Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/226/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v spore žalobcu Q., zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o., Kuzmányho 29, 040 01 Košice, IČO: 47234466, proti žalovanému Pohotovosť s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, o zaplatenie 1078,80 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 078,80 €, spolu s 5% ročným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1078,80 € od 5.9.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní od žalovaného s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

odôvodnenie:

1. Dňa 8.9.2017 bola na súd doručená žaloba, v ktorej žalobca žiada o zaplatenie sumy 1078,80 € s prísl., z dôvodu, že uzavrel so žalovaným spotrebiteľské zmluvy, a to zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver 600 € dňa 31.3.2015, a odplata bola dohodnutá na sumu 576 €, ktorú mal splácať v 12 mesačných splátkach, ročný je 95,99 %. Ďalej išlo o zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 902800249, z 13.5.2015, kedy mu bol poskytnutý úver 100 € a mal ho splácať v 12 splátkach po 68 €, a ročný úrok viac ako 67,99 %. Ďalej uzavrel Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 902800297, dňa 9.10.2015 a žalovaný mu poskytol úver 300 €, pričom odplata bola 288 € a mal v 12 splátkach zaplatiť úver, pričom ročný úrok je 95,99 %. Ďalej uzavrel so žalovaným Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 901002400, 27.1.2016, a bol mu poskytnutý úver 800 €, pričom odplata bola dohodnutá 146,80 €, a mal ho splatiť v 12 splátkach. Tiež uvedená odplata presahuje 67 %. Žalobca v žalobe poukázal na to, že odplata za poskytnuté úver vo všetkých štyroch zmluvách dosiahla viac ako 67 %, čo niekoľko násobne prevyšuje odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch v danom čase a mieste, a preto je v rozpore s § 53 ods. 6 OZ. Údaj o dobe trvania zmluvy, ako o výške, počte a termíne splátok istiny, úrokov a iných poplatkov nie je v žiadnej zmluve. Žalovaný má nárok len na vrátenie ním poskytnutej istiny, a to pôžičky zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 902800260 vo výške 600 €, ďalej zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 902800249 na vrátenie vo výške 100 €, zo zmluvy č. 902800297 vo výške 300 €, a zo zmluvy č. 901002400 vo výške 800 €. Žalobca uviedol žalovaného do omylu, a tento z tohto dôvodu uhradil zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 902800260 na jeho účet až sumu 1176 €, to znamená o 576 € viac, ako mal žalovaný nárok, a preto ide o bezdôvodné obohatenie, ktoré žiada od žalovaného v tomto konaní. Taktiež zo zmluvy č. 902800249, zaplatil žalovanému na účet 168 € a mal zaplatiť iba 100 €, preto 68 € je bezdôvodným obohatením žalovaného. Ďalej zo zmluvy č. 902800297 zaplatil žalovanému na účet až 588 €, pričom v rozsahu 288 € ide o bezdôvodné obohatenie, keďže skutočne mal zaplatiť 300 €, napokon zo zmluvy č. 901002400 zaplatil žalovanému až 946,80 €, čo je o 146,80 €, viac než mal žalovaný nárok a v tejto sume ide tiež o bezdôvodné obohatenie na strane žalovaného. Spolu tak žiada od žalovaného vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 1078 € a žiada aj úroky z omeškania zo sumy 1078,80 € od 5.9.2017 do zaplatenia, čiže od podania žaloby.

2. Bolo zistené v konaní, že žalobca vyzval žalovaného písomne dňa 30.8.2017 na zaplatenie bezdôvodného obohatenia z predmetných spotrebiteľských zmlúv.

3. Žalovaný sa vyjadril k žalobe, a uviedol, že túto považuje za neopodstatnenú, a je názoru, že úrok nie je odplatou pri poskytnutí peňažných prostriedkov, ale je odplatou, ktorá sa platí pri užívaní alebo v súvislosti s vrátením peňažných prostriedkov. V prípade úroku ide o plnenie, ktoré je dohodnuté pri podpise spotrebiteľskej zmluvy, ale nie je spojené s poskytnutím peňažných prostriedkov z dôvodu, že je spojené s užívaním a vrátením peňažných prostriedkov a úrok nie je ani vyžadovaný pri poskytnutí peňažných prostriedkov, ale až po poskytnutí peňažných prostriedkov. Uviedol, že poplatok za poskytnutý úver ani v jednom prípade z týchto zmlúv nebol neprimerane vysoký, a žalovaný je nebankovým subjektom, ktorého riziko podnikania, ako aj podnikateľské náklady sú rozdielne vyššie oproti bankám. Dohoda o plnení v splátkach predstavuje samostatný právny dokument, z ktorého vyplývajú zmluvným stranám určité práva a povinnosti a dohoda o plnení v splátkach sa uzatvára po uzatvorení samotnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere na základe žiadosti klienta. Preto plnenia, ktoré prijal od žalobcu, nemožno považovať za bezdôvodné obohatenie, nakoľko žalovaný poskytuje úvery z vlastných zdrojov, nevyžaduje zabezpečenie pri poskytnutí úveru vzhľadom na podmienky, za ktorých žalovaný poskytol úver žalobcovi s ohľadom na ďalšie obchodné riziko žalovaného, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že nežiadal od žalobcu zabezpečenie úveru. Účastníci dohodli tieto úroky z omeškania, a takto prejavenú vôľu účastníkov by mal rešpektovať aj súd. Poukázal žalovaný aj na článok 10 ods. 2 písm. h a i, smernice 2008/48, podľa ktorého sa majú vykladať zmluvy tak, že Zmluva o úvere na dobu určitú stanovujúca amortizáciu istiny po sebe nasledujúcimi splátkami, nemusí vo forme amortizačnej tabuľky spresňovať aká časť každej splátky bude započítaná na vrátenie tejto istiny a tieto ustanovenia v spojení s článkom 22 ods. 1 tejto smernice bránia tomu, aby členský štát stanovil takúto povinnosť vo svojej vnútroštátnej právnej úprave. A preto v prípade, ak Zmluva o úvere neobsahuje všetky náležitosti uvedené v článku 10 ods. 2 tejto smernice, táto zmluva sa bude považovať za Zmluvu o úvere bez úrokov a bez poplatkov, pokiaľ ide o okolnosť, ktorej neuvedenie môže spochybniť možnosť spotrebiteľa posúdiť rozsah svojho záväzku. Dohodnutá výška v zmluvách je podľa žalovaného nie neprimeraná, ani nie je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, resp. dobrými mravmi, a preto žiada žalobu zamietnuť.

4. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 9.10.2015 bolo zistené, že žalovaný poskytol žalobcovi úver vo výške 300 € s tým, že je tu uvedené, že úrok spojený so spotrebiteľským úverom v dohodnutom termíne splatenia predstavuje sumu 288 €, čiže celková čiastka, ktorú je žalobca povinný zaplatiť je 588 €, a to pri úroku vo výške 68 % ročne z poskytnutého úveru. RPMN je dohodnutá vo výške 24,67 %. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 31.3.2015 bolo zistené, že žalovaný poskytol žalobcovi úver vo výške 600 €, a bolo dohodnuté, že v dohodnutom termíne splatenia úveru sú náklady 576 €, čiže celková čiastka, ktorú je povinný žalobca zaplatiť je 1176 €, a to pri úroku vo výške 68 % ročne z poskytnutého úveru a pri RPMN je 14,15 %. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 27.1.2016 bolo zistené, že žalovaný poskytol žalobcovi úver vo výške 800 €, a dohodnuté náklady boli 146,80 €, čiže celková čiastka predstavovala 946,80 €, a RPMN bola vo výške 23,66 %. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 13.5.2015 bolo zistené, že bol poskytnutý žalobcovi úver 100 €, a mal vrátiť 168 €, čiže úrok bol vo výške 40 % ročne z poskytnutého úveru, a RPMN 21,35 %.

5. Žalobca prostredníctvom právnej zástupkyne uviedol na pojednávaní, že pokiaľ ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere s koncovým č. 229 zo dňa 31.3.2015 neobsahuje správne údaje o RPMN, lebo skutočná výška RPMN je až 300,29 %. Obsahuje teda zlú ročnú úrokovú mieru, a v tomto období priemerné úrokové miery boli 7,68, a na základe údajov v zmluve táto dosahovala až 95,99 %. Preto z týchto dôvodov zmluvu možno považovať za absolútne neplatnú. Okrem toho chýba aj členenie na splátky, istinu, úroky, a tiež údaje o dobe trvania zmluvy. Pokiaľ ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere s koncovým č. 249 zo dňa 13.5.2015, je taktiež nesprávna RPMN, ktorá v skutočnosti dosahuje až 182,81 %, opäť je tu zlá ročná úroková miera, ktorá v období uzavretia zmluvy bola 6,68 %, ale na základe údajov v zmluve je to až 67,99 %, a preto je potrebné považovať v rozpore s dobrými mravmi. Chýba tiež členenie splátok na istinu, úrok, termín konečnej splatnosti a chýbajú údaje o dobe trvania zmluvy. Ďalej zmluva s koncovým č. 297 zo dňa 9.10.2015 obsahuje RPMN nesprávnu, skutočná bola 300,29 %. Priemerné úrokové miery vtedy boli 7,10 %, čiže v zmluve je to 90,99 %, to znamená, že odplata je tiež v rozpore s dobrými mravmi. Aj v poslednej zmluve s koncovým č. 400 zo dňa 27.1.2016 je uvedená RPMN 35,50 %, ale je v rozpore s dobrými mravmi, keďže vtedajšia ročná úroková miera bola 7,39 %, na základe údajov v zmluve to bolo až 18,35 %, čo bolo trojnásobne vyššie na prepočet. A preto odplata je v rozpore s dobrými mravmi a v rozpore s právnymi predpismi na ochranu spotrebiteľa, keďže chýbajú aj údaje o dobe trvania zmluvy, o konečnej splatnosti a o členení na splátky na istinu a úroky. Ďalej je v zmluvách nesprávne uvedené sídlo právnickej osoby, čo zákon o spotrebiteľských úveroch uvádza ako povinnosť Aj vo vzťahu k finančnému agentovi, nie je údaj v zmluve o spotrebiteľskom úvere, ktorý má v zmluvách byť, keďže pri finančnom agentovi majú byť v zmluve o úveroch uvedené také údaje, ako aj pri veriteľovi samom, čo v predmetných zmluvách nie je.

6. Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto:

7. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

8. Podľa § 41 Občianskeho zákonníka, ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.

9. Podľa § 52 ods. 1,2,3,4 Občianskeho zákonníka, (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata prevyšovať najvyššiu prípustnú odplatu, ktorú možno od spotrebiteľa pri poskytnutí peňažných prostriedkov požadovať. Odplatu, podrobnosti o stanovení odplaty, kritériách jej stanovenia a najvyššiu prípustnú výšku odplaty ustanovuje vykonávací predpis.

11. Podľa § 54 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, (1) Zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. (2) V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

12. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

13. Podľa § 1 ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch č. 129/2010, (2) Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. 18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.

14. Podľa § 9 ods. 2 písm. a, f, k, l, Zákona o spotrebiteľských úveroch č. 129/2010, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, f) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, k) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, l) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť.

15. Podľa § 11 ods. 1 písm. a, b,c,de, Zákona o spotrebiteľských úveroch č. 129/2010, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) a § 10 ods. 1 písm. b) a c) alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.

16. Podľa § 451 ods. 1,2 Obč. zák., (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

17. Podľa § 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

18. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

19. V tomto konaní mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvy o úvere, a to č.902800229, dňa 31.3.2015, kedy bol poskytnutý úver 600 € pre žalobcu, a v tejto zmluve bol nesprávne uvedený údaj RPMN, keďže skutočná RPMN v zmysle tejto zmluvy bola 300,29 %, a v tomto období priemerné úrokové miery boli 7,68 %, pričom na základe údajov v zmluve to bolo až 95,99 %. Z tejto zmluvy bolo preukázané, že zaplatil žalobca žalovanému sumu 1176 €, teda oproti poskytnutému úveru to bolo naviac 576 €. Ďalej bolo preukázané, že na základe zmluvy č. 902800249 zo dňa 13.5.2015 žalobca žalovanému uhradil sumu 168 €, pričom úver bol poskytnutý vo výške 100 €, a v tejto zmluve bola dohodnutá RPMN v skutočnosti 182,81 %, a úroková sadzba 67,99 %, pričom v tom období priemerné úrokové miery boli 6,68 %, čiže je to v rozpore s dobrými mravmi. Bolo tiež preukázané, že žalobca a žalovaný uzavreli aj zmluvu č. 902800297, dňa 9.10.2015, a na jej základe bol poskytnutý úver 300 €, pričom žalobca žalovanému zaplatil z tejto zmluvy 588 €, čiže 288 € zaplatil ako odplatu, avšak v tejto zmluve RPMN bola dohodnutá skutočne vo výške 300,29 % a úroková miera 90,99 %, pričom v tom čase boli priemerné úrokové miery 7,10 %, teda odplata v tomto prípade bola v rozpore s dobrými mravmi. Podľa zmluvy č. 901002400 bol poskytnutý žalobcovi úver vo výške 800 €, a tento zaplatil z predmetnej zmluvy žalovanému sumu 946,80 €, pričom RPMN v predmetnej zmluve bola 18,35 %, avšak v tom období priemerné ročné úrokové miery boli 7,39 %, teda trojnásobne vyššie oproti dohodnutej zmluve. Žalovanému žalobca zaplatil oproti poskytnutému úveru odplatu 146,80 €, keďže úver bol vo výške 800 €. V tomto prípade súd vyhodnotil, že je potrebné považovať predmetné spotrebiteľské úvery za bezúročné a bezpoplatkov v zmysle vyššie citovaného § 11 ods. 1 Zák.č. 129/2010, preto lebo zmluva o spotrebiteľských úveroch neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a-k, r, y, v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Keďže v tomto prípade úvery mali byť bez úrokov a bezpoplatkov, a bolo preukázané, že žalobca zaplatil žalovanému oproti poskytnutým úverom naviac sumu spolu 1078,80 €, v zmysle vyššie citovaného § 451 ods. 2, keďže išlo o plnenia bez právneho dôvodu, súd zaviazal žalovaného na vydanie tohto bezdôvodného obohatenia v zmysle § 456 Obč. zák.. Zároveň súd priznal žalobcovi úroky z omeškania z predmetnej sumy v zmysle § 517 ods. 2 Obč. zák., a platnej základnej úrokovej sadzby k 5.8.2017.

20. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 tak, že súd úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov v konaní od žalovaného s tým, že o výške tohto nároku bude rozhodnuté v osobitnom uznesení.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.