Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15Cb-8-2021.pdf
PDF · 133.32 KB
Case nature
Area
Subarea
15Cb/8/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v spore žalobcu Technická univerzita vo Zvolene, IČO: 00397440, so sídlom Ul. T.G.Masaryka 24, 960 01 Zvolen, v konaní právne zastúpený JUDr. Miroslavom Abelovským, so sídlom Advokátskej kancelárie Tehelná 189, 960 01 Zvolen, proti žalovanému J. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX/X, XXX XX T.-X., podnikajúci pod obchodným menom Ján Belička - BELSPOL, IČO: 14444275, s miestom podnikania Hronská 1037/27, 962 31 Sliač, v konaní právne zastúpený Advokátskou kanceláriou AK Dlhopolec, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 27, 960 01 Zvolen, IČO: 36867306, konajúca prostredníctvom advokáta a konateľa JUDr. Ivana Dlhopolca, o určenie neplatnosti prevodu majetku na základe kúpnej zmluvy zo dňa 29.01.2021, takto
rozhodol:
I/ Súd žalobu z a m i e t a .
II/ Žalovaný má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100%, ktoré je žalobca p o v i n n ý nahradiť žalovanému do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o výške trov konania.
utia súdu o výške trov konania.níctvom advokáta a konateľa I, I vaném uv ných splátok pod pohrôžkou zosplatnenia. Aj
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 28.6.2021 žiadal žalobca určiť, že prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti a to pozemku parcela KN-E evidovaná na mape určeného operátu parc. č. XXX, druh pozemku ostatné plochy a o výmere 4945 m2, nachádzajúce sa v kat. úz. X., obci T., okres O., zapísaného na OÚ O., katastrálny odbor, evidovaného na liste vlastníctva č. XXX na základe kúpnej zmluvy uzavretej dňa 29.1.2021 medzi Technickou univerzitou vo Zvolene ako predávajúcim a J. P. - BELSPOL ako kupujúcim je neplatný. Súčasne žiadal žalobca rozhodnúť o náhrade trov konania.
1.1. Žalobca poukazoval na svoje postavenie ako verejnoprávnej inštitúcii v zmysle ustanovenia § 5 zákona č. 131/2002 Z.z. o vysokých školách, na ktorú sa vzťahujú ustanovenia zákona č. 176/2004 Z.z. o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Technická univerzita vo Zvolene - žalobca realizoval obchodnú verejnú súťaž podľa ustanovenia § 281 - 288 Obchodného zákonníka, ktorej predmetom bol predaj majetku žalobcu a to pozemku parcely KN-E parc. č. XXX o výmere 4945 m2 - ostatné plochy nachádzajúceho sa v kat. úz. X., obci T., okres O., evidovaného na liste vlastníctva č. XXX OÚ O., katastrálny odbor. V nadväznosti na ustanovenie § 5 ods. 1 a § 9 zákona č. 176/2004 Z.z. bola všeobecná hodnota predmetu verejnej obchodnej súťaže stanovená na podklade znaleckého posudku č. 340/2019 zo dňa 11.11.2019 vypracovaného znalcom Ing. Pražmom. Podľa znaleckého posudku všeobecná hodnota majetku predstavovala po zaokrúhlení čiastku 75.400,-- Eur. Vychádzajúc z takto znalcom stanovenej všeobecnej hodnoty majetku určil žalobca v súlade s ustanovením § 5 ods. 1 a
9 zákona č. 176/2004 Z.z. v podmienkach obchodnej verejnej súťaže primeranú kúpnu cenu na sumu 75.400,-- Eur, kde v súlade s ustanoveniami zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií bola kritériom pre určenie víťaza súťaže najvyššia ponúknutá kúpna cena. Do obchodenej verejnej súťaže sa ako jediný záujemca o kúpu predmetného pozemku v uvedenej sume prihlásil žalovaný, ktorý ponúkol za predaj predmetného pozemku kúpnu cenu v celkovej výške 75.501,-- Eur. Keďže kritériom pre určenie víťaza súťaže bola najvyššia ponúknutá cena presahujúca cenu primeranú určenú v podmienkach obchodnej verejnej súťaže na sumu 75.400,-- Eur a do súťaže sa nezapojil žiaden iný subjekt, víťazom obchodnej verejnej súťaže sa stal žalovaný. Na základe výsledkov obchodnej verejnej súťaže bola uzavretá kúpna zmluva medzi žalobcom a žalovaným dňa 29.1.2021, v ktorej ako kupujúci identifikovaný žalovaný ako fyzická osoba - podnikateľ, s miestom podnikania a IČO-m. Na základe tejto kúpnej zmluvy podal žalobca dňa 3.3.2021 návrh na povolenie vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností v prospech kupujúceho. Katastrálne konanie vedené o tomto návrhu bolo rozhodnutím Okresného úradu O., odbor katastrálny, pod č. V XXX/XXXX prerušené s výzvou na odstránenie vytknutých nedostatkov.
1.2. Žalobca poukazoval v podanej žalobe a aj v priebehu konania na to, že dodatočne po podpise predmetnej kúpnej zmluvy vyvstali indície naznačujúce, že všeobecná hodnota predmetného pozemku s parc. č. XXX a teda aj jednotková cena za m2 predmetného pozemku stanovená v znaleckom posudku č. 340/2019 Ing. Pražmom nemusí zodpovedať realite, to znamená cenám obdobných pozemkov v danom mieste a čase. Pozemky obdobné tomuto pozemku, ktorý bol predmetom obchodnej verejnej súťaže, sa v skutočnosti v danom čase a v danom mieste na trhu s nehnuteľnosťami predávajú za vyššie ceny. Z tohto dôvodu žalobca oslovil ďalších znalcov z odboru stanovenia všeobecnej hodnoty nehnuteľností s požiadavkou na vypracovanie kontrolných znaleckých posudkov na stanovenie všeobecnej hodnoty predmetného pozemku. Na základe požiadavky vypracoval znalecký posudok č. 95/2021 zo dňa 29.5.2021 Ing. Bartkovič a znalecký posudok č. 49/2021 zo dňa 17.5.2021 znalec Ing. Pastierovič. Z oboch znaleckých posudkov vyplynulo, že cena stanovená znaleckým posudkom Ing. Pražmu je výrazne nižšia a teda sa javí, že závery znaleckého posudku Ing. Pražmu nie sú správne, keďže tieto sú výrazne odlišné ako závery vyplývajúce zo znaleckých posudkov Ing. Bartkoviča, resp. Ing. Pastieroviča. Z uvedeného vyplynulo, že primeraná cena stanovená v podmienkach obchodnej verejnej súťaže a následne aj kúpna cena dohodnutá v kúpnej zmluve uzavretej dňa 29.1.2021 nie je cenou primeranou v zmysle ustanovenia § 5 zákona č. 176/2004 Z.z. o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Z uvedeného dôvodu mal žalobca za to, že kúpna zmluva zo dňa 29.1.2021 je podľa ustanovenia § 12 ods. 3, veta druhá Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií v spojení s ustanovením § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatným právnym úkonom pre jej rozpor so zákonom a to konkrétne s § 5 ods. 1 vyššie citovaného zákona, podľa ktorého kúpna cena v obchodnej verejnej súťaži nesmie byť nižšia ako primeraná cena. Vzhľadom na uvedenú situáciu a zastaveného katastrálneho konania jediným východiskom, ktorý prichádzal do úvahy sa javilo podanie žaloby na súd. Deklaratórnym rozhodnutím súdu, ktorým by sa žalobe o určení neplatnosti kúpnej zmluvy vyhovelo by došlo k odstráneniu neistoty v právnych vzťahoch účastníkov kúpnej zmluvy, čím bol daný naliehavý právny záujem. K naliehavému právnemu záujmu žalobca uviedol, že v zmysle ustanovenia § 137, písm. c/ za bodkočiarkou CSP nie je potrebné naliehavý právny záujem preukazovať, keďže vyplýva z osobitného predpisu (§ 12 ods. 3 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií). Oprávnenie na podanie žaloby o určenie neplatnosti prevodu vlastníckeho práva, ku ktorému došlo na základe kúpnej zmluvy zo dňa 29.1.2021 vyplýva žalobcovi ako verejnoprávnej inštitúcii z ustanovenia § 16 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií.
1.3. Aj napriek obrane žalovaného prezentovanej v rámci vyjadrenia k žalobe a následnej reakcii na vyjadrenie žalobcu, tento zotrvával na svojom stanovisku a mal za to, že uvedená zmluva je absolútne neplatná z dôvodu rozporu dohodnutej kúpnej ceny ako základnej náležitosti kúpnej zmluvy zo dňa 29.1.2021 s ustanovením § 5 ods. 1 a 9 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií v spojení s ustanovením § 12 ods. 3, veta druhá uvedeného zákona v spojení s ustanovením § 39 Občianskeho zákonníka. Argumentácia žalovaného pokiaľ ide o schválenie takéhoto úkonu orgánmi verejnoprávnej inštitúcie je podľa názoru žalobcu irelevantná vzhľadom k tomu, že je len jednou z podmienok platnosti tohto právneho úkonu s tým, že kúpna cena v obchodnej verejnej súťaži nesmie byť nižšia ako primeraná cena. Všeobecná hodnota majetku určená podľa vyhlášky Ministerstvom spravodlivosti SR č. 213/2017 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov. V danej veci sa dodatočne zistilo, že práve jedna zo základných zákonných podmienok v procese nakladania s majetkom verejnoprávnej inštitúcie naplnená nebola, keďže dodatočne vyšlo
najavo, že cena dojednaná v kúpnej zmluva bola podstatne nižšia ako primeraná cena vyžadovaná ustanovením § 5 ods. 1 a 9 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií.
2. Žalovaný považoval žalobu v celom rozsahu za nedôvodnú. Pri uzatváraní kúpnej zmluvy postupovali strany sporu v súlade so zákonom, kúpna zmluva je platná a účinná a bola uzavretá ako výsledok obchodnej verejnej súťaže. Keďže žalovaný nebol priamym účastníkom všetkých úkonov, ktoré predchádzali vypísaniu verejnej obchodnej súťaže, až po podaní žaloby sa s krokmi žalobcu oboznámil. Aj žalovaný poukazoval na znenie zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií týkajúceho sa predaja nepotrebného majetku, ktorý podliehal súhlasu správnej rady vysokej školy, akademickému senátu vysokej školy, ako aj štatutárnemu orgánu verejnoprávnej inštitúcie. Podľa informácie a listín, ktoré boli do spisu doložené tak akademický senát, ako aj správna rada vysokej školy a samotný štatutárny zástupca žalobcu súhlasili s verejnou obchodnou súťažou, ako aj s cenou primeranou, stanovenou znaleckým posudkom, ktorý bol vyhotovený pre účely verejnej obchodnej súťaže. Z uvedeného jednoznačne vyplynulo, že žalobca zákon neporušil a v súlade so zákonom rozhodol o predaji pozemku ako prebytočného majetku, keď sa o predaj súhlasne vyjadril rektor, akademický senát, ako aj správna rada vysokej školy. Za účelom predaja pozemku bola vyhlásená obchodná verejná súťaž, v ktorej ponúkaná cena nebola nižšia ako primeraná stanovená v zmysle záverov znaleckého posudku. So žalobcom ako predávajúcim žalovaný ako kupujúci uzavrel kúpnu zmluvu na základe verejnej obchodnej súťaže dňa 29.1.2021, za predmetný pozemok riadne zaplatil kúpnu cenu a žalobca podal návrh na vklad vlastníckeho práva. Všetky ďalšie kroky, ktoré nasledovali po prerušení vkladového konania považoval žalovaný za neštandardné. Po prerušení vkladového konania žalobca akúkoľvek súčinnosť odmietol príslušnému katastrálnemu odboru poskytnúť a to aj napriek opakovaným výzvam a následne došlo k zastaveniu katastrálneho konania. Žalobca sa vyjadroval aj k tomu prečo sa prihlásil do verejnej obchodnej súťaže s tým, že pozemok, ktorý bol predmetom predaja vo verejnej obchodnej súťaži je pozemok susediaci s jeho pozemkom, čím by získal lepší prístup na svoje nehnuteľnosti. Rovnako uviedol, že sa podieľal na investícií do inžinierskych sietí, ktoré vedú práve cez predmetný pozemok (voda, elektrika, plyn) a už v minulosti prejavil záujem o odkúpenie predmetnej parcely u žalobcu, prípadne požiadal o uzavretie zmluvy o zriadení vecných bremien. Žalobca to odmietol s tým, že pozemok bude predmetom predaja ako nepotrebný majetok a odkázal ho na nového vlastníka. Takýmto spôsobom sa žalovaný dozvedel o verejnej obchodnej súťaži.
2.1. Žalovaný aj po vyjadreniach žalobcu a reakciách na jeho vyjadrenie zotrvával na svojich tvrdeniach s tým, že podľa jeho názoru boli formálne podmienky predaja nepotrebného materiálu naplnené. Žalobca podľa neho postupoval správne v súlade so zákonom, samotnému odpredaju nepotrebnej veci došlo na základe verejnej obchodnej súťaže, v ktorej bola stanovená primeraná cena, za účelom zistenia tejto primeranej ceny bol oslovený znalec v odbore spôsobilom pre stanovenie všeobecnej hodnoty majetku a navyše znalec nesie za výkon svojej činnosti zodpovednosť. Z tohto dôvodu v žiadnom prípade nemohlo dôjsť k porušeniu ustanovení zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií a naopak až postup samotného žalobcu po prerušení vkladového konania je možné hodnotiť ako protizákonný. Žalovaný uviedol, že nerozumie spochybňovaniu výsledkov verejnej obchodnej súťaže a nerozumie prečo priamo rektor počas prebiehajúceho súdneho sporu kontaktoval Mesto Sliač, ktorému ponúkal sporný pozemok na predaj alternatívne do zámeny. Žalovaný je obyvateľom Mesta Sliač a už v minulosti zistil, že Mesto Sliač komunikovalo ohľadom predmetného pozemku so žalobcom. O týchto skutočnostiach sa dozvedel po podaní žiadosti na Meste Sliač o sprístupnenie informácie z októbra 2021. Navyše poukazoval aj na listiny, ktoré sa nachádzajú v spise a to list, obsahom ktorého je odpoveď na žiadosť o odkúpenie pozemkov, pričom rektor, teda štatutárny zástupca žalobcu, odkázal Mesto Sliač priamo na verejnú obchodnú súťaž na odkúpenie pozemkov, ktorá mala byť plánovaná v mesiaci január 2020 (list zo dňa 4.11.2019). Z uvedeného vyplýva, že Mesto Sliač malo vedomosť o tejto súťaži a rovnako o tejto súťaži malo vedomosť aj množstvo ďalších subjektov, nakoľko predaj dotknutého pozemku bol inzerovaný presne spôsobom v zmysle interných predpisov žalobcu. Žalobu aj po vyjadreniach žalobcu považoval za nedôvodnú.
3. Súčasťou žaloby je vyhlásenie o verejnej obchodnej súťaži podľa ustanovenia § 281 - 288 v znení Obchodného zákonníka. Vyhlasovateľom bol žalobca. Navrhovatelia (súťažitelia) sú fyzické a právnické osoby. Predmetom verejnej obchodnej súťaže je predaj pozemku parcely KN-E č. XXX - ostatné plochy o výmere 4945 m2, nachádzajúceho sa v kat. úz. X., obec T., okres O., evidovaný v katastri nehnuteľností, na liste vlastníctva č. XXX. Podmienky verejnej obchodnej súťaže boli uverejnené v časti B. s tým, že súťaž sa začala dňom 9.12.2020 uverejnením v dennej tlači v jednom denníku s celoslovenskou
pôsobnosťou podľa výberu vyhlasovateľa a na webovom sídle Technickej univerzity vo Zvolene. Ďalej nasledovala webová adresa. Ďalej nasledovali podmienky obchodnej verejnej súťaže. V časti C. kritériá vyhodnotenia súťaže bod 2. bolo uvedené, že ponúknutá kúpna cena nesmie byť nižšia ako primeraná cena, t.j. 75.400,-- Eur, čo je všeobecná hodnota majetku určená podľa osobitného predpisu (vyhláška MS SR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov). Vyhlásenie verejnej obchodnej súťaže je podpísané rektorom a vyhlásená bola 7.12.2020. Súčasťou ako príloha č. 1 bola fotografická dokumentácia, príloha č. 2 navrhovaný text kúpnej zmluvy, príloha č. 3 čestné vyhlásenie kupujúceho, príloha č. 4 súhlas so spracovaním osobných údajov.
4. Ďalšou listinou doloženou do spisu boli znalecké posudky. V prvom rade to bol znalecký posudok č. 340/2019 vyhotovený Ing. Vladislavom Pražmom na základe objednávky žalobcu č. objednávky 340/2019. Znalecký posudok sa týkal stanovenia všeobecnej hodnoty pozemku parcely KN-E č. XXX, v kat. úz. X., obec T., okres O. pre účel prevodu vlastníckych práv. Znalecký posudok bol podaný 11.11.2019. Z úvodnej časti znaleckého posudku bolo zistené, že dátum vyžiadania posudku bol 5.11.2019. Dátum, ku ktorému bol vypracovávaný znalecký posudok a ku ktorému bola nehnuteľnosť ohodnotená bol dátum ku dňu 5.11.2019. Podľa znaleckého posudku bola všeobecná hodnota pozemku stanovená na sumu 75.411,25 Eur. Znalecký posudok v časti V. obsahuje doložku, kde znalec vyhlásil, že si je vedomý následkov vedome nepravdivého znaleckého posudku.
4.1. Žalobca k žalobe pripojil aj znalecké posudky, ktoré boli vyhotovené po podaní znaleckého posudku Ing. Pražmu a to znalecký posudok č. 95/2021 vyhotovený Ing. Danielom Bartkovičom na základe objednávky č. 13/2021 zo dňa 6.5.2021. Predmetom znaleckého posudku bolo stanoviť všeobecnú hodnotu pozemku parcely KN-E č. XXX, kat. úz. X., obec T., okres O. ku dňu 23.5.2021. Podľa záverov znaleckého posudku všeobecná hodnota predstavuje 155.000,-- Eur. Znalecký posudok bol vypracovaný 29.5.2021.
4.2. Ďalším znaleckým posudkom doloženým k žalobe je znalecký posudok Ing. Štefana Pastieroviča č. 49/2021, objednávka č. 11/2021 zo dňa 26.4.2021 s rovnakým zadaním, kde znalec stanovil všeobecnú hodnotu pozemku na sumu 140.000,-- Eur.
5. Žalovaný k žalobe pripojil vnútorné predpisy akademického senátu Technickej univerzity vo Zvolene, štatút akademického senátu TU č. R-6866/2013, rokovací poriadok AS TU č. R-6871/2013 a zásady volieb do AS TU č. R-6872/2013, ktorými poukazoval na spôsob fungovania akademického senátu, ako aj povinnosť vyjadrovať sa k prevodu majetku.
5.1. Ďalšou listinou bola zápisnica z rokovania akademického senátu TU Zvolen zo dňa 18.6.2020 o 9.00 hod., kde v časti 13/ rokoval akademický senát o odpredaji nepotrebného nehnuteľného majetku TU vo Zvolene. Rektor predstavil dôvody pre návrh odpredaja nehnuteľného majetku, uviedol, že sa jedná o štyri parcely z majetku TU vo Zvolene, dve parcely v katastri Mesta Sliač, jedna v X., jedna I. a dve parcely v katastri Mesta O., jedna ulici L. a druhá na P.. Pozemky predstavujú pre univerzitu nepotrebný a nevyužívaný majetok. Pozemky v katastri Mesta Sliač mesto plánuje využiť na vybudovanie rekreačného areálu a zberného dvora. Pozemky budú predávané verejnou súťažou. Pozemky v katastri Mesta O. sú pozemok pod budovou a súčasť dvora rodinného domu. Návrh na odpredaj nepotrebného nehnuteľného majetku bol schválený všetkými hlasmi. Počet hlasujúcich 27 členov, za bolo 27 členov.
5.2. Ďalšou listinou bolo uznesenie z rokovania akademického senátu Technickej univerzity vo Zvolene konaného dňa 18.6.2020, kde v časti N bol schválený návrh na odpredaj nepotrebného nehnuteľného majetku TU vo Zvolene. Okrem uznesenia z rokovania akademického senátu ako prílohy č. 1 k zápisnici č. 8 bola pripojená aj príloha č. 2 zápis z vyjadrenia členov ekonomickej komisie akademického senátu žalobcu dňa 16.6.2020 a príloha č. 3 k zápisnici č. 8 pripomienky legislatívnej komisie AS TU vo Zvolene k materiálu štatút drevárskej fakulty, štatút fakulty techniky a štatút fakulty ekológie. V prílohe č. 2 k zápisnici č. 8 pod bodom 4 je návrh na odpredaj pozemku Ad.13, kde štyria členovia ekonomickej komisie súhlasia bez pripomienok, dvaja sa nevyjadrili. Pri dôvodoch nevyjadrenia sa neboli uvedené.
6. Žalovaný doložil do spisy listinu správu o činnosti správnej rady Technickej univerzity vo Zvolene za rok 2020 č. R-55/2021-22/2021/R UQ SQ. Zasadnutie správnej rady technickej univerzity sa konalo 25.6.2020 s menným zoznamom zúčastnených osôb. Zo zápisnice vyplýva, že bolo prijaté uznesenie č. 21.6.1, kde správna rada Technickej univerzity Zvolen dáva predchádzajúci písomný súhlas na právny
úkon odpredaja majetku Technickej univerzity vo Zvolene, pozemok parcely KN-E č. XXX, v kat. úz. X., mesta T., obec T., okres O., evidovaný na liste vlastníctva č. XXX - ostatné plochy v kat. úz. X. o výmere 4945 m2 za kúpnu cenu najmenej 75.400,-- Eur, vychádzajúc zo znaleckého posudku Ing. Vladislava Pražmu, ktorého odpredaj bude realizovaný na základe verejnej obchodnej súťaže. Zápisnica ako vyplýva zo správy o činnosti bola zo dňa 25.6.2020.
7. Žalovaný doložil aj ponuku, ktorú adresoval žalobcovi na odkúpenie parcely po vyhlásení verejnej obchodnej súťaže zo dňa 11.1.2021 za cenu 75.501,-- Eur. Súčasťou ponuky k obchodnej verejnej súťaži pozemok X. bol aj návrh kúpnej zmluvy, čestné vyhlásenie kupujúceho, súhlas so spracovaním osobných údajov a so súťažnými podmienkami.
8. Listom zo dňa 20.1.2021 oznámil žalobca žalovanému výsledok obchodnej verejnej súťaže s tým, že žalobca prijal ponuku na odkúpenie pozemku - X., nakoľko v zmysle kritérií na vyhodnotenie súťažných návrhov bol návrh žalovaného najvýhodnejší. V deň uzavretia kúpnej zmluvy musí byť ponúknutá kúpna cena pripísaná na účet žalobcu. Ďalej nasledujú technické údaje týkajúce sa čísla účtu, variabilného symbolu. Po obdržaní oznámenia mal žalovaný kontaktovať za účelom obojstranného odsúhlasenia návrhu kúpnej zmluvy a následného podpísania tejto zmluvy právničku žalobcu.
9. Súčasťou spisu bola aj výzva na poskytnutie súčinnosti zo dňa 6.5.2021 po prerušení vkladového konania adresovaná žalobcovi od žalovaného.
10. Žalovaný doručil do spisu odpoveď na žiadosť o sprístupnení informácií podľa informačného zákona a odpoveď Mesta Sliač zo dňa 14.10.2021 na žiadosť o poskytnutie informácií. V zmysle uvedenej žiadosti Mesto Sliač oznámilo žalovanému, že mu poskytne informácie podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám a to písomnú komunikáciu mesta s Technickou univerzitou vo Zvolene, ktorú Mesto Sliač registruje v centrálnej registratúre Mestského úradu od 1.1.2016 do dňa prijatia žiadosti. Išlo o opakovanú žiadosť Mesta Sliač o odkúpenie pozemkov zo dňa 21.10.2019, odpoveď na žiadosť mesta rektorom TU Zvolen zo dňa 4.11.2019, žiadosť Technickej univerzity vo Zvolene zo dňa 7.9.2020 o nahliadnutie do územného plánu Mesta Sliač, ďalej územnoplánovacie informácie Mesta Sliač zo dňa 8.10.2020, žiadosť TU vo Zvolene o poskytnutie informácií k uvedeným pozemkom, územnoplánovacie informácie Mesta Sliač zo dňa 30.4.2021, návrh Mesta Sliač na vysporiadanie pozemkov formou zámeny zo dňa 26.8.2021. Z uvedených listín vyplýva, že Mesto Sliač adresovalo Technickej univerzite vo Zvolene (žalobcovi) dňa 21.10.2019 opätovnú žiadosť o odkúpenie pozemkov v kat. úz. I. a kat. úz. X.. Predmetom záujmu bola aj parcela KN-E č. XXX v kat. úz. X. o výmere 4945 m2. Ako odpoveď na žiadosť o odkúpenie uvedených pozemkov žalobca odpovedal dňa 4.11.2019, že žiadosť o kúpu predmetných pozemkov žalobca eviduje. Vzhľadom k tomu, že na predaj je potrebné odsúhlasenie akademickým senátom, správnou radou technickej univerzity predpokladá rektor, že tento proces bude ukončený v mesiaci december 2019, verejnú súťaž na odpredaj pozemkov plánuje žalobca v mesiaci január 2020. Ďalšie listiny sa týkajú žiadosti o zaujatie stanoviska k územnoplánovacím informáciám k pozemkom v lokalite X., kde 8.10.2020 oznámili na požiadavku žalobcu zo dňa 7.9.2020, že na parcele KN-E č. XXX v kat. úz. X. nie je v zmysle územného plánu Mesta Sliač plánovaná výstavba. Pozemok je využívaný ako zazelenaná plocha a na parcele je zároveň vedená miestna komunikácia, ktorá je v zozname komunikácie mesta. Rovnako bolo pripojené aj stanovisko k žiadosti o územnoplánovaciu informáciu a odpoveď zo dňa 30.4.2021 aj ohľadom parcely v kat. úz. X., z ktorej vyplýva, že uvedený pozemok nie je v zmysle územného plánu Mesta Sliač plánovaný na výstavbu. Časť spornej parcely na severnej strane sa v zmysle grafickej časti územného plánu Mesta Sliač nachádza v ploche nezávadnej výroby a služieb. Táto časť parcely je však výrazne obmedzená komunikáciou zo západnej a severnej strany, z ktorej sú prístupné existujúce rodinné domy a zároveň musí byť zachovaný prístup k plánovanej individuálnej bytovej výstavbe. Rovnako je konštatované, že v zmysle vodného zákona je na časti parcely zaznamenané ochranné pásmo vodnej stavby.
10.1. Poslednou listinou doloženou Mestom Sliač pre žalovaného bol návrh na vysporiadanie pozemkov formou zámeny, pričom sa jednalo aj o parcelu EKN XXX, kat. úz. X., o výmere 4945 m2, kde Mesto Sliač navrhlo žalobcovi vysporiadanie pozemkov vo vlastníctve TU vo Zvolene za pozemok vo vlastníctve Mesta Sliač, v kat. úz. I.. Rozsah parcely dávanej do zámeny by bol upravený na základe ceny stanovenej znaleckým posudkom a to tak, aby po hodnotovej stránke došlo k rovnocennej zámene bez potreby doplatku.
11. V priebehu konania žiadal žalovaný pripojiť spis Okresného úradu Zvolen, katastrálny odbor V XXX/ XXXX, ktorý súdu okresný úrad doručil. Zo spisu bolo zistené, že dňa 3.3.2021 podal žalobca návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na základe kúpnej zmluvy, ktorá v originály bola pripojená k návrhu na vklad. Jednalo sa o kúpnu zmluvu č. R XXX/XXXX, podpísanú zmluvnými stranami dňa 29.1.2021 s overenými podpismi. Ďalej nasledovalo potvrdenie o zverejnení zmluvy podľa zákona § 5a ods. 7 Zákona o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Súčasťou bola aj zápisnica z vyhodnotenia návrhov obchodná verejná súťaž pozemok X., z ktorej vyplýva, že bol prihlásený jediný navrhovateľ - žalovaný. Obálka doručená dňa 11.1.2021, ponúkaná cena v eurách 75.501,-- Eur vrátane DPH. Členovia komisie podpísali uvedenú zápisnicu z vyhodnotenia návrhov obchodnej verejnej súťaže dňa 13.1.2021. So závermi z vyhodnotenia návrhov a s odporúčaním komisie na uzavretie kúpnej zmluvy vyjadril súhlas rektor, ktorý uvedený doklad podpísal dňa 19.1.2021. K uvedenej zápisnici o zasadnutí je podpísaná aj prezenčná listina všetkých členov komisie. Pripojené sú aj uznesenia akademického senátu Technickej univerzity vo Zvolene so súhlasom z odpredaja nepotrebného nehnuteľného materiálu žalobcu.
11.1. V spise sa nachádza rozhodnutie zo dňa 25.3.2021, ktorým katastrálny odbor prerušil vkladové konanie za účelom odstránenia nedostatkov návrhu, ktoré sú bližšie popísané. Následne žalobca - Technická univerzita vo Zvolene doručila okresnému úradu dňa 20.4.2021 späťvzatie návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Následne na to bol žalovaný ako účastník zmluvného vzťahu vyzvaný na vyjadrenie sa k návrhu na vklad vlastníckeho práva, na ktorý odpovedal dňom 23.4.2021, doručeným OÚ O., katastrálny odbor 26.4.2021, kde uviedol, že nesúhlasí so späťvzatím návrhu na vklad vlastníckeho práva. Následne je vydané dňa 10:5.2021 rozhodnutie o zastavení vkladového konania z dôvodu neodstránenia vád podania.
12. Podľa ustanovenia § 5 ods. 1 zákona č. 176/2004 Z.z. o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií a o zmene zákona Národnej rady SR č. 259/1993 Z.z. o slovenskej lesníckej komore v znení zákona č. 464/2002 Z.z. (ďalej len zákon o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií), verejnoprávna inštitúcia môže predať nepotrebnú nehnuteľnú vec na základe obchodnej verejnej súťaže tomu, kto ponúkne najvyššiu kúpnu cenu. Kúpna cena v obchodnej verejnej súťaži nesmie byť nižšia ako primeraná cena, ak odseky 2 až 5 neustanovujú inak. Ak žiaden záujemca neponúkne v obchodnej verejnej súťaži za nepotrebnú nehnuteľnú vec kúpnu cenu najmenej vo výške primeranej ceny, je verejnoprávna inštitúcia povinná opakovať obchodnú verejnú súťaž.
13. Podľa ustanovenia § 5 ods. 9 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií, za primeranú cenu sa na účely tohto zákona pri prevode nehnuteľných vecí považuje všeobecná hodnota majetku podľa osobitného predpisu.
14. Podľa ustanovenia § 12 ods. 3 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií, právny úkon, na ktorý nebol daný predchádzajúci písomný súhlas podľa ods. 2, je neplatný. Neplatný je aj právny úkon, ktorý je v rozpore s týmto zákonom alebo s osobitným zákonom.
15. Podanou žalobou žalobca žiadal určiť neplatnosť prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti konkrétne k parcele KN-E parc. č. XXX - ostatná plocha o výmere 4945 m2, v kat. úz. X., obec T., okres O., vedenú na liste vlastníctva č. XXX na základe kúpnej zmluvy zo dňa 29.1.2021. Poukazoval na znenie ustanovenia § 137, písm. c/ Civilného sporového poriadku, v zmysle ktorého žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať ak vyplýva z osobitného právneho predpisu. Žalobca mal za to, že v danej veci nie je potrebné preukazovať naliehavý právny záujem, nakoľko oprávnenie na podanie žaloby o určenie neplatnosti prevodu vlastníckeho práva, ku ktorému došlo na základe kúpnej zmluvy zo dňa 29.1.2021 vyplýva priamo z ustanovenia § 12 ods. 3, veta druhá Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Poukazoval aj na ustanovenie § 16 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií kedy takúto žalobu je oprávnený podať prokurátor na určenie neplatnosti prevodu vlastníctva. S týmto zámerom vyzval Okresnú prokuratúru Zvolen na vstup do konania s tým, že po oboznámení sa s listinami a stavom konania Okresná prokuratúra Zvolen oznámila, že predmet sporu svojou povahou nevybočuje z bežnej rozhodovacej praxe všeobecných súdov, obsah súdneho spisu a úkony doposiaľ vykonané súdom a stranami sporu nenasvedčujú porušeniu objektívneho práva. Iba právne postavenie žalobcu podľa § 93 ods. 2, písm. a/ CSP samo o sebe bez ďalšieho nezakladá existenciu verejného záujmu na tom, aby prokurátor vstúpil do konania. S
prihliadnutím na predmet sporového konania, jeho aktuálny stav, procesné zastúpenie sporových strán, podané kvalifikované vyjadrenia, nezistil okresný prokurátor existenciu verejného záujmu na ingerencii prokurátora v civilnom sporovom konaní o určení neplatnosti prevodu vlastníctva. Z tohto dôvodu bol podnet žalobcu na vstup do konania vedeného OS Zvolen pod sp. zn. XXCb X/XXXX odložený. Uvedenú skutočnosť oznámila prokurátorka Okresnej prokuratúry Zvolen písomne aj tunajšiemu súdu dňa 18.2.2022.
15.1. Aj podľa názoru súdu tu nejde o prípad upravený ustanovením § 16 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Žalobu podal žalobca, ktorý nakladá s majetkom verejnoprávnej inštitúcie s tým, že mal za to, že uvedená kúpna zmluva, ktorú uzatvoril na základe verejnej obchodnej súťaže je neplatná s poukazom na ustanovenie § 12 ods. 3, veta druhá, nakoľko je v rozpore so zákonom o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií a aj v zmysle ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka. V zmysle tohto ustanovenia je neplatný právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom. Žalobca bližšie dôvody neplatnosti v zmysle všeobecných ustanovení občianskeho zákonníka neuviedol, poukazoval na rozpor práve s ustanoveniami zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Mal za to, že priamo zo zákona vyplýva možnosť podať žalobu o určenie neplatnosti právneho úkonu, ktorý je v rozpore s ustanoveniami zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. V prípade vymedzenia možnosti podania žaloby o vyslovenie neplatnosti právneho úkonu sa súd rovnako ako žalobca prikláňa k ustanoveniu § 137, písm. c/ Civilného sporového poriadku s tým, že nie je potrebné preukazovať naliehavý právny záujem ak určenie neplatnosti vyplýva z osobitného predpisu. Týmto osobitným predpisom je práve zákon o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií, ktorý umožňuje dovolávať sa neplatnosti s poukazom na ustanovenie § 12 zákona a v zmysle ktorého žiadal žalobca vysloviť neplatnosť prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti kúpnou zmluvou zo dňa 29.1.2021. Z tohto dôvodu súd ďalej skúmal, či sú splnené podmienky na vyslovenie neplatnosti uvedenej kúpnej zmluvy.
16. Žalobca v žalobe uvádzal, že kúpna zmluva je neplatná z dôvodu porušenia ustanovenia § 5 ods. 1 v spojení s ustanovením § 5 ods. 9 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Mal za to, že po prebehnutí verejnej obchodnej súťaže v súlade s ustanoveniami zákona, kedy došlo k stanoveniu primeranej ceny na základe znaleckého posudku a bola podpísaná kúpna zmluva a podaný návrh na vklad, mal indície smerujúce k tomu, že cena stanovená vo verejnej obchodnej súťaži nebola primeraná tak ako to má na mysli práve ustanovenie § 5 ods. 9 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Indície, ktoré žalobcu viedli k tomu, aby dal následne vyhotoviť dva ďalšie znalecké posudky na ocenenie všeobecnej hodnoty predmetu prevodu ako nepotrebného majetku žalobcu, však bližšie nekonkretizoval. Naopak žalovaný postup žalobcu považoval za neštandardný, nezákonný s tým, že formálne aj materiálne boli podmienky predaja naplnené.
16.1. Zákon o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií upravuje postup nakladania s majetkom verejnoprávnej inštitúcii, kde verejnoprávna inštitúcia je oprávnená použiť svoj majetok na rôzne účely bližšie vymedzené v ustanoveniach zákona. A v rámci nakladania s majetkom môže predať nepotrebnú nehnuteľnú vec na základe obchodnej verejnej súťaže. Tak ako vyplynulo z listín doložených stranami sporu prebehla riadne verejná obchodná súťaž, ktorej predchádzalo vyjadrenie súhlasov správnej rady, akademického senátu a rektora. Všetky tri orgány, ktoré sa k verejnej obchodnej súťaži vyjadrovali boli uzrozumené s primeranou cenou v zmysle ustanovení zákona. Čo je primeranou cenou upravuje § 5 ods. 9 zákona, kde sa za primeranú cenu na účely zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií pri prevode nehnuteľných vecí považuje všeobecná hodnota majetku podľa osobitného predpisu. Uvedené ustanovenie odkazuje na vyhlášku MS SR č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku. V zmysle vyhlášky bola stanovená primeraná cena znaleckým posudkom Ing. Pražmu, o výške ktorej neboli pochybnosti vyslovené akademickým senátom, správnou radou, ani rektorom. Súd dáva do pozornosti, že v prípade či už správnej rady alebo akademického senátu sa jednalo o viac osobové zloženie, kde ani jeden z prítomných a hlasujúcich členov nenamietal primeranú cenu stanovenú uvedeným znaleckým posudkom. Kúpna cena podľa ustanovenia § 5 ods. 1 Zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií v obchodnej verejnej súťaži nesmela byť nižšia ako primeraná cena. V rámci verejnej obchodnej súťaže, ktorá bola vyhlásená riadnym spôsobom sa prihlásil jediný súťažiaci a ten ponúkol vyššiu ako primeranú cenu. Následne komisia vyhodnotila ponuku žalovaného a doporučila rektorovi uzavrieť kúpnu zmluvu na predaj nepotrebnej nehnuteľnej veci. K podpísaniu zmluvy došlo 29.1.2021 a následne 3.3.2021 podal žalobca návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.
16.2. Celý proces nakladania s majetkom verejnoprávnych inštitúcií bol podľa názoru súdu dodržaný a v podstate tento proces nebol ani zo strany žalobcu, ani zo strany žalovaného namietaný. Žalobca postupoval v súlade s ustanoveniami zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií a formálne podmienky predaja nepotrebného majetku splnené boli. Rovnako mal súd za to, že bola dodržaná aj primeraná cena, ktorá vychádza zo všeobecnej hodnoty majetku podľa osobitného predpisu, kde bol rovnako zachovaný správny postup a znalecký posudok podaný 11.11.2019 stanovil všeobecnú hodnotu majetku, ktorý verejnoprávna inštitúcia - žalobca malo záujem previesť ako nepotrebný nehnuteľný majetok. K výške primeranej ceny sa vyjadrovali tak akademický senát, ako aj správna rada a tiež rektor. Mali vedomosť o výške ceny a nehnuteľnosť sa nachádzala v blízkosti sídla žalobcu, preto pokiaľ by boli pochybnosti o neprimeranosti, prípadne podhodnotenej výške všeobecnej hodnoty, nič nebránilo žalobcovi ako objednávateľovi dať si vyhotoviť ďalší znalecký posudok, ktorým by mohol obe ceny porovnať a zistiť, či uvedená cena stanovená znaleckým posudkom Ing. Pražmu je primeraná. Rovnako mu nič nebránilo zistiť si cenu obdobných pozemkov v danej lokalite v uvedenom čase. Pokiaľ žalobca takto nepostupoval a je zrejmé, že v uvedenom období nemal žiadne pochybnosti o stanovení primeranej ceny, nie je možné, aby následne až po podpísaní kúpnej zmluvy a po podaní návrhu na vklad poukazoval na „indície“, ktoré bližšie nekonkretizoval a v dôsledku ktorých až koncom apríla a v máji požiadal ďalších dvoch znalcov o určenie všeobecnej hodnoty nepotrebného nehnuteľného majetku, ktorý už bol prevedený na základe platne a zákonne uzatvorenej kúpnej zmluvy zo dňa 29.1.2021.
16.3. Súd nesúhlasí s postupom žalobcu, ktorý až po podpísaní kúpnej zmluvy a po podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností dňom 3.3.2021 a potom čo bolo príslušným okresným úradom, katastrálnym odborom prerušené vkladové konanie dňom 25.3.2021 požiadal ďalších znalcov Ing. Pastieroviča dňom 26.4.2021 a Ing. Bartkoviča dňom 6.5.2021, namieta všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti, ktorú predal ako nepotrebnú nehnuteľnú vec. V čase, keď zadával požiadavky na ďalších dvoch znalcov už totiž nebol vlastníkom spornej nehnuteľnosti, nakoľko bola uzatvorená riadne, zákonne zmluva v súlade s ustanoveniami zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Z týchto dôvodov súd považoval žalobu za nedôvodnú a mal za to, že nedošlo k neplatnosti tohto právneho úkonu, nakoľko zmluva, ktorú strany sporu dňa 29.1.2021 uzatvorili bola uzatvorená v súlade s ustanoveniami zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Postup, ktorý žalobca zvolil po podpísaní kúpnej zmluvy sa aj súdu javí neštandardným, bez bližšieho zdôvodnenia a pokiaľ má žalobca za to, že bol znaleckým posudkom príslušného znalca poškodený, súd poukazuje na klauzulu v závere znaleckého posudku. Navyše zdôrazňuje, že uvedená kúpna cena alebo všeobecná hodnota predmetnej parcely, ktorá mala byť predmetom prevodu ako nepotrebného nehnuteľného majetku nebola žiadnym orgánom alebo členom týchto orgánov spochybňovaná. Uvedené skutočnosti vyplývajú zo zápisníc tak správnej rady, ako aj akademického senátu. Následne rektorom bola odobrená a podpísaná. To, že následne došlo zo strany žalobcu k spochybňovaniu primeranosti ceny predmetu prevodu nemôže byť dôvodom na neplatnosť kúpnej zmluvy, ktorá bola uzatvorená v súlade s ustanoveniami zákona o nakladaní s majetkom verejnoprávnych inštitúcií. Na základe týchto skutočností súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
17. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. V konaní bol žalovaný v plnom rozsahu úspešný, preto mu prináleží nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o výške ktorých bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).