Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_24S-92-2018.pdf
PDF · 73.81 KB
Case nature
Subarea
24S/92/2018
Rozhodnutie
Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd, v právnej veci žalobcu: Okresná prokuratúra Veľký Krtíš, Banícka 3, 990 01 Veľký Krtíš, proti žalovanému: Okresný úrad Veľký Krtíš, odbor katastrálny, Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš, za účasti ďalších účastníkov: 1. O. W., nar. X. I. XXXX, bytom N. A. XXX/X, XXX XX U., 2. O. Z., nar. XX. S. XXXX, bytom D. XXXX/X, XXX XX D. C., 3. D. C., nar. XX.R. XXXX, bytom I. č. XXX, XXX XX A. Q., 4. S. C., nar. XX. K. XXXX, bytom I. č. XX, XXX XX A. Q., 5. S. H., nar. XX. K. XXXX, bytom W. XXX/XX, XXX XX K. J., 6. K. K., nar. XX. R. XXXX, bytom C. XXX/XXX, XXX XX J., o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. V 109/2017 zo dňa 16. februára 2017, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e . Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Administratívne konanie
1. Okresný úrad Veľký Krtíš, katastrálny odbor ako orgán príslušný podľa § 18 ods. 2 zákona NR SR č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (ďalej len „katastrálny zákon“) povolil na návrh ďalšej účastníčky K. K. dňa 16. februára 2017 pod č. V 109/2017 vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území I. a vedeným na LV č. XXX ako E KN parcela č. XXXX/X orná pôda o výmere 3736 m2, E KN parcela č. XXXX/X, orná pôda o výmere 6588 m2, E KN parcela č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere 8245 m2, E KN parcela č. XXXX/X orná pôda o výmere 1392 m2, E KN parcela č. XXXX/XX, orná pôda o výmere 20551 m2, E KN parcela č. XXXX/X, trvalý trávny porast o výmere 11336 m2 v prospech K. K. v podiele 1/2-ica, a k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. území I. a vedeným na LV č. XXX ako E KN parcela č. XXXX trvalý trávny porast o výmere 15937 m2, E KN parcela č. XXXX/X trvalý trávny porast o výmere 21170 m2, E KN parcela č. XXXX/X orná pôda o výmere 3358 m2, E KN parcela č. XXXX/X orná pôda o výmere 7435 m2, E KN parcela č. XXXX/X, trvalý trávny porast o výmere 10 769 m2 a k E KN parcele 2 4 S / 9 2 / 2 0 1 8 - 2 -
č. XXXX/X zastavaná plocha a nádvoria o výmere 1023 m2 vedenej na LV č. XXX v prospech K. K. v podiele 5/6-ín a to na základe kúpnej zmluvy zo dňa 20. januára 2017, uzavretej medzi ďalšími účastníkmi 1) - 5) ako predávajúcimi a K. K., ďalšou účastníčkou 6) ako kupujúcou. Uviedol, že právne účinky vkladu nastali dňom jeho povolenia, t.j. dňom 16. februára 2018, ktorým dňom nadobudlo rozhodnutie právoplatnosť. Žaloba 2. Podanou správnou žalobou podľa § 6 ods. 2 písm. a) zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) sa žalobca s odkazom na ustanovenie § 24 ods. 14 zákona č. 153/2001 Z.z. o prokuratúre (ďalej len „zákon o prokuratúre“), § 45 ods. 1 a § 178 ods. 2 SSP domáhal zrušenia označeného rozhodnutia žalovaného a vrátenia veci na ďalšie konanie. 3. Tvrdil, že povolením vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností (špecifikovaného v bode 1 tohto rozhodnutia) bol porušený zákon, a to ustanovenia § 31 ods. 1 a ods. 3 katastrálneho zákona, § 4 ods. 2, § 4 ods. 7 zákona č. 140/2014 Z.z. o nadobúdaní vlastníctva poľnohospodárskeho pozemku a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 140/2014 Z.z.“) a ustanovenia § 3 ods. 1, ods. 5, § 34 ods. 1 a § 46 zákona č. 71/1967 Zb. o Správnom konaní (ďalej len „Správny poriadok“). Vyjadrenie žalovaného 4. Žalovaný žiadal, aby správny súd žalobu v plnom rozsahu zamietol. Vyjadrenie ďalších účastníkov 1) až 6) 5. Ďalší účastníci navrhli správnemu súdu, aby žalobu v celom rozsahu zamietol. 6. Krajský súd v Banskej Bystrici ako správny súd, vecne príslušný podľa § 10 SSP a miestne príslušný podľa § 13 ods. 1 SSP skôr, než pristúpil k vecnému preskúmaniu žalobou napadnutého rozhodnutia žalovaného v rozsahu a z dôvodov v žalobe uvedených, zaoberal sa otázkou, či sú splnené procesné podmienky konania, po preskúmaní ktorých dospel k záveru, že je daný dôvod na zastavenie konania podľa § 99 písm. a) SSP, pretože žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol. 7. Podľa § 2 ods. 1, 2 SSP (1) V správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. (2) Každý, kto tvrdí, že jeho práva alebo právom chránené záujmy boli porušené alebo priamo dotknuté rozhodnutím orgánu verejnej správy, opatrením orgánu verejnej správy, nečinnosťou orgánu verejnej správy alebo iným zásahom orgánu verejnej správy, sa môže za podmienok ustanovených týmto zákonom domáhať ochrany na správnom súde. 2 4 S / 9 2 / 2 0 1 8 - 3 -
8. Podľa § 6 ods. 1 citovaného zákona, správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom. 9. Podľa § 63 SSP žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to z časti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej. 10. Podľa § 99 písm. a) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol. 11. Podľa § 170 písm. b) SSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené. 12. Podľa § 175 ods. 1 SSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 13. Predmetom preskúmavacieho konania bolo preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného, ktorým bol povolený vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam (označeným v bode 1) tohto rozhodnutia), voči ktorému podal prokurátor protest, ktorému nebolo vyhovené, a to na základe správnej žaloby podanej prokurátorom. 14. Podaním zo dňa 20. februára 2019 zobral žalobca podanú všeobecnú správnu žalobu späť a navrhol, aby správny súd konanie zastavil. 15. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že žalobca vzal žalobu späť skôr, než správny súd vo veci rozhodol. Späťvzatie správnej žaloby má povahu nezvratného procesného úkonu, ktorý sa nedá odvolať a ktorého účinky nastali momentom doručenia správnemu. Predstavuje prekážku konania správneho súdu, ktorý môže konať len pri existujúcom návrhu na konanie - podanej správnej žalobe. Po jej späťvzatí skôr, než správny súd vo veci rozhodne, musí v súlade s ust. § 99 písm. a) SSP konanie zastaviť, pretože na konanie už nemá právny dôvod. Keďže žalobca využil svoje právo, vyplývajúce mu z ust. § 63 SSP a vzal žalobu späť skôr, než správny súd o nej rozhodol, postupoval správny súd podľa § 99 písm. a) SSP a konanie zastavil. 16. O náhrade trov konania rozhodol v súlade s ustanovením § 170 písm. b) SSP tak, že právo na náhradu trov konania nepriznal žiadnemu z účastníkov, pretože konanie bolo zastavené.
Toto rozhodnutie prijal správny súd pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť doručením. Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech, pričom ju musí podať v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia.
Kasačná sťažnosť sa podáva na tunajšom súde. Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený vyššie pod písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.