Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12Csp-120-2021.pdf
PDF · 80.51 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/120/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou v spore žalobcu: innogy Slovensko s.r.o, so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 44 291 809, zast.: HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Červeňova 14, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 885 459, proti žalovanému: C. T., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XX, L., o zaplatenie 1.509,35 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I.Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.509,35 eura s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 304,56 eura od 22.12.2018 do zaplatenia, s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 18 eur od 16.7.2019 do zaplatenia, s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.186,79 eura od 5.12.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 eura a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II.Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v plnej výške, ktorú je povinný zaplatiť žalovaný s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa v upomínacom konaní pred Okresným súdom Banská Bystrica domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 1.509,35 eura s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 304,56 eura od 22.12.2018 do zaplatenia, s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 18 eur od 16.7.2019 do zaplatenia, s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.186,79 eura od 5.12.2019 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 eura ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným viaceré zmluvy o nájme zariadenia, žalovaný sa zaviazal platiť cenu za prenájom zariadení v zmysle cenníka, pre prípad zániku zmluvy bol žalovaný povinný vrátiť prenajaté zariadenie, inak zaplatiť náhradu v zmysle cenníka za nevrátenie zariadenia. Žalobca vystavil žalovanému faktúry na sumu 304,56 eura+ 177,66 eura + 1.009,13 eura a upomienky v sume 18 eur.
2.Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní platobný rozkaz sp.zn. 25Up/40/2021, proti ktorému podal žalovaný odpor, kde namietal, že obchodný referent zavádzal, tvrdil, že akonáhle prestane platiť nájomné, zmluva bude okamžite ukončená, detektory dymu je ochotný okamžite vrátiť, vôbec neboli použité, žiarovky sa vypálili po 4 mesiacoch, tie je ochotný zaplatiť, momentálne je vo výkone väzby, akonáhle bude prepustený, odovzdá detektory plynu a zaplatí žiarovky.
3.Pred začatím pojednávania navrhol žalobca žalovanému zmier, s tým, že je ochotný odpustiť žalovanému náhradu za nevrátenie zariadení vo výške 1.009,13 eura a uplatňuje si len zaplatenia faktúr vo výške 304,56 eura + 177,66 eura + 18 eur + náhradu trov konania. Žalovaný na navrhnutý zmier nereagoval.
4.Súd vo veci pojednával v súlade s ustanovením §180 CSP v neprítomnosti strán sporu, vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav:
Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 16.11.2017 uzatvorená zmluva o nájme zariadenia, jej predmetom bol nájom LED žiaroviek, alarm, plynový alarm, protipožiarny alarm , konkrétne typy a počty sú uvedené v zmluve ako aj v samotnej žalobe.
Medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 21.11.2017 uzatvorená zmluva o nájme zariadenia, jej predmetom bol nájom LED žiaroviek, konkrétne typy a počty sú uvedené v zmluve ako aj v samotnej žalobe.
Žalovaný sa v zmysle zmlúv zaviazal platiť žalobcovi cenu za prenájom zariadení podľa platného cenníka, mesačné nájomné za jednotlivé zariadenia bolo popísané v zmluvách ako aj v samotnej žalobe.
V zmluve bola dohodnutá aj náhrada za nevrátenie prenajatých zariadení.
Zároveň bola určená aj výška poplatku za evidenciu nedoplatkov a vykonané upomínanie v sume 3 eurá za prvú upomienku a 5 eur za každú ďalšiu. Žalobca si účtuje sumu 18 eur za vystavené upomienky pre žalovaného, konkrétne 1 x 3 eurá a 3 x 5 eur.
Žalobca vystavil žalovanému dňa 6.12.2018 faktúru za nájom zariadení v období od 21.11.2017 do 30.11.2018 vo výške 304,56 eura, ktorá bola tvorená cenou za nájom LED zariadení, CO alarmu, plynového alarmu, optického alarmu, tepelného alarmu.
Žalobca vystavil žalovanému dňa 19.11.2019 faktúru za nájom zariadení v období od 1.12.2018 do 1.11.2019 vo výške 177,66 eura, ktorá bola tvorená cenou za nájom LED zariadení, CO alarmu, plynového alarmu, optického alarmu, tepelného alarmu.
Z dôvodu omeškania žalovaného došlo k zániku zmlúv. Žalobca vystavil žalovanému dňa 20.11.2019 faktúru, ktorou došlo k vyčísleniu sumy za náhradu zariadení pri ich nevrátení v stanovenom termíne vo výške 1.009,13 eura. Vyčíslená suma pozostáva z náhrady za nevrátenie LED zariadení, CO alarmu, plynového alarmu, optického alarmu, tepelného alarmu.
Žalobca celkovo eviduje pohľadávku vo výške 1.509,35 eura, ktorá pozostáva z neuhradenej faktúry vo výške 304,56 eura, z neuhradenej faktúry vo výške 177,66 eura, z neuhradenej faktúry vo výške 1.009,13 eura a z upomienok vo výške 18 eur.
Žalovaný do dnešného dňa svoj záväzok riadne a včas nezaplatil, na navrhnutý zmier nereagoval, prenajaté zariadenia nevrátil, ani žiadnu sumu nezaplatil, hoci sa tak v podanom odpore sám vyjadroval a rovnako aj na pojednávaní dňa 8.9.2021, pričom vo vrátení zariadení ani zaplatení sumy mu už nebráni skutočnosť, že by sa mal nachádzať vo výkone väzby, pretože ku dňu zisťovania správy /22.7.2021/ sa v evidencii ZVJS už nenachádzal. uhradila.
5.Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
6.V konaní bolo preukázané, že medzi stranami sporu boli platne uzatvorené zmluvy o nájme zariadení, v zmysle zmluvy žalobca prenechal žalovanému do užívania dohodnuté zariadenia a žalovaný sa zaviazal platiť žalobcovi cenu za prenájom zariadení, žalovaný teda využil služby žalobcu, zariadenia prevzal, užíval, avšak za ich nájom neplatil a žalobcovi ich po ukončení zmlúv ani nevrátil v stanovenom termíne a to bezodkladne v nepoškodenom stave aj s príslušenstvom vrátane originálneho balenia a to najneskôr do zániku zmluvy. Zmluvy boli uzatvorené na dobu neurčitú a žalovaný ako nájomca si vybral platenie nájomného v mesačných platbách. me Dohodnuté nájomné v zmysle zmlúv a cenníka žalovaný nezaplatil, preto mu boli žalobcom vystavené faktúry na sumu 304,56 eura a 177,66 eura, ktoré žalovaný ani v lehote ich splatnosti nezaplatil a to ani napriek viacerým, konkrétne piatim upomienkam, za ktoré si žalobca uplatňuje sumu 18 eur. Následne po ukončení zmlúv, bol žalovaný povinný poskytnuté zariadenia žalobcovi vrátiť, čo neurobil. Vzhľadom k tomu žalobca vystavil žalovanému faktúru na sumu 1.009,13 eura uplatňovanú titulom náhrady nevrátených zariadení v stanovenom termíne. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti ako aj citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.509,35 eura s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 304,56 eura od 22.12.2018 do zaplatenia, s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 18 eur od 16.7.2019 do zaplatenia, s 5 % - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.186,79 eura od 5.12.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,55 eura a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Úrok z omeškania je priznaný v súlade s nariadením vlády vo výške 5 % ročne a počiatok omeškania je deň nasledujúci po dni splatnosti jednotlivých faktúr.
7.Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods.1, ods.2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP, pretože žalobca bol v konaní plne úspešný, priznal mu nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v plnej výške. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Strany sporu nenavrhli a ani súd nezistil existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, pre ktoré by mal postupovať podľa § 257 CSP a náhradu trov konania žalobcovi nepriznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.