Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45C-102-2022.pdf
PDF · 138.87 KB
Case nature
Area
Subarea
45C/102/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Svrčkovou v spore žalobcov: 1/ A. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. C. XXXX/X, XXX XX F., 2/ G. B., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/X, XXX XX F. - H. I., obidve právne zastúpené JUDr. Kristína Mitrová Polková, advokátka, so sídlom Na Priekope 174/13, 010 01 Žilina proti žalovaným: 1/ J. A., C. A. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX E. XX, 3a/ H. K., C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX L. XXX, právne zastúpená JUDr. Michal Kováč, advokát, so sídlom Sládkovičova 9, 010 01 Žilina, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov v rade 1/, 2/ a žalovaných v rade 1/, 3a/ k nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX, vedenom M. N. F., katastrálnym odborom pre katastrálne územie L., obec Višňové, okres Žilina, parcela EKN č. XXXX - orná pôda o výmere 1547 m2 a toto vyporiadava reálnym rozdelením podľa geometrického plánu číslo XX/XXXX zo dňa 20.11.2023 vyhotoveným O. P. J., autorizačne overeným O. Q. R. a úradne overeným M. N. F., katastrálnym odborom dňa 12.12.2023 pod č. R./2023 a to nasledovne a. do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 1/ súd prikazuje novovytvorený pozemok parcelu CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 437 m2, nachádzajúci sa v okrese Žilina, obci L., k.ú. L., b. do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 2/ súd prikazuje novovytvorené pozemky parcelu CKN č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 158 m2, parcelu CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 279 m2, nachádzajúce sa v okrese F., obci L., k.ú. L., c. do výlučného vlastníctva žalovaného v rade 1/ súd prikazuje novovytvorené pozemky: parcelu CKN č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 95 m2, parcelu CKN č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 91 m2, nachádzajúce sa v okrese Žilina, obci L., k.ú. L., d. do výlučného vlastníctva žalovanej v rade 3a/ súd prikazuje novovytvorené pozemky: parcelu CKN č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 324 m2, parcelu CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 162 m2, nachádzajúce sa v okrese Žilina, obci L., k.ú. L..
II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyne v rade 1/ a 2/ sa žalobou podanou na Okresnom súde Žilina dňa 02.12.2022 domáhali voči žalovaným v rade 1/ a 3a/ (pôvodne voči žalovaným v rade 1/ až 5/) zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti EKN č. XXXX, orná pôda o výmere 1547 m2 vedenej na LV č. XXXX, k.ú. L., okres Žilina a jej vyporiadania reálnym rozdelením podľa geometrického plánu zo dňa 24.10.2022.
2. Žalobkyne v rade 1/ a 2/ žalobu odôvodnili tým, že strany konania sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese F., obec L., k.ú. L., EKN č. 2293 o výmere 1547 m2, LV č. XXXX. Podľa údajov v operáte katastra nehnuteľností jednotlivým spoluvlastníkom pripadajú podľa veľkosti ich spoluvlastníckeho podielu reálne nasledovné výmery: J. A. 186 m2, G. B. XXX H., G. D. XXX H., A. B. XXX H., E. D. XX H., S. D. XX H., P. T. XXX H.. Žalobkyne nemajú záujem zotrvať v spoluvlastníckom vzťahu k nehnuteľnosti, pretože pri existujúcom právnom stave nie je možné sa so spoluvlastníkmi dohodnúť na reálnom užívaní predmetu vlastníctva. Písomným podaním zo dňa 26.09.2022 žalobkyne navrhli spoluvlastníkom dohodu o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní formou písomnej dohody. Vyporiadanie navrhli žalobkyne reálnou deľbou nehnuteľnosti podľa veľkosti podielov a ďalšieho účelného využitia veci. Za týmto účelom objednali aj vyhotovenie geometrického plánu na reálne rozdelenie nehnuteľností po zrušení podielového spoluvlastníctva žalobkýň s tým, že v prípade záujmu spoluvlastníkov budú vytvorené ďalšie nové parcely zodpovedajúce výmerou podielu každého zo spoluvlastníkov. Z oslovených spoluvlastníkov reagovala spoluvlastníčka P. T. oznámením z 10.10.2022, podľa ktorého spoluvlastnícky podiel o výmere 161 m2 z LV č. XXXX, výmera 1547 m2, obec Višňové si ponechá a spoluvlastník E. D., ktorý prostredníctvom SMS 07.10.2022 oznámil, že s návrhom o vysporiadanie spoluvlastníckych podielov nesúhlasí. Ďalší spoluvlastníci na výzvu žalobkýň nereagovali, napriek tomu, že doporučené listy neboli vrátené odosielateľovi, pričom boli doručené 29.09.2022. Novovytvorené parcely geometrickým plánom zodpovedajú výmerou veľkosti podielov žalobkýň a veľkosť novovytvorených parciel vytvára priestor na účelne využitie predmetu svojho vlastníctva. Medzi žalobkyňami nie je spor o prikázaní novovytvorených parciel do ich vlastníctva. Žalobkyne už nemôžu prejaviť viacej ústretovosti voči spoluvlastníkom spornej nehnuteľnosti, pretože tak zo stanovísk dvoch z oslovených spoluvlastníkov, ako i z nečinnosti ostatných spoluvlastníkov jednoznačne vyplýva, že nemajú záujem vyriešiť mimosúdnou dohodou zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva k spornej parcele.
3. Pôvodný žalovaný v rade 3/ vo vyjadrení zo dňa 24.02.2023, 06.11.2023 k žalobe uviedol, že vo vzťahu k žalovaným v rade 1/ až 5/ žalobkyne žalobným petitom nenavrhujú prikázať do ich vlastníctva žiadne CKN parcely. Z obsahu geometrického plánu O. D. zo dňa 24.10.2022 je však zrejmé, že ním boli vytvorené z pôvodnej EKN parcely č. XXXX aj nové CKN parcely č. XXXX/X G. XXXX/X, ku ktorým sa žalobkyne v žalobe žiadnym spôsobom nevyjadrujú. Ak majú žalobkyne za to, že tieto zostatkové CKN parcely majú byť prikázané do podielového spoluvlastníctva žalovaných v rade 1/ až 5/, mali to uviesť v žalobnom petite a hlavne mali uviesť aj výšku spoluvlastníckych podielov jednotlivých žalovaných, ktoré im majú byť rozsudkom súdu prikázané. Žalovaný v rade 3/ nesúhlasí, že žalobkyne si vyčlenili najlepšie situované pozemky a tieto by mali získať do výlučného vlastníctva, pričom žalovaným má zostať len zostatok v ich neurčitom podielovom spoluvlastníctve, na novovytvorenej CKN parcele č. XXXX/X sa nachádza rodinný dom súp. č. XXX vo vlastníctve tretích osôb. Žalovaný v rade 3/ má záujem nechať si vypracovať geometrický plán, ktorým geometrickým plánom budú zároveň zamerané aj ostatné novovytvárané pozemky zo sporného pozemku tak, aby každému zo spoluvlastníkov mohol byť rozhodnutím súdu prikázaný do výlučného vlastníctva konkrétny pozemok.
4. V priebehu konania žalobkyne v rade 1/, 2/ podaním doručeným súdu dňa 15.12.2023 vzali žalobu späť voči žalovaným v rade 2/, 4/ a 5/, pričom navrhli konanie voči ním zastaviť. Dôvodom späťvzatia žaloby voči uvedeným žalovaným bola skutočnosť, že podľa aktuálnych údajov na LV č. XXXX pre k. ú. L., došlo k zmene vlastníckych vzťahov k parcele EKN č. XXXX, keď pôvodní spoluvlastníci (žalovaní 2/, 4/ a 5/) previedli svoje spoluvlastnícke podiely kúpnou zmluvou na žalovaného v rade 3/, vklad bol povolený dňa 27.03.2023 pod L./XXXX. Prevodom spoluvlastníckych podielov uvedených žalovaných zanikol dôvod sa súdnou cestou domáhať zrušenia a vyporiadania spoluvlastníctva k týmto bývalým spoluvlastníkom k spornej nehnuteľnosti.
5. Okresný súd Žilina uznesením č.k. 45C/102/2022-263 zo dňa 19.12.2023 rozhodol tak, že konanie voči žalovaným v rade 2/, 4/ a 5/ zastavil, žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.
6. Pôvodný žalovaný v rade 3/ vo vyjadrení doručenom súdu dňa 20.12.2023 uviedol, že oznamuje súdu, že p. E. D. zomrel dňa XX.XX.XXXX. Zároveň zasiela znalecký posudok, ktorý si nechal žalovaný v rade 3/ vyhotoviť za účelom reálnej deľby sporného pozemku. Ide o geometrický plán O. J. č. 35/2023 zo dňa 20.11.2023, úradne overený Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom dňa 12.12.2023 pod č. R./ XXXX. Následne právny nástupca po žalovanom v rade 3/ bude navrhovať rozdeliť sporný pozemok
podľa GP č. XX/XXXX O. J. a prikázať novovytvorené pozemky do výlučného vlastníctva strán sporu takto: do výlučného vlastníctva žalobkyne A. B. pozemok registra "C" parcelu č. XXXX/X o výmere 437 m2, druh pozemku záhrada, do výlučného vlastníctva žalobkyne G. B. pozemok registra "C" parcelu č. XXXX/XX o výmere 158 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a pozemok registra "C" parcelu č. XXXX/X o výmere 279 m2, druh pozemku záhrada, do výlučného vlastníctva žalovaného v rade 1/ J. A. pozemok registra "C" parcelu č. XXXX/XX o výmere 95 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a pozemok registra "C" parcelu č. XXXX/XX o výmere 91 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, do výlučného vlastníctva právneho nástupcu po žalovanom v rade 3/ E. D. pozemok registra "C" parcelu č. XXXX/XX o výmere 324 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a pozemok registra "C" parcelu č. XXXX/X o výmere 162 m2, druh pozemku záhrada.
7. Žalobkyne v rade 1/ a 2/ vo vyjadrení zo dňa 25.01.2024 sa vyjadrili, že na podklade výzvy súdu boli v rámci porady s právnym zástupcom oboznámené s obsahom návrhu právneho zástupcu žalovaného v rade 3/ a prílohou geometrickým plánom z 20.11.2023, úradne overeným 12.12.2023 pod č. R./XXXX M. N. F. (O. U. L.), ktorý bol vyhotovený O. P. J.. Žalobkyne aj s poukazom na zmenu podielov spoluvlastníkov spornej nehnuteľnosti a k tomu zodpovedajúcej výmere spoluvlastníckych podielov v priebehu súdneho sporu nemajú zásadne výhrady k navrhnutému reálnemu rozdeleniu spornej nehnuteľnosti podľa podania právneho zástupcu žalovaného v rade 3/. Vzhľadom na zásadu univerzálnej sukcesie žalobkyne navrhujú konajúcemu súdu po právoplatnom skončení dedičského konania po poručiteľovi - žalovanom v rade 3/ konať s jeho právnymi nástupcami podľa dedičského rozhodnutia a zároveň navrhujú súdu schváliť vo veci súdny zmier a reálne rozdeliť spornú nehnuteľnosť podľa geometrického plánu, ktorý bol vyhotovený O. P. J. a návrhu právneho zástupcu žalovaného v rade 3/. Súčasťou prípadného rozhodnutia, ktorým sa schváli zmier bude výrok o tom, že procesné strany si nebudú uplatňovať trovy konania a každá zo strán bude sama znášať náklady spojené so súdnym konaním.
8. Žalovaný v rade 1/ vo vyjadrení zo dňa 05.02.224 uviedol, že nesúhlasí s podaným návrhom, daný pozemok je súčasťou parcely cca o výmere 5000 m2, že jeho rodina užívala tento pozemok od začiatku šesťdesiatych rokov, pozemok bol ohradený koncom šesťdesiatych rokov, zaujíma ho kľúč delenia.
9. Okresný súd Žilina uznesením č.k. 45C/102/2022-332 zo dňa 07.06.2024 rozhodol o pokračovaní v konaní s dedičom strany (žalovaného v rade 3/) a to ako stranou sporu žalovanou v rade 3a/ H. K. s poukazom na výsledky dedičského konania sp. zn. XXX/XXX/XXXX vedenom po poručiteľovi E. D., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX.
10. V danej veci sa uskutočnilo pojednávanie dňa 23.09.2024, na ktorom súd vec prejednal a rozhodol za účasti žalobkyne v rade 1/ a 2/, právnej zástupkyne žalobcov, žalovaného v rade 1/ a právneho zástupcu žalovanej v rade 3a/. Právna zástupkyňa žalobkyne v rade 1/ a 2/ na pojednávaní uviedla, že navrhujú súdu schváliť vo veci súdny zmier a reálne rozdeliť spornú nehnuteľnosť podľa geometrického plánu, ktorý bol vyhotovený O. P. J., č. 35/2023 zo dňa 20.11.2023, úradne overený Okresným úradom Žilina, katastrálny odbor, zo dňa 12.12.2023 pod číslom R./XXXX a prikázať novovytvorené pozemky do výlučného vlastníctva takto: do výlučného vlastníctva žalobkyne rade 1/ pozemok registra C, parcela č. XXXX/X o výmere 437 m2, druh pozemku záhrada, do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 2/ pozemok registra C, parcela č. XXXX/XX o výmere 158 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a pozemok registra C, parcela č. XXXX/X o výmere 279 m2, druh pozemku záhrada, do výlučného vlastníctva žalovaného v rade 1/ pozemok registra C, parcela č. XXXX/XX o výmere 95 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a pozemok registra C, parcela č. XXXX/XX o výmere 91 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, do výlučného vlastníctva žalovanej v rade 3a/ pozemok registra C, parcela č. XXXX/XX o výmere 324 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a pozemok registra C, parcela č. XXXX/X o výmere 162 m2, druh pozemku záhrada. Takisto zároveň v uznesení o schválení súdneho zmieru bude uvedené, že žiadna zo strán konania nemá nárok na náhradu trov konania. Čo sa týka žaloby, vychádzali zo stavu, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX, k.ú. L.. Žalobkyňa v rade 1/ na pojednávaní uviedla, že zotrváva na vyjadreniach svojej právnej zástupkyne. Žalobkyňa v rade 2/ na pojednávaní uviedla, že zotrváva na vyjadreniach svojej právnej zástupkyne a doplnila, že matka žalovaného v rade 1/ nemala list vlastníctva k danej parcele, robilo sa dedičské konania cca v roku 1996 a tam bolo vtedy podľa tých výpočtov uvedené, im malo byť prisúdené nejakých cca 400 m2 a žalovanému v rade 1/ cca nejakých 180 m2. Vzhľadom na to, že to napádal aj v minulosti E. D., ktorý už nežije, dal si vyhotoviť geometrický plán, tak potom to znova prišlo na súd, ten pozemok rozdelili tak,
ako je teraz zapísaný na liste vlastníctva, žalovanému v rade 1/ zostalo z toho dedičstva cca 180 m2. Kde má ten papier z toho dedičstva, to ona nevie, to jeho mama musela mať. Ten pozemok je tak, ako je zapísaný na liste vlastníctva.
11. Žalovaný v rade 1/ na pojednávaní uviedol, že malo prebehnúť nejaké dedičské konanie ohľadne týchto pozemkov, ale on nevie o ničom nič, nemá žiadne papiere. Ak prebehlo nejaké dedičské konanie, kde sú papiere a nie je tam na jeho matku ani nič napísané. Rodičovský dom, záhradu zdedil najmladší, boli dve parcely, nie ako sa uvádza, že je to jedna parcela. Keby prebehlo nejaké dedičské konanie, tak by to tam bolo zaznačené v katastri. Žalobkyňa v rade 1/ má mať vyše 1000 m2, žalobkyňa v rade 2/ vyše 500 m2 a ich rodina nemá mať nič, nevie prečo, sú tu viacerí súrodenci, prečo sú tu uvedené žalobkyne a ich rodina prečo nemá nič. Z tejto parcely je iba taký zlomok 187 m2 pre výsmech, má za to, že je to podvod, keby to nebol podvod, tak by niečo v týchto parcelách vlastnili, teda rodina A. by niečo vlastnila v týchto parcelách. Keby sa tá parcela delila na 5 dielov, je to viac, ale nie 180 m2, čiže teoreticky by mal mať cca 300 m2, nechápe, prečo má menej. Nemá po mame žiadne papiere, on bol vždy viac u svojej mamy ako pomocník, nie ako syn. Keby prebehlo dedičské konanie, je to v katastri zaznamenané. Na otázku právneho zástupcu žalovanej v rade 3a/, že prečo žalovaný v rade 1/ až teraz namieta stav na liste vlastníctva, prečo to nenamietali už v roku 2014, resp. 2017, keď niečo získali, dedičstvo, žalovaný v rade 1/ uviedol, že keď bol u notárky, notárka mu povedala, že prebiehajú súdne spory, že ešte dedičské konanie nie je skončené. Je smiešne, aby mal z 5000 m2 dostať 187 m2. V tých súdnych sporoch vystupovala ako strana sporu jeho mama, on si pýtal nejaké papiere, nemá žiadne, preto vlastne nič nepodnikol. Je to dedičstvo celej rodiny a tu sa vytrháva jedna parcela z kontextu, nemala byť jedna parcela, ale to boli pôvodne dve parcely. Si to aj sám prepočítal svojimi výpočtami a zo 7000 m2 má vlastne 180 m2. Keď zoberie do úvahy celé dedičstvo, tak takto to nemalo byť. Má za to, že tie dve parcely majú byť na štvoro, T. D., B., B. a on. Právny zástupca žalovanej v rade 3a/ na pojednávaní uviedol, že sa pridržiavajú ich vyjadrenia, súhlasia, aby súd pristúpil k reálnej deľbe podľa jednotlivých evidenčne zapísaných spoluvlastníckych podielov v katastri nehnuteľností. K vyjadreniam žalovaného v rade 1/ uviedol, že tie práva bolo treba si chrániť v čase, keď prebiehali tie dedičské konania. Oni to uzavreli ešte s nebohým p. D. tak, že ten zápis v evidencii katastra nehnuteľností rešpektoval, navrhol reálnu deľbu a pridržiavajú sa toho, aby súd rozhodol tak, ako predložili geometrický plán a súdny zmier neprichádza do úvahy. Právny zástupca v závere pojednávania uviedol, že navrhujú, aby súd rozhodol tak, ako sa so stranou žalobkýň dohodli. Žalovaný v rade 1/ nebol bdelý, nezaujímal sa o svoje veci, napríklad tak ako neb. E. D., nevyhľadal právneho zástupcu, neriešil to, či s katastrom alebo so súdmi, to nie je možné v tomto konaní tu povedať takto neurčito, emotívne a žiadať od súdu, aby žalobu zamietol alebo mu priznal viac metrov, to nie je možné. Tu bolo potrebné jednoznačne tvrdiť, čo je nesprávne, predložiť dôkazy, vyhľadať advokáta, znášať nejaké trovy za tým účelom. To rozhodnutie bude formálne, rýdze podľa listu vlastníctva.
12. Následne súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a vec posúdil podľa citovaných zákonných ustanovení:
13. Podľa § 136 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“): (1) Vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. (2) Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
14. Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
15. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
16. Podľa § 142 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka: (1) Ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. (2) Z dôvodov
hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
17. Podľa § 78 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.
18. Podľa § 70 ods. 1 a 2 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (Katastrálny zákon): (1) Údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. (2) Údaje katastra, a to údaje o právach k nehnuteľnostiam, parcelné číslo, geometrické určenie nehnuteľnosti, druh pozemku, geometrické určenie a výmera katastrálneho územia, názov katastrálneho územia, výmera poľnohospodárskej jednotky alebo lesnej hospodárskej jednotky, alebo organizačnej jednotky, údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach, údaje o bodových poliach, ako aj štandardizované geografické názvy sú hodnoverné a záväzné, ak sa nepreukáže opak. Záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra "E".
19. Podľa § 71 ods. 1 a 2 Katastrálneho zákona: (1) Záväzné údaje katastra sa používajú najmä na ochranu práv k nehnuteľnostiam, na účely správy daní a poplatkov, na ochranu poľnohospodárskeho pôdneho fondu, ochranu lesného pôdneho fondu, tvorbu a ochranu životného prostredia, hospodársku činnosť a na informačné systémy o nehnuteľnostiach. (2) Záväzné údaje katastra slúžia ako podklad na písomné vyhotovenie verejných listín a iných listín.
20. Žalobkyne v rade 1/ a2/ sa žalobou domáhali proti žalovaným zrušenia podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti parcele EKN č. XXXX orná pôda, vedenej na LV č. XXXX, k.ú. L. a jej vyporiadania reálnym rozdelením podľa geometrického plánu. Podľa LV č. XXXX, k.ú. L., žalobkyne v rade 1/ a 2/ a žalovaní v rade 1/ a 3a/ sú na liste vlastníctva vedení ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti - parcely EKN č. XXXX a to: žalobkyňa v rade 1/ o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 3/25 a 22/135, žalobkyňa v rade 2/ o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 191/675, žalovaný v rade 1/ o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 3/25 a žalovaná v rade 3a/ o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 212/675.
21. V danom spore bola daná vecná legitimácia strán sporu, žaloba žalobkyne v rade 1/ a 2/ bola podaná voči pasívne vecne legitimovaným žalovaným. V konaní nebolo sporné, že nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi stranami sporu.
22. Právo každého spoluvlastníka obrátiť sa kedykoľvek na súd so žalobou na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vyplýva zo zásady, že nikto nesmie byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Ak teda nedôjde medzi spoluvlastníkmi k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. V konaní o zrušení spoluvlastníctva a vykonaní vyporiadania je jeho predmetom vždy celá vec patriaca do podielového spoluvlastníctva a vyriešenie všetkých právnych vzťahov spoluvlastníkov k tejto veci. Ak je predmetom spoluvlastníctva pozemok, treba, aby išlo o nehnuteľnosť so samostatným parcelným číslom, ktorá patrí do spoluvlastníctva strán sporu. V prejednávanej veci sú strany sporu podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti. Keďže nedošlo súčasne medzi spoluvlastníkmi vedenými na predmetnom liste vlastníctva k dohode o zrušení spoluvlastníctva, boli splnené podmienky podľa citovaného ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, aby o návrhu jedného (resp. dvoch) z podielových spoluvlastníkov na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozhodol súd.
23. Ak súd o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozhoduje rozsudkom, t.j. autoritatívne, musí pri procesnom postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva, lebo sú preň záväzné. Citované ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, okrem určenia základných zákonných hľadísk, rozhodujúcich pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva (veľkosť podielov a účelné využitie veci) upravuje jednotlivé spôsoby vyporiadania, ktoré musí z úradnej povinnosti súd skúmať v takom zákonom určenom poradí, pričom v tomto prípade návrhmi strán na spôsob vyporiadania nie je viazaný. Bolo preto povinnosťou súdu nehľadiac na žalobcov navrhovaný spôsob vyporiadania zaoberať sa otázkou reálnej deľby spornej nehnuteľnosti ako s prvou možnosťou v zákonom určenom poradí.
24. Reálne rozdelenie predmetu spoluvlastníctva podľa výšky podielov medzi jednotlivých spoluvlastníkov prichádza do úvahy, ak je vec reálne deliteľná (z technického hľadiska) a jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. vtedy, keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu. V konaní o zrušenie podielového spoluvlastníctva súd skúma možnosť reálneho rozdelenia veci podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov a až následne pristúpi k možnosti zrušenia prikázaním veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu, ak s tým spoluvlastník súhlasí.
25. Súd konštatuje, že reálne rozdelenie predmetu zrušeného podielového spoluvlastníctva je na základe výslovného úmyslu zákonodarcu (vyjadreného v § 142 ods. 1 OZ) vždy v poradí prvým spôsobom vyporiadania spoluvlastníctva. Ten zároveň najlepšie rešpektuje ústavné základné právo vlastniť majetok, ako aj rovnaký zákonný obsah a ochranu vlastníckeho práva všetkých vlastníkov/ spoluvlastníkov (čl. 20 Ústavy SR, resp. čl. 1 Dodatkového protokolu k Dohovore o ochrane ľudských práv a základných slobôd). Len reálnou deľbou totiž zostáva (bývalým) spoluvlastníkom zachované ich vlastnícke právo in natura, t.j. v užšom pravom slova zmysle. V prípade ďalších dvoch spôsobov vyporiadania strácajú (bývalí) spoluvlastníci, resp. časť z nich, bezprostredné naplnenie elementárnych obsahových atribútov práva vlastniť určitú vec. Získanie finančného vyrovnania alebo časti výťažku z predaja je síce transformáciou majetkových hodnôt, ale len z hľadiska ekonomického. Z hľadiska vlastníckych oprávnení (predmet vlastníctva držať, užívať, používať jeho plody a nakladať s ním) je faktickým zánikom vlastníctva. V danej veci bolo nesporné, že predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný.
26. Predmetom konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva bola parcela EKN č. XXXX orná pôda o výmere 1547 m2, zapísaná na LV č. XXXX (skutočná reálna výmera parcely podľa vyjadrenia geodeta v geometrickom pláne č. XX/XXXX je 1546 m2) nachádzajúca sa v zastavanom území obce.
27. Žalovaný v rade 3/ (resp. žalovaná v rade 3a) v danej veci predložila geometrický plán O. P. J. zo dňa 20.11.2023 na reálnu deľbu predmetnej nehnuteľnosti. Žalobkyne v rade 1/, 2/ a žalovaná v rade 3a/ navrhli, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu a vyporiadal ho reálnou deľbou podľa ich návrhu a geometrického plánu č. 35/2023 zo dňa 20.11.2023.
28. Z geometrického plánu č. XX/XXXX zo dňa 20.11.2023 vyhotovený O. P. J., autorizačne overeným O. Q. R. a úradne overeným Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom dňa 12.12.2023 pod č. R./XXXX je zrejmý doterajší stav a to EKN parcela č. 2293 orná pôda, o výmere 1547 m2, skutočná reálna výmera parcely 1546 m2, parcela EKN č. XXXX, stav podľa registra CKN: parcela CKN č. 2054 zastavaná plocha o výmere 668 m2 (poznámka na tejto parcele je evidovaný rodinný dom súp. č. XXX, vedený na LV č. XXXX) a parcela CKN č. XXXX záhrada o výmere 878 m2, z ktorých sú novovytvorené parcely: CKN parcela č. XXXX/XX zastavaná plocha o výmere 95 m2, CKN parcela č. XXXX/XX zastavaná plocha o výmere 91 m2, CKN parcela č. XXXX/XX zastavaná plocha o výmere 158 m2, CKN parcela č. XXXX/XX zastavaná plocha o výmere 324 m2, CKN parcela č. XXXX/X záhrada o výmere 437 m2, CKN parcela č. XXXX/X záhrada o výmere 279 m2, CKN parcela č. XXXX/X záhrada o výmere 162 m2. Súd poznamenáva, že geometrický plán je overený M. N. F., katastrálnym odborom, ktorý týmto geometrickým plánom disponuje.
29. Žalobkyne v rade 1/, 2/ a žalovaná v rade 3a/ navrhli, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu a toto vyporiadal reálnym rozdelením podľa predloženého geometrického plánu a to tak, aby do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 1/ boli prikázané novovytvorené parcely a to parcela CKN č. XXXX/X o výmere 437 m2, druh záhrada, do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 2/ boli prikázané novovytvorené parcely a to parcela CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 158 m2, parcela CKN č. XXXX/X, záhrada o výmere 279 m2, do výlučného vlastníctva žalovaného v rade 1/ boli prikázané novovytvorené parcely a to parcela CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 95 m2, parcela CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 91 m2 a do výlučného vlastníctva žalovanej v rade 3a/ boli prikázané novovytvorené parcely a to parcela CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha o výmere 324 m2, parcela CKN č. XXXX/X, záhrada o výmere 162 m2.
30. Vykonaným dokazovaním mal súd teda preukázané, že reálne rozdelenie spoločnej veci - parcely EKN č. XXXX v danom prípade je možné a to aj s ohľadom na reálny stav v teréne, reálna deľba je
možná, vzniknú samostatné novovytvorené CKN parcely, ktoré zodpovedajú výške spoluvlastníckych podielov podielových spoluvlastníkov, čiže predmet spoluvlastníctva je reálne deliteľný, je možné reálne rozdelenie veci. Predmetný pozemok sa nachádza v intraviláne, teda v zastavanom území obce, nevzťahuje sa naň zákaz drobenia pozemkov.
31. Reálne rozdelenie danej nehnuteľnosti - parcely je možné podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov, vzniknú samostatné novovytvorené CKN parcely, strany sporu budú mať prístup k svojim novovytvoreným pozemkom z cesty, miestnej komunikácie. Súd má za to, že rozdelením veci na samostatné časti, každá z parciel bude môcť plniť aj naďalej svoje doterajšie určenie, parcela EKN č. XXXX sa nachádza v zastavanom území obce, podľa geometrického plánu jej zodpovedajú CKN parcely: parcela CKN č. XXXX zastavaná plocha o výmere 668 m2 a parcela CKN č. XXXX záhrada o výmere 878 m2, z ktorých boli vytvorené novovytvorené pozemky (druh pozemku rovnaký, zastavaná plocha, resp. záhrada).
32. Súd poznamenáva, že rozdelením nehnuteľnosti nemusia vždy vzniknúť rovnako hodnotné samostatné časti (napr. rôzne vybavené, každý má iný tvar .. a podobne), v takom prípade je možné to vyjadriť primeranou peňažnou náhradou (tzv. kombinovaný spôsob vyporiadania), avšak súd o tom nerozhoduje ex offo (ide o sporové konanie), ale iba na návrh strany sporu, ktorá by si uplatnila nárok na prípadný rozdiel v hodnote nadobudnutých pozemkov. Žiadna zo strán sporu takýto návrh neučinila, preto sa súd uvedeným nezaoberal.
33. Žalobkyne v rade 1/, 2/ a žalovaná v rade 3/ zhodne navrhli a súhlasili, aby súd prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 1/ novovytvorené parcely a to parcelu CKN č. XXXX/X o výmere 437 m2, druh záhrada, do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 2/ novovytvorené parcely a to parcelu CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 158 m2, parcelu CKN č. XXXX/X, záhrada o výmere 279 m2, do výlučného vlastníctva žalovaného v rade 1/ novovytvorené parcely a to parcelu CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 95 m2, parcelu CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha a nádvorie o výmere 91 m2 a do výlučného vlastníctva žalovanej v rade 3a/ novovytvorené parcely a to parcelu CKN č. XXXX/XX, zastavaná plocha o výmere 324 m2, parcelu CKN č. XXXX/X, záhrada o výmere 162 m2. Teda uvedené strany sporu (žalobkyne v rade 1/, 2/ a žalovaná v rade 3a/) zhodne navrhli, súhlasili - ako navrhujú podielové spoluvlastníctvo zrušiť a vyporiadať, ako navrhujú pozemok rozdeliť a komu prikázať - ktorý novovytvorený pozemok.
34. Žalovaný v rade 1/ iba všeobecne uvádzal, že nesúhlasí, nepodal však žiadny konkrétny návrh, ako on konkrétne navrhuje vyporiadať podielové spoluvlastníctvo strán sporu. Žalovaný v rade 1/ nepredložil, nenavrhol žiadne dôkazy. Súd poukazuje na to, že strany sporu majú povinnosť tvrdenia, ako aj dôkaznú povinnosť, nielen strana žalobcu, ale aj strana žalovaného. Nestačí iba uviesť, že nesúhlasí, žalovaný v rade 1/ mal konkrétne uviesť, ako to on navrhuje, aké dôkazy majú byť vykonané. Uvedené žalovaný v rade 1/ neučinil. Súd poukazuje na to, že ide o sporové konanie, súd nemôže poučovať stranu sporu, čo má urobiť, aké dôkazy má navrhnúť, predložiť, bolo by to porušením rovnosti strán sporu. Súd v sporovom konaní nemá povinnosť, ani právo upozorňovať strany sporu na nedostatočné dôkazy, prípadne chýbajúce dôkazy a navrhovať im predloženie takých dôkazov, ktoré dostatočne podporia ich tvrdenia, takýto postup súdu by bol v rozpore nielen s ust. článku 8 CSP, ale aj so zásadou rovnosti strán sporu. Pokiaľ žalovaný v rade 1/ v písomnom vyjadrení a na pojednávaní iba všeobecne uvádzal, že daný pozemok je súčasťou parcely o výmere cca 5000 m2, že malo prebehnúť nejaké dedičské konanie ohľadne týchto pozemkov, ale on nevie o ničom nič, nemá žiadne papiere, je smiešne, aby mal z 5000 m2 dostať 187 m2, že je to dedičstvo celej rodiny a tu sa vytrháva jedna parcela z kontextu, nemala byť jedna parcela, ale to boli pôvodne dve parcely, parcela, keď má mať cca 1500 m2, mala sa deliť na pätoro a malo by to byť nejakých 300 m2 minimálne - súd poukazuje na to, že žalovaný v rade 1/ uvádzal iba všeobecné tvrdenia, neuviedol žiadne konkrétne podstatné skutkové tvrdenia, jeho tvrdenia boli iba všeobecné, neurčité, zároveň svoje tvrdenia žiadnym spôsobom súdu nepreukázal, nenavrhol, nepredložil žiadne dôkazy. Ak mal/má žalovaný v rade 1/ za to, že spoluvlastnícke podiely majú byť iné, že to malo byť inak prededené, mal sa už skôr domáhať ním tvrdených nárokov, napr. žalobou o určenie, že vec (nehnuteľnosť, resp. spoluvlastnícky podiel v nehnuteľnosti) patrí do dedičstva. Žalovaný v rade 1/ na liste vlastníctva č. XXXX má zapísaný spoluvlastnícky podiel o veľkosti 3/25, titul nadobudnutia: osvedčenie o dedičstve č.k. XXX/XXX/XXXX, teda ak mal za to, že jeho spoluvlastnícky podiel má byť iný, od roku 2014 mal dostatočný časový priestor, aby si hájil ním tvrdené vlastnícke práva. Sám uviedol, že nemá žiadne papiere, že nepodnikol nič. Súd preto vychádzal z listu vlastníctva
č. XXXX, k.ú. L., z údajov ako sú zapísané na tomto liste vlastníctva. Podľa § 70 ods. 1 Katastrálneho zákona, údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Žalovaný v rade 1/ svoje tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukázal (že by jeho spoluvlastnícky podiel mal byť vyšší). Súd zároveň poukazuje aj na to, že žalovaný v rade 1/ bol uznesením č.k. 45C/102/2022-43 zo dňa 19.12.20222 vyzvaný, aby sa vyjadril k žalobe, aby uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Uvedené uznesenie bolo žalovanému v rade 1/ doručené dňa 29.12.2022 spolu s poučením, že strana sporu sa môže dať v konaní zastúpiť zástupcom, ktorého si zvolí (teda advokátom alebo splnomocneným zástupcom), žalovaný v rade 1/ bol poučený aj o tom, že má ako strana sporu právo na poskytnutie právnej pomoci určeným advokátom alebo Centrom právnej pomoci, pokiaľ spĺňa podmienky na jej poskytnutie uvedené v zákone č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi. Súd poukazuje aj na zásadu slovenského súkromného práva “práva patria bdelým“. Podľa uznesenia Najvyššieho súdu SR zo dňa 08.11.2011 sp. zn. XXXX/XX/ XXXX: „Najvyšší súd Slovenskej republiky dáva do pozornosti zásadu, ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „vigilantibus iura scripta sunt" t.j. „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv, a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením, či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a podobne. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení“. Súd mal teda za to, že obrana žalovaného v rade 1/ zostala len v rovine všeobecných, ničím nepodložených tvrdení. Súd pri rozhodovaní zohľadnil aj celkový postoj žalovaného v rade 1/ k predmetu sporu, jeho postoj v priebehu konania: žalobkyne v rade 1/, 2/ pred podaním žaloby na súd sa snažili aj so žalovaným v rade 1/ mimosúdne dohodnúť na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, na výzvu žalobkýň zo dňa 26.09.2022 žalovaný v rade 1/ nereagoval žiadnym spôsobom, uznesením č.k. 45C/102/2022-43 zo dňa 19.12.20222 bol žalovaný v rade 1/ vyzvaný, aby sa vyjadril k žalobe, aby uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, výzva mu bola doručená dňa 29.12.2022, k výzve súdu sa žalovaný v rade 1/ vôbec nevyjadril, vyjadril sa až podaním zo dňa 05.02.2024, v ktorom iba všeobecne uviedol, že nesúhlasí, že pozemok je súčasťou parcely cca 5000 m2, že ich rodina užívala tento pozemok cca od 60 rokov. Ku geometrickému plánu č. XX/XXXX sa bližšie nevyjadril, iba všeobecne uviedol, že nesúhlasí. Žalovaný v rade 1/ nepodal žiadny konkrétny návrh, ako on navrhuje vyporiadať podielové spoluvlastníctvo strán sporu, nepredložil, nenavrhol žiadne dôkazy. Žalovaný v rade 1/ sa v priebehu konania ani bližšie nevyjadril, či aj v skutočnosti on reálne, skutočne nejakým spôsobom užíva danú nehnuteľnosť, či sa stará o danú parcelu, akým spôsobom (iba všeobecne uviedol, že ich rodina užívala pozemok od 60 rokov).
35. Súd poznamenáva, že pokiaľ žalobkyne v rade 1/, 2/ navrhovali schváliť zmier medzi stranami sporu, súd konštatoval, že uvedené nie je možné, nakoľko je potrebné, aby všetky strany sporu súhlasili s uzavretím súdneho zmieru tak, ako navrhovali žalobkyne v rade 1/, 2/, keďže žalovaný v rade 1/ s uvedeným návrhom nesúhlasil, súd tak nemohol pristúpiť k schváleniu zmieru v zmysle ust. § 148 CSP. Ďalej súd poznamenáva, že pokiaľ ide o geometrický plán č. 35/2023 zo dňa 20.11.2023, úradne overený dňa 12.12.2023, s poukazom na ust. § 79l ods. 2 Katastrálneho zákona, súd osobitne výrokom rozsudku nevyslovil, že geometrický plán O. P. J. č. XX/XXXX je neoddeliteľnou súčasťou tohto rozsudku.
36. S poukazom na uvedené skutočnosti súd teda rozhodol tak, že zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobcov v rade 1/, 2/ a žalovaných v rade 1/, 3a/ k nehnuteľnosti evidovanej na LV č. XXXX, k.ú. L., parcela EKN č. 2293 - orná pôda o výmere 1547 m2 a toto vyporiadal reálnym rozdelením podľa geometrického plánu číslo 35/2023 zo dňa 20.11.2023 vyhotoveným O. P. J., autorizačne overeným O. Q. R. a úradne overeným Okresným úradom Žilina, katastrálnym odborom dňa 12.12.2023 pod č. R./XXXX a to nasledovne: a. do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 1/ prikazuje novovytvorený pozemok parcelu K. V. XXXX/X - záhrada o výmere 437 m2, nachádzajúci sa v okrese Žilina, obci L., k.ú. L., b. do výlučného vlastníctva žalobkyne v rade 2/ prikazuje novovytvorené pozemky parcelu CKN č. 2054/13 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 158 m2, parcelu CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 279 m2, nachádzajúce sa v okrese Žilina, obci L., k.ú. L., c. do výlučného vlastníctva žalovaného v rade 1/ prikazuje novovytvorené pozemky: parcelu CKN č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 95 m2, parcelu CKN č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 91 m2, nachádzajúce sa v okrese Žilina, obci L., k.ú. L. (ktoré zodpovedajú výške jeho spoluvlastníckeho podielu), d. do výlučného vlastníctva žalovanej v rade 3a/ prikazuje novovytvorené pozemky: parcelu CKN č. XXXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 324 m2, parcelu CKN č. XXXX/X - záhrada o výmere 162 m2, nachádzajúce
sa v okrese Žilina, obci Višňové, k.ú. L.. Každému z podielových spoluvlastníkov (či už na strane žalobcu alebo na strane žalovaného) bol prikázaný do jeho výlučného vlastníctva novovytvorený pozemok/ pozemky, ktorý zodpovedá výške jeho spoluvlastníckeho podielu zapísaného na liste vlastníctva. Súd teda rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku (I. výrok).
37. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
38. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP: (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
39. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
40. O trovách tohto sporu súd rozhodol podľa § 257 CSP, podľa ktorého výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Hoci je konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva konaním sporovým, je súčasne konaním, v ktorom súd v otázke vyporiadania nie je viazaný návrhmi strán sporu, teda podielových spoluvlastníkov, ale postupuje podľa právnej normy, z ktorej vyplýva určitý spôsob vyporiadania vzťahu medzi stranami (§ 142 Občianskeho zákonníka), najmä pokiaľ ide o spôsob vyporiadania. Nie je rozhodujúce, ktorý z podielových spoluvlastníkov podal žalobu vo veci na súd a zaujal tak procesné postavenie žalobcu oproti žalovanému. V konaní o zrušenie a vyporiadania podielového spoluvlastníctva ide o špecifickú situáciu a je potrebné prihliadať predovšetkým na to, že v tomto konaní majú účastníci na oboch stranách tak postavenie žalobcu, ako aj postavenie žalovaného (iudicium duplex). Táto skutočnosť sa prejavuje najmä tým, že podaním žaloby žalobcu/žalobcov na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je uplatnené aj rovnaké právo žalovaného, a taktiež jeho právo na súdnu ochranu v tejto veci. Súd poukazuje na to, že konečné rozhodnutie o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sa týka a je v prospech oboch strán sporu, a preto je spravodlivé, aby každá z nich znášala trovy konania, ktoré jej v súvislosti s takýmto konaním vznikli.
41. Zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva podľa § 142 Občianskeho zákonníka nemožno nazvať úspechom žalobcov, neúspechom žalovaného/resp. žalovaných. Každému z podielových spoluvlastníkov (či už na strane žalobcu alebo na strane žalovaného) bol prikázaný do jeho výlučného vlastníctva novovytvorený pozemok/pozemky, ktorý zodpovedá jeho výške spoluvlastníckeho podielu zapísaného na liste vlastníctva. Tým, že sa ako spoluvlastníci na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedokázali, resp. nemohli dohodnúť, preto jeden z nich (žalobkyne) využili zákonné právo požiadať o rozhodnutie súd. Súd vo veci síce rozhodol tak, že na návrh žalobkýň zrušil podielové spoluvlastníctvo k hnuteľnosti (pozemku), nemožno však hovoriť o úspechu, či neúspechu niektorej zo strán sporu v porovnaní s druhou stranou. Nie sú preto splnené podmienky pre rozhodnutie o trovách v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania s poukazom na ust. § 257 CSP. Súd zároveň poukazuje aj na to, že žalobkyne v rade 1/, 2/ a žalovaná v rade 3a/ navrhovali zhodne vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k predmetnej nehnuteľnosti s poukazom na predložený geometrický plán č. 35/2023, vo vyjadrení zo dňa 25.01.2024 žalobkyne 1/, 2/ navrhli s poukazom na uvedený geometrický plán schváliť súdny zmier s tým, že žalobkyne v rade 1/, 2/ si nebudú uplatňovať náhradu trov konania, že každá zo strán si bude sama znášať náklady spojené s konaním.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa § 125 ods. 1 CSP, odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).