Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/122/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Danou Bartovou v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej: M. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.mája XXXX/X, XXX XX J. M., o zaplatenie sumy X.XXX,XX eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 9.677,84 eura, úrok 249,68 eura, úroky z omeškania 3,55 eura, úrok vo výške 7,90 % ročne zo sumy 9.677,84 eura od 21.03.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 9.927,52 eura od 21.03.2017 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy istiny 9.677,84 eura, vyčísleného úroku 249,68 eura a úroku z omeškania 3,55 eura, nekapitalizovaného úroku 7,9 % ročne z istiny 9.677,84 eur od 21.03.2017, z omeškania 5 % ročne z istiny 9.677,84 eura a úroku 249,68 eura od 21.03.2017 a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 26.07.2016 bola medzi žalobcom a žalovanou uzatvorená zmluva, na základe ktorej poskytol žalovanej 10.000 eur. Žalovaná porušila povinnosť splácať úver riadne a včas, preto žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 20.03.2017, a to po zaslaní upozornenia na omeškanie s možnosť predčasného zosplatnenia.

2. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil.

3. Súd doručil žalovanej žalobu postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len , ako aj do vlastných rúk dňa 03.12.2018. Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila, skutkové tvrdenia nepoprela. V podaní, v ktorom ospravedlňovala neúčasť na pojednávaní, len uviedla, že so žalobcom si dopisuje a vybavuje si u nich splátky, môže splácať len 50 eur mesačne.

4. Súd nariadil na prejednanie veci pojednávanie, na ktoré predvolal žalobcu a žalovanú. Pojednávania sa nezúčastnil žalobca, ktorý súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti, ani žalovaná, ktorá sa písomne ospravedlnila, preto súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti strán sporu v zmysle § 180 CSP.

5. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom, a to zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 329812, všeobecnými obchodnými podmienkami Prima Banka Slovensko, a.s. účinnými od 01.07.2016, obchodnými podmienkami pre úvery občanom účinnými od 01.07.2016, upozornením na zosplatnenie

úveru, výzvou na predčasné splatenie úveru, sadzobníkom poplatkov, prehľadom splácania, vyčíslením úroku a úroku z omeškania, sadzobníkom poplatkov a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

6. Žalobca a žalovaná dňa 26.07.2016 uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo 329812 (ďalej len "zmluva"), na základe ktorej žalobcu poskytol žalovanej úver (finančné plnenie) vo výške 10.000 eur s nasledovnými parametrami: úroková sadzba 7,9 % ročne (fixná), poplatok za poskytnutie úveru 500 eur, výška anuitnej splátky 141,14 eura, termín splatnosti 1. splátky 15.08.2016, počet splátok 96, splatnosť splátok - mesačne, k 15.dňu kalendárneho mesiaca, splatnosť úveru 15.07.2024, RPMN 9,89 %, priemerná RPMN 9,59 %, celková čiastka, ktorú má klient zaplatiť 14.049,44 eura, odplata 12,9 %. Žalovaná platila splátky úveru nepravidelne v období od 15.08.2016 do 21.12.2016, uhradila celkovo sumu 580,45 eura, z toho bolo započítané na istinu 322,16 eura, na úrok 258,29 eura. Žalobca výzvou zo dňa 16.01.2017 vyzval žalovanú na úhradu dlžných splátok a upozornil ju na možnosť uplatnenia jeho práva na zosplatnenie dlhu. Z dôvodu, že žalovaná neobnovila plnenie zmluvy ani napriek upozorneniam, žalobca vyhlásil dňa 20.03.2017 úver celkovo vo výške 9.991,07 eura za predčasne splatný.

7. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

8. Podľa § 502 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

9. Podľa § 52 odsek 1, 3 a 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

11. Podľa § 2 písm. d) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len zákon o spotrebiteľských úveroch), zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Predmetná zmluva je zmluvou spotrebiteľskou keďže bola uzavretá medzi žalobcom ako dodávateľom, ktorý koná v rámci predmetu svojho podnikania a žalovanou ako spotrebiteľom. Súd preto na právny vzťah medzi stranami aplikoval ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce spotrebiteľské zmluvy (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka) a zákona č. 129/2010 Z. z. o

spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy.

15. V konaní neboli vzhľadom na pasivitu žalovanej sporné žiadne skutočnosti. Súd má z vykonaného dokazovania preukázané, že žalobca a žalovaná platne uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 10.000 eur a ktorý mala žalovaná splatiť 96 mesačnými splátkami vo výške 141,14 eura. Vzhľadom na charakter úveru ako spotrebiteľského tento musí obsahovať náležitosti ustanovené zákonom pre takéto zmluvy podľa § 9 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch. Súd po preskúmaní zmluvy nezistil žiadnu absenciu údajov požadovaných zákonom o spotrebiteľských úveroch, ani žiadne iné dôvody, pre ktoré by bolo možné úver považovať za bezúročný a bez poplatkov. Žalobca z dôvodu neplnenia splátok žalovanou uplatnil svoje právo na zosplatnenie úveru, ktoré bolo účastníkmi zmluvy dojednané v obchodným podmienkach pre úvery občanom, v bode 2.8 písm. a) (č.l. 14 spisu), pričom dodržal postup podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom na zosplatnenie úveru má preto žalobca nárok na vrátenie nezaplatenej istiny vo výške 9.677,84 eura (poskytnutá suma 10000 - plnenie na istinu 322,16 eura). Rovnako má žalobca nárok na zmluvne dohodnutý úrok vo výške 7,9 % ročne, kapitalizovaný a nezaplatený za obdobie od 26.07.2016 do 20.03.2017 (č.l. 19 rub) v sume 249,68 eura ako aj na úrok zo zosplatnenej istiny od 21.03.2017. Žalobca má nárok aj na úrok z omeškania vo výške 5 % ročne (ktorého výška je súladná so zákonom), keďže žalovaná bola preukázateľne v omeškaní s platením jednotlivých splátok, v takomto prípade má nárok na úrok z omeškania kapitalizovaný a nezaplatený od 16.11.2016 do 20.03.2017 (č.l. 20 spisu) v sume 3,55 eura, ako aj na úrok zo zosplatnenej istiny a vyčísleného úroku odo dňa nasledujúceho po zosplatnení celého dlhu, t.j. od 21.03.2017, odkedy je žalovaná v omeškaní s úhradou zosplatneného úveru.

16. Na základe uvedeného súd priznal žalobcovi sumu 9.677,84 eura, úrok 249,68 eura, úrok z omeškania 3,55 eura, úrok 7,9 % ročne zo sumy 9.677,84 eura (istina) a úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 9.927,52 eura (z istiny 9.677,84 + úroku 249,68 eura) od 21.03.2017 do zaplatenia.

17. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, teda v rozsahu 100 %.

18. V zmysle § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. Záverom súd uvádza, že hoci žalovaná vo svojom vyjadrené uviedla, že má záujem splácať dlh v splátkach, a to v maximálne v sume 50 eur (vyššiu splátku zaplatiť nemôže), súd konštatuje, že súd o toto nepožiadala, resp. z jej podania nevyplýva, že žiada súd, aby povolil plnenie v splátkach. Zároveň však ani nepreukázala svoje majetkové pomery (ani žiadne netvrdila, t.j. aký má príjem, výdavky a pod), z ktorých by súd mohol vychádzať pri posudzovaní primeranosti splátok. Preto ak žalovaná má naďalej záujem o splátky, v tomto smere sa musí obrátiť už len na žalobcu a s týmto plnenie v splátkach vyjednať.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.