Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27Pc-75-2017.pdf
PDF · 84.59 KB
Case nature
Area
Subarea
27Pc/75/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Sylviou Szabadošovou v právnej veci navrhovateľky I. Č., O.. Č.W., L.. X.X.XXXX, trvale bytom G., t.č. bytom D., G. XXX/X, zastúpenej v konaní splnomocnenkyňou G.. Y. G., O.. E., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, proti osobám povinným z výživného W. Y., L.. XX.X.XXXX, pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, zastúpenej v konaní C. T., L.. XX.X.XXXX, trvale bytom E., G.Ľ. XXX a I. Č., L.. X.X.XXXX, trvale bytom Y. L. P., G. Š. XXX/X, o určenie výživného, takto
rozhodol:
osoby povinné z výživného W. Y., L.. XX.X.XXXX a I. Č., L.. X.X.XXXX sú p o v i n n í prispievať na výživu navrhovateľky I. Č., L.. X.X.XXXX, každý z nich sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne, ktoré budú poukazovať k rukám navrhovateľky, vždy do 25-tého dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna,
žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojím návrhom podaným na tunajší súd dňa 8.11.2017 žiadala, aby súd určil výživné zo strany jej rodičov ako osôb povinných z výživného v minimálnej výške stanovenej Zákonom o rodine, to je v sume 30% zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku opakovane do budúcna.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že rozhodnutie súdu potrebuje predložiť na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny D., odkiaľ poberá dávku v hmotnej núdzi, pričom doposiaľ jej rodičia na výživu ničím neprispievali.
3. Osoba povinná z výživného W. Y., zastúpená opatrovníkom C. T. sa k návrhu nevyjadrila, pričom riadneho pojednávania sa vo veci bez ospravedlnenia nezúčastnila, rovnako ani jej opatrovník, hoci im bolo predvolanie riadne doručené. Preto súd v súlade s ustanovením § 31 Civilného mimosporového poriadku konal v ich neprítomnosti. Osoba povinná z výživného I. Č. - otec navrhovateľky bol predvolaný na výsluch prostredníctvom dožiadaného súdu vo E. L. P., pričom sa k návrhu rovnako nevyjadril, nakoľko nevie čítať, ani písať.
4. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a jej splnomocnenkyne, osoby povinnej z výživného - otcom navrhovateľky, potvrdením K. D. V., K. L. G. D. zo dňa 6.11.2017, potvrdením o návšteve školy navrhovateľkou, rozhodnutím o znížení pomoci v hmotnej núdzi zo dňa 4.8.2016, rodným listom navrhovateľky, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny E. L. P. o poberaní dávky v hmotnej núdzi osobou povinnou z výživného - otcom navrhovateľky, správou Sociálnej poisťovne - ústredie Bratislava o poberaní invalidného dôchodku osobou povinnou z výživného - matkou
navrhovateľky, zápisnicou o výsluchu napísanou na Okresnom súde E. L. P. dňa 21.2.2019, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
5. Navrhovateľka pochádza z rodičov W. Y.O. a I. Č., s ktorými nežije, ani nežila v spoločnej domácnosti, vyrastala v detskom domove, v ktorom začala študovať na D. M. Š., odbor kuchárka - K. L. G. E. D., kde platí ubytovanie v sume 45 Eur mesačne. Keďže ju zaujala práca opatrovateľky, začala v školskom roku 2017/2018 študovať na G. Š. W.Á. E. P. dennou formou štúdia, odbor opatrovateľka, pričom v súčasnej dobe je v X. ročníku tohto štúdia. Počas pracovného týždňa býva navrhovateľka na internáte, za ktorý neplatí. Zároveň si tam platí stravu v sume 35 Eur mesačne. Na víkendy prichádza do K. D. V., kde si hradí stravu sama, zakupuje si ju z dávky v hmotnej núdzi, ktorú poberá v sume XXX,XX Eur mesačne plus príspevok na bývanie. Zároveň poberá sociálne štipendium v škole v sume XX Eur mesačne.
6. Splnomocnenkyňa navrhovateľky uviedla, že navrhovateľke bolo odporúčané K. D. V. podať si návrh na určenie výživného, nakoľko je potrebné predložiť rozhodnutie súdu k priznanej dávke v hmotnej núdzi. Z dôvodu, že navrhovateľka navštevovala Š. X. Š., môže študovať 2 odbory v rámci D. M. Š., keďže v odbore kuchár by mala ťažšie uplatnenie, začala študovať odbor opatrovateľ, s ktorým bude mať lepšie uplatnenie na trhu práce. Keďže navrhovateľka chce aj naďalej študovať, je správne namotivovaná, pričom má za sebou veľmi zlé životné obdobie a keďže rozhodnutie súdu ohľadom určenia výživného zo strany rodičov je podmienkou poberania dávky v hmotnej núdzi, je dôvodné, aby zo strany jej rodičov výživné bolo určené.
7. Osoba povinná z výživného - matka navrhovateľky je osobou pozbavenou spôsobilosti na právne úkony, jej opatrovníkom je C.S. T., L.. XX.X.XXXX, ktorý napriek tomu, že bol predvolaný na výsluch na Okresný súd E. L. P. sa tohto výsluchu nezúčastnil. Matka navrhovateľky v súčasnej dobe poberá invalidný dôchodok vo výške XXX,XX Eur mesačne.
8. Osoba povinná z výživného - otec navrhovateľky bol predvolaný na výsluch na Okresný súd E. L. P., pričom tento výsluch sa uskutočnil dňa 21.2.2019 o 9.40 hod.. Otec navrhovateľky uviedol, že nevie písať, ani čítať, pričom vypočúvajúci vyšší súdny úradník v zápisnici o výsluchu skonštatoval, že účastník veľmi ťažko komunikuje a nie je mu vôbec rozumieť, z tohto dôvodu upustil od ďalšieho výsluchu menovaného. Otec navrhovateľky je poberateľom dávky v hmotnej núdzi, ktorú v súčasnej dobe poberá vo výške XXX,XX Eur mesačne. Takúto dávku v hmotnej núdzi poberá od mája 2018, predtým v mesiacoch marec a apríl poberal dávku v hmotnej núdzi v sume XXX,XX Eur mesačne, vo februári 2018 v sume XXX,XX Eur mesačne a v januári 2018 v sume XX,XX Eur mesačne. Je v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 11.11.2010 a evidencia aj naďalej trvá.
9. Z potvrdenia o návšteve školy G. Š. W., G. X, P. zo dňa 2.10.2017 bolo zistené, že navrhovateľka študuje na tejto škole dennou formou štúdia a v školskom roku 2017/2018 bola žiačkou W..K. triedy.
10. Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny G. zo dňa 4.8.2016 bolo zistené, že navrhovateľke bola znížená pomoc v hmotnej núdzi na sumu XXX,XX Eur mesačne od 1.7.2016.
11. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
13. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
14. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
15. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16. Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
17. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
19. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
20. Podľa § 76 ods. 2 Zákona o rodine, proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
21. Podľa § 76 ods. 3 Zákona o rodine, v prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu, má oprávnený právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva.
22. Podľa § 76 ods. 4 Zákona o rodine, plnenie výživného povinným sa započítava najprv na istinu a až po uhradení celej istiny sa započítava na úroky z omeškania.
23. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
24. V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľka do dovŕšenia plnoletosti žila v detskom domove, pričom v súčasnej dobe býva v K. D. V. - K. L. G. E. D. od XX.X.XXXX. Zároveň študuje na G. Š. W.P. E. P., odbor opatrovateľstvo, pričom ide o druhý odbor, ktorý študuje, nakoľko má na to právo z dôvodu, že navštevovala Š. X. Š.. Keďže v odbore kuchár, ktorý vyštudovala počas pobytu v detskom domove si hľadá ťažko uplatnenie a práca opatrovateľky ju baví a na trhu práce s týmto odborom má väčšie šance zamestnať sa, začala študovať ďalší študijný odbor.
25. Navrhovateľka v súčasnej dobe poberá dávku v hmotnej núdzi, pričom v súvislosti s priznaním tejto dávky je potrebné predložiť potvrdenie o plnení vyživovacej povinnosti zo strany osôb povinných z výživného, pričom doposiaľ takéto rozhodnutie Úradu prácu, sociálnych vecí a rodiny nepredložila.
26. Keďže navrhovateľka pokračuje v štúdiu na strednej škole, pričom súd považoval jej ďalšie štúdium za opodstatnené, najmä preto, že ukončila Š. X. Š., má možnosť študovať okrem jedného odboru aj ďalší odbor, ktorý si vyberie kvôli lepšiemu uplatneniu na trhu práce, považoval súd za dôvodné vyhovieť návrhu a určiť výživné zo strany jej rodičov ako osôb povinných z výživného. Napriek tomu, že navrhovateľka už ukončila štúdium na strednej škole, v súčasnej dobe nie je zamestnaná a poberá iba dávku v hmotnej núdzi, preto je vhodné, aby po ukončení ďalšej G. Š. získala výučný list v odbore, v ktorom bude mať lepšie uplatnenie na trhu práce, pričom práca opatrovateľky ju zároveň aj baví a chcela by ju ďalej vykonávať.
27. Vzhľadom na to, že rodičia doposiaľ na jej výživu neprispievali, je dôvodné určiť výživné z ich strany po tom, čo ukončila pobyt v detskom domove, pričom súd vychádzal nielen z odôvodnených potrieb navrhovateľky, ale aj z možností a schopností jej rodičov. U navrhovateľky zohľadnil skutočnosť, že jej jediným príjmom je dávka v hmotnej núdzi v sume XXX,XX Eur mesačne, z ktorej si musí hradiť ubytovanie v sume 45 Eur mesačne, stravné v škole 35 Eur mesačne a zároveň si musí zabezpečovať aj stravu mimo školy. Keďže dávka v hmotnej núdzi je veľmi nízka, bolo dôvodné určiť výživné zo
strany jej rodičov. U osôb povinných z výživného súd zohľadnil ich možnosti a schopnosti, pričom matka navrhovateľky je invalidnou dôchodkyňou, je pozbavená spôsobilosti na právne úkony a jej príjmom je invalidný dôchodok v sume okolo XXX Eur mesačne. U otca navrhovateľky súd zohľadnil, že je poberateľom dávky v hmotnej núdzi vo výške XXX,XX Eur mesačne, čo je nízky príjem, pričom napriek tomu, že súd sa pokúsil ho vypočuť v konaní, rozprával nezrozumiteľne, nevie čítať, ani písať a nebolo u neho možné zistiť jeho osobné a majetkové pomery.
28. Keďže obaja rodičia ako osoby povinné z výživného majú nízky príjem, pričom matka je pozbavená spôsobilosti na právne úkony, otec je mentálne nespôsobilý a je poberateľom iba dávky v hmotnej núdzi, považoval súd určenie výživného v minimálnej výške stanovenej Zákonom o rodine, to je v sume 30% zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne za primerané a také, ktoré sú schopní obaja platiť.
29. Keďže hlavným dôvodom podania takéhoto návrhu bolo predloženie rozhodnutia súdu o priznaní výživného kvôli uplatneniu sociálnej dávky, ako aj vzhľadom na to, že rodičia majú nízky príjem, považoval súd minimálnu výšku výživného za dostatočnú.
30. Keďže navrhovateľka žiadala určiť výživné počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna, pričom došlo aj k zmene petitu návrhu a pripustenie zmeny petitu návrhu na pojednávaní, súd určil výživné zo strany rodičov počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna.
31. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Zároveň žiaden z účastníkov nežiadal priznať trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.