Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-35-2005.pdf
PDF · 72.76 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/35/2005
Uznesenie
Okresný súd Čadca v spore žalobcu Š. W. ml., narodeného XX.XX.XXXX, bytom H. L. XXX, XXX XX F., právne zast. JUDr. Bohuslav MAJCHRÁK, advokát, spol. s r.o., IČO: 36 416 525, so sídlom Nová Bystrica 850, 023 05 Nová Bystrica, kancelária Fraňa Kráľa 2080, 022 01 Čadca, proti žalovaným v rade 1b) G. W., narodenému XX.X.XXXX, bytom L. XX/XX, XXX XX Č., 1c) G. L., narodenej XX.XX.XXXX, R. Ľ. XXXX/X, XXX XX R. - D., 2) G. W., narodenej XX.XX.XXXX, bytom H. L. XXX, XXX XX F., všetci žalovaní právne zast. Advokátska kancelária VARMUS s. r. o., IČO: 36 863 203, so sídlom 022 01 Čadca, Palárikova 83, o zaplatenie 16.596,96 € (500.000,- Sk) s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami sporu uzavretý súdny zmier v tomto znení:
Žalovaná v rade 1c/ s a z a v ä z u j e žalobcovi zaplatiť sumu 3.700,- Eur a to najneskôr do 120 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
Vo zvyšnej časti uplatneného nároku o zaplatenie istiny 10.130,80 Eur a o zaplatenie príslušenstva úrokov z omeškania 9 % ročne zo sumy uplatnenej voči žalovanej v rade 2/ vo výške 8.298,48 Eur od 19.11.2004 súd konanie z a s t a v u j e .
Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania 9 % ročne zo sumy 8.298,48 Eur od 19.11.2004 do zaplatenia z a s t a v u j e .
III. Znalec B.. B. N., E. Č.. XXXX/XX, XXX XX Ž., m á nárok na náhradu výdavkov z titulu svedočného v rozsahu 100%, z toho voči žalobcovi v rozsahu 50% a v rozsahu 50 % voči žalovaným v rade 1b/, 1c/ a 2/.
IV. Štát m á nárok na náhradu trov preddavkovaných v rozsahu 100%, z toho voči žalobcovi v rozsahu 50 % a v rozsahu 50% voči žalovaným v rade 1b/, 1c/ a 2/.
odôvodnenie:
1. Návrhom (žalobou) doručeným súdu dňa 11.2.2005 žalobca žiadal súd, aby uložil v tom čase žalovaným v rade 1 a 2 (rodičom žalobcu) povinnosť uhradiť mu sumu 500.000,- Sk po prepočte na platnú menu v sume 16.596,96 eur s príslušenstvom (9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 16596,96 € od 19.11.2004 do zaplatenia a náhrady trov konania) z titulu bezdôvodného obohatenia, ku ktorému došlo z titulu vložených investícií do nehnuteľností rodinného domu č. s. XXX postaveného na parcele KN č. XXXX kat. územia F., ktorý dom musel žalobca na základe rozhodnutia o vrátení daru vrátiť rodičom - žalovaným v rade 1 a 2. V priebehu sporu žalovaný v rade 1/ Š. W. zomrel dňa 19.02.2012. Jeho smrťou zanikla jeho spôsobilosť mať práva a povinnosti ako aj jeho procesná subjektivita a za účinnosti zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku súd automaticky pokračoval v konaní so všetkými pripadajúcimi univerzálnymi dedičmi, ako so žalovanými v rade 1a) K. R., 1b) G. W., 1c) G. L.,
2) G. W.. Konanie o dedičstve po pôvodne žalovanom Š. W. vedené na tunajšom súde bolo skončené vydaním rozhodnutia - Osvedčenia o dedičstve č.k. 5D/157/2012-48 zo dňa 24.08.2015, ktoré bolo vydané povereným súdnym komisárom notárom C.. M. L., D... Z odôvodnenia Osvedčenia o dedičstve vyplýva, že dedičia uzatvorili dohodu o vyporiadaní dedičstva. Jediná, ktorá z dedičstva nič nenadobudla je K. R. (žalovaná v rade 1a/). Osvedčenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.08.2015. Voči tejto žalovanej súd konanie zastavil uznesením zo dňa 13.11.2018 ( č.l. 539 spisu). Súd mal v konaní preukázané, že konanie bolo zastavené čo do sumy 2766,16 € uznesením č.k. 6C/35/2005-466 a súčasne tým, že žalobca navrhol zmenu rozsudočného návrhu bola pripustená zmena, kedy si žalobca uplatňoval nárok voči žalovanej v rade 2) v sume 8.298,48 Eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 8298,48 € od 19.11.2004 do zaplatenia, t. j. 3/6-iny pôvodného žalobného návrhu a voči žalovaným v rade 1b) a 1c) každému v sume 2766,16 €.
2. Súd vo veci na pojednávaní konanom dňa 13.11.2018 vyslovil predbežný právny názor postupom podľa § 181 ods. 2 CSP. Právny zástupca žalobcu predložil súdu návrh na schválenie súdneho zmieru zo dňa 17.12.2018 podpísaný všetkými stranami sporu v znení uvedenom vo výroku I. tohto rozhodnutia, nakoľko strany s prihliadnutím k dohode o urovnaní (obsahom ktorej bolo vyporiadanie vlastníckych práv k nehnuteľnosti) sa dohodli na znení zmieru, ktorý navrhli preto i schváliť.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie súdneho zmieru súd dospel k záveru, že nezistil rozpor uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi a preto v súlade s citovaným zákonným ustanovením zmier schválil (výrok I. uznesenia).
5. S poukazom na to, že súd má rozhodnúť o celom predmete konania (podľa názoru súdu ako i ustálenej inštancie pripustenie zmeny žaloby čo do zníženia nároku je čiastočným späťvzatím žaloby) ako i s poukazom na dispozitívny úkon právneho zástupcu žalobcu a súhlasné stanovisko právneho zástupcu žalovaných na pojednávaní 13.11.2018 súd konania čo do úroku z omeškania zastavil postupom podľa § 144 a 145 CSP (výrok II. uznesenia).
6. Hoc strany sporu uzavreli dohodu čo do trov konania z obsahu spisového materiálu mal súd preukázané, že v spore vznikli trovy štátu (preddavkované z rozpočtu súdu) z titulu nákladov na znalecké dokazovanie (napr. minimálne vo vzťahu k Ústavu súdneho inžinierstva na základe uznesenia zo dňa 3.6.2016 v spojení s uznesením zo dňa 3.10.2016, znalečné N.. B.. C. E. č.l. 177 a 209 spisu ), ktoré trovy neboli pokryté zo zložených preddavkov ako i z titulu nákladov na výsluch svedka - znalca B.. N., ktorý hoc si tieto uplatnil už pri výsluchu do zápisnice o pojednávaní dňa 6.12.2005 (č.l. 81 spisu), o jeho nároku nebolo rozhodnuté.
7. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
8. O trovách preddavkovaných štátom rozhodol súd v zmysle § 262 ods. 1 CSP. O náhrade trov konania štátu, ktoré vznikli za účinnosti OSP rozhodol súd podľa výsledku konania podľa § 253 CSP a § 470 ods. 2 CSP. Súd preto priznal tak štátu ako i znalcovi nárok na náhradu trov v rozsahu 100%. Súd skúmal úspech, neúspech tej ktorej strany, pričom dospel k záveru, že s prihliadnutím na uzavretý zmier v tomto spore ako výsledok mnohoročného riešenia sporu, spravodlivému usporiadaniu vzájomných vzťahov zodpovedá to, aby sa na náhrade takto preddavkovaných trov či už štátu (SR) ale i trov B.. N. podieľali obe strany sporu a to pomerom každá strana po 50% (výrok III. a IV. uznesenia).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku I. odvolanie nie je prípustné.
Proti tomuto uzneseniu vo výrokoch II. až IV. uznesnia je prípustné odvolanie (§ 357 písm. a), m) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne v troch vyhotoveniach.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).