Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-115-2018.pdf
PDF · 65.05 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-9T/115/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd SVIDNÍK, samosudca JUDr. Matúš TARCALA, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 05. marca 2019, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
L. XX.XX.XXXXý, nar. XX.XX.XXXX v D., ČR, trvale bytom V. XXXX/XX, F.
sa uznáva za vinného, že
dňa 18.07.2018 v čase okolo 18:00 hod. vnikol cez zatvorenú neuzamknutú bránku na oplotený dvor rodinného domu č. XXXX/XX na Ul. P. v meste F. bez súhlasu jeho vlastníkov C.. L. U. a C. U., rod. M., odkiaľ hodil kovové tyčky a kamene s výhražnými slovami „ce zabijem" smerom na C.. L. U., ktorý sa v tom čase nachádzal na balkóne 1. poschodia rodinného domu, následne opustil uvedený dvor, no po približne 2-3 minútach sa vrátil na dvor rodinného domu č. 1674/61 na Ul. P. v meste F. a opätovne hádzal kamene a ďalšiu kovovú tyč smerom na balkón vykrikujúc, „zabijem Ťa, obesím", čím uvedeným konaním, ktoré u C.. L. U. vzbudilo obavu o svoj život, poškodil okenný rám rodinného domu, pričom pri odchode z uvedeného dvora nohou kopol do ľavého predného blatníka motorového vozidla tov. zn. U. - V. A XXX, ev. č. F evidovaného na C.. L. U., zaparkovaného na ceste pred rodinným domom č. XXXX/XX na ul. P. v F. a takto spôsobil preliačinu a pozahýnanie blatníka o rozmere 20 cm x 20 cm, čím poškodením okna a poškodením vozidla spôsobil C.. L. U. a C. U. celkovú škodu vo výške 550,-EUR,
9T/115/2018
-2-
teda
- pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- pokračovacím konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
- pokračovacím konaním sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo zbudiť' dôvodnú obavu,
čím spáchal
pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona a pokračovacím prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona.
rozhodol:
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 a § 56 ods. 2 Tr. zákona a s prihliadnutím k § 36 písm. j/, l/, § 37 písm. h/ Tr. zákona a § 353 ods. 2 písm. c/ Tr. poriadku úhrnný peňažný trest vo výmere 300,- (tristo) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným C.. L. U., nar. XX.XX.XXXX v M. a C. U., nar. XX.XX.XXXX vo F., obom bytom P. XXXX/XX, F. spoločne a nerozdielne škodu vo výške 550,-(päťstopäťdesiat) eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.