Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-11C/61/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu Obec B., so sídlom B. XX, XXX XX B., IČO: 00 648 655, zastúpená splnomocneným zástupcom Z. U., X.. XX. XX. XXXX, B. XX, XXX XX B., proti žalovanému Y. Z., X.. XX. XX. XXXX, B. XX, XXX XX B., právne zast. splnomocneným zástupcom JUDr. Vladimírom Barcíkom, advokátom so sídlom Mierová 1, 990 01 Veľký Krtíš, o zapl. 270,- Eur, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote do troch dní

odôvodnenie:

1. Dňa 05.11.2021 žalobca doručil tunajšiemu súdu žalobu, ktorou požadoval, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 270,- Eur a náhradu trov.

2. V dôvodoch žaloby uviedol, že žalovaný v septembri 2016 od obecného úradu prevzal 5,04 m3 palivového dreva, ktoré mu bolo dodané na jeho pozemok, za ktoré doposiaľ nezaplatil napriek opakovaným písomným výzvam. Dňa 02.10.2020 na verejnom zasadnutí Obecného zastupiteľstva v B. žalovaný poskytol prísľub, že uvedenú čiastku uhradí.

3. Okresný súd Veľký Krtíš o žalobe rozhodol dňa 16. 11. 2021 a vydal platobný rozkaz, č.k. -10, voči ktorému žalovaný podal dňa 03.12.2021 v zákonnej lehote odpor. Uviedol, že v žalobe absentuje právny titul, na základe ktorého žalobca uplatňuje svoj nárok. Zároveň neboli predložené žiadne tvrdenia, že nedošlo ku zaplateniu kúpnej ceny. Žalobca neozrejmil výpočet kúpnej ceny za drevo, pričom uplatnená pohľadávka bola premlčaná. Navrhol, aby súd žalobe nevyhovel a žalobu zamietol.

4. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 28.12.2021 uviedol, že žalovaný v roku 2016 navrhol obci predaj kolesového traktora zn. Zetor 8011 za kúpnu cenu vo výške 1.000,- Eur. Starosta obce dojednal s manželkou žalovaného úhradu kúpnej ceny tak, že zo svojich prostriedkov starosta zaplatil 730,- Eur s tým, že za zvyšok dodá o rodine a žalovaného palivové drevo. Dohodli sa na spísaní preberacieho a odovzdávacieho protokolu. Žalovaný sa nedostavil na obecný úrad a uvedené dokumenty nepodpísal. Obecné zastupiteľstvo preto odstúpilo od kúpnej zmluvy o kúpe kolesového traktora dňa 02.10.2020 na zasadnutí a žalovanému uložilo povinnosť zaplatiť za dodávku dreva. Žalovaný verejne prisľúbil, že pohľadávku zaplatí do 30.10.2020, k čomu nedošlo. Na vec sa vzťahuje štvorročná premlčacia doba podľa . Žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť za drevo po odstúpení od kúpnej zmluvy.

5. Žalovaný sa k sporu písomne vyjadril dňa 18.01.2022. Poukázal na vzájomne si odporujúce a protirečivé tvrdenia žalobcu. Ďalej poukázal, že žalobca nesprávne ustálil premlčaciu dobu a zo žaloby nevyplýva žiadna právny titul.

6. Predmetný spor súd prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 22.02.2022.

7. Splnomocnený zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 22.02.2022 uviedol, že palivové drevo žalovanému bolo dodané ako súčasť obchodu za predaj kolesového traktora. Z dôvodu zavinenia žalovaného nemohlo dôjsť k ukončeniu obchodu. Obec následne odstúpila od kúpy, čím žalovanému vznikla povinnosť vrátiť žalobcovi sumu 270,- Eur, ktorá zodpovedá cena dodaného dreva. Povinnosť zaplatiť kúpnu cenu žalovanému vznikla dňa 02.10.2020. Na predmetnú vec sa vzťahuje trojročná premlčacia doba podľa , ktorá sa aplikuje podľa . Žalovaný poskytol verejný prísľub na obecnom zastupiteľstve za účelom uhradenia dlžnej sumy.

8. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 22.02.2022 k splatnosti kúpnej ceny uviedol, že bola dojednaná po dodaní palivového dreva, pričom k jej predĺženiu nedošlo. Zo žaloby nevyplýva právny titul na základe ktorého žalobca odvodzuje svoj nárok na zaplatenie žalovanej sumy. Zároveň absentuje právny dôvod odstúpenia od zmluvy. Nárok žalobcu bol premlčaný s poukazom na premlčaciu dobu pri bezdôvodnom obohatení, ktorá je kratšia.

9. Súd sa oboznámil s obsahom listinných dôkazov: Prešetrením sťažnosti č.l. 3 s podacím lístkom, Výzva zo dňa 11. 02. 2021 č.l. 4 s podacím lístkom, Posledný pokus o zmier zo dňa 28. 04. 2021 č.l. 5, Zápisnica zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva obce B. z 15. 09. 2016 č.l. 33 -34, Uznesenia zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva obce B. č. 3/2016 č.l. 35, Prezenčná listina č.l. 36, Zápisnica zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva obce B. z 11. 08. 2017 č.l. 37-38, Uznesenie z mimoriadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva č. 4/2017 z 11. 08. 2017 č.l. 39, Prezenčná listina zo dňa 10. 08. 2017 č.l. 40, Zápisnica zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva obce B. z 02. 10. 2020 č.l. 41-44, Uznesenie zo zasadnutia Obecného zastupiteľstva obce B. č. 13 z 02. 10. 2020 č.l. 45, Prezenčná listina č.l. 46.

10. Na základe vykonaných dôkazov súd zistil vo veci tento skutkový stav:

Dňa 15.09.2016 sa konalo zasadnutie Obecného zastupiteľstva obce B.. Starosta obce - H. D. na zasadnutí obecného zastupiteľstva predniesol návrh žalovaného na predaj kolesového traktora v prospech obce za kúpnu cenu vo výške 1.000,- Eur. Uvedený návrh bol poslancami obecného zastupiteľstva schválený uznesením č. 3/2016 (bod 4).

11. Na zasadnutí Obecného zastupiteľstva obce B., ktoré sa konalo dňa 11.08.2017 boli prerokované cenové podmienky za odpredaj palivového dreva pre občanov obce. Obecné zastupiteľstvo schválilo , ktorým boli upravené cenové podmienky pre občanov obce vo výške 280 EUR a pre obyvateľov mimo obce vo výške 300 EUR.

12. Starosta obce B. - H. D. na zasadnutí obecného zastupiteľstva dňa 02.10.2020 navrhol, aby obecné zastupiteľstvo žalovaného zaviazal na zaplatenie čiastky 270 EUR za drevo dodané z obecnej hory. Uvedený návrh poslanci zobrali na vedomie uznesením č. 13 zo dňa 02.10.2020.

13. Dňa 10.12.2020 Obecné zastupiteľstvo obce B. žalovanému doručilo list - prešetrenie sťažnosti Z. U. a vyzvalo žalovaného, aby uhradil za palivové drevo čiastku 270 EUR.

14. Dňa 11.02.2021 Obecné zastupiteľstvo obce B. opätovne žalovaného vyzvalo, aby do 28.02.2021 uhradil do pokladne obce dlžnú sumu vo výške 270,- Eur za drevo.

15. Dňa 28.04.2021 obecné zastupiteľstvo adresovalo žalovanému pokus o zmier a žalovaného znovu vyzvalo na zaplatenie dlžnej čiastky do 12.05.2021.

16. Následne dňa 05.11.2021 žalobca uplatnil na súde nárok o zaplatenie čiastky 270 EUR.

17. Podľa a (ďalej len „“); z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

18. Podľa , ; od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.

19. Podľa ; ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

20. Podľa ; pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

21. Súd citované ustanovenia zákona aplikoval na zistený skutkový stav a dospel k záveru, že žalobe nebolo možné vyhovieť, preto súd žalobu zamietol.

22. Predmetom konania bol nárok žalobcu a zaplatenie sumy 270 EUR, ktorý uplatnil voči žalovanému s poukazom na predložené tvrdenie, že došlo k dodaniu palivového dreva v objeme 5,4 m3 v prospech žalovaného obcou. Vzhľadom na uvedený koncept žaloby bolo povinnosťou žalobcu, aby úplne, t. j. vyčerpávajúcim spôsobom a pravdivo predložil súdu všetky podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia a označil k nim dôkazy a svoje tvrdenia následne dôkazmi preukázal.

23. Okruh rozhodujúcich skutočností, ktoré žalobca bol povinný tvrdiť upravuje hypotéza hmotnoprávnej normy, ktorá sa vzťahuje na sporný právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným. Právna norma určuje rozsah aj nositeľa dôkazného bremena, najmä vyjadruje okruh skutočnosti, ktoré musia byť stranami preukázané a subjekt, ktorý takéto skutočnosti bol povinný preukázať.

24. Pokiaľ všetky vyššie uvedené skutočnosti sú preukázané možno konštatovať, že žalobca uniesol bremeno tvrdenia a bremeno dôkazu. Neunesenie bremena má za následok stratu sporu a z procesného hľadiska vždy vedie k zamietnutiu žaloby.

25. Žalobca v obsahu žaloby nekonkretizoval právny dôvod na základe ktorého nárok žalobný uplatnil. Podľa tvrdení obsiahnutých v žalobe vyplýva, že hmotnoprávny základ sporu bol v ust. , podľa ktorého vyplýva, že kúpna zmluva vzniká v okamihu, keď sa zmluvné strany dohodli na podstatných náležitostiach zmluvného typu, teda na predmete kúpy a kúpnej cene. Pokiaľ k dohode o podstatných náležitostiach zmluvy nedošlo, potom kúpna zmluva nemohla vzniknúť.

26. Žalobca uviedol, že žalovanému poskytol zmluvné plnenie spočívajúce v dodávke palivového dreva v roku 2016 v objeme 5,4 m3. Vzhľadom k tomu bolo povinnosťou žalobcu, aby úplne a pravdivo uviedol ostatné rozhodujúce skutočnosti podľa hmotného práva. Povinnosť tvrdenia zahrňovala, aby žalobca predložil skutkové tvrdenia nielen k realizácii kúpnej zmluvy, ale tiež k dojednaniu o predmete a kúpnej cene. Žalobca uvedené nesplnil a nepreukázal, že medzi stranami platne vznikla kúpna zmluva, ktorej predmetom bolo dodanie palivového dreva za dohodnutú kúpnu cenu. Zároveň podľa predložených listín, najmä zo Zápisnice zasadnutie obecného zastupiteľstva Obce B. (č. l. 37-38) vyplýva, že cenové podmienky predaja palivového dreva pre občanov Obce B. boli schválené dňa 11.08.2017, čo vylučuje dohodu o kúpnej cene v septembri 2016. Žalobca tým nepreukázal dodanie dreva ani existenciu kúpnej zmluvy. Žalovaný nemal povinnosť na základe uvedeného právneho dôvodu poskytnúť žalobcovi žiadne plnenie.

27. Súd nedospel k odlišnému názoru ani vzhľadom na vyjadrenie žalobcu zo dňa 28.12.2021. Podľa uvedeného vyplýva, že:„...Y. Z. v 2016 navrhol odpredaj svojho traktora značky Zetor 8011… cenu si stanovil na 1.000 EUR…kúpa prebehla v roku 2016… manželka odporcu navštívila starostu obce… dohodli sa s manželkou odporcu, že jej zaplatí zo svojich peňazí…ďalej sa dohodli, že vo výške 270 EUR dodá rodine odporcu palivové drevo…obecné zastupiteľstvo pristúpilo k odstúpeniu od kúpy kolesového traktora… obecné zastupiteľstvo po odstúpení uložilo povinnosť zaplatiť za dodané drevo … odstúpenie poslanci schválili dňa 02.10.2020 …“. Označené tvrdenia nezodpovedajú obsahu žaloby. Je evidentné,

že žalobca jednak deklaroval, že „Odporca mal za palivové drevo zaplatiť po dodaní“, ale súčasne tvrdil, že „Termín úhrady mal odporca do 30.10.2020…povinnosť zaplatiť za palivové drevo, odporcovi vznikla po odstúpení od kúpy …“. Žalobca súdu predložil zmenené skutkové tvrdenia, ktoré boli upravené po podaní žaloby, hoci boli žalobcovi známe v čase podania žaloby. Podľa noriem procesného poriadku strany sú povinné skutkové tvrdenia predkladať pravdivo a úplne a nemôžu zamlčať skutkové tvrdenia, o ktorých vedeli skôr. Žalobca porušil procesné povinnosti, čo súd zohľadnil nízkou vierohodnosťou žalobcu ako strany sporu.

28. K ďalším tvrdeniam, ktoré sú obsahom písomného vyjadrenia súd konštatuje, že žalobca zrozumiteľne neuviedol kto bol účastníkom uvádzanej kúpnej zmluvy, či predmet zmluvy (kolesový traktor Zetor 8011) bol vo výlučnom vlastníctve žalobcu alebo vec patrila do BSM, či žalobca disponoval súhlasom žalovaného k započítaniu jeho pohľadávky voči kúpnej cene traktora, nerozlišoval či účastníkom zmluvy na strane kupujúceho bol žalobca konajúci prostredníctvom štatutárneho orgánu (starosta) alebo účastníkom bol H. D.. Rovnako neuviedol podstatné žiadne skutkové okolnosti zakladajúce právo žalobcu na odstúpenie od kúpnej zmluvy. Žalobca nepostrehol, že obecné zastupiteľstvo dňa 02.10.2020 deklaratívne vzalo na vedomie návrh starostu, avšak realizácia majetkovoprávnych úkonov súvisiacich so správou obce vrátane úkonu odstúpenia bola vždy kompetenciou starostu, ktorý za obec uskutočňuje majetkovoprávne úkony. Ústne prehlásenie žalovaného na zasadnutí zastupiteľstva z hľadiska uznania dlhu nemá relevanciu. Žalobca bol povinný tvrdiť skutočnosti tiež v rozsahu , ktoré žiadne neuviedol, najmä kedy žalovaný písomne uznal dlh, pokiaľ dlh uznal, tiež či mal vedomosť o premlčaní dlhu ku dňu uznania.

29. Na základe vyššie uvedeného súd konštatuje, že žalobca neúplne uviedol podstatné a rozhodujúce skutočnosti, ktoré sú vyžadované hmotným právom, čím neuniesol procesné bremeno tvrdenia. Uvedená skutočnosť je prvoradým dôvodom, pre ktorý žalobca nemohol byť v spore úspešný, a preto súd žalobu zamietol.

30. Pre úplnosť k námietke premlčania súd dodáva, že bola opodstatnená. Podľa žaloby žalovaný bol povinný zaplatiť za drevo „po dodaní“ v septembri 2016. Od uvedeného okamihu mu plynula trojročná všeobecná premlčacia doba a žaloba bola doručená súdu dňa 05.11.2021. Žalobný nárok (ak by vznikol a bol preukázaný, čo žalobca nepreukázal) bol by premlčaný v mesiaci september 2019. Premlčujú sa všetky majetkové práva (okrem vlastníckeho práva) vrátane práva na odstúpenie od zmluvy, ktoré je majetkové právo, ktoré sa premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe. Obdobne právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia by bolo premlčané za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvedel, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil, najneskôr za tri roky odo dňa keď k bezdôvodnému obohateniu došlo. Žalobca po odovzdaní dreva nadobudol vedomosť, že žalovaným nebola mu uhradená požadovaná peňažná čiastka, preto bol nárok premlčaný.

31. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia v spojení s ustanovením . Keďže súd žalobu žalobcu zamietol uložil žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 % v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o výške náhrady trov, ktoré vydá vyšší súdny úradník podľa ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania ( ), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania ( ) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného Exekučný poriadok.