Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/458/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: W. C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. B.. XX proti žalovanej: JUDr. C. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. B.. XX o určenie vlastníctva takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovanej súd p r i z n á v a práva na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ktorej výške rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 16.12.2013 sa žalobkyňa v 1. rade I. Y., nar. XX.XX.XXXX a žalobkyňa v 2. rade W. C. Y., nar. XX.XX.XXXX domáhali vydania rozhodnutia proti žalovaným v 1. rade JUDr. C. X., nar. XX.XX.XXXX a manželovi žalovanému v 2. rade I. X., nar. XX.XX.XXXX určenia vlastníctva k nehnuteľnosti, parc. č. XXX o výmere XXX m2 v kat. úz. C. B., ktorá bola vytvorená geometrickým plánom č. XXX-XXXX-XXX/XX zo dňa 17.02.1978. Pôvodnou žalobou žalobkyne žiadali určiť svoje vlastníctvo k uvedenej nehnuteľnosti tak, že spoluvlastníčkou vo veľkosti podielu 3 celku sa stane žalobkyňa v 1. rade a spoluvlastníčkou nehnuteľnosti v podiele 1 celku sa stane žalobkyňa v 2. rade. Žalobkyňa v 1. rade zomrela dňa 24.12.2016. Súd preto v ďalšom priebehu konania konal už iba so žalobkyňou v 2. rade, ktorá jediná mala právny záujem na určení vlastníctva k spornej parcele. Úmrtie žalobkyne v 1. rade mal súd preukázané z úmrtného listu vydaného mestom C., matričným úradom dňa 27.12.2016. 2. V priebehu konania zomrel aj žalovaný v 2. rade a to dňa 02.10.2017. Žalobkyňa svoju žalobu žiadnym spôsobom po jej podaní nezmenila, neupravila a súd preto konal ďalej už iba so žalovanou JUDr. C. X.. 3. Žalobkyne svoju pôvodnú žalobu odôvodnili tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti a to pozemku parc. č. XXX o výmere XXX m2 v kat. úz. C. B. na ktorom je postavený rodinný dom súp. č. 16. Rodinný dom súp. č. 16 je zapísaný na LV č. XXX pre kat. úz. C. B. v podieloch pôvodnej žalobkyne o veľkosti podielu 3 celku a pôvodnej žalobkyne v 2. rade vo veľkosti podielu 1 celku. V čase podania žaloby právny vzťah k parcele na ktorej je postavená stavba súp. č. XX v kat. úz. C. B. nebol evidovaný na liste vlastníctva. 4. Po úmrtí pôvodnej žalobkyne I. Y. na LV č. XXX Okresného úradu C., katastrálny odbor pre kat. úz. C. B. je evidovaným vlastníkom nehnuteľností parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XXX/X o výmere 155 m2 - zastavané plochy a nádvoria W. C. Y. - žalobkyňa. Na parcele č. XXX/X v kat. úz. C. B. leží stavba rodinného domu súp. č. XX vo vlastníctve žalobkyne v podiele 5/8 a S. Y., nar. XX.XX.XXXX v podiele 3/8, čo vyplýva z LV č. XXX Okresného úradu C., katastrálneho odboru pre kat. úz. C. B.. 5. Ďalej bola žaloba odôvodňovaná tým, že vlastníctvo k rodinnému domu súp. č. XX nadobudli otec žalobkyne a jej matka, pôvodná žalobkyňa v 1. rade dňa 21.02.1979 a to kúpnou zmluvou, ktorá bola vyhotovená formou notárskej zápisnice č. N 103/79, NZ 101/79, ktorá bola registrovaná dňa

14.03.1979 pod č. R 172/79, keď túto kúpili od predávajúcich S. P., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX a E. Y., nar. XX.XX.XXXX a B. Y., nar. XX.XX.XXXX. Predávajúci boli vlastníkmi svojej nehnuteľnosti na základe dedenia po svojich rodičoch E. Y. a jeho manželky S., rod. Y.. Išlo pri tom o tzv. neknihovaných vlastníkov. Otec a matka žalobkyne vstúpili do užívania nehnuteľnosti podľa žaloby ešte v roku 1978, pred uzatvorením kúpnej zmluvy, čo aj vyplýva z notárskej zápisnice a taký bol aj skutkový stav. V súvislosti s prevodom vlastníctva bol dňa 24.02.1978 vypracovaný znalecký posudok ako podklad pre majetkoprávne vyrovnanie a pre tento účel bol vyhotovený aj geometrický plán na zameranie skutočného stavu parc. č. XXX, rodinného domu č. XX. Jedná sa o GP č. 221-2640-762/77 zo dňa 17.02.1978. Ďalej žalobkyne v žalobe uviedli, že už pri podpise kúpnej zmluvy u notára boli aj predávajúci aj kupujúci notárom oboznámení s tým, že pozemok pod rodinným domom evidovaný v evidencii nehnuteľnosti ako parc. č. XXX nie je predmetom prevodu, keďže vlastnícke právo k tomuto zastavanému pozemku nie je doposiaľ vysporiadané. Táto skutočnosť vyplýva z notárskej zápisnice. Žalobkyne tiež uviedli, že predávajúci nemali vedomosť o tom, že neboli vlastníkmi pozemku pod stavbou a dvoru, ktoré nehnuteľnosti už predtým dali budúcim kupujúcim do užívania. Pôvodní vlastníci boli mali za to, že dom tak ako zdedili a predtým užívali ich rodičia až do svojej smrti v stave v akom sa nachádzal spolu s pozemkom pod ním a dvorom k nemu patriacim je ich vlastníctvom. Jednalo sa o pozemok, ktorý bol v teréne vyznačený, ohradený od susedných pozemkov spolu s hospodárskymi budovami tak ako ho aj predávali. Do roku 1978 nikto nespochybňoval vlastníctvo pôvodných vlastníkov, ktorí mali vedomosť o tom, že v minulosti si ich rodičia menili pozemky navzájom so susedmi. 6. Od obdobia ako zistili pôvodné žalobkyne rozhodné skutočnosti o nehnuteľnostiach, snažili sa zosúladiť skutkový stav so stavom právnym a to tak aby sa zlegalizovalo vlastníctvo k pozemku tak ako ho užívali právny predchodcovia predávajúcich a ako bol aj nadobudnutý kúpou. V súvislosti s tým zistili, že pôvodní vlastníci v rokoch 1937-1939 si pozemky zamieňali za účelom ich lepšieho využitia a výstavby rodinných domov. V tom čase sa zámeny nezaknihovali, čo malo za následok, že vo viacerých prípadoch rozsah užívania nehnuteľnosti, skutkový stav - nesúhlasil s ich vlastníckym stavom evidovaným v príslušnej evidencii nehnuteľností. Stav užívania nehnuteľností do smrti pôvodných vlastníkov bol pokojný a nerušený. Až žalovaná si z titulu dedenia začala uplatňovať vlastnícke práva, ktoré mali byť odňaté neprávom jej rodičom a tým zasiahla do pokojného stavu viacerých ostatných užívateľov, dobromyseľných vlastníkov nehnuteľností susediacich s jej údajným vlastníctvom. Preto vznikli vlastnícke spory. Jednalo sa o konania vedené na OS v Malackách pod sp. zn. 7C/151/2001, resp. 5C/413/2008, 7C/120/2001, resp. 6C/343/2008. 7. Predmetom žaloby je vyporiadanie vlastníckych vzťahov k pozemku, zastavané plochy v kat. úz. C. B., na ktorom je postavený rodinný dom súp. č. XX a k nemu prináležiaci dvor. Žalobkyne poukázali na PKV č. 1383, z ktorej je zrejmé, že parc. č .XXX/X, na ktorej je z časti postavený rodinný dom mala pôvodnú výmeru XXX m2. Podľa GP č. 221-2640-762/77 na zameranie skutočného stavu má však s odkazom na PKV č. 1383 parc. č. 675/1 už výmeru 487 m2 - zastavená plocha. V tejto parcele na vyrovnanie a zosúladenie so skutkovým stavom bol v roku 1978 uvedeným geometrickým plánom pričlenená časť parc. č. XXX/X o výmere XX m2 a časť parcely č. XXX/X o výmere XX m2. Žalobkyňa sa domnieva, že pozemok zastavený rodinným domom vo výmere XXX m2, vytvorený geometrickým plánom je jej vlastníctvom a to na základe toho, že právni predchodcovia predávajúcich E. Y. a jeho manželka S. Y., rod. Y. nadobudli tento pozemok vydržaním podľa práva platného do 01.01.1961 na základe zákona č. 141/1950 Zb. a to v súvislosti so zámenami pozemkov pred výstavbou domu v rokoch 1937-1939. Jedná sa o pozemok zastavený stavbou, ktorého skutočná výmera bola potvrdená geometrickým plánom č. 221-2640-762/77 na zameranie skutočného stavu - parc. č. 675. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že právni predchodcovia predávajúcich užívali pozemok dobromyseľne minimálne od roku 1939 až do svojej smrti v roku 1963 spolu so stavbami tak, ako bol zameraný. Žalobkyňa je v súčasnosti výlučnou vlastníčkou pozemkov parc. reg. „C“, parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 - zastavané plochy a nádvoria, LV č. XXX v kat. úz. C. B., ktoré parcely vznikli na základe geometrického plánu č. XX/XXXX z parcely R.-T.. XXX/X o výmere XXX m2. Vlastníctvo k týmto nehnuteľnostiam bolo nadobudnuté pôvodnou žalobkyňou v 1. rade od predávajúcej C.R.. Žalobkyňa žiadala rozhodnúť o určení vlastníctva k pozemku parc. č. XXX pôvodnej výmere XXX m2, lebo podľa nej sú splnené zákonné predpoklady nadobudnutia vlastníctva vydržaním. Oprávnenosť a dobromyseľnosť držby žalobkyňa odvodzovala od úkonov jej právnych predchodcov, ktorí uzavreli zámennú zmluvu a naliehavý právny záujem na požadovanom určení preukazovala tým, že bez takéhoto určenia je jej právny postavenie neisté. 8. Žalovaná sa k žalobe písomne vyjadrila. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 04.03.2014 uviedla, že dňa 21.02.1979 kúpili E. Y. a manželka I. Y. - pôvodná žalobkyňa v 1. rade iba obytný dom, pričom pozemok pod týmto domom nebol predmetom prevodu, nakoľko vlastnícke právo k zastavanému

pozemku nebolo vysporiadané. V súvislosti s kúpou rodinného domu bol vypracovaný znalecký posudok, pričom výmera pozemku nie je v znaleckom posudku určená. Geometrický plán z roku 1978 je len akýmsi náčrtom kde nie sú vyznačené parcely XXX/X, XXX/X a XXX/X. Nie je určená výmera týchto pozemkov a nie sú ani určené vytyčovacie hranice medzi pozemkami. Hranice pozemkov tvorili zarastené kry. Parc. č. XXX/X má podľa geometrického plánu inú výmeru ako je uvedené na liste vlastníctva. Až geometrický plán z 03.07.2013 vypracovaný Ing. K. T. zameraný na určenie vlastníckych práv k parc. č. XXX a k parc. č. XXX/X je podkladom hranice pozemku XXX a XXX/X. Parc. č. XXX/X a XXX/X sú zapísané na LV č. XXX. Vlastníctvo k pozemku na LV č. XXX matka žalobkyne získala kúpnou zmluvou č. V-XXXX/ XX od C.R.. Žalovaná poukazovala ďalej na to, že vlastníci E. Y. a I. Y. od roku XXXX vedeli, že ich pozemok je právne nevysporiadaný a následne sa stali vlastníkmi pozemkov vo výmere XXX m2, teda vedeli v akom rozsahu im vlastníctvo patrí. 9. Žalovaná tiež uviedla, že po smrti E. Y. jeho dedičia nadobudli vlastníctvo len k domu č. XX. Sporná parc. č. XXX nebola prejednaná v dedičskom konania po E. Y.. Ak by manželia E. Y. a I. Y. mali vo vlastníctve parc. č. XXX o výmere XXX m2 v kat. úz. C. B., stala by sa táto nehnuteľnosť predmetom dedenia po poručiteľovi. Ak by bolo vlastníctvo k nehnuteľnosti sporné, mohli sa dedičia domáhať určenia, že sporná parcela do dedičstva po E. Y. patrí. Nemožno tvrdiť, že po smrti E. Y. vstúpili jeho právni nástupcovia po ňom do oprávnenej držby spornej parcely. Nemá pre to ani žiaden význam dožadovať sa vlastníckeho práva k spornému pozemku, keďže právo žalobkyne (predtým žalobkýň) nebolo ohrozené a neboli splnené zákonné podmienky nadobudnutia vlastníctva vydržaním. Oprávnenosť a dobromyseľnosť držby je odvodzovaná od úkonu právnych predchodcov, žalobkyňa však nepreukázala, že by jej právni predchodcovia nenadobudli spornú nehnuteľnosť dedením alebo inak. Žalovaná tiež poukázala, že neexistuje žiaden doklad o zámene nehnuteľnosti v písomnej podobe medzi pôvodnými vlastníkmi týchto nehnuteľností. Právni predchodcovia vždy vedeli, že nie sú vlastníkmi nehnuteľnosti parc. č .XXX o výmere XXX m2. Žalobkyňa nepredložila žiadne listinné dôkazy preukazujúce, že je vlastníkom tejto nehnuteľnosti. Žalovaná žiadala žalobu zamietnuť. 10. Po doručení žaloby sa k nej vyjadril aj pôvodne žalovaný v 2. rade. So žalobou tiež nesúhlasil. Tvrdenia žalobkýň považoval za nepreukázané a žiadal žalobu zamietnuť. Pôvodne žalovaný v 2. rade poukázal na petit žaloby, ktorý je absolútne nevykonateľný. Žalobkyne totiž žiadali určenie vlastníckeho práva k pôvodnej parcele č. XXX ako parcele katastrálneho operátu „E“, ktorá bola už následne menená a v údajoch katastra neexistuje. V katastri nehnuteľnosti boli zapísané ďalšie geometrické plány, ktorými sa pôvodná parcela previedla do evidencie parciel reg. „C“. Z týchto dôvodov nie je možné „technicky“ a ani právne zapísať, resp. určiť vlastníctvo k pôvodnej parcele. Jednalo by sa o nevykonateľný rozsudok. Pôvodne žalovaný v 2. rade poukázal aj na predpoklady vydržania podľa ustanovenia § 134 ods. 1 Obč. zák. , ktoré podľa jeho názoru v prípade žalobkýň - žalobkyne neboli nikdy splnené. Ďalším predpokladom potvrdzujúcim skutočnosť, že pôvodná žalobkyňa v 1. rade vedela, že nie je dobromyseľnou vlastníčkou pôvodnej parcely č. 675 je aj skutočnosť, že v roku 2011 odkúpila časť tejto parcely a to parc. č. 675/1 o výmere 314 m2 od pôvodnej vlastníčky C.R., ktorá vlastnila parcelu E- KN č. XXX/X o výmere XXX m2, zapísané na LV č. XXXX pre kat. úz. C. B.. Následne bol do katastra nehnuteľnosti zapísaný GP č. 37/2013 a to z dôvodu zmeny parcely č. XXX/X z „E“ registra na parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 a parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 ako parcely reg. „C-“ KN. Žalovaný v 2. rade sa považoval za nesporného vlastníka nehnuteľnosti zapísaných na LV č. XXX pre kat. úz. C. B. ako parc. č. XXX/X, XXX./X a XXX./X. 11. Podľa § 80 písm. c, OSP platného do 30.06.2016, v čase keď bola podaná žaloba, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. 12. Určovacia žaloba podľa § 80 písm. c) OSP mala mať spravidla preventívny charakter a jej účelom bolo poskytnúť ochranu práva žalobcovi skôr, ako dôjde k porušeniu právneho vzťahu alebo práva. Ak už ale právo bolo porušené, určovacia žalobu vo všeobecnosti už nie je opodstatnená a na mieste bola potom žaloba o splnenie povinnosti podľa § 80 písm. b) OSP. 13. Žalobkyňa sa dožaduje určenia vlastníckeho práva ku konkrétnej nehnuteľnosti. 14. Právny záujem, ktorý je podmienkou prípustnosti určovacieho návrhu podľa cit. ust. § 80 písm. c) musí byť naliehavý. Určovacia žaloba má teda miesto tam, kde jej pomocou možno eliminovať stav ohrozenia práva alebo neistoty v právnom vzťahu ak ku zodpovedajúcej náprave nemožno dospieť inak a zároveň v prípadoch, v ktorých určovacia žaloba účinnejšie ako iné právne prostriedky vystihuje obsah a povahu príslušného právneho vzťahu a jej prostredníctvom možno dosiahnuť úpravu, tvoriaci určitý právny rámec, ktorý je zárukou odvrátenia budúcich sporov strán. Ak nemožno očakávať, že určovacia žaloba bude plniť uvedený účel, nebude ani naliehavý právny záujem na takomto určení.

15. Podľa § 137 písm. c) žalobu možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je, alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. 16. Podľa § 4 ods. 1 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. práva k nehnuteľnostiam sa do katastra zapisujú vkladom práv k nehnuteľnostiam do katastra (ďalej len „vklad“), záznamom práv k nehnuteľnostiam do katastra (ďalej len „záznam“) a poznámkou o právach k nehnuteľnostiam v katastri (ďalej len „poznámka“). 17. Podľa § 4 ods. 2 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. zápisom práv k nehnuteľnostiam sa rozumie vklad, záznam a poznámka. 18. Podľa § 4 ods. 3 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. zápisy práv k nehnuteľnostiam majú právotvorné, evidenčné alebo predbežné účinky podľa tohto zákona. 19. Podľa § 5 ods. 1 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. vklad je úkon okresného úradu; vkladom vzniká, mení sa alebo zaniká právo k nehnuteľnostiam. 20. Podľa § 42 ods. 1 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. na zápis práva k nehnuteľnosti do katastra je spôsobilá v štátnom jazyku, českom jazyku alebo v úradne osvedčenom preklade písomne vyhotovená zmluva, verejná listina alebo iná listina bez chýb v písaní a počítaní a bez iných zrejmých nesprávností. 21. Podľa § 67 ods. 1 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. geometrický plán je technický podklad právnych úkonov, verejných listín a iných listín a slúži aj ako podklad na vklad a záznam práv k nehnuteľnostiam. Údaje o pozemkoch, ktoré vzniknú na základe geometrického plánu, sa zapíšu do katastra nehnuteľností aj bez právneho úkonu na žiadosť vlastníka; tým nie sú dotknuté ustanovenia osobitného predpisu. Ak ide o pozemnú komunikáciu, zapíše sa geometrický plán bez právneho úkonu do katastra evidenčným spôsobom na žiadosť právnickej osoby zriadenej štátom. 22. Podľa § 67 ods. 2 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. geometrický plán sa vyhotovuje na základe výsledkov geodetických prác a obsahu najmä grafické znázornenie nehnuteľnosti pred zmenou a po zmene s uvedením dovtedajších a nových parcelných čísiel, druhov pozemkov a ich výmer, ako aj údaje o právach k nehnuteľnostiam. 23. Podľa § 70 ods. 1 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. 24. Podľa § 70 ods. 2 Katastrálneho zákona 162/1995 Z.z. údaje katastra, a to údaje o právach k nehnuteľnostiam, parcelné číslo, geometrické určenie nehnuteľnosti, druh pozemku, geometrické určenie a výmera katastrálneho územia, názov katastrálneho územia, výmera poľnohospodárskej jednotky alebo lesnej hospodárskej jednotky, alebo organizačnej jednotky, údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach, údaje o bodových poliach, ako aj štandardizované geografické názvy sú hodnoverné a záväzné, ak sa nepreukáže opak. Záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra „E“. 25. Vzhľadom k skutočnosti, že v prípade predmetnej žaloby sa jedná o určovaciu žalobu, súd skúmal naliehavý právny záujem na požadovanom určení. 26. Naliehavý právny záujem je aj vtedy, keď určenie existencie práva alebo právneho vzťahu, o ktoré v konaní ide, priaznivo (prípadne nepriaznivo), ovplyvní právne postavenie žalobcu voči žalovanému. Toto priaznivé ovplyvnenie môže spočívať napr. v založení možnosti uplatnenia vlastného (zo zákona, prípadne zo záväzkového vzťahu) vynútiteľného práva k predmetu určenia (rozsudok NS SR 1Cdo/69/2003). 27. Dôkazné bremeno, spočívajúce v povinnosti preukázať, že na určení právneho vzťahu alebo práva v čase rozhodovania súdu majú naliehavý právny záujem, zaťažuje žalobcu. 28. Žalobkyňa sa domáha určenia vlastníctva k nehnuteľnosti, parc. č. XXX o výmere XXX m2, v kat. úz. C. B.. Parcela č. XXX o výmere XXX m2 nikdy nebola zapísaná do evidencie nehnuteľností. Pôvodná parcela č. XXX/X v kat. úz. C. B. mala výmeru XXX m2 a jej vlastníkmi boli S. T. a S. T., rod. E., čo vyplýva z výpisu z PKV č. 1383 pre kat. úz. C. B.. Ak aj v minulosti bol vypracovaný geometrický plán (GP č. 221-2640-762/77), ktorý uvádza parc. č. XXX/X o výmere XXX m2 a vytvára novú parcelu č. XXX o výmere XXX m2, jedná sa o technický podklad, ktorý ale nikdy nebol zapísaný do údajov katastra nehnuteľností. Z dokladov, ktoré sú v spise nie je súdu ani zrejmé z akých skutočností sa vychádzalo keď sa uvádza výmera parc. č. XXX/X v doterajšom stave vo výmere 487 m2, keď jednoznačne z PKV č. 1383 pre kat. úz. C. B. vyplýva, že takáto parcela mala výmeru iba XXX m2. Tieto nezrovnalosti zrejme viedli k tomu, že novo navrhovaný stav podľa uvedeného geometrického plánu nebol zapísaný do evidencie nehnuteľností. Ďalším geometrickým plánom a to č. XX/XXXX bola parc. č. XXX/X zapísaná v registri „E-“ KN prevedená do reg. „C“ - KN pod č. 675 a rozčlenená na dve nové parcely č. XXX/X o výmere XXX m2 a parc. č. XXX/X o výmere XXX m2. Tieto nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXX Okresného úradu C., katastrálneho úradu pre kat. úz. C. B. a ich vlastníkom je žalobkyňa v podiele 1/1.

29. Žalobkyňa napriek tomu, že je vlastníkom nehnuteľností, parciel č. XXX/X a XXX/X, pôvodná parcela č. XXX/X, neskôr v evidencii „C“-KN parc. č. XXX žiada svojou žalobou určiť vlastníctvo k tým istým nehnuteľnostiam, ktorých je už vlastníčkou. Nemôže byť žiadny naliehavý právny záujem na určení vlastníctva k takým nehnuteľnostiam, ktoré samotná žalobkyňa už vlastní, aj keď v inej výmere ako si to uplatnila v podanej žalobe. Nehnuteľnosti parc. č. XXX/X a XXX/X dokonca kúpila jej matka na základe kúpnej zmluvy zo dňa 17.08.2011 a žalobkyňa tieto nehnuteľnosti zdedila. Parcela č. XXX o výmere XXX m2 nikdy v evidencii nehnuteľností neexistovala. V neskoršom období pôvodná parcela XXX/X o výmere XXX m2 bola rozčlenená na dve nové parcely. 30. Podľa § 216 ods. 1 CSP, súd je viazaný žalobným návrhom žalobcu. 31. Podľa § 216 ods. 2 CSP, súd môže prekročiť žalobný návrh a prisúdiť viac, než čoho sa strany domáhajú, iba vtedy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 32. Žalobou žiadali matka žalobkyne (pôvodná žalobkyňa v 1. rade) a žalobkyňa (pôvodná žalobkyňa v 2. rade) určenie vlastníctva k spornej nehnuteľnosti o veľkosti podielu 3 celku a 1 k celku. Napriek tomu, že v priebehu konania pôvodná žalobkyňa v 1. rade zomrela a zomrel tiež pôvodne žalovaný v 2. rade, žalobkyňa nijako svoju žalobu nezmenila. Vzhľadom na cit. ust. § 216 CSP, súd by musel rozhodnúť o pôvodnej žalobe čo by viedlo k nie usporiadaniu právnych vzťahov medzi účastníkmi ale naopak k právnej neistote a vzniku ďalších sporov. 33. Účelom podmienky naliehavého právneho záujmu je zabrániť vyvolávaniu zbytočných sporov bez praktického významu pre ich účastníkov. 34. Naliehavý právny záujem nie je daný, ak vyriešeniu určitej otázky neznamená úplné vyriešenie obsahu spornosti daného právneho vzťahu. 35. Súd preto skúmal predovšetkým predpoklady úspešnosti žaloby o určenie. 36. Naliehavý právny záujem na strane žalobkyne by mohol byť ak by sa požadovaným určením dosiahlo, že ona sama by si mohla uplatniť vlastné právo k predmetným nehnuteľnostiam. Takéto jeho právo by mohlo vyplývať priamo zo zákona alebo z nejakého záväzkového vzťahu a muselo by byť vynútiteľné. Žalobkyňa však naliehavý právny záujem na požadovanom určení ničím nepreukázala, čo súd už vyššie uviedol. Žalobkyňa totiž už aj v súčasnosti je vlastníčkou nehnuteľností ku ktorých určeniu vlastníctva sa domáha, aj keď v inej výmere. Súd poukazuje na to, že ak žalobkyňa neosvedčí naliehavý právny záujem na nej požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie žaloby. 37. Na podanie žaloby, ktorou žalobkyňa žiadala určiť vlastníctvo k neexistujúcej nehnuteľnosti, nebol naliehavý právny záujem a žalobu bolo preto potrebné, s poukazom na ustanovenie § 137 ods. c) C.S P. , zamietnuť .

38. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 39. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

40. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 CSP. Žalobkyňa sa svojou žalobu domáhala určenia vlastníckeho práva. Súd jej žalobu zamietol. Vzhľadom na to, že žalovaná bola plne úspešná, vzniklo jej právo na náhradu 100% jej účelne vynaložených trov.

41. V zmysle § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).