Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/18/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudcom JUDr. Andrejom Kolárikom v právnej veci žalobcu: D. V., nar.: XX. XX. XXXX, bydlisko: B. T. XX, XXXX K., Q., zast. HAÁR & Partners, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Hlavná 5931/80, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 50 950 690, proti žalovanej: W. B., nar.: XX. XX. XXXX, bydlisko: V. Z. XXXX/X, XXX XX P. W., zast. Advokátska kancelária Mgr. Gabriela Nováková s. r. o., so sídlom Nemesszegská 6575/35, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 55 112 111, o zaplatenie 27 508,- EUR s prísl., takto

rozhodol:

I. Žaloba sa zamieta.

II. Žalovaná má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 10. 06. 2021, postúpenou tunajšiemu súdu z upomínacieho konania dňa 17. 08. 2021, domáhal zaplatenia sumy 27 508,- EUR s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná na základe stavebného povolenia realizovala v pozícii stavebníka výstavbu rodinného domu na pozemku CKN parc. č. XX/X, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 243 m2, zapísanom na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálny odbor, pre kat. územie P. S.. Po ukončení výstavby rodinného domu bolo vydané kolaudačné rozhodnutie, ako aj oznámenie o určení súpisného čísla, na základe ktorých bol rodinný dom zapísaný na list vlastníctva číslo XXXX ako rodinný dom so súpisným číslom XXX. Dom bol na list vlastníctva zapísaný ako výlučné vlastníctvo žalovanej. Počas výstavby domu žalovaná ako objednávateľka objednala od podnikateľského subjektu I. F. - O.-P., s miestom podnikania D. XXX/XX, XXX XX P. W., IČO: XX XXX XXX („Dodávateľ“), ako dodávateľa rôzne stavebné práce. Žalovanou objednané stavebné práce boli zo strany Dodávateľa riadne a včas vykonané, pričom Dodávateľ si voči žalovanej ako objednávateľke uplatnil nárok na odplatu za vykonané práce, a to nasledovnými faktúrami: (i) faktúra č. XXXXXXX z XX. XX. XXXX na sumu 4 500,- EUR, splatná 24. 02. 2020, (ii) faktúra č. XXXXXXX zo XX. XX. XXXX na sumu 4 500,- EUR, splatný 25. 03. 2020, (iii) faktúra č. XXXXXXX zo XX. XX. XXXX na sumu 4 500,- EUR, splatná 05. 05. 2020, (iv) faktúra č. XXXXXXX zo XX. XX. XXXX na sumu 4 500,- EUR, splatná 28. 05. 2020, (v) faktúra č. XXXXXXX z XX. XX. XXXX na sumu 4 708,- €, splatná 31. 07. 2020, a (vi) faktúra č. XXXXXXX z XX. XX. XXXX na sumu 4 800,- EUR, splatná 24. 08. 2020. Napriek skutočnosti, že k vzniku záväzkového vzťahu došlo medzi žalovanou a Dodávateľom, žalovaná odplatu za poskytnuté stavebné práce Dodávateľovi neuhradila. Dodávateľom uplatnená odplata za poskytnuté stavebné práce bola uhradená v celej výške zo strany žalobcu, ako to vyplýva z priložených príjmových pokladničných dokladov Dodávateľa. Žalobca vykonal úhradu vyššie uvedených faktúr bez toho, aby bol povinný ich plniť, keďže záväzok plniť zaťažoval žalovanú. Tým sa žalovaná bezdôvodne obohatila na úkor žalobcu, a to celkovo sumou vo výške 27 508,- EUR bez príslušenstva, keďže žalobca plnil za žalovanú to, čo podľa práva mala plniť samotná žalovaná, pričom

žalobca má s poukazom na ustanovenie dôvodne za to, že žalovaná je povinná takto získané bezdôvodné obohatenie vydať žalobcovi. Žalobca žiadosťou zo dňa 28. 12. 2020, ktorá bola žalovanej doručená dňa 30. 12. 2020, požiadal žalovanú o zahájenie mimosúdnych rokovaní, ktorých predmetom by bolo urovnanie majetkových nárokov žalobcu voči žalovanej, avšak žalovaná na žiadosť nereagovala. Úrok z omeškania sa žalobca uplatnil v zákonnej výške 5 %, vždy zo sumy podľa príslušnej faktúry, a to za obdobie od prvého dňa po zaplatení príslušnej faktúry v zmysle potvrdení o úhrade, do zaplatenia.

2. Na podporu svojich tvrdení žalobca k žalobe pripojil nasledovné listinné dôkazy: výpis z online LV č. XXXX (č.l. 15 - 16), faktúra č. XXXXXXX (č.l. 17), faktúra č. XXXXXXX (č.l. 18), faktúra č. XXXXXXX (č.l. 19), faktúra č. XXXXXXX (č.l. 20), faktúra č. XXXXXXX (č.l. 21), faktúra č. XXXXXXX (č.l. 22), príjmový doklad č. XXXXXXX (č.l. 23), príjmový doklad č. XXXXXXX (č.l. 24), príjmový doklad č. XXXXXXX (č.l. 25), príjmový doklad č. XXXXXXX (č.l. 26), príjmový doklad č. XXXXXXX (č.l. 27), príjmový doklad č. XXXXXXX (č.l. 28), Žiadosť o zaujatie stanoviska k možnosti zahájenia mimosúdnych rokovaní (č.l. 29

- 30).

3. Žalovaná reagovala na žalobu odporom proti platobnému rozkazu vydanému Okresným súdom Banská Bystrica. Žalobou uplatnený nárok poprela. Uviedla, že od žalobcom uvedeného podnikateľského subjektu si nikdy žiadne služby ani materiál neobjednala. Žalobca nepredložil žiaden dôkaz v tomto smere. Objednanie si určitej služby alebo materiálu musí zahŕňať výslovnú dohodu účastníkov o špecifikácii konkrétnej práce/materiálu, podmienkach ich dodania, o ich cene a o splatnosti ceny. Vystavenie faktúry zo strany podnikateľského subjektu samo o sebe nezakladá žiadny právny vzťah (keďže nedošlo k uzavretiu žiadnej zmluvy). Žalovaná videla faktúry pripojené k žalobe prvý krát až po doručení platobného rozkazu. Ďalej namietla, že pán I. F. podľa jej vedomostí podnikateľskú činnosť počas obdobia, za ktoré mali byť z jeho strany vystavené dotknuté faktúry, nevykonával. Žalovaná ďalej namietla, že faktúry jej boli doručené nečitateľné, a preto nemohla porovnať špecifikáciu prác podľa faktúr s príslušným výpisom zo živnostenského registra (pozn. v konaní pred tunajším súdom boli žalovanej dodatočne doručené čitateľné kópie faktúr).

4. Na podporu svojich tvrdení žalovaná v odpore navrhla, aby súd vyžiadal originály faktúr a tiež daňové priznanie údajného dodávateľa za rok 2020. Listinné dôkazy k odporu žalovaná nepripojila.

5. V stručnej replike žalobca uviedol len toľko, že žalovaná neuviedla žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by boli spôsobilé vyvrátiť žalobcom tvrdené skutočnosti. Prostriedky procesnej obrany žalovanej ostali výlučne v rovine slovnej a nie sú podložené žiadnymi relevantnými dôkazmi. Žalobca žalovanou tvrdené skutočnosti v celom rozsahu rozporuje.

6. Na podporu svojich tvrdení žalobca navrhol vypočuť v konaní ako svedka I. F.. Nové listinné dôkazy žalobca k replike nepripojil.

7. Žalovaná v duplike uviedla, že tvrdenia žalobcu v replike sú tendenčné špekulácie bez spojitosti s reálnym stavom a rovnako aj s obsahom podaného odporu. Zopakovala, že od podnikateľského subjektu I. F. O. - P. si žalovaná neobjednala žiadne služby a ani materiál. Žalobca dosiaľ nepreukázal opak. Medzi žalovanou a podnikateľským subjektom I. F. O. - P., predovšetkým z dôvodu absencie objednávky, ktorá by bola učinená zo strany žalovanej, chýba vzájomná dohoda o druhu, množstve a kvalite materiálu a prác, ktoré mali byť dodané uvedeným podnikateľským subjektom a rovnako aj dohoda o ich cene. Nedošlo preto k založeniu žiadneho obchodnoprávneho príp. občianskoprávneho vzťahu (t.j. k uzavretiu žiadnej zmluvy - napr. kúpnej zmluvy, zmluvy o dielo atď.). O tom, že mali byť dodané určité služby a mal byť dodaný aj určitý materiál týmto podnikateľským subjektom, sa žalovaná dozvedela až z podanej žaloby. Ak by aj žalobca preukázal dodanie ním uvedeného materiálu a služieb týmto podnikateľským subjektom, tak sa to udialo bez vedomia a súhlasu žalovanej. V uvedenom prípade a z dôvodu absencie dohody medzi žalovanou a podnikateľským subjektom o kvalite, množstve a cene dotknutého materiálu a služieb je otázna aj právna relevancia výšky žalobcom uplatňovanej pohľadávky. Žalovaná nerozumie, prečo vôbec žalobca súhlasil s výškou ceny určenej zo strany dotknutého podnikateľského subjektu a vyplatil ním vyfakturované sumy, zvlášť ak tieto faktúry mali byť vystavené na meno žalovanej. Záverom žalovaná zopakovala žiadosti o zabezpečenie originálov faktúr a daňového priznania dodávateľa za rok 2020. Nové dôkazy žalovaná k duplike nepriložila, ani nenavrhla vykonať.

8. Podaním z 18. 08. 2022 žalobca navrhol vykonať výsluch svedkov S. V. a V. V., a to v záujme ustálenia objednávateľa, ako aj ustálenia rozsahu dojednaných a vykonaných prác a ceny práce, ktoré práce boli vykonané na novostavbe rodinného domu v obci P. S.I. tvoriaceho vlastníctvo žalovanej, keďže v prípade navrhnutých svedkov sa jedná o osoby prítomné pri vykonaní predmetných prác.

9. V podaní z 08. 09. 2022 žalovaná, už zastúpená právnou zástupkyňou, uviedla, že žalobca by mal preukázať vznik právneho vzťahu, na základe ktorého mala vzniknúť žalovanej povinnosť úhrady, pokiaľ tvrdí, že vzniká bezdôvodné obohatenie v zmysle ust. , a rovnako by mal uviesť aj tie skutočnosti, pre ktoré žalovaná svoj dlh neuhradila a na základe akého právneho úkonu došlo k úhrade predmetných faktúr žalobcom. Medzi vystaviteľom faktúr a žalovanou nikdy nedošlo k žiadnemu rokovaniu o zmluve o dielo a uvedená spoločnosť, ktorá tvrdí, že vykonala stavebné práce, nedodala žalovanej ani ponuku - rozpočet prác s uvedením presnej špecifikácie aké stavebné práce dodávateľ vykoná, pričom je nutné uviesť aj stavebný materiál, jeho množstvá ako aj ceny všetkých týchto položiek, aby objednávateľ mal vedomosť o tom, aká bude výsledná cena dodanej služby. Poukázala pritom na , a . Podľa žalovanej na to, aby vznikla zmluva, je okrem konsenzu strán potrebné tiež aby na strane zhotoviteľa nejestvovali právne vady. V tomto prípade však tieto právne vady existujú, keďže zhotoviteľ nebol oprávnený na vykonávanie uvedených činností, keďže nemal na to oprávnenie. Jedinou živnosťou údajného zhotoviteľa boli dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov. Faktúry však boli vystavené na práce, na ktoré vystaviteľ faktúry nemal živnostenské oprávnenie, a teda nemohol tieto činnosti vykonávať. Faktúra č. XXXXXXX je vystavená na betónovanie základov, pričom tieto práce mali byť vykonané od 1.1.2020 do 3.2.2020. Okrem toho, že z faktúry nie je zrejmé, aké konkrétne práce mal zhotoviteľ vykonať, nemal na tieto práce živnostenské oprávnenie (mal by mať živnosť Prípravné práce k realizácii stavby). Vo faktúre č. XXXXXXX boli fakturované práce pomocné - práce stavebné. Uvedené práce sú bez bližšej špecifikácie, pričom nie je jedno, či sa jedná o práce stavebné alebo o práce pomocné. Totiž aj na pomocné práce je potrebná živnosť, napr. na upratovanie, čistenie, atď. Okrem toho je nutné špecifikovať aj to, o aké stavebné práce sa jedná, pokiaľ boli vykonané, keďže na každý druh stavebných prác je potrebné iné povolenie. Z faktúry však vôbec nevyplýva o aké práce sa má jednať, či pomocné alebo stavebné. Vo faktúre č. XXXXXXX boli fakturované práce izolačné (strecha a podkrovie), ktoré mali byť vykonané od 4.2.2020 do 12.4.2020. Vystaviteľ faktúry však nemal živnosť izolatérstvo, ktorá je viazanou živnosťou, a teda nebol oprávnený fakturované práce vykonať. Vo faktúre č. XXXXXXX boli fakturované Práce pomocné dokončovacie (izolácia podlahy, lepenie lepenky, izolácia podkrovia Styrodurom), ktoré mali byť vykonané v dňoch 13.4.2020 - 6.5.2020. Opätovne nie je zadefinované, o izoláciu akej podlahy ide. Izolatérstvo totiž patrí medzi remeselné živnosti podľa predchádzajúceho bodu a na vykonanie takých prác nemá vystaviteľ oprávnenie. Vo faktúre č. XXXXXXX bola fakturovaná montáž sadrokartónového systému s materiálom. Práce podľa faktúry mali byť vykonané v dňoch 7.5.2020 - 10.7.2020. Z faktúry nevyplýva presná špecifikácia, tj. kde, koľko m2, za akú cenu a ani cena materiálu. Vo faktúre č. XXXXXXX boli fakturované práce dokončovacie - maľovanie, osadenie dverí. Práce podľa faktúry mali byť vykonané v dňoch 11.07.2020 - 20.08.2020. Z faktúry rovnako nevyplýva o aké práce malo ísť, či suma zahŕňa aj cenu materiálu, o koľko m2 sa jedná atď. Žalovaná ďalej poukázala na to, že vo faktúrach sú uvedené obdobia od 1.1.2020 do 20.8.2020, pričom tieto faktúry sú vystavené za radom v poradových číslach 1-2-3-5-7-9, čo by znamenalo, že uvedená spoločnosť vykonávala práce len pre žalovanú. Ďalej, všetky faktúry sú vystavené v sume pod 5.000 Eur (pravdepodobne kvôli úhrade v hotovosti), pričom je zvláštne a neobvyklé, že všetky faktúry sú vo výške 4 500 Eur, až na 7. a 9. faktúru, ktorá je vystavená na 1 708 Eur a 4 800 Eur. Záverom žalovaná uviedla, že finančná situácia žalobcu bola zlá, nemal finančné prostriedky, nakoľko dlhoval viacerým spoločnostiam, čiže uhradenie vyššie spomenutých faktúr zo strany žalobcu je nereálne.

10. Na podporu svojich tvrdení žalovaná k podaniu pripojila nasledovné listinné dôkazy: výpis vystaviteľa z online živnostenského registra (č.l. 119 - 120). Zároveň navrhla, aby súd zabezpečil od daňového úradu dôkaz, či má uvedená spoločnosť uvedené faktúry zahrnuté v účtovníctve a rovnako, či má vykázanú úhradu za tieto faktúry.

11. Žalobca reagoval na závery z prvého pojednávania z 13. 09. 2022 podaním z 03. 10. 2022. Navrhol vypočuť v konaní obe strany sporu a oboznámiť na pojednávaní 34 fotografií, ktoré pripojil k svojmu podaniu (č.l. 135 - 146).

12. Žalovaná reagovala na závery z prvého pojednávania z 13. 09. 2022 podaním z 12. 10. 2022. Uviedla, že vystaviteľ faktúr nevykonal u žalovanej žiadne stavebné práce, teda žalovaná sa nemohla stať jeho dlžníkom. Žiadala, aby súd zabezpečil dôkaz, že faktúry boli doručené žalovanej, že žalovaná uzavrela zmluva o vykonaní stavebných prác, ako aj že žalovaná odsúhlasila ceny; na každej faktúre sa totiž uvádza, že cena je určená dohodou. Ďalej žiadala, aby súd zabezpečil riadne daňové priznania vystaviteľa za roky 2019, 2020 a 2021. Ak bude vystaviteľ faktúr tvrdiť, že práce vykonával na základe zmluvy s inými subjektmi (subdodavateľsky), žiadala, aby súd vyžiadal od vystaviteľa faktúr súhlas žalovanej s tým, aby boli práce vykonané subdodávateľsky, všetky zmluvy, na základe ktorých boli prípadné práce vykonané inými subjektmi, presný zoznam vykonaných prác, faktúry od subdodávateľov, dôkazy o úhrade faktúr vystavovateľom faktúr prípadným subdodávateľom, ako aj aby súd v prípade označenia subdodávateľov vyžiadal ich riadne daňové priznania za rok 2020. Ďalej žiadala, aby súd zabezpečil všetky bankové výpisy žalobcu za roky 2019 a 2020, na preukázanie toho, či bol schopný v danom čase faktúry uhradiť, ako aj aby súd zabezpečil zo Slovak banking credit bureau a Non banking credit bureau výpisy týkajúce sa finančného zaťaženia žalobcu. Ďalej poukázala na ukončenie pracovného pomeru žalobcu v ZSE a.s. Dunajská Streda a žiadala, aby súd zabezpečil od jeho bývalého zamestnávateľa ZSE a.s. hodnotenie žalobcu ako pracovníka, ako aj dôvod, na základe ktorého s ním bola rozviazaná pracovná zmluva. Ďalej navrhla vypočuť v konaní svedkov X. W.Ť., Y. D. a Ž. W., ktorí majú informácie o vykonávaní stavebných prác, nakoľko ich aj sami na nehnuteľnosti vykonávali. Zároveň žalovaná predložila výzvu žalobcu zo dňa 2.11.2020 na vydanie bezdôvodného obohatenia, v ktorom uvádza, že mu má žalovaná uhradiť 89 826,92 Eur, ako aj dôkazy o platobnej neschopnosti žalobcu, ktorý dĺžil aj takým spoločnostiam ako Kešovka, Telervis, Intrum Iustitia, ako aj dôkaz o zahájení dobrovoľnej dražby voči osobe žalobcu. K podaniu žalovaná pripojila nasledovné listinné dôkazy: Výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia a vydania hnuteľných vecí z 02. 11. 2020 (č.l. 153), Oznámenie o právnom konaní z 27. 01. 2020 (č.l. 154), 2x Pokus o zmier z 16. 08. 2018 (č.l. 154, 155), Oznámenie o začatí výkonu záložného práva (č.l. 155), výzva na splnenie vyživovacej povinnosti voči maloletej pred začatím exekučného konania z 20. 07. 2018 (č.l. 156).

13. Podaním z 03. 01. 2023 žalobca doručil súdu výtlačok z SMS komunikácie realizovanej cez aplikáciu Messenger medzi žalovanou a pani Q. I. (v maďarskom jazyku, spolu s prekladom do slovenského jazyka

- č.l. 164 - 170), ktorú žalobca navrhol vypočuť v konaní ako svedka. Žalobca uviedol, že dosiaľ nemal o tejto komunikácii vedomosť. Z tejto komunikácie možno vyvodiť uznávací prejav vôle, ktorým sama žalovaná uznala, že žalobca z vlastných finančných prostriedkov vynaložil na výstavbu predmetného domu prinajmenšom finančné prostriedky vo výške 70 000,00 EUR. Žalobca má dôvodne za to, že sama žalovaná nepopiera vynaloženie finančných prostriedkov zo strany žalobcu na nehnuteľnosť tvoriacu jej výlučné vlastníctvo, medzi ktoré vynaložené finančné prostriedky sa radí aj úhrada odplaty za poskytnuté stavebné práce zo strany dodávateľa I. F. - O.-P. (žalobou uplatnená istina), ktorých úhradu realizoval v celom rozsahu žalobca, a to aj napriek tomu, že odplatu mala plniť sama žalovaná.

14. Dňa 03. 01. 2024 žalovaná doručila súdu listiny na preukázanie platobnej schopnosti žalovanej, konkrétne Zmluvu o otp HYPO úvere na bývanie č. XX/XXXX/XXXXXXUBH (č.l. 252 - 261) a Kúpnu zmluvu zo dňa XX. XX. XXXX (č.l. 263 - 266), spolu s rozhodnutím OÚ DS o vklade vlastníckeho práva (č.l. 262).

15. Na pojednávaní dňa 16. 01. 2024 žalovaná doručila súdu ďalšie listinné dôkazy, a to predvolanie svedka v konaní vedenom KR PZ v Nitre pod ČVS: KRP-97/2-VYS-NR-2022 (č.l. 273), predvolanie svedka v konaní vedenom KR PZ v Nitre pod ČVS: KRP-97/1-VYS-NR-2022 (č.l. 274), rozpočet spracovaný S. V. dňa 15. 09. 2020 (č.l. 275 - 277), predvolanie na pojednávanie v konaní vedenom OS DS pod sp. zn. (č.l. 278), 2x Upomienka SLSP z 30. 09. 2020 (č.l. 279 - 280), platobný rozkaz vydaný OS BB pod sp. zn. zo 14. 07. 2022 (č.l. 281 - 283), Oznámenie o začatí výkonu záložného práva (č.l. 284 - 285), Výzva o vydanie bezdôvodného obohatenia a vydanie hnuteľných vecí z 02. 11. 2020 (č.l. 286 - 287). Žalovaná zároveň navrhla, aby súd zabezpečil od vyšetrovateľa bližšie informácie k trestným konaniam, ku ktorým žalovaná predložila predvolania svedka.

16. Dňa 21. 01. 2024 žalovaná predložila Vyhlásenie stavebného dozoru zo 17. 01. 2024 (č.l. 292).

17. Na pojednávaní dňa 26. 03. 2024 žalovaná predložila ešte 6 fotografií (č.l. 322 - 327) a na pojednávaní dňa 16. 04. 2024 predložila ďalších 8 fotografií (č.l. 339 - 345), prepis textovej komunikácie

z mobilného telefónu (č.l. 346 - 347) a Uznesenie o postúpení veci z 09. 06. 2021 vo veci vedenej OR PZ v DS pod ČVS: ORP-742/1-VYS-DS-2020 (č.l. 348 - 350).

18. Súd vec prejednal tak, ako je uvedené v zápisniciach o pojednávaniach, vykonal dokazovanie z listinných dôkazov založených v spise, výsluchom navrhnutých svedkov a výsluchom strán a dospel k ďalej uvedeným skutkovým a právnym záverom. Ak súd niektoré dôkazy nevykonal alebo na ne prihliadol, dôvody pre tento postup sú uvedené v odseku 39 tohto rozsudku.

19. Podľa („OZ“) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

20. Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

21. Podľa bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

22. Podľa predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

23. Aby súd mohol žalobe vyhovieť a priznať rozsudkom peňažnú pohľadávku, ktorá je medzi stranami sporná, v konaní musí žalobca preukázať minimálne právny dôvod pohľadávky a jej výšku. V danom prípade žalobca kvalifikoval žalobou uplatnený nárok ako nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa , t.j. že plnil za žalovanú to, čo podľa práva mala plniť sama žalovaná. V tejto súvislosti bolo potrebné, aby žalobca preukázal (i) že tu bolo plnenie, ktoré podľa práva bola povinná poskytnúť žalovaná, a že (ii) toto plnenie poskytol tretej osobe na úkor vlastného majetku žalobca. Žalobca však dôkazné bremeno neuniesol.

24. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tom účastníkovi konania, ktorí z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho účastníka, ktorý existenciu týchto skutočností tiež tvrdí (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 24. júna 2010, sp. zn. ).

25. V konaní súd zistil, že k stavbe nebola vedená prakticky žiadna relevantná dokumentácia. Neboli predložené žiadne zmluvy, rozpočty (s rozpočtu na č.l. 275 - 277, ktorý S. V. vyhotovil niekoľko mesiacov po splatnosti žalobou uplatnených faktúr; k tomu vid. nižšie), stavebný denník, preberacie protokoly, súpisy vykonaných prác či iné doklady, ktoré by nepochybne mohli byť priradené k stavbe a relevantne dokumentovať jej priebeh a vynaložené náklady. Žalobca preukazoval svoj nárok iba faktúrami (č.l. 17

- 22) a príjmovými dokladmi (č.l. 23 - 28). Počas konania svoje dôkazné návrhy doplnil o návrh na výpočutie svedkov I. F., S. V., V. V. (od vypočutia V. V. žalobca upustil na pojednávaní dňa 26. 03. 2024, č.l. 331) a Q. I. a o návrh na vypočutie strán konania, pričom doložil ešte Messenger komunikáciu medzi žalovanou a Q. I., ktorú interpretoval ako uznávací prejav žalovanej. Pokiaľ ide o faktúry, tu súd ustálil, že na všetkých šiestich faktúrach je v časti údajov o vystaviteľovi uvedené „interiérové štúdio O.“, IČO: XX XXX XXX a DIČ XXXXXXXXXX. Vo faktúrach teda nie je uvedené ani len obchodné meno vystaviteľa, nie je uvedená ani osoba, ktorá faktúru fyzicky vystavila (pozn. IČO a DIČ patria subjektu I. F. - O.-P.). Ako odberateľ bola na všetkých faktúrach uvedená žalovaná. Faktúry neodkazovali na žiadnu zmluvu, nebol k nim predložený žiaden súpis prác či preberací protokol, uvádzali iba „cena dohodou“ a odkazovali na novostavbu P. S. p.č. XX, resp. v 3 faktúrach bola uvedená parc. č. XX/X (p.č. XX je nesprávny údaj). Faktúrou č. XXXXXXX na sumu 4 500,- EUR, splatnou 24. 02. 2020, bolo žalovanej fakturované nasledovné: „práca - betónovanie základov“, počet MJ: 1, práce od 01. 01. 2020 do 03. 02. 2020. Faktúrou č. XXXXXXX na sumu 4 500,- EUR, splatnou 25. 03. 2020, bolo žalovanej fakturované nasledovné: „práce pomocné“, počet MJ: 1. Faktúrou č. XXXXXXX na sumu 4 500,- EUR, splatnou 05. 05. 2020, bolo žalovanej fakturované nasledovné: práce izolačné (strecha, podkrovie), počet MJ: 1,

práce od 04. 02. 2020 do 13. 04. 2020. Faktúrou č. XXXXXXX na sumu 4 500,- EUR, splatnou 28. 05. 2020, bolo žalovanej fakturované nasledovné: „práce pomocné dokončovacie“, počet MJ: 1, práce od 13. 04. 2020 do 06. 05. 2020, prevedené práce - izolácia podlahy, lepenie lepenky, izolácia podkrovia zo Styrodurom. Faktúrou č. XXXXXXX na sumu 4 708,- EUR, splatnou 31. 07. 2020, bolo žalovanej fakturované nasledovné: „práce stavebné - montáž sadrokartónového systému s materiálom, počet MJ: 214 m2, cena za MJ: 22, práce od 07. 05. 2020 do 10. 07. 2020. Faktúrou č. XXXXXXX na sumu 4 800,- EUR, splatnou 24. 08. 2020, bolo žalovanej fakturované nasledovné: „práce dokončovacie“, počet MJ: 1, práce od 11. 07. 2020 do 03. 08. 2020. Podľa obsahu samotných faktúr teda nielen, že ich nie je možné priradiť k akémukoľvek právnemu titulu, nie je možné ani ustáliť, aké konkrétne práce a v akých objemoch boli fakturované, či bol fakturovaný i materiál a ak áno, aký materiál, v akom objeme a v akých cenách. Okrem toho, faktúry ani neboli vystavené v súlade so zákonom (minimálne v súlade s , keď faktúry ako obchodné dokumenty ani len neobsahujú obchodné meno vystaviteľa). Je preto vylúčené, aby na základe takto vystavených faktúr mohol súd uzavrieť, že žalovaná mala podľa práva povinnosť tieto faktúry uhradiť.

26. Súd preto vykonal dokazovanie výsluchom žalobcom navrhnutých svedkov, v prvom rade výsluchom vystaviteľa I. F., s cieľom objasniť obsah faktúr. Ani vystaviteľ však počas svojho výsluchu nevedel fakturované položky bližšie špecifikovať (viď. zápisnica z pojednávania zo 04. 04. 2023, č.l. 197). Vo výpovedi uviedol okrem iného: „Neviem teraz narýchlo povedať, čo obnášalo betónovanie, ale išlo o práce od umiestnenia oceľovej výstuže po naliatie betónu. Tieto práce vykonával pán V.. Materiál na betónovanie som zabezpečil ja. Niečo zabezpečoval pán V., ale neviem čo konkrétne... ...Neviem uviesť, na základe čoho som stanovil cenu za betónovanie vo výške 4.500 eur... Pokiaľ ide o faktúru č. XXXXXXX na pomocné práce v sume 4 500,- eur, tieto pomocné práce vykonával pán V. S. aj V. a ich pracovníci. Faktúru od pána V. ani od inej osoby za subdodávateľsky vykonané pomocné práce nemám. Neviem za aké obdobie táto faktúra bola vystavená za pomocné práce pri izolatérskych prácach, viac neviem. Neviem ich ani časovo ohraničiť... ...Nepamätám si, kým vykonané pomocné práce pri izolatérskych činnostiach som fakturoval faktúru č. XXXXXX. Neviem už, koľko materiálov som pri izolácií použil, ale zakúpil som 20 m2 izolácie... ... Práce vo faktúre č. XXXXXXX (práce pomocné dokončovacie ) boli prácami na izolácii podlahy domu, práce robil pán S. V. aj V. V. a ich pracovníci (stavebná partia). Hoci je v popise fakturovaných prác uvedené pomocné dokončovacie práce, sú tam rozpísané prevedené izolačné práce, išlo o práce pri zemi a pri venci... “ Teda svedok F. nielen, že nevedel pri žiadnej faktúre vysvetliť, na základe čoho bola fakturovaná práve suma uvedená vo faktúre, resp. aké konkrétne práce a v akých objemoch boli vykonané, pripustil tiež viacero nesprávností vo faktúrach, okrem iného nesprávnosť špecifikácie prác (práce označené ako pomocné dokončovacie práce mali byť prácami izolatérskymi), či nesprávnosť období prác (betónovanie malo byť podľa svedka vykonané už v lete 2019, hoci vo faktúre sú uvedené práce z obdobia 01.01.2020 - 03. 02. 2020). Teda ani z výsluchu svedka F., vystaviteľa faktúr, nebolo možné v konaní ustáliť, že predmetom faktúr sú konkrétne práce skutočne vykonané na predmetnom dome, v dohodnutých objemoch a v konkrétnych cenách, ktoré by boli dohodnuté medzi žalovanou ako objednávateľom a svedkom F. ako zmluvným zhotoviteľom.

27. Bez ohľadu na vyššie uvedené, z právneho hľadiska má faktúra charakter výzvy na plnenie. V konaní je preto potrebné ustáliť tiež to, či faktúry (hoci by aj boli riadne vystavené, čo ale neboli) majú oporu v príslušnom právnom vzťahu medzi účastníkmi, v danom prípade v zmluve o dielo, ktorá mala byť uzavretá medzi žalovanou a svedkom F.. Žalobca tvrdil, že žalovaná uzavrela zmluvu o dielo práve s I. F., pričom predmetom tejto zmluvy malo byť vykonanie všetkých fakturovaných prác. Žalovaná toto poprela, pričom z jej tvrdení počas konania vyplynulo, že ako dodávateľa prác vnímala S. V.. Bolo teda potrebné ustáliť tiež existenciu právneho titulu pre faktúry v podobe konkrétnej zmluvy o dielo, ktorú by uzavrela žalovaná s vystaviteľom faktúr. Ako už bolo uvedené, v danej veci neboli predložené akékoľvek zmluvy či iné relevantné doklady, z ktorých by bolo možné dôvodne usudzovať na konkrétny právny titul a účastníkov právnych vzťahov. Súd preto vykonal výsluch I. F., S. V., ako aj výsluch oboch strán. Svedok F. uviedol len všeobecné tvrdenia, že za ním žalovaná so žalobcom prišli spolu a spoločne dohodli, aké práce budú urobené, všetko sa prepočítalo, žalovaná odsúhlasila, čo a za koľko sa bude robiť, rozhovory prebiehali u svedka F. v dome (č.l. 197). Svedok S. V. uviedol, že sa stretli v byte žalovanej, kde boli prítomní žalobca, žalovaná, svedok F. a svedok S. V.. Dohodli sa, že objednávateľom bude žalovaná spolu so žalobcom. Objednávateľom prác bol žalobca a žalovaná. Svedok V. nevedel, aké dohody boli medzi žalobcom, žalovanou a svedkom F. a na akých sumách sa dohodli. Svedok V. a Svedok F. sa medzi sebou dohodli, že vykonané práce bude fakturovať svedok F. a on mu zasa bude nápomocný pri stavbe jeho domu. Ďalej svedok V. uviedol, že práce dohodli tak, že sa stretli na stavbe on, svedok F., žalobca

a žalovaná a dohodli sa, aké práce sa budú robiť; o cenách sa nebavili (č.l. 212,213). Žalobca v rámci svojho výsluchu uviedol, že rozhodnutie postaviť dom bolo ich spoločným rozhodnutím so žalovanou, objednávateľom prác však bola žalovaná, keďže dom bol v jej vlastníctve. Cenu dohadovali žalobca a žalovaná so svedkom F. vždy osobne, kde dohodli, čo sa bude robiť a za akú cenu (č.l. 329, 330). Žalovaná v rámci svojho výsluchu uviedla, že keď sa so žalobcom dala dokopy, chcela stavať. Žalobca povedal, že pomôže a že pozná ľudí, ktorí by postavili hrubú stavbu. Peniaze mala nasporené. Raz žalobca prišiel k žalovanej do bytu s S. V., že on postaví hrubú stavbu. Žalovaná odtiaľ odišla a oni sa dohodli, že S. V. postaví hrubú stavbu. Potom začala výstavba, oni urobili základy. žalovaná s V. veľmi nebola, žalobca jej povedal, koľko stáli základy. Vždy povedal, koľko stojí betón, koľko železo. Ona mu vždy dala peniaze (č.l. 351, 352).

28. Z uvedených výpovedí súd ustálil, že žalobca a žalovaná ako vtedajší partneri sa spoločne rozhodli pre stavbu domu, kde hrubú stavbu mali vykonať známi žalobcu, a to svedok F. a svedok S. V. s jeho kolegami (partiou). V tejto súvislosti komunikovali žalobca a žalovaná na strane objednávateľa a svedkovia F. a S. V. na strane zhotoviteľa. Uvedené osoby nijako neriešili zmluvné vzťahy a nebolo medzi nimi ustálené, kto konkrétne je objednávateľom, kto konkrétne je zhotoviteľom, prípadne subdodávateľom (každá z uvedených osôb uviedla svoje vnímanie, ktoré sa však zhoduje iba v tom, že sa stretávali všetci spolu). Otázka objednávateľa nebola medzi stranami sporná, pričom je nesporné, že výlučnou vlastníčkou domu je žalovaná. Súd preto vychádzal zo záveru, že objednávateľom prác bola žalovaná. Pokiaľ však ide o otázku zhotoviteľa (a teda subjektu oprávneného vystaviť faktúry), tu žalovaná popierala, že by práce objednávala od svedka F. a za zhotoviteľa považovala S. V., ktorý mal zhotoviť hrubú stavbu (a aj ju v skutočnosti zhotovil, ako to potvrdil aj svedok F.). Svedok V. uviedol, že on sa so svedkom F. dohodol, že práce „pôjdu cez svedka F., t.j. že on ich bude fakturovať, pričom svedok V. mu s týmito prácami pomôže a na oplátku svedok F. pomôže svedkovi V. s jeho stavbou. Teda išlo o dohodu medzi svedkami F. a V., nie však o dohodu so žalovanou. Z výpovede svedka F. tiež vyplýva, že podstatnú časť prác mal vykonať práve svedok V. a jeho kolegovia, pričom na tieto práce svedok F. nemal ani živnostenské oprávnenie (viď. výpoveď na č.l. 197 - práce, na ktoré som ja nemal oprávnenia vykonával pán V. S.). Je preto otázne, ako sa mohol I. F. zaviazať na vykonanie prác, na ktoré nemal potrebné živnostenské oprávnenie (pozn. v živnostenskom registri mal v rokoch 2019 a 2020 zapísané iba voľné živnosti Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov, Výroba jednoduchých výrobkov z dreva, korku, slamy, prútia a ich úprava, oprava a údržba a Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)). Svedok F. tvrdil, že tieto práce vykonal svedok V. subdodávateľsky. Z výsluchov však jednoznačne vyplynulo, že medzi svedkom F. a svedkom V. nebol žiaden subdodávateľský vzťah, ktorý by mohol byť za subdodávateľský považovaný aj z pohľadu platného práva. Z výpovedí oboch svedkov nepochybne vyplynulo, že svedok V. ako domnelý subdodávateľ nevystavil svedkovi F. za vykonané práce žiadnu faktúru (čo je pri výkonoch podnikateľa pre iného podnikateľa v zásade vylúčené), nebola predložená žiadna zmluva. Okrem toho, žalobca vo Výzve o vydanie bezdôvodného obohatenia a vydanie hnuteľných vecí zo dňa 02. 11. 2020 (č.l. 153) špecifikoval rôzne položky, ktoré si voči žalovanej uplatňoval, pričom okrem iných položiek uviedol položku „stavebné práce firmy Kvalita od základov 41 470,02 EUR bez DPH“. Žiadne faktúry, ktoré by mali byť vystavené živnostníkom I. F. - O.-P., vo výzve neuviedol (hoci tieto faktúry boli datované do prvej polovice roka 2020, a teda v čase predmetnej výzvy na vydanie bezdôvodného obohatenia existovali, pričom by mali existovať i doklady o ich úhrade v hotovosti (č.l. 23 - 28)). Naopak, stavebné práce od základov žalobca vo výzve priradil firme „Kvalita“, kde z konania vyplynulo, že ide firmu S. V., ktorú súd identifikoval na základe živnostenského registra ako S. V. - S., IČO: XXXXXXXX (ktorý mal v predmete podnikania aj živnosti Izolácia plochých striech proti vode, Staviteľ - vykonávanie jednoduchých stavieb a poddodávok, Prípravné práce k realizácii stavby, Uskutočňovanie stavieb a ich zmien, Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov). Žalobca toto odôvodnil tým, že výzvu písal v rozrušení a pomýlil sa. Toto vyjadrenie však súd považoval za nepravdivé a nevierohodné, keďže list obsahuje súvislý a zrozumiteľný text a položkovité určenie jednotlivých nárokov, ktoré si žalobca uplatňoval. Je preto mimoriadne nepravdepodobné, aby sa žalobca pomýlil v tak podstatnej sume, práve v položke podstatnej pre toto konanie, a to v situácii, keď v čase vyhotovenia výzvy mal mať vo svojej dispozícii nielen faktúry, ale aj potvrdenia o úhrade (ktoré neskôr predložil spolu so žalobou). Vzhľadom na vyššie uvedené žalovaná relevantne spochybnila, že by zmluvným zhotoviteľom prác mal byť práve I. F. - O.-P., ktorý na väčšinu prác nemal ani len živnostenské oprávnenie a ani ich v skutočnosti nevykonával - vykonával ich S. V. s jeho kolegami. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že ako osoba, ktorá predmetné práce (resp. podstatnú časť z nich) vykoná, vystupoval v komunikácii so žalovanou práve S. V.. Preto žalovaná dôvodne mala

za to, že voči nej je zhotoviteľom práve S. V.. Ak sa svedok F. a svedok V. medzi sebou dohodli, že vykonané práce bude fakturovať žalovanej svedok F., ktorý za to svedkovi V. pomôže s jeho stavbou, potom ide o dohodu medzi svedkami F. a V., ktorá však žalovanú nijako nezahŕňa a nezaväzuje, a ani táto ich dohoda nerobí z I. F. - O.-P. zmluvným dodávateľom prác vo vzťahu k žalovanej ako objednávateľke. Už napríklad preto, že zhotoviteľ diela zodpovedá za vady diela; natíska sa otázka, ako môže vady diela riešiť subjekt bez potrebného živnostenského oprávnenia? Tým je bez ďalšieho relevantne spochybnené právo vystaviteľa vystaviť žalobou uplatnené faktúry na tie práce, ktoré sám nevykonal. Ani po vykonaní všetkých žalobcom predložených a navrhnutých dôkazov nebolo možné v konaní ustáliť, že by zmluvným zhotoviteľom a oprávneným vystaviteľom faktúr bol pre všetky práce práve I. F. - O.-P..

29. Vo vzťahu k tým prácam, ktoré reálne vykonal svedok F., ale v podstate tiež vo vzťahu k prácam, ktoré vykonal svedok V., súd ďalej uvádza, že ani po vykonaní všetkých žalobcom navrhnutých dôkazov nebolo možné ustáliť predmet zmluvy o dielo, resp. obsah dojednaní medzi účastníkmi. Ako už bolo uvedené, neboli predložené žiadne relevantné listinné dôkazy. Faktúry špecifikovali predmet fakturácie len ako pomocné práce, či pomocné práce dokončovacie, či práce dokončovacie, ktoré však podľa svedka F. sú v skutočnosti prácami izolatérskymi... Svedkovia i žalobca vo výsluchoch uvádzali iba všeobecné tvrdenia, ako napr. že všetko sa vopred dohodlo, postupne sa dohodlo čo a za koľko sa bude robiť, žalovaná so všetkým súhlasila, žalovaná mala vždy posledné slovo a o všetkom vedela a pod. Žalobca v konaní preukazoval všeobecnými a v podstate bezobsažnými tvrdeniami svojich známych (svedkovia F. a V.), že práve tie sumy, ktoré boli uvedené v žalobou uplatnených faktúrach (ktoré faktúry trpeli vyššie uvedenými nedostatkami a ani sám vystaviteľ nevedel, na základe čoho práve tieto sumy fakturoval), boli dohodnuté, žalovaná ich odsúhlasila a o všetkom vedela. Takáto argumentácia zásadne nemôže žalobcovi privodiť úspech v súdnom konaní, ak bol žalobou uplatnený nárok žalovanou účinne popretý. Ako už bolo uvedené, faktúra je výzvou na plnenie, pričom nárok, ktorý by súd rozsudkom priznal, musí vyplývať z právneho vzťahu medzi stranami, v danom prípade zo zmluvy o dielo. Žalobca nepreukázal existenciu konkrétneho právneho titulu / vzťahu, na základe ktorého by vystaviteľovi faktúr vznikol nárok na zaplatenie ceny práve vo výške uvedenej vo faktúrach. Vzhľadom na to, a aj vzhľadom na nedostatky samotných faktúr, nebolo ani možné v konaní ustáliť, či faktúry boli vystavené v súlade s príslušnou zmluvou o dielo. Uvedené nebolo možné ustáliť ani na základe žalobcom predložených fotografií, ktoré preukázali iba to, že na stavbe boli prítomní svedkovia F. a V., resp. jeho spolupracovníci, a to ani v spojení s (žalovanou predloženým) rozpočtom, ktorý vypracoval svedok V. niekoľko mesiacov po tom, ako mali byť predmetné faktúry uhradené.

30. Bez ohľadu na všetko vyššie uvedené, právnu povinnosť žalovanej uhradiť predmetné faktúry vylučuje podľa názoru tunajšieho súdu už to, že svedok F. tieto faktúry nikdy nedoručil žalovanej, ale ich doručil žalobcovi, keďže s ním mal bližší vzťah; žalobca mu tieto faktúry aj rovno uhradil (viď. výpoveď svedka F. na č.l. 197). Z právneho hľadiska preto nárok na zaplatenie ceny podľa žalovaných faktúr nikdy nebol riadne uplatnený voči žalovanej ako dlžníkovi, a preto jej ani nemohla vzniknúť právna povinnosť tieto - jej nikdy (resp. pred úhradou) nedoručené - faktúry uhradiť (faktúry jej doručil žalobca až dodatočne, keď si voči nej začal uplatňovať vydanie bezdôvodného obohatenia). Okrem toho, ak faktúra na stavebné práce neobsahuje ani len obchodné meno vystaviteľa, neobsahuje žiadnu referenciu na akýkoľvek právny vzťah, nijako práce nešpecifikuje, neobsahuje žiaden súpis prác, preberací protokol, či iné prílohy, ktoré by umožnili identifikovať konkrétne práce, za ktoré okrem iného zhotoviteľ nesie zodpovednosť za vady, potom podľa názoru tunajšieho súdu nejde o riadne vystavenú faktúru a o kvalifikovanú výzvu na zaplatenie peňažného plnenia, na základe ktorej by adresátovi faktúry bez ďalšieho vznikla právna povinnosť také peňažné plnenie uhradiť.

31. Vzhľadom na všetko vyššie uvedené súd dospel k jednoznačnému záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno v otázke vzniku právnej povinnosti žalovanej uhradiť žalobou uplatnené faktúry tak, ako boli vystavené, práve v takej výške, v akej boli vystavené, a to práve subjektu, ktorý tieto faktúry vystavil. Žalobca teda neuniesol dôkazné bremeno, že faktúry, ktoré mal žalobca zaplatiť svedkovi F., bola podľa práva povinná zaplatiť žalovaná. Nebolo preto potrebné sa už v konaní zaoberať otázkou, či žalobca tieto faktúry uhradil z vlastných prostriedkov, alebo z prostriedkov žalovanej, ktoré mu žalovaná iba odovzdala (žalovaná tvrdila, že všetky peniaze na stavbu boli jej, ona vždy iba odovzdala žalobcovi sumu, ktorú jej povedal a žalobca vyplatil materiál alebo prácu).

32. Súd na prvom pojednávaní stranám uviedol predbežný právny názor, že uhradenie faktúr žalobcom za žalovanú by mohlo byť posudzované aj podľa ustanovení o konaní bez

príkazu, s tým, že konečné právne posúdenie bude možné až po vykonaní dokazovania a ustálenia skutkových okolností veci. Strany sporu na toto posúdenie v konaní nereflektovali a zamerali sa na preukazovanie, resp. spochybňovanie, jednotlivých skutkových tvrdení. Keďže však právne posúdenie veci prináleží výlučne súdu, súd vec posudzoval aj z pohľadu zákonnej úpravy konania bez príkazu.

33. Podľa ak niekto bez toho, aby bol na to oprávnený, obstará cudziu záležitosť, aby odvrátil hroziacu škodu, je ten, ktorého záležitosť bola obstaraná, povinný nahradiť konateľovi bez príkazu nevyhnutné náklady, aj keď sa výsledok bez zavinenia konajúceho nedostavil.

34. Podľa ak nejde o odvrátenie hroziacej škody, musí ten, kto chce obstarať záležitosť iného, upovedomiť ho o tom a vyčkať na jeho súhlas.

35. Podľa ak tak neurobí a ak ide o záležitosť v prospech iného, má konateľ bez príkazu nárok na náhradu nákladov, ktorými sa ten, v ktorého záujme konal, v čase skončenia konania obohatil.

36. Ustanovenia o konaní bez príkazu (negotiorum gestio) upravujú viacero z možných právnych následkov zasahovania do cudzích záležitostí bez príkazu pána veci. Právna úprava ponúka vyrovnanie jednotlivých záujmov konajúceho (konateľ, gestor) a toho, koho záležitosť bola obstaraná (pán veci). Zasahovanie do záležitosti iného, konanie bez príkazu, môže byť povolené alebo zakázané. Môžeme vychádzať z toho, že zasahovanie do cudzích záležitostí je vždy protiprávnym, ibaže zákon ustanoví inak. Vychádzajú zo základnej myšlienky, že zasahovať do cudzích záležitostí je možné iba vtedy, ak ide o odvracanie škody (tzv. nevyhnutné konanie bez príkazu, resp. konanie v núdzi - ). Zmiernenie následkov protiprávneho konania pripúšťa právna úprava v prípade, ak by šlo o dosiahnutie takého prospechu, o ktorý by mal pán veci záujem ( )... ...O konanie s úmyslom obstarať cudziu záležitosť v jeho prospech spravidla nepôjde ani vtedy, ak sa koná proti vôli pána veci, napríklad preto, lebo pán veci také konanie zakázal (In. Števček, Dulak, Bajánková, Fečík, Sedlačko, Tomašovič a kol.: II. - 880. 2. vydanie. Komentár. Praha: C. H. Beck, 2019, s. 2854, 2859).

37. Žalobca vo svojej výpovedi sám jasne uviedol, že predmetné faktúry uhradil preto, lebo žalovaná ich vyplatiť nechcela, keďže podľa nej mohli byť práce urobené aj lacnejšie. Žalobcovi to bolo trápne a preto faktúry uhradil on (č.l. 329). Je teda evidentné, že podľa vyjadrení samotného žalobcu uhradil tieto faktúry v rozpore s vôľou žalovanej, čo vylučuje jeho nárok na náhradu nákladov z titulu konania bez príkazu, ktoré mu pri takomto konaní vznikli, keďže nekonal v prospech žalovanej, ale v rozpore s jej vôľou, ktorá bola žalobcovi známa a rozhodol sa postupovať v rozpore s vôľou žalovanej. Tým je vylúčené priznanie žalobou uplatneného plnenia aj z titulu náhrady nákladov spojených s konaním bez príkazu v prospech žalovanej. Ani v tomto smere preto nebolo v konaní potrebné zaoberať sa otázkou, či žalobca tieto faktúry uhradil z vlastných prostriedkov, alebo z prostriedkov žalovanej, ktoré mu žalovaná iba odovzdala.

38. Na základe vyššie uvedeného súd uzavrel, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k žalobou uplatnenému nároku, a to ani k jeho základu, ani k jeho výške, a preto súd nemohol o žalobe rozhodnúť inak, než ju po vykonaní všetkých žalobcom navrhnutých dôkazov zamietnuť, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

39. Ak súd v rozsudku neuviedol niektoré tvrdenia účastníkov alebo sa tvrdeniami účastníkov v rozsudku výslovne nezaoberal, potom je to z dôvodu, že tieto tvrdenia nepovažoval za podstatné z hľadiska rozhodnutia v prejednávanej veci. Ak sa súd v rozsudku osobitne nevysporiadal s niektorým z predložených dôkazov, potom je to z dôvodu, že tieto dôkazy nepreukazovali skutočnosti podstatné pre rozhodnutie vo veci (napr. z dôvodu, že v konaní nebolo potrebné ustaľovať, či peniaze, ktoré mal žalobca zaplatiť svedkovi F., boli jeho vlastné, alebo svedkovi iba odovzdal peniaze, ktoré mu predtým dala žalovaná). Súd nezabezpečoval žalovanou navrhované dokumenty k finančnému zaťaženiu žalobcu, výpisy zo všetkých bankových účtov žalobcu, dokumenty k trestným konaniam, ani hodnotenie žalobcu jeho bývalým zamestnávateľom. Finančnú situáciu žalobcu nebolo potrebné v konaní zisťovať, keďže nebolo potrebné zaoberať sa otázkou, či žalobca faktúry uhrádzal zo svojich vlastných zdrojov alebo z peňazí žalovanej, ktorá mu ich odovzdala. Vedenie trestných konaní (bez ohľadu na ich výsledok), ani hodnotenie žalobcu jeho bývalým zamestnávateľom, nemôže nijako ovplyvniť občianskoprávne nároky, ktoré žalobca voči žalovanej uplatnil žalobou. Ak sa žalovaná snažila spochybniť morálny kredit žalobcu, potom súd uvádza, že morálny kredit žalobcu bol pre rozhodnutie vo

veci celkom bez právneho významu. Súd zabezpečil daňové priznania svedka F. k dani z príjom v zmysle návrhu žalovanej. Z daňového priznania za rok 2020 v spojení s vyjadrením svedka F., že v tom čase nemal iné zákazky (čomu zodpovedajú aj čísla žalovaných faktúr), súd ustálil, že svedok F. predmetné faktúry zahrnul do svojho účtovníctva; vyplýva to z oddielu VI. riadku 2 daňového priznania, kde sú uvedené príjmy zo živnosti v sume 29 108,- EUR (č.l. 310). Súd preto uzavrel, že žalobou uplatnené faktúry svedok F. skutočne vystavil.

40. Súd vykonal aj výsluchy žalovanou navrhnutých svedkov Y. D., Ž. W. a X. Š.. Ide o známych skôr zo strany žalovanej, ktorí žalobcovi a žalovanej pomáhali s drobnými prácami na stavbe (maľovanie v interiéri, budovanie altánku a pod.). Tieto výsluchy však nepreukázali skutočnosti, ktoré by súd považoval za podstatné z hľadiska rozhodnutia vo veci, pričom svedkovia uvádzali skôr svoje domnienky, než okolnosti, ktoré skutočne vlastnými zmyslami vnímali. Svedok D. uviedol, že keď sa spoznal so žalovanou a žalobcom, dom už mal múry, strechu, okná, chýbali dlažba, parkety, interiérové dvere (č.l. 288). Svedok sa teda ani nemohol vyjadriť k okolnostiam realizácie hrubej stavby. Svedok Š. uviedol, že maľoval interiérové steny v dome, pričom ale základný náter tam už bol (už to raz natreté bolo), pričom svedok nemaľoval kúpeľňu, vstupnú chodbu a prechod medzi garážou a domom; iné práce na stavbe nevykonal (č.l. 329). Svedkyňa W. neuviedla nič, čo by bolo možné považovať za dôkaz v konaní s ohľadom na posudzované sporné otázky. Z výpovede týchto svedkov však súd ustálil, že títo sa podieľali iba na drobných prácach po zrealizovaní hrubej stavby, pričom tieto výpovede nespochybnili, že práce na hrubej stavbe fyzicky vykonali v prevažnej časti najmä svedok S. V. a jeho kolegovia.

41. Súd vypočul ako svedka i žalobcom navrhnutú Q. I., a to v kontexte s predloženou komunikáciou medzi ňou a žalovanou (č.l. 164 - 170). Žalobca túto komunikáciu vyhodnotil ako akýsi uznávací prejav, kde mala žalovaná uznať, že žalobca vložil do domu minimálne 70 000,- EUR. V prvom rade súd poukazuje na to, že ide o komunikáciu medzi žalovanou a Q. I.. Teda nie o prejav vôle žalovanej adresovaný žalobcovi alebo súdu. Preto o akomkoľvek právne relevantnom uznaní dlhu nemožno v danom prípade hovoriť, nehľadiac už na formu takej komunikácie. Okrem toho, daná komunikácia nič nevypovedá o otázkach riešených v tomto konaní, t.j. či žalobca uhradil (konkrétne) žalobou uplatnené faktúry, či tieto faktúry boli doručené žalovanej, kto bol zmluvným zhotoviteľom diela, aké konkrétne práce vlastne boli fakturované a či boli fakturované v súlade s dohodou strán, atď. Žalobca nemôže očakávať, že dôkaznú núdzu na jeho strane vyrieši tým, že predloží komunikáciu žalovanej s treťou osobou naznačujúcu, že žalobca mohol do stavby vložiť nejaké peniaze, bez väzby na akékoľvek uchopiteľné údaje či skutočnosti. Relevantným dôkazom nie je ani listina na č.l. 165 (2. str.), ktorá obsahuje množstvo čísel bez akejkoľvek špecifikácie, okrem toho v podstatnej časti nečitateľných. Na základe takého dôkazu súd nemôže ustáliť žalobou uplatnený nárok. Súd preto v záujme objasniť obsah komunikácie vypočul žalobcom navrhnutú svedkyňu Q. I. (č.l. 213). Výpoveď svedkyne súd interpretoval tak, že svedkyňa potvrdila autentickosť predloženej Messenger komunikácie. Uviedla však, že žalovaná jej uviedla, že žalobca vložil do stavby 80 000,- EUR (pozn. táto suma sa však v Messenger komunikácii neuvádza, a teda aj tu možno badať rozpor). Bez ohľadu na to, ani svedkyňa neuviedla žiadne nové skutočnosti, ktoré by umožnili priradiť čísla na č.l. 165 k čomukoľvek, neuviedla nič o právnych vzťahoch medzi žalobcom, žalovanou, svedkom F. a svedkom V., oprávnenosti faktúr, k tomu, k akým úhradám sa údajná suma 80 000,- mala konkrétne vzťahovať (napr. aj v kontexte toho, že podľa výzvy žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia mala stavebné práce na dome vykonať firma Kvalita svedka V.). Teda ani predložená Messenger komunikácia v spojení s výpoveďou Q. I. nebola spôsobilá preukázať žalobou uplatnený nárok, a to ani sama o sebe, ani v spojení s ostatnými predloženými dôkazmi.

42. O trovách súd rozhodol postupom podľa a . Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z toho, že žalovaná bola v plnom rozsahu úspešná, a teda jej patrí i nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, ktorý jej súd priznal vo výroku II. tohto rozhodnutia. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať na Okresný súd Dunajská Streda do 15 dní od doručenia tohto rozsudku

( ). Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd, ak neustanovuje inak ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Intervenient môže odvolanie podať za podmienok uvedených v .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len za podmienok uvedených v . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Ak povinná strana dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa druhá strana domáhať jej splnenia v exekúcii.