Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23S/30/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd správny, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Drahomíry Mikulajovej a členov JUDr. Martina Ľuptáka, PhD. (sudca spravodajca) a JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej, v právnej veci žalobcu: Blue Marine s. r. o., Gorkého 3, 811 01 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 45 100 458, právne zast.: Mgr. Jaroslav Plžik, advokát, so sídlom Nám. Š. Moysesa 17/ A, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 50 527 479, proti žalovanému: Okresný úrad Lučenec - katastrálny odbor, Ulica Martina Rázusa 32, 984 01 Lučenec, za účasti ďalšieho účastníka konania: B.. C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X/A, XXX XX M., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia č. V 3445/17 zo dňa 22.12.2017, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.

III. Súd ďalšiemu účastníkovi konania voči žalobcovi právo na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Na Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor (ďalej aj „orgán verejnej správy“) bol dňa 27.10.2017 podaný návrh na vklad záložného práva do katastra nehnuteľností na základe zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 26.10.2017 medzi záložným veriteľom Blue Marine, s. r. o. U., bytom D. S. XXX XX M. v zastúpení B.. C. N. konateľ a záložcom B.. C. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/XA, XXX XX M., predmetom ktorej bolo zriadenie záložného práva záložcom k zálohu v prospech záložného veriteľa za účelom zabezpečenia a splnenia pohľadávky a príslušenstva. Predmetom zálohu boli nehnuteľnosti: a) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX o výmere 358 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., b) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX o výmere 793 m2, druh pozemku: Záhrady, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., c) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX o výmere 257 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., d) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX/X o výmere 122 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný

na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., e) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX/X o výmere 184 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., f) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX/X o výmere 399 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., g) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX/X o výmere 69 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., h) pozemok, parcela registra „C“ číslo XXX/X o výmere 28 m2, druh pozemku: Zastavané plochy a nádvoria, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., i) stavbu, rodinný dom so súpisným číslom X, postavenú na parcela registra „C“ číslo XXX, ktorá je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., j) stavbu, rodinný dom so súpisným číslom X, postavenú na parcela registra „C“ číslo XXX/X, ktorá je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., k) stavbu, garáž so súpisným číslom XX, postavenú na parcela registra „C“ číslo XXX/X, ktorá je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., l) stavbu, rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavenú na parcela registra „C“ číslo XXX/X, ktorá je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., m) stavbu, rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavenú na parcela registra „C“ číslo XXX, ktorá je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1, zapísaný na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M., n) byt číslo XXX, nachádzajúci sa vo vchode číslo XX na X. poschodí bytového domu so súpisným číslom XXX, postaveného na pozemku parcely registra „C“ číslo XXXX/X, ktorý je vo výlučnom vlastníctve Záložcu o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1 spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu o veľkosti 37/7723, to všetko zapísané na LV číslo XXXX, vedenom Okresným úradom Lučenec - katastrálny odbor, katastrálne územie O., obec M., okres M..

2. Rozhodnutím V 445/17-18 zo dňa 24.11.2017 Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor podľa § 31 písm. c) zákona č. 162/1995 Z. z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam () (ďalej len „zákon č. 162/1995 Z. z.“) prerušil konanie o návrhu na vklad záložného práva zo dňa 27.10.2017 a vyzval účastníkov konania, aby doložili Uznanie záväzku zo dňa 22.09.2014 v zmysle čl. 3 bod. 3.4. Zmluvy o zriadení záložného práva.

3. Dňa 07.12.2017 záložný veriteľ a záložca doložili odstránenie nedostatkov návrhu na povolenie vkladu záložného práva do katastra nehnuteľností, ktorého prílohou bolo uznanie záväzku zo dňa 22.09.2014.

4. Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor, rozhodnutím č. V3445/17-24 zo dňa 22.12.2017 podľa § 31a písm. f) zákona č. 162/1995 Z. z. prerušil konanie, až do právoplatného ukončenia konania o Uznesení o zaistení majetku sp. zn. VII/2Gv 15/17/1000-174 z 23.11.2017 v spojení s opravným uznesením č. VII/2Gv 15/17/1000-192 z 06.12.2017. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že citované uznesenia prokurátora boli doručené na správny orgán dňa 30.11.2017 a opravné uznesenie dňa 13.12.2017. V zmysle § 31a písm. f) zákona č. 162/1995 Z. z. sa konanie o návrhu na vklad preruší, ak právo nakladať s nehnuteľnosťou je obmedzené podľa osobitného predpisu v tomto prípade podľa § 145 zákona č. 301/2005 Z. z. Trestného poriadku.

5. Proti tomuto rozhodnutiu o prerušení vkladového konania zo dňa 22.12.2017 podal žalobca žalobu, ktorou sa domáhal, aby správny súd zrušil rozhodnutie a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. Žalobca v žalobe namietal, že v čase, kedy došlo k uzatvoreniu zmluvy za účelom ochrany práv a právom chránených záujmov, žalobca nemal vedomosť o akomkoľvek obmedzení záložcu nakladať so založenými nehnuteľnosťami, nakoľko jednotlivé listy vlastníctva neobsahovali žiadne zápisy, s výnimkou záložného práva v prospech spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a. s. Konaním žalovaného žalobca stratil svoje ideálne právne postavenie, ktoré mal v čase podpisu zmluvy, ako aj v čase podania návrhu na vklad, čím došlo k ohrozeniu jeho právnej istoty postupom v rozpore so zákonom a svojvoľným rozhodnutím žalovaného bez toho, aby sa k rozhodným skutočnostiam mohol žalobca ako účastník konania vyjadriť. Zároveň uviedol, že žalobca nemal záujem sa zbaviť predmetných nehnuteľností, ale poskytol ich svojmu veriteľovi len ako jeden z prostriedkov zabezpečenia svojich záväzkov. Nedôvodné prerušenie konania zo dňa 24.11.2017 tri dni pred uplynutím lehoty na vykonanie povolenia vkladu a s tým spojené predĺženie vkladového konania mali za následok, že nedošlo k vzniku záložného práva k nehnuteľnostiam o vlastníctve žalobcu, čím došlo k nepochybnému porušeniu práv žalobcu a to najmä s prihliadnutím, že aj v tomto čase neexistovali žiadne dôvody, na základe ktorých následne žalovaný vydal rozhodnutie, t. j. na príslušných listoch vlastníctva ku dňu 24.11.2017, nebola zapísaná ani poznámka týkajúca sa žiadosti o súčinnosť ani poznámka týkajúca sa zákazu so zaisteným majetkom nakladať. Z tohto dôvodu mal žalobca za to, že došlo k vydaniu rozhodnutia, ktorým bol porušený § 191 ods. 1 písm. a), c), d), e), f) a g) zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“).

6. K žalobe sa vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že dňa 07.12.2017 obidvaja účastníci konania predložili odstránenie nedostatkov a priložili Uznanie záväzku medzi Blue Marine s. r. o. ako veriteľom a C. N. ako dlžníkom zo dňa 22.09.2014. Po odstránení nedostatkov Okresný úrad Lučenec, katastrálny odbor ďalej pokračoval v konaní a opätovne preskúmal zmluvu z hľadiska, či obsahuje podstatné náležitosti zmluvy, či je úkon urobený v predpísanej forme, či je prevodca oprávnený nakladať s nehnuteľnosťou, či sú prejavy vôle dostatočne určité a zrozumiteľné, či zmluvná voľnosť alebo právo nakladať s nehnuteľnosťou nie sú obmedzené, či zmluva neodporuje zákonu, či zákon neobchádza a či sa neprieči dobrým mravom. Pri rozhodovaní o vklade prihliadal Okresný úrad aj na skutkové a právne skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na povolenie vkladu (§ 31 ).

7. Okresný úrad, katastrálny odbor skúmal splnenie podmienok na vklad ku dňu vydania Rozhodnutia o návrhu na vklad. Najvyšší súd SR v rozsudku zo dňa 23.01.2008 sp. zn. 6Sžo101/2007 konštatoval, že orgán štátnej správy na úseku katastra nehnuteľností musí o návrhu na vklad rozhodnúť podľa skutkového a právneho stavu existujúceho v čase rozhodnutia o návrhu na vklad.

8. Žalovaný ďalej uviedol, že skúmal, či po uzavretí zmluvy do rozhodnutia o povolení vkladu nenastali skutkové alebo právne zmeny, ktoré bránia vkladu záložného práva do katastra nehnuteľností, či nie je zapísaná poznámka, na základe skutočností, ktorá obmedzuje vlastníka nakladať s nehnuteľnosťou a konštatoval, že pri skúmaní skutkového stavu zistil, že na predmetných listoch vlastníctva sú zapísané nasledovné poznámky: 1. Poznamenáva sa žiadosť o súčinnosť spočívajúca v poskytnutí informácie o podaní návrhov oprávnených osôb na vykonanie vkladu alebo zápisov iných práv k nehnuteľnostiam - P XXXX/XXXX zapísané 27.11.2017 pod položkou výkazu zmien 386/17 - jedná sa o informatívnu poznámku. 2. Uznesenie prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry SR sp. zn. VII/2Gv 15/17/1000-174 z 23.11.2017 a opravného uznesenia č. VII/2Gv 15/17/1000-192 z 06.12.2017, právoplatné dňa 26.02.2018, o zákaze so zaisteným majetkom nakladať, na podiel B 104, na byt č. XXX, na H.. poschodí, vchod XX v bytovom dome súp. č. XXX na pozemku CKN parc. č. XXXX/X a spoluvlastnícky podiel o veľkosti 37/7723 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v kat. území M. zapísané 13.12.2017 a na pozemky registra CKN p.č. XXX, XXX/X, XXX, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, na stavby - rodinný dom súpisné číslo X na pozemkoch registra CKN p.č. XXX, XXX/X, rodinný dom súpisné číslo XXX na pozemku registra CKN p.č. XXX/X, rodinný dom súpisné číslo XXX na pozemku CKN p.č. XXX a garáž súpisné číslo XX na pozemku registra CKN parcela č. XXX/X v kat. území O. zapísané 13.12.2017, P XXXX/XXXX, P XXX/XXXX - jedná sa o obmedzujúcu poznámku.

9. Z uvedeného vyplýva, že Uznesenie prokurátora o zákaze nakladať bolo doručené na katastrálny odbor dňa 30.11.2017. Dňa 30.11.2017 bola listina vrátená na opravu a dňa 13.12.2017 bola zapísaná do katastra nehnuteľností následne dňa 05.03.2018 bolo doručené právoplatné Uznesenie č. 3Tp/3/2018, kde sudca pre prípravné konanie špecializovaného trestného súdu rozhodol podľa § 139 ods. 1 písm.

c) Trestného poriadku, že sťažnosť obvineného B.. R.. C. N. proti Uzneseniu prokurátora Úradu špecializovanej prokuratúry, Generálnej prokuratúry SR sp. zn. VII/2Gv 15/17/1000-174 z 23.11.2017 ako nedôvodnú zamieta. Uvedená listina bola do operátu katastra nehnuteľností zapísaná pod č. P 171/2018 dňa 06.03.2018.

10. V predmetnej veci sa vyjadril ďalší účastník konania, ktorý uviedol, že žalovaný prekročil svoje kompetencie, nakoľko nebol oprávnený posudzovať obsah zmlúv, na základe ktorých účastníci konania žiadali vykonanie vkladu. Išlo z jeho strany o nedôvodné prerušenie konania za účelom predloženia originálu záväzku zo dňa 22.09.2014 len tri dni pred uplynutím lehoty na vykonanie povolenia vkladu a s tým spojené predĺženie vkladového konania, za následok, že nedošlo k vzniku záložného práva k nehnuteľnostiam.

11. V uplatnenej replike žalobca zotrval na svojom vyjadrení, pričom opätovne uviedol, že v danom prípade žalovaný prekročil svoje právomoci, keď sa rozhodol svojvoľne posúdiť, či záväzok uznaný čo do dôvodu a výšky záložcom a záložným dlžníkom v jednej osobe existuje alebo nie. Za týmto účelom žiadal dokonca o predloženie len jednej listiny, čo by bolo pre účely posúdenia existencie alebo neexistencie pohľadávky nezávisle a s odbornou starostlivosťou, tak ako to vykonáva príslušný súd, nedostačujúce. Žalovaný si prisvojil právo, ktoré mu neprináležalo, v dôsledku čoho nedôvodne prerušil vkladové konanie, čo malo za následok, že nedošlo k vzniku záložného práva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve žalobcu.

12. V uplatnenej duplike ďalší účastník zotrval na svojom vyjadrení.

13. Správny súd vo veci nariadil pojednávanie v zmysle § 107 písm. a) SSP na deň 27.02.2019.

14. Po preskúmaní veci oboznámením sa s obsahom administratívneho spisu a stanoviskami účastníkov konania správny súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná nedôvodne a preto žalobu v zmysle § 190 SSP zamietol.

15. Žalobou napadnuté rozhodnutie o prerušení konania je rozhodnutím procesnej povahy, ktorým konanie nekončí, avšak je spôsobilé výrazným spôsobom zasiahnuť do subjektívnych práv účastníkov konania.

16. Podľa § 7 písm. e) SSP; správne súdy nepreskúmavajú rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správny predbežnej, procesnej alebo poriadkovej povahy, ak nemohli mať za následok ujmu na subjektívnych právach účastníka konania.

17. Správny súd má za to, že v danom prípade napadnutým rozhodnutím o prerušení konania došlo k potenciálnemu zásahu do subjektívnych práv účastníkov konania, ak došlo k prerušeniu konania, t. j. spočívaniu konania prejavujúcom sa v nevykonávaní úkonov, nepokračovaní vo vkladovom konaní, ktoré začalo podaním návrhu dňa 27.10.2017.

18. Správny súd sa nestotožňuje s konštatovaním v žalobe, že žalovaný nepostupoval správne, ak prerušil konanie, nakoľko bol daný dôvod, pre ktorý by malo byť prerušené vkladové konanie v zmysle § 31 ods. a písm. f) zákona č. 162/1995 Z. z.

19. Podľa § 31a písm. f) zákona č. 162/1995 Z. z.; konanie o návrhu na vklad sa preruší, ak právo nakladať s nehnuteľnosťou je obmedzené podľa osobitného predpisu. 10) 10) Napr. § 50, § 425 zákona č. 301/2005 Z.z. .

20. Podľa § 425 Trestného poriadku; ak je obvinený stíhaný pre trestný čin, za ktorý vzhľadom na povahu a závažnosť činu a na pomery obvineného treba očakávať uloženie trestu prepadnutia majetku, a je obava, že výkon tohto trestu bude zmarený alebo sťažený, môže súd a v prípravnom konaní prokurátor majetok obvineného zaistiť. Súd zaistí majetok obvineného vždy, ak uložil trest prepadnutia majetku rozsudkom, ktorý zatiaľ nenadobudol právoplatnosť. Pri zaistení majetku obvineného sa postupuje primerane podľa § 50 ods. 2 a 3, § 94 až 96. Po vyhlásení konkurzu sa pri výkone trestu prepadnutia majetku postupuje podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; prevzatím majetku správcom konkurznej podstaty zaistenie zaniká.

Osoba, ktorej majetok bol zaistený, má právo žiadať o zrušenie alebo obmedzenie zaistenia. O takej žiadosti musí predseda senátu a v prípravnom konaní prokurátor bezodkladne rozhodnúť. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná sťažnosť. Ak sa žiadosť zamietla, osoba, ktorej majetok bol zaistený, ju môže, ak v nej neuvedie iné dôvody, opakovať až po uplynutí 30 dní odo dňa, keď rozhodnutie o jeho predchádzajúcej žiadosti nadobudlo právoplatnosť; inak sa o nej nekoná. Proti uzneseniu o zaistení majetku je prípustná sťažnosť.

21. Podľa § 31 ods. 1 zákona 162/1995 Z. z.; okresný úrad preskúma zmluvu z hľadiska, či obsahuje podstatné náležitosti zmluvy, či je úkon urobený v predpísanej forme, či je prevodca oprávnený nakladať s nehnuteľnosťou, či sú prejavy vôle dostatočne určité a zrozumiteľné, či zmluvná voľnosť alebo právo nakladať s nehnuteľnosťou nie sú obmedzené, či zmluva neodporuje zákonu, či zákon neobchádza a či sa neprieči dobrým mravom. Pri rozhodovaní o vklade prihliada okresný úrad aj na skutkové a právne skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na povolenie vkladu.

22. Podľa § 31 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z.; ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, ktorá bola vyhotovená vo forme notárskej zápisnice alebo autorizovaná advokátom, okresný úrad posudzuje zmluvu iba z pohľadu, či je súladná s katastrálnym operátom a či sú splnené procesné podmienky na povolenie vkladu.

23. Podľa § 31 ods. 3 zákona č. 162/1995 Z. z.; ak sú podmienky na vklad splnené, okresný úrad vklad povolí; inak návrh zamietne.

24. Podľa § 28 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z. z.; práva k nehnuteľnostiam uvedené v § 1 ods. 1 vznikajú, menia sa alebo zanikajú vkladom do katastra, ak tento zákon neustanovuje inak.

25. Podľa § 28 ods. 3 zákona č. 162/1995 Z. z.; právne účinky vkladu vznikajú na základe právoplatného rozhodnutia okresného úradu o jeho povolení.

26. V danom prípade má správny súd za nesporné, že medzi záložným veriteľom a záložcom došlo k uzavretiu záložnej zmluvy, ktorej predmetom sú nehnuteľnosti, tak ako boli uvedené v predchádzajúcom texte. Avšak v čase rozhodovania žalovaného dňa 22.12.2017 boli na predmete zálohu evidované poznámky týkajúce sa uznesenia prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry č VII/2Gv 15/17/1000-174 z 23.11.2017 a opravného uznesenia č. VII/2Gv 15/17/1000-192 z 06.12.2017 o zákaze nakladať so zaisteným majetkom, tzn., že podľa vyhlášky UGKK SR č. 461/2009 Z. z. § 29 poznámka, ktorá obmedzuje vlastníka nakladať s nehnuteľnosťou, je najmä poznámka zapísaná na základe uznesenia súdu o predbežnom opatrení, ktorým sa zakazuje nakladať s nehnuteľnosťou, upovedomenia o začatí exekúcie predajom nehnuteľnosti, rozhodnutia o začatí daňového exekučného konania, rozhodnutia o zriadení daňového záložného práva, daňového exekučného príkazu, colného exekučného príkazu, uznesenia súdu o zaistení nehnuteľnosti, uznesenia súdu o zaistení majetku, ustanovenia § 39 ods. 2 zákona, návrhu pozemkového úradu, rozhodnutia o schválení projektu pozemkových úprav.

27. Poznámka, ktorá informuje o nehnuteľnosti alebo práve k nehnuteľnosti, je najmä poznámka zapísaná na základe oznámenia o začatí colného exekučného konania, začatia vyvlastňovacieho konania, návrhu účastníka s potvrdením príslušného súdu o prijatí návrhu na súdne konanie, v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam alebo súdneho konania o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby, oznámenia veriteľa o začatí výkonu záložného práva.

28. Hodnovernosť údajov katastra podľa § 39 ods. 2 zákona je spochybnená, ak je v katastri zapísané duplicitné alebo viacnásobné vlastníctvo nehnuteľnosti.

29. Žalovaný teda podľa názoru správneho súdu nemohol v čase rozhodovania o návrhu na vklad rozhodnúť inak, ako len postupovať v zmysle zákona č. 162/1995 Z. z. a konanie o návrhu na vklad prerušiť podľa § 31a písm. f) zákona č. 162/1995 Z. z.

30. Vzhľadom ku skutočnosti, že rozhodnutie správy katastra zo dňa 24.11.2017, ktorým bolo prerušené konanie z dôvodu predloženia listiny týkajúcej sa uznania záväzku, bolo v čase rozhodnutia o prerušení konania zo dňa 22.12.2017, ktoré je predmetom tohto preskúmavania, zrušené, nemohlo nepodliehať súdnemu prieskumu.

31. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 167 ods. 1 a contrario SSP, keď žalobcovi, ktorý v konaní nemal úspech, náhradu trov konania nepriznal.

32. Ďalšiemu účastníkovi konania náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi nepriznal, aplikujúc ustanovenie § 169 SSP, pretože ďalšiemu účastníkovi konania nevznikli trovy v súvislosti s plnením povinnosti, ktorú mu uložil správny súd, na náhradu ktorých by mohol súd zaviazať neúspešného účastníka konania.

33. Rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3 : 0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Doručený rozsudok je právoplatný (§ 145 ods. 1 SSP).

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť (§ 438 ods. 1 SSP, § 439 ods. 1 SSP a § 439 ods. 3 SSP a contr.).

O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší súd SR (§ 438 ods. 2 SSP). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici (§ 444 ods. 1 SSP) v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu (§ 443 ods. 1 SSP). Kasačná sťažnosť podaná v listinnej podobe musí byť podaná v potrebnom počte vyhotovení (§ 56 ods. 3 SSP).

Podľa § 445 ods. 1, 2 SSP, (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa § 449 ods. 1, 2 SSP, (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.