Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10Ps-5-2017.pdf
PDF · 84.9 KB
Case nature
Area
Subarea
10Ps/5/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Janou Kosorínovou v právnej veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony T. Y., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom I., Y. cesta XXX/X, t.č. E. V. nad L., v konaní zastúpený opatrovníkom Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. I., U. XXX, na návrh H. R., nar. XX.XX.XXXX, tr. bytom I., Y. cesta XXX/X, t.č. O. I., U. XXX, za účasti Okresného prokurátora v I., takto
rozhodol:
I. T. Y., nar. XX.XX.XXXX s a o b m e d z u j e v spôsobilosti na právne úkony tak, že:
- nie je oprávnený nakladať s finančnými prostriedkami v sume presahujúcej 30 Eur mesačne,
- nie je oprávnený sa sám zastupovať pred orgánmi štátnej správy, samosprávy a štátnymi inštitúciami,
- nie je oprávnený uzatvárať zmluvy, ktorých predmetom je peňažné plnenie prevyšujúce 30 Eur, nakladať s nehnuteľným majetkom,
- nie je oprávnený rozhodovať o potrebe zdravotnej a sociálnej služby.
II. Za opatrovníčku menovanému súd u s t a n o v u j e H. R., nar. XX.XX.XXXX, ktorá ho bude zastupovať vo všetkých veciach, v ktorých mu bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony, súdu podávať správy o činnosti vždy k 30.06. a 31.12. každého roka.
III. Štátu sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - matka sa podaným návrhom domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony T. Y. z dôvodu jeho psychického ochorenia. Uviedla, že syn sa väčšinou zdržiava v Bratislave, je ľahko ovplyvniteľný. Má snahu zabrániť tomu, aby mohol disponovať s financiami, nakoľko cudzí ľudia ,,na neho” vybrali pôžičku 3.500 Eur, ktorú on spláca. Dôchodok, ktorý syn poberá je vyplácaný do jej rúk a ona mu postupne peniaze dáva. Stalo sa v minulosti, že dostal dôchodok a už ho čakali nejaký ľudia a pýtali od neho peniaze. Vie, že syn si vie v Bratislave brigádnicky privyrobiť. Mal by pravidelne brať lieky, avšak neberie ich. Nakoľko syn je homosexuál, hrozí, že by mohol byť zneužitý inými mužmi. Síce nie je agresívny, len má blbé reči so sexuálnou tematikou. Keď bol malý bol v Reedukačnom centre. I keď je v Bratislave, vždy je povie, kde sa nachádza, sú v telefonickom kontakte. Síce chodil do školy, ale nevie čítať a písať, vie sa len podpísať tlačeným písmom. Bol odsúdený za trestný čin a mal by nastúpiť do výkonu trestu.
2. Opatrovník potvrdil výpoveď navrhovateľky. Myslí si, že T. Y. sa v základných veciach vie o seba postarať, vie si kúpiť jedlo. Má vedomosť, že cestuje aj bez dokladov do zahraničia. Na pojednávaní dňa 28.02.2019 súd rozhodol v jeho neprítomnosti, neúčasť ospravedlnil.
3. Súd rozhodol aj v neprítomnosti T. Y., ktorý termín pojednávania bral na vedomie, vo veci bol vypočutý. Uviedol, že má vedomosť o tom aké konanie na súde prebieha, že sa jedná o to, aby si nemohol požičať peniaze. Stalo sa, že ho oklamali cigánky, donútili ho uzavrieť vo P. pôžičku 3.500 Eur a dali mu za to 20 Eur. Pôžičku za neho platí mamina. Býva v Bratislave u svojich kamarátov. Zvykne nakladať a vykladať kamióny, zvyknú mu za to dať 20 Eur, z čoho si kupuje stravu, oblečenie. Tam kde býva zvykne pomáhať v domácnosti napr. naloží a vyloží umývačku riadu. Má tam priateľa, ale adresu kde bývajú nevie, pretože keď príde do Bratislavy, priateľ ho čaká na stanici. Jeho dôchodok poberá mamina a peniaze mu dáva. Keď má čas ide k psychiatričke na H.. Má chodiť k psychiatrovi MUDr. T., ale nechodí, ani lieky neberie. Súhlasí, aby bol obmedzený na právne úkony tak, že nebude zneužitý na financie, že nikto na neho nebude môcť nič vybrať. Nevie uviesť, koľko si mesačne zarobí, nevie to porátať. Číta málo a pomaly a vie písať tlačeným písmom. Nevie koľko má dôchodok. Nemá deti a nič nevlastní.
4. Okresný prokurátor s poukazom na závery znaleckého dokazovania navrhol, aby ho súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v tom, že potrebuje zastupovanie pri vybavovaní záležitostí pred štátnymi inštitúciami, orgánmi štátnej správy a samosprávy. Obmedzenie navrhol i na nakladanie s financiami do výšky 30 Eur ako i na nakladanie s majetkom, ktorého predmetom je peňažné plnenie ako i možnosti rozhodovať o zdravotnej a sociálnej službe.
5. Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav: T. Y. je slobodný, bezdetný, invalidný dôchodca. Dôchodok mu bol priznaný vo výške 328,40 Eur mesačne. Tento poberá jeho matka (navrhovateľka), ktorá mu vyčleňuje postupne financie. Ako vyplýva z jeho vyjadrenia ako i vyjadrenia navrhovateľky, žije väčšinou v Bratislave u kamaráta. S navrhovateľkou je v dennom telefonickom kontakte a domov chodí v čase výplaty dôchodku, niekedy i častejšie. Zo správy MUDr. T., ambulantného psychiatra vyplýva, že je v psychiatrickej liečbe a starostlivosti od detstva pre oneskorený ranný psychomotorický vývoj. Mal poruchy učenia, správania, oneskorený nástup do Základnej školy, pričom bol zaradený do Špeciálnej základne školy. Opakovane bol hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici v W., celkove 6 krát (naposledy 25.11.-17.12.2009, z dôvodu dekompenzácie základnej poruchy - strednej duševnej zaostalosti s poruchami správania (agresivita, ľahká ovplyvniteľnosť, disociálne správanie, ťažká usmerniteľnosť, oslabený pocit zodpovednosti, nerešpektovanie bazálnyh noriem), ktorá skutočnosť vyplýva zo správy Psychiatrickej nemocnice W. (čl. 57).
6. Trestným rozkazom Okresného súdu B. Z. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. 0T XX/XXXX bol T. Y. uznaný vinný z prečinu krádeže podľa § X12 ods. 2 písm. c) f) Tr. zákona. Bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní štyri mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 rok.
7. V priebehu konania bol hospitalizovaný v období od 04.03. do 09.03.2018 s diagnózou mentálna retardácia stredne ťažkého stupňa na psychiatrickom oddelení UNB L. - H..
8. Trestným rozkazom Okresného súdu I. zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XT/XX/XXXX-XX bol T. Y. uznaný vinný pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) ods. 3 písm. b) Tr. zákona a bol odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní šesť mesiacov.
9. Zo záverov znaleckého posudku vypracovaného znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (č. 1/2009) T.. O. U., ktorá bola ustanovená za znalkyňu v tomto konaní vyplýva, že T. Y. trpí duševnou poruchou, mentálnou retardáciou ľahkého stupňa, pričom sa jedná o poruchu trvalého charakteru. Podstata poruchy - deficit intelektu, nie je liečbou ovplyvniteľný. U menovaného je rozpoznávacia zložka závislá od konkrétnej situácie, chápe zásadné morálne normy (napr. že sa nesmie kradnúť), ale zložitejšie situácie by nemusel rozpoznať správne. Ovládacia zložka je ovplyvniteľná nedostatočnou kontrolou impulzov, situačne môže dôjsť k jej zníženiu, nie však vymiznutiu. Následkom mentálnej retardácie nie je schopný účelne narábať s finančnými prostriedkami, vybavovať si úradné záležitosti. Pre nedostatočné abstraktné myslenie, nie je schopný pochopiť význam a následky právnych úkonov a nemal by preto nakladať s hodnotným majetkom resp. uzatvárať zmluvy, z ktorých plynie finančné plnenie. Tiež nie je schopný zvážiť potrebu zdravotnej a sociálnej služby. Na pojednávaní znalkyňa uviedla, že prípadná liečba by mohla len znížiť prejavy súvisiace so základným ochorením napr. agresivitu. V určitej miere je schopný vykonávať nejaké právne úkony napr. kúpiť si lístok na autobus, zaplatiť šek, ale nevie rozumne nakladať s financiami. Nerozumie podstate veci, preto nie je schopný sa zastupovať pred štátnymi orgánmi. Má za to, že nemusí pravidelne užívať lieky, keďže z predložených dokladov nebolo zistené, že pokiaľ ich neužíva je výrazne agresívnejší. Pokiaľ by bol pod zvýšeným tlakom, je vhodná lekárska intervencia. Vie fungovať len s podporou okolia.
10. Podľa § 8 ods. 1 OZ spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
11. Podľa § 10 ods. 2 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
12. Podľa § 231 CMP v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony
13. Podľa § 236 CMP účastníkmi konania o spôsobilosti na právne úkony sú navrhovateľ a ten, o koho spôsobilosti na právne úkony sa koná.
14. Podľa § 240 ods. 1 CMP súd ustanoví procesného opatrovníka tomu, o koho spôsobilosti sa koná, ak nemá zákonného zástupcu.
15. Podľa § 240 ods. 3 CMP rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
16. Podľa § 243 ods. 1 CMP súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
17. Podľa § 244 CMP súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.
18. Podľa § 247 ods. 1 CMP ak nie sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti, zmenu obmedzenia spôsobilosti alebo navrátenie spôsobilosti, súd konanie zastaví.
19. Podľa § 248 ods. 1 CMP konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Podľa § 248 ods. 2 CMP ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
20. Podľa § 249 ods. 1 CMP ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší. Podľa § 249 ods. 2 CMP súd rozsudok zruší aj vtedy, ak zistí, že na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony neboli dôvody.
21. V prejednávanej veci mal súd preukázané, že T. Y. trpí duševnou poruchou trvalého charakteru, ktorá nie je liečbou ovplyvniteľná. V dôsledku tejto poruchy nie je schopný vykonávať všetky právne úkony, nakoľko podľa vyjadrenia znalkyne ako i jeho osobného výsluchu nerozumie podstate veci. Zvláda každodenné úkony bez pomoci, vie sám cestovať, nakúpiť si základné veci, pracovať brigádnicky. Dominuje u neho spomalené myslenie s nízkou schopnosťou abstrakcie s nedostatočným utváraním súdov a úsudkov, z ktorého dôvodu ho súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu konkretizovanom vo výroku I. rozsudku. Takéto rozhodnutie podľa názoru súdu je celkom v jeho záujme, slúži predovšetkým na jeho ochranu, keďže nevie sám narábať dostatočne s financiami, je ľahko ovplyvniteľný, o čom svedčí skutočnosť, že bol využitý na zobratie úveru. Je potrebné, aby mal zastúpenie i v jednaní so štátnymi inštitúciami, orgánmi miestnej štátnej správy a samosprávy, nakoľko nie je schopný v úplnom rozsahu pochopiť právne vzťahy.
22. Za opatrovníčku súd ustanovil navrhovateľku (matku), ktorej T. Y. dôveruje, má s ňou najbližší rodinný vzťah. Opatrovníčka je oprávnená a povinná ho zastupovať vo všetkých veciach, v ktorých jeho spôsobilosť bola obmedzená a súdu podávať správu o činnosti v lehotách uvedených vo výroku II. rozsudku.
23. Štátu súd náhradu trov spočívajúcich vo vyplatenej odmene za znalecké dokazovanie nepriznal v súlade s § 251 CMP.
24. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre, v troch písomných vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, označenie mena, zamestnania a bydliska účastníkov, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu opovažuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.