplatnená pohľadávka teda vznikla až po vyhlásení konkurzu na majetok žalovanej, ale nakoľko môže byť táto (pohľadávka) uspokojená len z majetku podliehajúceho konkurzu v zmysle ustanovenia § 67 ZKR, sa tento spor týka majetku podliehajúceho konkurzu.
9. Žalovaná vyhlásením konkurzu na jej majetok síce nestratila procesnú spôsobilosť a ani vo vzťahu k žalobcovi neprestala byť nositeľkou hmotnoprávnej povinnosti (v zmysle ust. § 44 ods. 2 ZKR právne úkony úpadcu urobené počas konkurzu, ak ukracujú majetok podliehajúci konkurzu, sú voči jeho veriteľom neúčinné; tým nie je dotknutá ich platnosť), no z dikcie ustanovenia § 47 ods. 5 ZKR vyplýva, že sa vylučuje možnosť, aby proti žalovanému ako úpadcovi bolo začaté súdne konanie, ktoré sa týka majetku podliehajúceho konkurzu, t.j. majetku vo vlastníctve úpadcu, v tomto prípade vo vlastníctve žalovanej, po tom, čo bol na majetok žalovanej vyhlásený konkurz.
10. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Ustanovenie § 47 ods. 5 ZKR možno podľa jeho obsahu považovať za osobitnú úpravu procesných podmienok takého konania, ktoré sa má začať po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu, ak sa týka majetku podliehajúceho konkurzu. Súd po vyhlásení konkurzu nemôže konať priamo s úpadcom (t. j. žalovanou), a vzhľadom k tomu, že v tomto prípade sa jedná o sporové konanie, súd ani nemá možnosť ex offo pribrať do konania správcu konkurznej podstaty.
12. Nakoľko bolo v tomto prípade konanie začaté až po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu (t. j. žalovanej), nie je možné na toto konanie aplikovať ust. § 47 ods. 1 ZKR o prerušení konania, a preto súd rozhodol o zastavení konania (I. výrok) vzhľadom k tomu, že ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nie je možné odstrániť.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 a 2 CSP. V zmysle ust. § 256 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania vznikol žalovanej. Nakoľko si však žalovaná neuplatnila nárok na náhradu trov konania a zo spisu jej žiadne preukázateľné trovy konania ani nevyplývajú, súd v zmysle § 262 ods. 1 a 2 CSP nevyhradil rozhodnutie o ich výške samostatnému uzneseniu, nakoľko nebolo by v ňom o čom rozhodovať, ale o nároku na náhradu trov konania bez ďalšieho priamo rozhodol tak, že náhradu trov konania stranám sporu nepriznal.
14. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoSP“) Poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
15. Podľa § 11 ods. 4 ZoSP okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
16. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZoSP orgány uvedené v § 3 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1992/71/20160101>, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1992/71/20190101> a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
17. V zmysle ust. § 11 ods. 6 ZoSP zaplatený súdny poplatok bude žalobcovi po právoplatnosti tohto uznesenia vrátený prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému E-KOLOK, ktorým je Slovenská pošta, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 373 ods. 4 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za plnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.
Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.