Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-11-2019.pdf
PDF · 65.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/11/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Košiciach II vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinení
1. A. D., nar. XX.X.XXXX v P., trvale bytom P., ul. H. č. XX, 2. D. D., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P., ul. H. č. XX,
sú vinní , že
obvinený A. D.
1. po tom, čo si dňa 5.7.2018 na ul. Palárikovej v Košiciach od svojej maloletej dcéry Q. J. neoprávnene obstaral platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú na meno D. M., nar. XX.X.XXXX k bankovému účtu v Slovenskej sporiteľni č. u. XXXXXXXXX/XXXX, túto následne použil tým spôsobom, že bez vedomia a súhlasu majiteľa platobnej karty vykonal dve neoprávnené bezkontaktné platby, a to prvú platbu dňa 5.7.2018 v čase od 08.22 hod. v predajni Potravín na ul. Palárikovej č.XX v Košiciach vo výške 4,69 € a druhú platbu dňa 5.7.2018 v čase o 12.35 hod. v tej istej predajni o výške 13,98 €, čím tak neoprávneným použití platobnej karty spôsobil poškodenému D. M. škodu v celkovej výške 18,67 €,
obvinená D. D.
2. po tom, čo si dňa 5.7.2018 na ul. Palárikovej v Košiciach od svojho manžela obv. A. D. neoprávnene obstarala platobnú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú na meno D. M., nar. XX.X.XXXX k bankovému účtu v Slovenskej sporiteľni č. u. XXXXXXXXX/XXXX túto následne neoprávnene použila tým spôsobom, že bez vedomia a súhlasu majiteľa platobnej karty vykonala dve neoprávnené bezkontaktné platby, a to prvú platbu dňa 5.7.2018 v čase 12.00 hod. v predajni PNS na Železničnej stanici v Košiciach vo výške 5,37 € a druhú platbu dňa 5.7.2018 v čase o 12.58 hod. v pokladni Mestskej krytej plavárni v Košiciach vo výške 5,60 €, čím takto neoprávneným použitím platobnej karty spôsobila poškodenému D. M. škodu v celkovej výške 10,97 €,
teda
obvinení 1., 2.
neoprávnene si obstarali platobnú kartu , ktorú použili ako pravú,
tým spáchali
obvinení 1., 2.
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa o d s u d z u j ú :
1. Obvinený A. D.
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsiatich) mesiacov.
2. Obvinená D. D.
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsiatich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku ukladá obvinenému A. D. povinnosť nahradiť škodu v sume 18,67 € a obvinenej D. D. povinnosť nahradiť škodu v sume 10,97 € poškodenému D. M., nar. XX.X.XXXX v T., M. S., trvale bytom P., ul. H.. 9.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor prednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.