Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_79Ek-214-2019.pdf
PDF · 78.62 KB
Case nature
Subarea
79Ek/214/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: C. T., L.: XX. XX. XXXX, P. J. T.. L. XX/ XX, XXX XX D. P., proti povinnému: R. T., L.: XX. XX. XXXX, P. J. A. A. XXX/X, XXX XX G., o vymoženie 5.400,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 6.900,- eur od 16.12.2011 do 23.12.2011, úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 6.400,- eur od 24.12.2011 do 20.01.2012, úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 5.900,- eur od 21.01.2012 do 13.02.2012, úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 5.400,- eur od 14.02.2012 do zaplatenia z a m i e t a .
II Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti trov konania v ktorom bol vydaný exekučný titul (vrátane trov právneho zastúpenia) vo výške 82,62 eura z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným prostredníctvom súdneho exekútora, doručeným súdu dňa 29.01.2019, domáhal od povinného vymoženia 5.400,- eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - Notárska zápisnica vydaná notárom: JUDr. Yvlin Hörömpöliová, notár, Notársky úrad so sídlom Na bašte 1, Levice, spisová značka: N385/2011, Nz41263/2011, NCRIs 42275/2011 zo dňa 27.10.2011, vykonateľného dňa 16.12.2011.
2. V návrhu na vykonanie exekúcie si oprávnený v časti E) „Vymáhaný nárok“ elektronického formulára uplatnil nárok na istinu vo výške 5.400,- eur, nárok na úrok z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 6.900,- eur od 06.12.2011 do 23.12.2011, úrok z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 6.400,- eur od 24.12.2011 do 20.01.2012, úrok z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 5.900,- eur od 21.01.2012 do 13.02.2012, úrok z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 5.400,- eur od 14.02.2012 do zaplatenia, nárok na trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul (vrátane trov právneho zastúpenia) vo výške 82,62 eura a nárok na trovy exekúcie - oprávneného vo výške 33,90 eura.
3. Okresný súd Banská Bystrica výzvou zo dňa 12.02.2019 vyzval oprávneného, aby v lehote 15 dní od doručenia výzvy odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom na to určeného elektronického formulára „Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie“ v časti E) Vymáhaný nárok zosúladil návrh na vykonanie exekúcie s exekučným titulom v časti Trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul, vzhľadom na to, že oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatňuje nárok na sumu 82,62 eura na základe príjmového pokladničného dokladu, ktorý však nie je exekučným titulom. Exekučným titulom je Notárska zápisnica sp. zn. N385/2011, Nz41263/2011, NCRIs 42275/2011, ktorá nárok na uvedenú sumu oprávnenému nepriznáva. Zároveň súd vyzval oprávneného aby v časti J) Prílohy k návrhu na vykonanie exekúcie doložil výzvu na splnenie pohľadávky nakoľko je Návrh na vykonanie exekúcie podaný po troch rokoch od vykonateľnosti exekučného titulu, ktorou bol povinný vyzvaný na splnenie pohľadávky v posledných troch mesiacoch pred podaním Návrhu na vykonanie exekúcie, alebo dohodu o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu. Keďže exekučný titul - sp.zn.N385/2011, Nz41263/2011, NCRIs 42275/2011, ktorý priznáva nárok oprávnenému sa stal vykonateľným 16.12.2011 a Návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dňa 29.01.2019 je potrebné splniť túto zákonom stanovenú povinnosť na základe ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g). Súd zároveň oprávneného poučil, že ak vady návrhu nebudú v stanovenej lehote odstránené/doplnené, návrh na vykonanie exekúcie v časti zamietne. Predmetná výzva bola súdnemu exekútorovi podávajúcemu návrh doručená dňa 12.02.2019. Posledným dňom lehoty na splnenie si povinnosti zo strany oprávneného na základe súdnej výzvy bol deň 26.02.2019.
4. Dňa 19.02.2019 bola súdu doručená prostredníctvom e-mailovej komunikácie správa od súdnej exekútorky podávajúcej návrh na vykonanie exekúcie, v ktorej uviedla, že vo veci podaného Návrhu na vykonanie exekúcie a výzvy zo dňa 12.02.2019 - M. C. T., G. R. T. oznamuje, že oprávnený nežiada vykonať opravu Návrhu v zmysle zaslanej výzvy. Povinnej výzvu nezasielal. K sume 82,62 eura ako nákladu za vydanie exekučného titulu uviedla, že oprávnený už raz viedol na základe rovnakého exekučného titulu exekúciu, kde súd vydal poverenie aj pre predmetnú sumu - poverenie OS Prievidza 5307*098997 zo dňa 13.11.2012 (exekúcia už je zastavená). Zároveň uviedla, že majú za to, že súd by mal v rovnakej veci rozhodovať rovnako. Týmto žiadala súd o vydanie poverenia vo zvyšnej časti (mimo opakujúceho sa príslušenstva) a oznámila, že nebude podávať Opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie.
5. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
6. Podľa § 45 ods. 3 Exekučného poriadku, ak záväzok v notárskej zápisnici podľa odseku 2 písm. c) vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, môže sa exekúcia týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Inak sa záväzok v notárskej zápisnici nemôže týkať zmluvných pokút.
7. Podľa § 48 ods. 2 Exekučného poriadku prvá veta, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
8. Podľa § 52 ods. 2 Exekučného poriadku, chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.
9. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
10. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
11. Podľa § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa návrhom uplatňuje nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu, a to bez toho, aby bol povinný na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, alebo bez toho, aby s povinným bola uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu.
12. Podľa § 53 ods. 4 Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti. Z dôvodu podľa odseku 3 písm. g) zamietne návrh v časti opakujúceho sa príslušenstva, na ktoré vznikol nárok po vykonateľnosti exekučného titulu.
13. Súd skúmal predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, vrátane oprávnenosti v návrhu uplatneného úroku z omeškania v nadväznosti na znenie ustanovenia § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku a oprávnenosti v návrhu uplatnených trov konania v ktorom bol vydaný exekučný titul v nadväznosti na § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku.
14. Po preskúmaní doručenej opravy vád návrhu, má súd za to, že oprava nebola vykonaná v súlade s výzvou a v súlade s Exekučným poriadkom. V zmysle citovaného § 52 ods. 2 Exekučného poriadku súd na opravu návrhu doručenú súdu prostredníctvom súdnej exekútorky podávajúcej návrh na vykonanie exekúcie doručenej súdu prostredníctvom e-mailovej komunikácie a v zmysle poučenia vo výzve na opravu vád zo dňa 12.02.2019 neprihliada.
15. V zmysle citovaného ustanovenia § 53 ods. 4 Exekučného poriadku, ak oprávnený nedisponuje výzvou povinného na splnenie pohľadávky v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie alebo dohodou o postupnom splnení pohľadávky s povinným, možno si uplatňovať opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky, najneskôr do vykonateľnosti exekučného titulu, ktorý tento nárok priznáva. Z toho vyplýva, že úrok z omeškania uplatnený oprávneným v návrhu na vykonanie exekúcie je uplatnený v rozpore so zákonom. V takomto prípade, podľa vyššie uvedeného ustanovenia Exekučného poriadku súd zamietne návrh v časti opakujúceho sa príslušenstva, na ktoré vznikol nárok po vykonateľnosti exekučného titulu.
16. V zmysle citovaného ustanovenie § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, exekučným titulom je na účely tohto zákona aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje predmet plnenia. Z uvedeného je zrejmé, že pokiaľ nie je nárok priznaný samotným exekučným titulom, nie je možné nárok na trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul oprávnenému priznať. V uvedenom prípade, v ktorom je exekučným titulom notárska zápisnica by však v zmysle § 45 ods. 3 nebolo možné nárok na trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul priznať, nakoľko pokiaľ záväzok vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov, exekúcia sa môže týkať iba sumy predstavujúcej poskytnuté peňažné prostriedky a úrokov z omeškania. Iný nárok nie je možné na základe exekučného titulu ktorým je notárska zápisnica z ktorej záväzok vznikol z právneho úkonu, predmetom ktorého bolo poskytnutie peňažných prostriedkov vymáhať v exekučnom konaní. Z uvedeného vyplýva, že zákon vylučuje možnosť v danom prípade viesť exekúciu na sumu 82,62 eura označenú v návrhu na vykonanie exekúcie ako trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul. Zároveň súd poukazuje na § 48 ods. 2 v zmysle ktorého exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Vzhľadom na to, že exekučný titul nezaviazal povinného na zaplatenie sumy 82,62 eura, povinnému nebola poskytnutá možnosť dobrovoľne plniť, exekúciu na uvedenú sumu nie je možné vykonať.
17. Nakoľko oprávnený neopravil uplatňovaný nárok v zmysle doručenej výzvy, nemožno v takomto prípade uznať nárok oprávneného na úrok z omeškania v uplatnenej výške a ani na trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul.
18. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania s Exekučným poriadkom, preto v súlade s ustanovením § 53 ods. 3 písm. g) v spojení s § 53 ods. 4 a § 53 ods. 3 písm. h) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 6.900,- eur od 16.12.2011 do 23.12.2011, úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 6.400,- eur od 24.12.2011 do 20.01.2012, úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 5.900,- eur od 21.01.2012 do 13.02.2012, úroku z omeškania vo výške 0,03% ročne zo sumy 5.400,- eur od 14.02.2012 do zaplatenia a trov konania v ktorom bol vydaný exekučný titul (vrátane trov právneho zastúpenia) vo výške 82,62 eura zamietol.
19. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude súd pokračovať v rozhodovaní o zvyšnej časti návrhu na vykonanie exekúcie, ktorej sa rozhodnutie nedotýka.
Poučenie:
Proti touto rozhodnutiu nie je prípustné podať odvolanie.
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.