Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_20Sa-5-2021.pdf
PDF · 105.25 KB
Case nature
Area
Subarea
20Sa/5/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trnave sudcom JUDr. Róbertom Foltánom v právnej veci žalobcu K. S., nar. XX.X.XXXX, bytom U., M. N.. Y. XX, zastúpeného advokátkou JUDr. Andreou Čechovičovou, Trnava, Dolné Bašty 2, proti žalovanému Ústrediu práce, sociálnych vecí a rodiny, Špitálska 8, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. UPS/US1/SSVOPPKPC1/SOC/2021/3568 zo dňa 25.1.2021, takto
rozhodol:
I. Súd rozhodnutie Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností č. UPS/US1/SSVOPPKPC1/SOC/2021/3568 zo dňa 25.1.2021 z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
II. Žalobcovi sa priznáva právo na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa v konaní domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia zo dňa 25.1.2021, ktorým žalovaný ako odvolací orgán zamietol jeho odvolanie a potvrdil rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, odboru sociálnych vecí a rodiny č. TT1/OPPNKŤZP/PČ/ SOC/2020/55916-3 zo dňa 24.11.2020, ktorým nebolo vyhovené žiadosti žalobcu o vyhotovenie parkovacieho preukazu z dôvodu, že nemá zdravotné postihnutie na účely parkovacieho preukazu podľa prílohy č. 18 k zákonu č. 447/2008 Z.z., nakoľko podľa posudkového lekára nemá stuhnutie jednotlivých úsekov chrbtice s koreňovým dráždením ani ťažký stupeň degeneratívnych zmien váhonosných kĺbov.
2. Namietal, že napadnuté rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov a zistenie skutkového stavu veci bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci.
3. Podľa jeho názoru žalovaný nevzal do úvahy jeho skutočný zdravotný stav a faktickú odkázanosť na individuálnu prepravu, iba prevzal tvrdenia prvostupňového správneho orgánu, ktorý žiadosti o vydanie parkovacieho preukazu nevyhovel a bez bližšieho zdôvodnenia konštatoval, že žalobca nespĺňa podmienky na jeho vydanie.
4. Žalobca uvádzal, že vzhľadom na diagnostikované ochorenia, podstúpené operácie a jeho zdravotný stav mal byť posudzovaný ako osoba s ťažkou poruchou mobility, ktorá má problém premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a späť, nastupovať do vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb a udržať sa v ňom počas jazdy a vystupovať z takéhoto vozidla. Žalobca žije v obci vzdialenej od mesta, kde musí dochádzať za svojimi odbornými lekármi výlučne osobným motorovým vozidlom. Tak isto musí dochádzať k svojej obvodnej lekárke, do obchodu, do lekárne a pod., proste pri sebaobsluhe je výlučne odkázaný na prepravu osobným motorovým vozidlom. Pri chôdzi používa francúzsku barlu a
nie vychádzkovú paličku, ako je uvedené v napadnutých rozhodnutiach. V dôsledku svojich zdravotných obmedzení nie je schopný prejsť dlhšiu vzdialenosť pešo.
5. Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k veci navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.
6. Uvádzal, že Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Trnava rozhodnutím č. TT1/OPPNKŤZP/PČ/ SOC/2020/55916-3 zo dňa 23.11.2020 nevyhovel žiadosti, ktorú podal pán K. S. a nevyhotovil mu parkovací preukaz. Posudkový lekár v lekárskom posudku číslo 2020/56917/BA zo dňa 19.11.2020 stanovil pánovi K. S. mieru funkčnej poruchy 50 % podľa prílohy č. 3, kapitoly XII., A., bodu 1, písm. d) zákona č. 447/2008 Z.z. Prvostupňový správny orgán zároveň konštatoval, že pán K. S. sa v zmysle § 2 ods. 3 zákona č. 447/2008 Z.z. považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, ale nespĺňa základnú podmienku pre vyhotovenie parkovacieho preukazu, nakoľko nemá zdravotné postihnutie uvedené v prílohe č. 18 citovaného zákona. Na základe podaného odvolania posudkový lekár odboru peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny preštudoval predloženú spisovú dokumentáciu a dňa 20.1.2021 vyhotovil lekársky posudok číslo: UPS/US1/SSVOPPKPC1/SOC/2021/3568. Pri určení miery funkčnej poruchy sa stotožnil s názorom posudkového lekára prvostupňového správneho orgánu a vychádzal z kapitoly XII., A., bodu 1, písm. d) prílohy č. 3 k zákonu č. 447/2008 Z.z., nakoľko za najzávažnejšie z dokladovaných ochorení považoval „Pohybový a podporný aparát. Chrbtica, choroby kĺbov, zápalové reumatické ochorenie, iné choroby kostí, chrupaviek, šliach, svalov. Poruchy chrbtice. Stavy po operácii chrbtice a medzistavcových platničiek, rozsiahle degeneratívne zmeny III. a IV. stupňa s ťažkými poruchami funkcie (recidivujúcimi chronickými iritáciami nervov až radikulopatiami s motorickým deficitom na periférii trvalého charakteru, insuficiencia svalového korzetu).“ Z predloženej zdravotnej dokumentácie vyplynulo, že pán K. S. nemá zdravotné postihnutie uvedené v prílohe č. 18 citovaného zákona. Z uvedeného dôvodu nespĺňa podmienky pre vyhotovenie parkovacieho preukazu podľa § 17 ods. 1, písm. a) zákona č. 447/2008 Z.z. V odvolacom konaní posudkový lekár vykonal lekársku posudkovú činnosť v zmysle platného zákona č. 447/2008 Z.z. Predložené lekárske nálezy dokumentoval v lekárskom posudku v časti „Objektívny nález“. Pri posudzovaní zohľadňoval objektívne zistenia odborných lekárov na základe vykonaných vyšetrení, nakoľko len tieto sú v zmysle zákona č. 447/2008 Z.z. pre posúdenie relevantné. Posudzovanie zdravotného stavu fyzických osôb je výlučne v kompetencii posudkového lekára príslušného správneho orgánu, realizované je vždy individuálne, objektívne, rešpektujúc všetky práva a ľudskú dôstojnosť posudzovanej fyzickej osoby. Lekársku posudkovú činnosť na účely tohto zákona v zmysle § 63 ods. 1 vykonáva posudkový lekár, ktorý získal odbornú spôsobilosť na výkon špecializovaných pracovných činností v špecializačnom odbore posudkové lekárstvo alebo odbornú spôsobilosť na výkon certifikovaných pracovných činností v certifikovanej pracovnej činnosti posudkové lekárstvo. Posúdenie urobil posudkový lekár bez prítomnosti posudzovanej fyzickej osoby v súlade s § 11 ods. 9 zákona č. 447/2008 Z.z., nakoľko nemal pochybnosti o lekárskych nálezov alebo odborného lekárskeho nálezu lekára so špecializáciou v príslušnom špecializačnom odbore a nebolo potrebné overiť objektívnosť alebo úplnosť diagnostického záveru.
7. Podľa žalovaného je lekársky posudok v zmysle § 55 ods. 7 zákona č. 447/2008 Z.z. záväzným podkladom na rozhodnutie o parkovacom preukaze. Údaje zaznamenané v lekárskom posudku boli dokumentované aj v rozhodnutí. Rozhodnutie je vypracované v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami (zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní a zákon č. 447/2008 Z.z.), obsahuje závery posudkového lekára, ktoré vyplynuli z objektívnych nálezov príslušných odborných lekárov. Spolu s rozhodnutím bol menovanému doručený aj lekársky posudok v zmysle zákona č. 447/2008 Z.z. Odvolací orgán v konaní postupoval v súlade s § 17 ods. 1, písm. a) citovaného zákona, nakoľko menovaný požiadal o parkovací preukaz, správny orgán posúdil zdravotné postihnutia podľa prílohy č. 18 zákona č. 447/2008 Z.z., odkázanosť na individuálnu prepravu sa v tomto prípade neposudzuje. Parkovací preukaz možno vyhotoviť aj podľa § 17 ods. 1, písm. b) citovaného zákona, a to vtedy, ak v rámci konania o peňažnom príspevku na kompenzáciu fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím spĺňa kritérium odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom. V danom prípade lekársky posudok obsahuje mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, závery k jednotlivým druhom odkázanosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím podľa § 14 zákona č. 447/2008 Z.z. a termín opätovného posúdenia zdravotného stavu. Vtedy je podkladom pre rozhodnutie vo veci komplexný posudok. V tomto prípade sa už nevyžaduje podanie žiadosti o parkovací preukaz, ale sa fyzickej osobe vyhotoví tento preukaz automaticky, a to bez nutnosti viesť samostatné konanie v tejto veci. Druhostupňový správny orgán v rámci
odvolacieho konania na základe lekárskeho posudku odboru peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny dospel k záveru, že pán K. S. s mierou funkčnej poruchy 50% sa považuje za fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, nakoľko nemá zdravotné postihnutie uvedené v prílohe č. 18 citovaného zákona, nespĺňa podmienky pre vyhotovenie parkovacieho preukazu podľa § 17 ods. 1, písm. a) zákona č. 447/2008 Z.z. Žalovaný má za to, že správne vyhodnotil skutkový stav a právnu stránku veci, čo vyplýva z odôvodnenia žalovaného rozhodnutia. Prvostupňový správny orgán ako aj druhostupňový správny orgán vychádzali z dostatočne zisteného skutkového stavu a zo správneho posúdenia veci a pri vydávaní svojich rozhodnutí postupovali v súlade s platnými právnymi normami SR, ktorými sú štátne orgány viazané a musia postupovať v medziach zákona.
8. V podaní zo dňa 30.11.2021 žalobca poukazoval na to, že medzičasom došlo ku zmene jeho zdravotného stavu, nakoľko pre pretrvávajúce problémy pohybového aparátu podstúpil dňa 12.7.2021 operáciu na výmenu kolenného kĺbu na ľavej dolnej končatine, v súvislosti s čím bol hospitalizovaný v období od 15.7.2021 do 22.7.2021 (NsP Galanta), od 26.8.2021 do 8.9.2021 (NÚRCH Piešťany) a od 18.11.2021 do 25.11.2021 (FN Trnava).
9. Uvádzal tiež, že dlhodobo je v poradovníku na reoperáciu chrbtice, ktorú doposiaľ neabsolvoval iba pre pandemické opatrenia a opakované odloženie plánovaných operácií.
10. Podľa zákona č. 162/2015 Z.z. (Správny súdny poriadok, SSP):
§ 2 ods. 1 - V správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
§ 2 ods. 2 - Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde.
§ 6 ods. 1 - Správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.
§ 202 ods. 2 - Správnu žalobu fyzickej osoby správny súd posudzuje neformálne. Ak je žalobcom právnická osoba, správna žaloba musí obsahovať všetky náležitosti uvedené v odseku 1 a § 182 ods. 1 <..
§ 203 ods. 2 - Pri správnej žalobe fyzickej osoby nie je správny súd viazaný žalobnými bodmi.
Podľa zákona č. 447/2008 Z.z. o peňažných príspevkov na kompenzáciu ťažkého zdravotného postihnutia:
§ 5 - Sociálne dôsledky ťažkého zdravotného postihnutia sa kompenzujú v oblasti a) mobility a orientácie, b) komunikácie, c) zvýšených výdavkov, d) sebaobsluhy.
§ 6 ods. 1 - V oblasti mobility a orientácie sa kompenzuje znížená pohybová schopnosť alebo znížená orientačná schopnosť. Účelom kompenzácie v tejto oblasti je zmierniť alebo prekonať znevýhodnenia v prístupe k veciam osobnej potreby a k stavbám podľa osobitného predpisu a uľahčiť orientáciu a premiestňovanie sa.
§ 6 ods. 2 - Znížená pohybová schopnosť a znížená orientačná schopnosť je obmedzená schopnosť samostatne sa premiestňovať v dôsledku narušenia telesných funkcií, zmyslových funkcií alebo duševných funkcií.
§ 10 ods. 1 - Posudková činnosť na účely a) kompenzácie je lekárska posudková činnosť a sociálna posudková činnosť, b) preukazu a parkovacieho preukazu je lekárska posudková činnosť.
§ 10 ods. 2 - Posudkovú činnosť vykonáva posudkový lekár príslušného orgánu, sociálny pracovník príslušného orgánu a iní prizvaní odborníci najmä z oblasti stavebníctva, architektúry, ergoterapie a pomôcok.
§ 11 ods. 3 - Pri výkone lekárskej posudkovej činnosti posudkový lekár vychádza z aktuálneho lekárskeho nálezu na účely kompenzácie, na účely preukazu, na účely parkovacieho preukazu, na účely posudzovania fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby vykonávať opatrovanie a posudzovania fyzickej schopnosti a psychickej schopnosti fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím udeliť písomný súhlas podľa § 40 ods. 6 <. (ďalej len „lekársky nález“), ak tento zákon neustanovuje inak. Vzor lekárskeho nálezu je uvedený v prílohe č. 1 <.. Pri výkone lekárskej posudkovej činnosti posudkový lekár vychádza aj z elektronických zdravotných záznamov v elektronickej zdravotnej knižke fyzickej osoby.
§ 12 ods. 1 - Na účely kompenzácie, preukazu a parkovacieho preukazu posudkový lekár určuje mieru funkčnej poruchy v desiatkach percent podľa druhu zdravotného postihnutia uvedeného v prílohe č. 3 <..
§ 12 ods. 2 - Ak má fyzická osoba viac funkčných porúch, miera funkčnej poruchy sa určí podľa miery funkčnej poruchy zodpovedajúcej druhu zdravotného postihnutia s najvyšším percentuálnym ohodnotením.
§ 12 ods. 3 - Mieru funkčnej poruchy určenej podľa odsekov 1 a 2 možno zvýšiť o 10% s prihliadnutím na ďalšie funkčné poruchy, ktoré ovplyvňujú zdravotné postihnutie s najvyšším percentuálnym ohodnotením tak, že spôsobujú znevýhodnenie.
§ 12 ods. 4 - Miera funkčnej poruchy, ktorá nie je uvedená v prílohe č. 3 <., sa určí podľa miery funkčnej poruchy, ktorá je svojím charakterom a rozsahom najviac porovnateľná s mierou funkčnej poruchy uvedenou v prílohe č. 3 <..
§ 14 ods. 6 - Fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím je odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, ak nie je schopná na rovnakom základe s ostatnými fyzickými osobami a pri rešpektovaní jej prirodzenej dôstojnosti z dôvodu a) ťažkej poruchy mobility premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a späť, nastupovať do vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb, udržať sa v ňom počas jazdy a vystupovať z vozidla verejnej hromadnej dopravy osôb, b) duševnej poruchy s často sa opakujúcimi prejavmi agresivity, neovládateľného alebo nepredvídateľného správania prepravovať sa vozidlom verejnej hromadnej dopravy osôb alebo c) ťažkej poruchy zvieračov prepravovať sa vozidlom verejnej hromadnej dopravy osôb.
§ 15 ods. 3 - Na účely parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím sa vypracúva len lekársky posudok podľa § 11 ods. 13 <. alebo § 11 ods. 15 <..
§ 17 ods. 1 - Príslušný orgán vyhotoví fyzickej osobe s ťažkým zdravotným postihnutím parkovací preukaz, ak a) z právoplatného rozhodnutia o parkovacom preukaze vyplýva, že má zdravotné postihnutie uvedené v prílohe č. 18 <., b) podľa komplexného posudku, ktorý bol podkladom na právoplatné rozhodnutie o peňažnom príspevku na kompenzáciu, je fyzická osoba s ťažkým zdravotným postihnutím odkázaná na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom.
§ 53 ods. 1 - Na konanie vo veciach kompenzácie, na konanie o preukaze a na konanie o parkovacom preukaze sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní s odchýlkami uvedenými v odseku 2, ak tento zákon neustanovuje inak.
§ 53 ods. 2 - Ustanovenia § 18 ods. 3 <., § 33 ods. 2 <., § 60 <., § 61 až 68 <. všeobecného predpisu o správnom konaní sa nevzťahujú na konanie vo veciach kompenzácie, na konanie o preukaze a na konanie o parkovacom preukaze.
11. Za splnenia procesných podmienok súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania, oboznámil sa s obsahom spisového materiálu, vrátane administratívneho spisu žalovaného správneho orgánu, a dospel k záveru o dôvodnosti žaloby.
12. Podľa odôvodnenia rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 24.11.2020 prvostupňový správny orgán k záveru o tom, že žalobca nespĺňa podmienky na vyhotovenie parkovacieho preukazu podľa § 17 ods. 1 zák. č. 447/2008 Z.z. dospel na základe lekárskeho posudku zo dňa 19.11.2020, podľa ktorého žalobca nemá zdravotné postihnutie na účely parkovacieho preukazu podľa prílohy č. 18 k zákonu č. 447/2008 Z.z., nakoľko nemá stuhnutie jednotlivých úsekov chrbtice s koreňovým dráždením ani ťažký stupeň degeneratívnych zmien váhonosných kĺbov.
13. Žalovaný v odôvodnení svojho rozhodnutia konštatoval, že k rozhodnutiu dospel na základe lekárskeho posudku zo dňa 20.1.2021, podľa ktorého žalobca je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím a je po opakovanej operácii vysunutých medzistavcových platničiek v driekovej časti chrbtice, ale nie je odkázaný na vydanie parkovacieho preukazu, lebo nemá zdravotné postihnutie uvedené v prílohe č. 18 zákona č. 447/2008 Z.z., nespĺňa kritériá pre ťažké poruchy mobility, chodí s vychádzkovou paličkou. Je po operácii vysunutej medzistavcovej platničky s následnou plastikou dury pre únik likvoru, ktoré nie je spojené so stredne ťažkými, ťažkými parézami, plégiami, stredne ťažkým, ťažkým vertigom, nemá ťažké záchvatové ochorenie s mnohopočetnými hybnými komplikáciami typu rigidity, hypokinézy, tremoru, ataxie, mimovoľných pohybov alebo s poruchami vedomia. Taktiež nemá ťažké poruchy pohyblivosti pri vrodených alebo získaných ochoreniach - svalových, metabolických, miechových, mozgových, reumatických, zápalových a endokrinných. Nemá duševné postihnutie s ťažkou poruchou sociálnych interakcií, s často sa opakujúcimi závažnými poruchami správania, orientácie pri stredne ťažkých alebo ťažkých psychiatrických postihnutiach s často sa opakujúcimi prejavmi agresivity, neovládateľného správania sa. V dokumentácii sa nenachádza obmedzenie pohyblivosti stredne ťažkého a ťažkého stupňa pri ľahkom zaťažení pri interných ochoreniach, zlyhávanie pľúc, srdca, obličiek, pečene ani genetické ochorenia s polymorfným postihnutím, nie je prítomná ťažká porucha zvieračov, ani úplná inkontinencia moču alebo stolice, nemá zavedené stómie.
14. Preskúmaním obsahu spisového materiálu súd dospel k záveru, že lekárske posudky, z ktorých správne orgány oboch stupňov vychádzali, neposkytujú dostatočný podklad pre objektívne posúdenie zdravotného stavu žalobcu z hľadiska jeho požiadavky na vydanie parkovacieho preukazu.
15. Lekársky posudok zo dňa 19.11.2020, ktorého závery do svojho nad primeranú mieru stručne odôvodneného rozhodnutia prevzal prvostupňový správny orgán, konštatoval absenciu zdravotného postihnutia uvedeného v prílohe č. 18 zákona č. 447/2008 Z.z. na základe zistenia, že žalobca nemá stuhnutie úsekov chrbtice s koreňovým dráždením ani ťažký stupeň degeneratívnych zmien váhonosných kĺbov, pričom sa nezaoberal ďalšími zdravotnými postihnutiami uvedenými v prílohe č. 18 a nedostatok odkázanosti žalobcu na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom konštatoval bez vysvetlenia, aké fyzické danosti a obmedzenia žalobcu v tejto súvislosti posudzoval.
16. Posudok z 20.1.2021, z ktorého pri rozhodovaní čerpal odvolací orgán, síce svoje závery rozšíril i na ďalšie zdravotné postihnutia uvedeného v prílohe č. 18 k zákonu č. 447/2008 Z.z. a nad rámec posudku zo dňa 19.11.2020 medzi preukázané diagnózy žalobcu zahrnul aj diabetes mellitus 2. typu a hypertenziu (v posudku zo dňa 19.11.2020 posudková lekárka uvádzala, že vysoký krvný tlak, priedušková astma ani cukrovka nie sú podložené odbornými lekárskymi nálezmi), v súvislosti s mobilitou žalobcu však stručne uviedol, že posudzovaný nemá ťažké poruchy pohyblivosti pri vrodených alebo získaných ochoreniach
- svalových, metabolických, miechových, mozgových, reumatických, zápalových, endokrinných, a že chodí s vychádzkovou paličkou.
17. Konštatovanie o pohybe pomocou vychádzkovej paličky pritom žalobca dôvodne namietal, nakoľko nemá oporu v lekárskych správach vyhodnocovaných posudkovými lekármi, obsahujúcich rozdielne údaje o pohybe žalobcu s vychádzkovou paličkou, za pomoci francúzskej barly (FB), i s nemeckou barlou (barlami, NB).
18. Posudkovým lekárom realizovaný výber z týchto troch „možností“ bez ozrejmenia jeho dôvodu, ktorý (výber) ako charakterizujúci schopnosť pohybu žalobcu vzhľadom na predmet konania nie je nepodstatnou skutočnosťou, naznačuje skôr zľahčujúci ako objektívny prístup k posudzovaniu zdravotného stavu žalobcu.
19. Vo veci vydané lekárske posudky z vyššie uvádzaných dôvodov nie sú presvedčivé a hoci obsahom spĺňajú požiadavky § 11 ods. 13 zák. č. 447/2008 Z.z. (obsahujú mieru funkčnej poruchy, vyjadrenie, že ide o osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, určenie, či má zdravotné postihnutie uvedené v prílohe č. 18, a určenie termínu opätovného posúdenia zdravotného stavu), tento obsah nie je postačujúcim podkladom pre rozhodnutie správneho orgánu, náležitosti ktorého upravuje ust. § 47 Správneho poriadku, ako pre prvostupňový, tak aj pre odvolací orgán.
20. Z obsahu právnej úpravy zákonom č. 447/2008 Z.z., ako aj výhod, ktoré z držby parkovacieho preukazu vyplývajú podľa zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, a zo samotnej logiky veci je zrejmé, že účelom vydania parkovacieho preukazu je uľahčenie pohybu osobám zo zdravotných dôvodov odkázaným na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, preto, hoci ust. § 17 ods. 1 písm. b) zák. č. 447/2008 Z.z. spája vydanie preukazu s odkázanosťou fyzickej osoby na individuálnu prepravu podľa komplexného posudku, ktorý bol podkladom pre rozhodnutie o peňažnom príspevku (ak fyzická osoba o peňažný príspevok nepožiadala, odkázanosť na individuálnu prepravu nemôže byť posudzovaná?!), je nepochybné, že aj naplnenie podmienok zdravotných postihnutí uvedených v prílohe č. 18, vrátane tam uvedených ťažkých porúch pohyblivosti, je potrebné posudzovať z pohľadu odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom, a teda aj z pohľadu schopnosti fyzickej osoby premiestniť sa k vozidlu verejnej hromadnej dopravy osôb a späť, nastupovať do takéhoto vozidla a vystupovať z neho a udržať sa v ňom počas jazdy (§ 14 ods. 6 zák. č. 447/2008 Z.z.).
21. V danom prípade odkázanosťou žalobcu na individuálnu prepravu sa zaoberal iba lekársky posudok zo dňa 19.11.2020, ktorý v tomto smere prijatý záver bližšie nezdôvodňuje.
22. Pokiaľ rozhodnutie správneho orgánu o žiadosti o vyhotovenie parkovacieho preukazu posúdenie odkázanosti žiadateľa na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom podľa § 14 ods. 6 zák. č. 447/2008 Z.z. neobsahuje, nemožno ho považovať za vydané na základe dostatočne zisteného skutkového stavu veci a za obsahujúce dôvody preskúmateľné, či už samotným účastníkom administratívneho konania alebo súdom.
23. Súd preto primárne preskúmavané rozhodnutie žalovaného podľa § 191 ods. 1 písm. d) a písm. e) SSP zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, v ktorom správny orgán pred opätovným rozhodnutím objektívne vyhodnotí zdravotné postihnutia žalobcu z pohľadu naplnenia podmienok jeho odkázanosti na individuálnu prepravu osobným motorovým vozidlom.
24. Vzhľadom na kompetencie odvolacieho správneho orgánu pri náprave nedostatkov rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu súd nepovažoval za potrebné pre dosiahnutie účelu tohto konania navrhované zrušenie rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava zo dňa 24.11.2020.
25. V konaní úspešnému žalobcovi súd priznal podľa § 167 ods. 1 SPP právo na plnú náhradu trov konania, o výške ktorej bude v zmysle § 175 ods. 2 SSP rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná na Krajskom súde v Trnave, a to v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia; údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené; opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"); návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); je žalovaným Centrum právnej pomoci.