Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-124-2018.pdf
PDF · 67.01 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/124/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudcom JUDr. Dušanom Špirekom, v trestnej veci proti obžalovanému U. V. a spol., pre prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.02.2019, takto
rozhodol:
Obžalovaní v:
1./ rade - U. V.: narodený XX.XX.XXXX v W., trvale bytom V. XXX/X, Y.,
2./ rade - E. I.: narodený XX.XX.XXXX v U., trvale bytom ul. 9. mája XXXX/XX, L., prechodne bytom V. XXX/X, Y.,
3./ rade - C. L.: narodený XX.XX.XXXX v A. Y., trvale bytom V. XXX/X, Y., prechodne bytom Na U. XXXX, Y.
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e :
obvinení U. V., E. I. a C. L. dňa 09.09.2017 v čase približne o 23.00 hodine v Mojmírovciach na Q. ulici pred reštauráciou F., fyzicky napadli poškodeného Y. L. takým spôsobom, že ho obvinený U. V. kopol do oblasti hrudníka, následkom čoho poškodený Y. L. spadol na zem, počas toho, ako ležal na zemi, k nemu pribehol obvinený E. I., ktorý ho niekoľkokrát po sebe udieral päsťou a otvorenou dlaňou do oblasti tváre, následne k poškodenému Y. L. pribehol obvinený C. L., ktorý ho pevne chytil za obe ruky a pridržiaval ho na zemi, pričom obvinení U. V. a E. I. niekoľkokrát nohami kopli poškodeného Y. L. do oblasti hrudníka a rebier, čím poškodenému Y. L. spôsobili zranenia, a to pomliaždenie oboch lícnych oblastí tváre s krvnou podliatinou, pomliaždenie hrudníka a pomliaždenie brušnej steny, ktoré si vyžiadali reálnu dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní 7-10 dní a obmedzenie v obvyklom spôsobe života v trvaní do 7 dní,
t e d a :
všetci traja:
spoločným konaním sa dopustili na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného,
t ý m s p á c h a l i :
všetci traja:
prečin výtržníctva podľa § 364 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
a z a to i m s ú d u k l a d á:
obvinený v 1./ rade - U. V. Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j), písmeno n) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 13 (trinásť) mesiacov.
obvinený v 2./ rade - E. I. Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno n) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 17 (sedemnásť) mesiacov.
obvinený v 3./ rade - C. L. Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno n) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2 Trestného zákona, trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace nepodmienečne.
Podľa § 48 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obvinený zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť všetkým trom obžalovaným spoločne a nerozdielne nahradiť škodu, spoločnosti H., zdravotná poisťovňa, a.s., K.: XXXXXXXX, na č. ú. K.: L SWIFT/BIC kód: L., vo výške 289,43 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaní vzdali odvolania a prokurátor tak urobil v lehote troch pracovných dní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd. Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.