Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-306-2017.pdf
PDF · 80.86 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/306/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Tatra banka, a.s., Hodžovo nám. 3, Bratislava, IČO: 00 686 930, zastúpený: RASLEGAL, s.r.o., Mostová 2, Bratislava, IČO: 36 855 561, proti žalovanému: P.. A. O., nar. XX.X.XXXX, B. Z. 1, C., o zaplatenie 4.764,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.764,40 eur s 9,00 % úrokom z omeškania ročne od 8.6.2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojenú s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 17.10.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaných 1), 2), 3) zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 4.764,40 eur s príslušenstvom.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 16.5.2014 ako veriteľ uzatvoril so žalovaným 1) - spoločnosťou Bioška, s.r.o., Školská 301, Rovinka, IČO: 47 039 060 ako dlžníkom podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka Zmluvu o splátkovom úvere č. MU-8002055381 (ďalej len „Zmluva“) a zároveň so žalovanými 2) - T. R., nar. XX.X.XXXX a 3) - P.. A. O., nar. XX.X.XXXX ako ručiteľmi Dohodu o ručení (ďalej len „Dohoda“) uzatvorenú v zmysle § 303 a nasl. Obchodného zákonníka v spojení so Všeobecnými úverovými podmienkami žalobcu (ďalej len „VÚP“). Žalovanému 1) bol poskytnutý úver na podnikateľské účely. Žalobca poukázal na rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie vo veci Dietzinger (C-45/96, rozsudok zo dňa 17.3.1998, Bayerische Hypotheken-und Wechselbank AG c/a Dietzinger) podľa ktorého „zábezpeka resp. ručiteľský záväzok, ktoré poskytla fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti nie je zahrnutá pod ochranu poskytovanú spotrebiteľom, pokiaľ ide o záruku za vrátenie úveru poskytnutého osobe, ktorá pri tomto úkone vystupovala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti“ a taktiež aj na rozsudok SD EÚ zo dňa 14.3.2013 vo veci C-419/11 podľa ktorého „fyzickú osobu, ktorá má úzke podnikateľské väzby, alebo väzby spojené s povolaním vo vzťahu k spoločnosti, ako sú konateľstvo alebo väčšinový obchodný podiel v tejto spoločnosti, nemožno považovať za spotrebiteľa, ak prevezme ručenie za vlastnú zmenku vystavenú na zabezpečenie záväzkov tejto spoločnosti za zmluvy o poskytnutí úveru“. SD EÚ teda celkom jednoznačne judikuje, že v prípadoch, akým je aj prejednávaná vec sa na ručiteľa nevzťahuje spotrebiteľská ochrana.
3. Žalovanému 1) bol poskytnutý splátkový úver vo výške 10.000,- eur s výškou splátok 278,- eur mesačne, splatnosťou úrokov vždy k ultimu mesiaca, s dohodnutým úrokom z omeškania vo výške 25 % ročne. Žalovaný 1) si neplnil svoje povinnosti zo Zmluvy v súlade s čl. VIII bod 8.1 a dohodnuté
splátky neplnil riadne a včas a preto žalobca podľa čl. XIII bod 13.1 v spojení s bodom 13.2 písm. a) VÚP pristúpil k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a osobitnými výzvami zo dňa 24.5.2016 vyzval tak žalovaného 1), ako aj žalovaných 2), 3) na zaplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 4.763,40 eur v lehote 7 kalendárnych dní odo dňa doručenia vyhlásenia mimoriadnej splatnosti. Žalovaní 1), 2), 3) svoj dlh neuhradili ani čiastočne a podľa Aktuálneho stavu úveru zo dňa 7.9.2017 pozostávala pohľadávka žalobcu zo sumy 4.764,40 eur, ktorá je špecifikovaná nasledovne:
- dlžná istina vo výške 4.440,- eur,
- dlžné úroky vo výške 195,80 eur,
- dlžné úroky z omeškania vo výške 52,60 eur,
- dlžné poplatky vo výške 76,- eur. Pohľadávka žalobcu bola vyčíslená ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti.
4. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
5. Podľa § 502 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
6. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 15.1.2018 platobným rozkazom č.k. 25Cb 306/2017-70, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému 3) do vlastných rúk a preto súd uznesením č.k. 25Cb 306/2017-86 zo dňa 13.4.2018 platobný rozkaz zrušil. Na základe sťažnosti podanej žalobcom tunajší súd uznesením č.k. 25Cb 306/2017-101 zo dňa 23.1.2019 zmenil uznesenie Okresného súdu Bratislava III č.k. 25Cb 306/2017-86 zo dňa 13.4.2018 tak, že výrok uznesenia znie: „Okresný súd Bratislava III zrušuje platobný rozkaz č.k. 25Cb 306/2017-70 zo dňa 15.1.2018 voči žalovanému v 3. rade pre nedoručenie do vlastných rúk žalovaného v 3. rade.“.
7. Súd v konaní ďalej pokračoval iba so žalovaným v 3. Rade, keďže vo vzťahu k žalovaným 1), 2) nadobudol platobný rozkaz právoplatnosť.
8. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 306/2017-89 zo dňa 9.5.2018 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol poučený v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 24.5.2018 postupom podľa § 111 ods. 3 CSP, v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadril.
9. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.
10. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
11. Skutkový stav veci mal súd preukázaný nasledovnými listinnými dôkazmi:
- Zmluva o splátkovom úvere č. MU-8002055381
- úplné znenie Všeobecných úverových podmienok,
- Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti a výzva na zaplatenie zo dňa 24.5.2016,
- Podací hárok č. EPH 007002750
- Aktuálny stav úveru ku dňu 7.9.20117
- výpis z obchodného registra.
12. O nároku žalobcu v časti istiny súd rozhodol podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka.
13. O nároku žalobcu v časti príslušenstva pohľadávky súd rozhodol podľa § 369 Obchodného zákonníka.
14. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
15. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
16. Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
17. Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období, t.j. ku dňu vzniku omeškania 0,00% ročne a preto súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,00% z dlžnej sumy.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
22. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní plne úspešný.
23. O výške náhrady trov konania rozhodne v súlade s § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. Žalobca si uplatnil paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
25. Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
26. Podľa § 2 Nariadenia vlády 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 Zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
27. Súd priznal žalobcovi paušálnu náhradu vo výške 40,- eur v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.