Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-71-2013.pdf
PDF · 68.56 KB
Case nature
Area
Subarea
41C/71/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice I v spore žalobkyne: Ing. Jitka Niczová rod. Ondová, trvale bytom Perešská 38, 040 11 Košice, zast. JUDr. Jozefom Chmurom, advokátom Advokátskej kancelárie SITÁR & SALOKA, so sídlom Zvonárska 8, 040 01 Košice proti žalovanému: R., G..M..B.., so sídlom I. X, XXX XX Y.V., V.: XX XXX XXX, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Ján Šofranko, so sídlom Hraničná 2, 040 17 Košice o uloženie povinnosti a o zaplatenie 4.002,70 EUR s prísl.
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Stranám náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 18.3.2013 sa domáhala, aby súd uložil žalobkyni povinnosť umožniť žalovanému demontáž okien a dverí a tiež aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 4.002,70 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 19.4.2010 do zaplatenia. Súčasne požadovala náhradu trov konania.
2. V podaní doručenom konajúcemu súdu dňa 2.1.2019 pred prvým pojednávaním o veci samej, žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu z dôvodu, že medzi stranami sporu došlo k mimosúdnej dohode a žiadal súd, aby uvedené konania v celom rozsahu zastavil. Žalobca tiež uviedol, že žiada, aby súd nepriznal stranám konania náhradu trov konania.
3. Konajúci súd výzvou zo dňa 15.1.2019 vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k späťvzatiu s tým, že ak sa nevyjadrí, súd bude mať za to, že žalovaný nemá voči späťvzatiu námietky. Žalovaný vo svojom podaní zo dňa 14.2.2019 prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že súhlasí so späťvzatím žaloby a s návrhom, aby súd konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania.
Z á k o n n é ustanovenia :
4. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Podľa ustanovenia § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
8. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
9. Podľa § 262 ods.1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
P r á v n y záver :
10. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorý urobil pred prvým pojednávaním o veci samej, súd rozhodol tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto rozhodnutia a konanie zastavil.
11. Podľa právnej úpravy v Civilnom sporovom poriadku pri náhrade trov zastaveného konania sa vychádza zo zásady procesného zavinenia (ust. § 256 ods. 1 CSP). Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda na strane žalobcu, ako aj na strane žalovaného. Pokiaľ žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania. Ak by žalobca žalobu vzal späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda ak nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, v takom prípade by musel znášať (nahradiť) trovy žalovaného žalobca.
12. Nakoľko obe strany vo svojich podaniach výslovne uviedli, že žiadajú súd, aby žiadnej zo strán nepriznal náhradu trov konania, a teda si náhradu trov konania neuplatnili, súd rozhodol tak, že ich náhradu stranám sporu nepriznal.
13. Podľa ust. § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 71/1992 Zb.), poplatok splatný podaním žaloby sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
14. Z obsahu spisu súd zistil, že žalobca nebol súdom vyzvaný, ani nezaplatil súdny poplatok za podanú žalobu ( uvedené platí aj pre podané odvolanie). Vzhľadom na uvedené, súd nerozhodoval o vrátení kráteného súdneho poplatku strane sporu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods.. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa §365 ods. 3 dovolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.