Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8Csp-161-2021.pdf
PDF · 83.84 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/161/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom, JUDr. Jozefom Jaselským v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, Mýtna 48, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava, proti žalovanej: P. K.Á., N.. XX.X.XXXX, A. K. V. X, XXX XX C., Y. zaplatenie 5744,23 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.744,235 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.744,23 € od 21.11.2018 do zaplatenia, a to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.6.2021 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 5.744,23 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.744,23 € od 21.11.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 17.8.2017 právny predchodca žalobcu (VÚB, a.s.) ako veriteľ uzavrel so žalovanou ako dlžníkom Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru (ďalej aj „Zmluva“), na základe ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 6.150,- €. Žalovaná podmienky splácania nedodržiavala a úver riadne nesplácala napriek výzvam veriteľa. Z tohto dôvodu právny predchodca žalobcu vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, kde žalovanú vyzval na zaplatenie zostatku úveru s príslušenstvom do 7. dní od doručenia výzvy/vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru. Žalovaná dlžnú sumu nezaplatila, z toho dôvodu si žalobca uplatňuje nárok na úrok z omeškania od 21.11.2018. Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu ako postupca a žalobcom ako postupníkom dňa 14.2.2020 a Žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 8.7.2020 bola pohľadávka voči žalovanej z titulu nezaplateného úveru postúpená žalobcovi. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru spolu s príslušenstvom.
3. Žalovaná sa k žalobe a jej prílohám nevyjadrila.
4. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti. Na pojednávanie sa nedostavila žalovaná, u ktorej sú považoval predvolanie za doručené v zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku.
5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi (zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru, žiadosť o pôžičku, európske informácie o spotrebiteľskom úvere, údaje o hodnote RPMN a priemernej RPMN,
zoznam dokladov k flexipôžičke, oznámenie o splnení obchodných podmienok pre čerpanie flexipôžičky, všeobecné obchodné podmienky, všeobecné obchodné podmienky pre poistenie schopnosti splácať úver, výpis z úverového účtu, tretia upomienka, poštový podací hárok, výzva na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom s doručenkou, oznámenie o postúpení pohľadávky, výzva na zaplatenie pohľadávky), ako aj ďalšími s vecou súvisiacimi listinnými dôkazmi, pričom zistil tento skutkový stav:
6. Zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ registračné č. 008838711170817 zo dňa 17.8.2017 súd zistil, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanou zmluvu, predmetnom ktorej bol záväzok žalobcu poskytnúť žalovanej peňažné prostriedky vo forme spotrebiteľského úveru a žalovaná sa zaviazala, že poskytnuté peňažné prostriedky vráti s spolu s úrokmi, zaplatí poplatky a splní ďalšie záväzky podľa Zmluvy. Zmluvné strany dohodli základné zmluvné podmienky a to druh spotrebiteľského úveru: bezúčelový, výšku úveru: 6.150,- €, lehotu splatnosti: 96 mesiacov, druh úrokovej sadzby: fixná počas celej lehoty splatnosti úveru, čerpanie úveru: jednorazovo dňa 17.8.2017, celkový počet splátok: 95, dátum 1. a poslednej anuitnej splátky: 18.9.2017 a 18.7.2025, dobu trvania úverovej zmluvy: do splatenia všetkých záväzkov dlžníka podľa tejto zmluvy, výšku úrokovej sadzby platnej ku dňu chválenia úveru: 9,40 % ročne so zľavami, mesačnú anuitnú splátku: 97,03 € z toho poistné: 4,98 €. Ročná percentuálna miera nákladov činila 12,57 %.
7. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú upomienkou zo dňa 30.8.2018 na okamžité zaplatenie dlžnej sumy vo výške 307,05 €, v ktorej ju banka zároveň upozornila, že v prípade nezaplatenia dlžnej sumy bude požadovať vrátenie celej poskytnutej sumy úveru s príslušenstvom pred dátumom splatnosti dohodnutým v zmluve o úvere.
8. Listom zo dňa 12.10.2018, ktorý si žalovaná neprevzala v odbernej lehote, právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom v lehote 7 dní od doručenia výzvy.
9. Právny predchodca žalobcu podaním zo dňa 9.7.2020 oznámil žalovanej postúpenie pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o..
10. Z výpisu z úverového účtu súd zistil, že žalovaná uhradila 9 splátok po 97,03 €, t.j. za obdobie od 09/2017 do 05/2018, pričom na istinu pripadla suma vo výške 405,77 €.
11. Na základe zisteného skutkového stavu súd vec takto právne posúdil:
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 1 ods. 2 zákona NR SR č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (ďalej len ,,Zákon“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
V zmysle § 52 ods. 1 až ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523565'&ucin-k-dni='30.12.9999'> najskôr po uplynutí troch
mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva
Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z.
V zmysle § 3 Naradenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia Zmluvy, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi právnym predchodcom žalobcom a žalovanou došlo k vzniku zmluvného vzťahu, ktorý má spotrebiteľský charakter, konkrétne ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Vzhľadom k tomu, že žalobca si žalobou uplatnil iba nezaplatenú časť istiny, súd sa nezaoberal obligatórnymi náležitosťami zmluvy o spotrebiteľskom úvere a prípadnou bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou úveru.
13. V konaní bolo preukázané, že žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 6.150,- €, pričom žalovaná uhradila na istinu sumu 405,77 €. Žalobca vyzýval žalovanú na úhradu dlžných splátok, avšak žalovaná si svoje zmluvné povinnosti nesplnila ani po výzvach žalobcu. Z uvedeného dôvodu žalobca úver predčasne zosplatnil a vyzval žalovanú na úhradu dlhu do 7. dní od doručenia výzvy. Zosplatnenie úveru bolo žalovanej doručované na adresu jej trvalého pobytu, avšak zásielka sa žalobcovi vrátila dňa 13.11.2018 z dôvodu jej neprevzatia v odbernej lehote (18 dní). Žalovaná skutkové tvrdenia žalobcu o rozsahu splatenia úveru nijakým spôsobom nespochybnila. Z tohto dôvodu súd priznal žalobcovi sumu 5.744,23 € (6.150,- € - 405,77 €).
14. Žalovaná sa so splnením svojho záväzku dostala do omeškania, preto jej vznikla povinnosť okrem dlžnej sumy zaplatiť žalobcovi i úroky z omeškania v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb. Žalovaná bola nepochybne v omeškaní so splnením svojho záväzku v čase od 21.11.2018 (t.j. uplynutím 7 dní odo dňa vrátenia nedoručenej zásielky veriteľovi), kedy bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 0 %. Výška uplatneného úroku z omeškania neprevyšuje prípustnú výšku úroku z omeškania v zmysle Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., preto súd priznal žalobcovi ním požadované úroky z omeškania.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1, § 255 ods. 1, 2 a § 256 Civilného sporového poriadku. V danom prípade bol žalobca úspešný v celom rozsahu a preto mu priznal plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.