Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_8P-161-2021.pdf
PDF · 129.88 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/161/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudcom JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, M.. M. C., G.. X.X.XXXX, bytom pri otcovi, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti rodičov, otca: T.. Ľ. C., G.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XXX/XX, Z., matky: K.. N. F., G.. XX.X.XXXX, trvale bytom I. XXX/XX, C., A. C., zast.: JUDr. Vlastimil Klepáč, advokát, Krmanova 16, Košice , o zmenu osobnej starostlivosti o maloleté dieťa, t a k t o
rozhodol:
I. M e n í s a výrok rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľu č.k. 6C/256/2005-40 zo dňa 10.02.2006 a to tak, že maloletá M. C., G.. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca.
II. Matka sa z a v ä z u j e platením výživného na maloletú M. C., G.. XX.XX.XXXX po 110€ mesačne vždy do 20.dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca, počnúc mesiacom august 2021.
III. Dlžné výživné na maloleté dieťa za obdobie od 01.08.2021 do 28.02.2022 v sume 560€ je matka p o v i n n á zaplatiť k rukám otca do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.
IV. Konanie v časti o uloženie povinnosti matke vrátiť maloletému dieťaťu veci a o úpravu styku s maloletou C. F. z a s t a v u j e.
V. V prevyšujúcej časti návrh otca z a m i e t a.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec sa podaným návrhom domáhal vydania rozsudku, ktorým by súd zveril maloletú M. do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazal platením výživného v sume 150,- eur mesačne od 1.7.2021. Zároveň žiadal, aby súd uložil matke povinnosť vrátiť maloletej dcére všetky veci, ktoré dostala darom- 1 zlatá retiazka od starých rodičov, jeden pár zlatých náušníc od starých rodičov, 3 strieborné retiazky, rôzne druhy prsteňov z ušľachtilej ocele, dve rifľové bundy bielo marhuľovej farby, modrý Nike vak. Taktiež navrhol upraviť stretávanie maloletej M. s jej sestrou C. F. neobmedzene. V návrhu uviedol, že jeho manželstvo s matkou maloletej bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu vo Vranove nad Topľou č. k. 6C 256/05 zo dňa 10.02.2006, ktorým boli upravené rodičovské práva a povinnosti voči maloletej tak, že maloletá bola zverená do osobnej starostlivosti matky. Matka následne opätovne uzavrela manželstvo, počas ktorého sa im narodilo dieťa. V súčasnosti M. skončila základnú školu a to J. Š. B. X, C. a nastúpila na strednú školu - Obchodnú akadémiu vo Vranove nad Topľou. Od 1.8.2021 žije dcéra v spoločnej domácnosti s otcom na jeho adrese vo Z.. Na základe jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia mu bola dcéra uznesením súdu č. 43P/76/2021 zo dňa 11.8.2021, na základe dôvodov
uvedených v návrhu, ktoré sú zároveň dôvodmi pre podania aj tohto návrhu, zverená do starostlivosti a momentálne býva u otca a jeho rodičov v rodičovskom dome vo Z.. Matka maloletej M. verbálne vyjadrila súhlas aj pred sociálnou pracovníčkou, aby bola dcéra zverená do osobnej starostlivosti otca. Podľa skutočností zistených od M., ale aj následne priamo otcom aj nepriamo zistených (nepriamo zistených mimo iného aj od učiteliek v základnej škole dcéry a inde), nie je v záujme M. jej ponechanie v osobnej starostlivosti matky tak, ako bolo naposledy o tomto meritórne rozhodnuté ešte rozsudkom Okresného súdu vo Vranove nad Topľou č. k. 6C 256/05 zo dňa 10.02.2006, keďže jej ponechaním v starostlivosti matky bude ďalej evidentne nie len narušený, ale i vážne ohrozený jej zdravý a priaznivý psychický a sociálny vývin, ohrozené jej psychické zdravie a vývinové potreby. V starostlivosti matky a v domácnosti, v ktorej doposiaľ proti svojej vôli M. žila, bola ako matkou, tak aj jej manželom ponižovaná, najmä pod hrozbami sociálne izolovaná, vystavená z ich strany pohŕdavému zaobchádzaniu, neustálemu sledovaniu, vyvolávaniu v nej strachu a stresu, neprimeranému odopieraniu stravy a ošatenia, bol jej zo strany matky a nevlastného otca nedôvodne obmedzovaný prístup k majetku, ktorý má právo užívať a v starostlivosti matky bola vystavená ponižujúcim formám zaobchádzania, nerovnakému zaobchádzaniu a zo strany matky aj citovému vydieraniu. Matkou bolo zároveň porušované vo vzťahu k M. aj jej právo ako dieťaťa na zachovanie jej vzťahu k obidvom rodičom, ktoré jej vo všeobecnosti odopierala, pričom prípadným vynúteným návratom dcéry do starostlivosti jej matky je možné naďalej dôvodne sa domnievať, že bude opäť ďalej vystavená vyššie uvedeným následkom. Podľa vlastného vyjadrenia dcéry je táto v domácnosti pri matke ako matkou, tak aj jej manželom, označovaná dlhodobo len ako podnájomník, príživník, zlodejka a podobne, pričom nie len, že sa jedná o ponižujúce konanie, ale podľa zistení otca k tomuto konaniu nie je ani žiaden racionálny dôvod. Manžel matky maloletú M. v ich spoločnej domácnosti nechcel a nechce, čo je z jeho strany dcére dávané pravidelne nepriamo, ale aj priamo verbálne na vedomie, že je v spoločnej domácnosti pri matke nechcená, že má z domácnosti odísť, kam chce, čo na druhej strane matka nechcela dovoliť a podľa vyjadrenia dcéry si následne jej matka manžela pri tejto príležitosti „kupovala“ hneď sexom. Toho času jej bol už aj zrušený trvalý pobyt na pôvodnej adrese trvalého bydliska, kde žila v starostlivosti matky. Manžel matky jej citovo ubližuje, vedome jej úmyselne zničil napríklad ňou namaľovaný výkres, ktorý si namaľovala na talentové skúšky na školu, na ktorú chcela ísť a zničil, či vyhodil jej už pár jej hračiek s tým, že sú to nepotrebné veci. Z tohto dôvodu má M. aj problém vziať si so sebou do domácnosti matky notebook, ktorý jej otec zakúpil do školy, lebo sa o neho bojí. Podľa vyjadrenia dcéry, pri hádkach, ktoré vzniknú medzi matkou a jej manželom, sa potom vyvŕšia na nej. Matka jej celkovo v súvislosti s konaním a prístupom jej manžela a situáciou v domácnosti sľubovala, že sa situácia zmení, avšak situácia sa podľa vnímania M. stále zhoršovala. M. nemá a nemôže v starostlivosti matky používať žiaden vlastný telefón a to od času jej snahy sa skontaktovať s otcom, takisto sú jej od toho času zo strany matky odoberané osobné doklady. M. v starostlivosti matky nemá žiaden, jej prístupný počítač a nemôže ani v domácnosti používať žiadne podobné elektronické zariadenie (výnimku tvorilo nedávne online vyučovanie, kde jej bol na čas vyučovania počítač v domácnosti sprístupňovaný), nemá prístup ani na sociálne siete. M. v starostlivosti matky nemala a nemá vlastné kľúče od spoločnej domácnosti s matkou, v ktorej doposiaľ žila pri matke, pretože ich v starostlivosti matky nemohla a nemôže mať, napriek tomu, že jej setra kľúče od bytu môže mať a má. Dcéra tak nemala a nemá možnosť dostať sa do spoločnej domácnosti matky, keď nikto nie je doma a nemala a nemá v starostlivosti matky ani možnosť niekoho kontaktovať, keď sa niečo stane. Do spoločnej domácnosti matky sa vie dostať len v prípade, že je jej byt sprístupnený niektorým iným členom z domácnosti, na ktorého je tak svojim spôsobom nútene priamo odkázaná. M. vôbec dlhodobo nemôže v domácnosti pri matke pozerať žiaden televízor, napriek tomu, že jej sestra áno, avšak aj ona len pod dozorom matky alebo jej manžela. V minulosti podľa uvedenia dcéry jej bola v jednotlivých v prípadoch ponúkaná len všeobecná možnosť si tento pozrieť za podmienok, že sa bude dobre správať a poslúchať. Zároveň za podmienky, že si o pozeranie bude prosiť a len pod dozorom niektorého z nich. Už dávno vraj snahy o pozeranie televízora v domácnosti vzdala, tento je navyše zaheslovaný. M. v starostlivosti matky nedostávala žiadne vreckové, nie len pre svoje voľné použitie, ale ani pre svoje nevyhnutné životné potreby. Toto vreckové nedostávala ani v čase, keď bola v škole odstavená jedáleň z dôvodu jej renovácie a nemala tak peniaze ani na zabezpečenie si stravy. Po zistení matkou, že má dcéra od otca zrazu peniaze na desiatu, bola matkou označená za zlodejku a začali ju ohovárať, že kradne. Po príchode od otca do domácnosti matky bola vyzvaná, aby odovzdala všetky peniaze a veci, boli jej prehľadávané osobné veci a prípadné „cudzie“ veci a peniaze, jej boli odoberané. Dňa 14.07.2021 ju matka po príchode od otca donútila doma vyzliecť sa do spodného prádla, aby jej skontrolovala veci. Dcéra nechcela, ale matka sa jej začala vyhrážať, že zariadi súdom, aby mala zakázané stretávanie sa s otcom. Pre maloletú dcéru v starostlivosti matky v ich spoločnej domácnosti platia pravidlá, ktoré musí bezvýhradne dodržiavať a ktoré možno označiť nie len za neprimerané, ale za vážne znepokojujúce,
odzrkadľujúce vzťah a prístup matky a jej manžela k maloletej. M. bol v starostlivosti matky obmedzovaný voľný kontakt so spolužiakmi, tento v minulosti mohla mať len pod dozorom. Matka sa dcére pri snahách o skontaktovanie sa s otcom až do nedávnej minulosti vyhrážala, že skončí v detskom domove. V starostlivosti matky bola dcéra nútená podstupovať pravidelné testovanie na Covid, v prípade jej snahy o stretnutie s otcom, napriek tomu, že pri iných aktivitách (návšteva školy, návštevy príbuzných jej matky, či jej manžela), toto podstupovať nemusela, čo možno považovať za šikanózne správanie sa matky voči dcére a jej trestanie za to, že sa chcela kontaktovať s otcom. Podľa uvedenia dcéry, takéto podmienky v domácnosti jej matky pretrvávali posledné tri roky, so stupňujúcou sa intenzitou tohto negatívneho stavu a to najmä v poslednom roku. Návrh na nariadenie, aby matka vrátila maloletej všetky jej veci, ktoré dostala dcéra darom odôvodnil otec tým, že tieto veci dané darom sú vlastníctvom jeho dcéry a nie je žiaden dôvod, pre ktorý by tieto veci mali byť naďalej odňaté z dispozície dcéry. Pri preberaní dcéry otcom 1.8.2021 (kedy matka súhlasila, aby dcéra už bývala u otca) sa matka správala extrémne agresívne, dcére nedala všetky jej veci ako napríklad šperkovú bižutériu, ktoré predtým dostala darom. (1 zlata retiazka od starých rodičov, jeden pár zlatých náušníc od starých rodičov ku krstu, 3 strieborne retiazky, rôzne druhy prsteňov z ušľachtilej ocele, dve rifľové bundy bielo- marhuľovej farby, modrý NIKE vak, všetky tieto veci boli nepoškodené, okrem strieborných retiazok ktoré boli pretrhnuté). Návrh na zaviazanie matky umožniť dcére neobmedzené stretávanie sa s jej sestrou C. F. odôvodnil otec tým, že jedno aj druhé dieťa ako súrodenci majú právo na vzájomné stretávanie. Tak ako pôvodne matka maloletej bránila otcovi a dcére v akomkoľvek vzájomnom kontakte, tak teraz bráni dcére s jej sestrou v akomkoľvek kontakte, pričom to má v pláne evidentne aj do budúcna, ako psychický trest pre dcéru. O dosiahnutie zákazu stretávania sa maloletej M. s jej sestrou sa snažila matka už u sociálnej pracovníčky a následne sa pokúsila otcovi podhodiť k podpisu vyjadrenie, podľa ktorého súhlasí so zákazom ich vzájomného stretávania. Od posledného meritórneho rozhodnutia súdu vo veci starostlivosti o maloletú sa pomery zmenili, dcéra odvtedy vyrástla, otec má záujem o dieťa sa starať a najmä považuje vzhľadom na vyššie uvedené za nevyhnutné, aby bola zverená do jeho osobnej starostlivosti, keďže toto považuje za najlepší záujem maloletej. Dcéra odmieta ďalšie žitie v starostlivosti matky, v jej domácnosti, pričom deklarovala, že v prípade, ak nebude zverená do osobnej starostlivosti otca, plánuje útek z domácnosti matky natrvalo. Maloletá má u otca vytvorené zdravé životné podmienky, má pripravené všetko čo potrebuje, vrátane vlastnej zariadenej izby. Otec nemá toho času a ani v budúcnosti záujem brániť ako M., tak aj jej matke vzájomnému styku, pokiaľ s tým budú obidve strany súhlasiť a aj ich vzájomné vzťahy sa usporiadajú.
2. Matka súhlasila so zmenou osobnej starostlivosti pod podmienkou, že na strane otca sú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu maloletej. Nesúhlasila s otcom požadovanou výškou výživného, ktorá nezodpovedá jej príjmom a majetkovým pomerom.
3. Kolízny opatrovník doporučil návrhu otca vyhovieť.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi o príjmoch a výdavkoch rodičov, správou kolízneho opatrovníka, lustráciou rodičov a manžela matky v Sociálnej poisťovni, písomným vyjadrením matky, oboznámením sa s pripojenými spismi Okresného súdu Vranov nad Topľou sp.zn. 6C/256/2005, Okresného súdu Košice II sp.zn. 43P/76/2021 a zistil tento skutkový stav veci:
5. Rozsudkom Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 6C/256/2005-40 zo dňa 10.2.2006 bolo manželstvo Ľ. C., G.. XX.XX.XXXX a N. C., G.. XX.X.XXXX uzavreté V. X.X.XXXX rozvedené. Na čas po rozvode bola maloletá M. C., G.. X.X.XXXX zverená do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platením výživného po 1.700,- Sk mesačne. Styk otca s dcérou bol upravený v sobotu v čase od 14.00 hod. do 16.00 hod. v dome rodičov matky za jej prítomnosti. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 5.4.2006.
6. Okresný súd Košice II uznesením č.k. 43P/76/2021-35 zo dňa 11.8.2021 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletú M. C., G.. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že súd prvej inštancie považoval návrh otca za dôvodný. Konštatoval narušené vzťahy medzi rodičmi, ich minimálnu komunikáciu. Zároveň mal za potvrdené dlhodobé sťažnosti maloletej dcéry na zlé pomery v domácnosti matky. Dcéra prezentovala vôľu žiť s otcom a neochotu vrátiť sa do domácnosti matky.
7. Matka v písomnom vyjadrení k návrhu otca uviedla, že otec sa o maloletú M. okrem platenia výživného nijako nezaujímal od jej narodenia až do júna 2021. Otec na základe rozsudku Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn.: 6C/256/2005 zo dňa 10.02.2006 platil výživné vo výške 1700,-Sk mesačne. V roku 2009 dal otec návrh na zníženie výživného. Na základe protinávrhu matky bol otec rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn.: 21P/102/2010-180, zo dňa 31.07.2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn.: 7CoP/332/2012-210, zo dňa 30.04.2013 zaviazaný platiť výživné vo výške sumu 100,-€ mesačne. Okrem súdom určeného výživného otec o maloletú do roku 2021 neprejavoval žiadny záujem a nad rámec výživného nedával maloletej dary na meniny, narodeniny alebo vianočné sviatky. Matka sa o maloletú M. po celý čas za podpory svojho manžela riadne starala . Ako rodina spolu trávili veľa času v prírode. Chodili spolu pravidelne na turistické výlety po celom Slovensku. Prvé problémy nastali ešte v priebehu roku 2018, kedy po príchode domov matka zistila, že maloletá je v byte sama spolu so 16 ročným chlapcom. Maloletá mala v škole dobré výsledky, ale doma odmietala akokoľvek pomáhať ( napr. umytie riadu za sebou, upratanie svojich vecí ). Z toho dôvodu boli zo strany matky prijaté výchovné opatrenia ako zamedzenie prístupu na sociálne siete, obmedzenie času sledovania televízie. Maloletá na obmedzenie prístupu k sociálnym sieťam reagovala výbuchmi zlosti. Matka maloletej poskytovala finančné prostriedky a to v rozsahu, ktoré maloletá potrebovala a samozrejme podľa potreby jej bolo kupované oblečenie ako aj ďalšie veci. V júni 2020 matka zistila, že sa maloletá stretáva s otcom. Otec maloletej na rozdiel od matky dovolil aj to v čom ju matka dôvodne obmedzovala. Maloletá po tom, ako jej matka nedovolila prespať u svojho priateľa odišla z domu k otcovi. Otec maloletú v ničom neobmedzuje a preto je „lepší“ rodič ako matka. Benevolentný prístup otca maloletej vyhovuje. Otec v návrhu argumentuje polopravdami a výmyslami, aby súdu matku vykreslil ako zlého, bezcitného rodiča, ktorý vo svojej domácnosti nevytvoril pre maloletú vhodné podmienky a bezdôvodne nad primeranú mieru obmedzuje maloleté dieťa. Matka kategoricky odmieta tvrdenia otca o odopieraní stravy maloletej ako aj o jej ponižovaní a ohrozovaní jej zdravého psychického vývinu a sociálneho vývinu zo strany matky a rovnako aj zo strany manžela matky. Maloletá mala z výchovných dôvodov obmedzený čas sledovania televízie a nie jej úplný zákaz. Rovnako jej matka 03.06.2021 zobrala kľúče od bytu z dôvodu, že maloletá sa opakovane vyhrážala, že si zbalí veci a odíde z domu. Snahou matky bolo maloletú naučiť, že v živote nič nie je zadarmo a že v spoločnej domácnosti je potrebné „priložiť ruku k dielu“. K zničeniu namaľovaného výkresu došlo náhodne pri upratovaní a nie cielene ako tvrdí otec. Rovnako nemiestne tvrdenie otca o „kupovaní“ sexom je účelovým prekrútením toho, že matka s manželom neriešia problémy konfrontačne pred maloletými deťmi, ale kultivovane za zatvorenými dverami mimo detí a nie je to sexom ale vzájomným dialógom. Matka rešpektuje rozhodnutie maloletej M., avšak jej súhlas so zmenou výchovného prostredia je podmienený vytvorením vhodných podmienok pre riadny a zdravý psychický a fyzický vývin maloletej zo strany otca. V prípade ak súd v konaní zistí, že na strane otca sú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu maloletej matka s návrhom otca na zverenie maloletej M. do jeho starostlivosti súhlasí. Otec podľa vedomostí matky pracuje mimo bydliska v V. G. Z. a preto nemôže byť doma denne. Podľa matky doterajší postup otca nekriticky dovoliť maloletej všetko čo si želá, len aby bol za dobrého, nie je najvhodnejším výchovným spôsobom. Matka nesúhlasí s návrhom otca na určenie výživného na maloletú M. vo výške 150,- € mesačne. Podľa názoru matky ide o výšku výživného, ktorá nezodpovedá príjmom a majetkovým pomerom matky, ale je aj v rozpore s výškou výživného, ktoré otec ak ho mal platiť on, považoval za dostatočné, aj keď matka predpokladá, že príjem otca bol v tom čase vyšší, ako je terajší príjem matky. Výdavky na maloletú boli vyššie a matku maloletej podporoval jej manžel, nakoľko maloletá žila v spoločnej domácnosti. Mesačný príjem matky je cca 720,-€ Mesačné výdavky matky sú : vyživovacia povinnosť 30 eur, televízia 5 eur, plyn 5 eur, elektrina 30 eur, úver 79 eur, príspevok na domácnosť 100 eur, hygiena a potreby 80 eur, strava 150 eur, ošatenie 80 eur, lieky a výživové doplnky 30 eur, telefón 32 eur, Mesačník + MHD karta 36 eur, výlety a kultúra 60 eur. Maloletá si pri odchode k otcovi zobrala všetky osobné veci.
8. Kolízny opatrovník po prešetrení pomerov uviedol, že maloleté dieťa pochádza z manželského zväzku matky, N. C., toho času F. Q. U. Ľ. C.. Manželstvo bolo v roku 2006 rozvedené a maloletá bola na čas po rozvode zverená do starostlivosti matky. Otec sa s maloletou niekoľko rokov nestretával, údajne mu v tom bolo bránené zo strany matky. Taktiež dieťaťu bol zo strany matky zakazovaný kontakt s otcom. Okresný súd Košice II neodkladným opatrením sp.zn. 43P/76/2021 zo dňa 11.8.2021 dočasne zveril maloletú do starostlivosti otca po tom, čo došlo k zmene pomerov na strane dieťaťa a k situácii v rodine, ktorá vyústila útekom maloletej z domácnosti matky, kedy dieťa samé kontaktovalo otca a žiadalo ho o to, aby si ju zobral k sebe. Od augusta 2021 žije dieťa s otcom a starými rodičmi v rodinnom dome v obci Z., kde už má aj trvalý pobyt. Matka dieťa odhlásila z trvalého pobytu v C.. Dieťa má v domácnosti otca
k dispozícii vlastnú izbu so zariadením a vybavením zodpovedajúcim potrebám maloletej. Domácnosť je čistá a priestranná. Maloletá je žiačkou X. P. U. Q.M. Z. Z. G. E.. V meste má aj detskú ošetrujúcu lekárku. Dieťa je pre psoriázu sledované v kožnej ambulancii, toho času je choroba v remisii, zhoršuje sa pri strese. Maloletá pri zisťovaní názoru uviedla, že v domácnosti otca je spokojná, šťastná, na nové prostredie si zvykla, adaptovala sa dobre aj v škole. S otcom a starými rodičmi vychádza dobre, navzájom sa rešpektujú a cíti, že otec sa o ňu reálne zaujíma. V obci si našla aj niekoľko kamarátov. Matka ju za celý čas odkedy je pri otcovi ani raz nenavštívila, ani ju nekontaktovala. Miriama ďalej uviedla, že v domácnosti matky sa necítila byť doma, stále jej bolo zo strany matky a jej manžela dávané najavo, že je len príživník, že nepatrí do ich novej rodiny, musela neustále dodržiavať pravidlá, ktoré platili len pre ňu a cítila sa sociálne izolovaná. V domácnosti matky trpela depresiami, veľmi schudla, čo si všimla aj triedna učiteľka na základnej škole, ktorú navštevovala. Venuje sa kresleniu, mala v pláne študovať aj na umeleckej strednej škole, no tesne pred talentovými skúškami jej matka s manželom roztrhali práce na talentové skúšky. Veľmi ju trápi, že nie je v kontakte so svojou sestrou C. F., s ktorou má záujem sa stretávať. Vie si predstaviť aj občasné stretnutia s matkou, ale najlepšie niekde na neutrálnej pôde, napríklad v obchodnom centre a bez prítomnosti manžela matky. Otec uviedol, že má záujem poskytovať maloletej primeranú starostlivosť. Od januára 2022 pracuje ako C. pre spoločnosť Q. A., A..P..U.. I., kde má 8 hodinový pracovný čas, víkendy má voľné. Uviedol, že na maloletej pozoruje po príchode do jeho domácnosti zlepšenie aj po psychickej stránke, je viac uvoľnená, veselšia, neoblieka sa už len do čiernej farby, našli k sebe cestu a vychádzajú spolu dobre. Maloletá ho rešpektuje, dodržiava na čom sa dohodnú. Neuvádza žiadne výchovné problémy, či problémy zo školského prostredia. Snaží sa byť dcére vo všetkom nápomocný. Pomery na strane matky boli prešetrené za súčinnosti ÚPSVaR Košice, ktorý sa na základe nášho dožiadania skontaktoval s matkou maloletej za účelom prešetrenia pomerov. Matka ale s prešetrením pomerov v domácnosti nesúhlasila, nesúhlasila ani so zisťovaním názoru dieťaťa u mal. C.. K veci uviedla, že majiteľom bytu, v ktorom žije, je jej manžel B. F., ktorý s tým, aby boli kvôli M. C. prešetrované pomery v jeho domácnosti, nesúhlasí. Rodina žije v 3 izbovom byte, ktorý je, podľa udania matky riadne zariadený a pre dcéru C. je vyčlenená v byte samostatná izba, ktorú pred odchodom M. zo spoločnej domácnosti mali k dispozícii obe dievčatá spoločne. Matka k predmetnému konaniu počas pohovoru na úrade uviedla, že súhlasí s tým, aby bola dcéra M. zverená do osobnej výchovy a starostlivosti otca, aj napriek tomu, že otec, od kedy prevzal starostlivosť o dcéru, zanedbáva, podľa matky, zdravotnú starostlivosť o ňu, nakoľko dieťa trpí kožným ochorením, psoriázou a otec podľa vedomostí matky, s dieťaťom nenavštívil kožného lekára a ani iné odborné ambulancie, v ktorých bola M. evidovaná. Matka ďalej uviedla, že na dcéru od augusta 2021 prispieva výživným vo výške 30 eur mesačne, pričom túto sumu žiada určiť aj ako výživné na dcéru do budúcna. Styk s dcérou nežiada upraviť. Toho času sa s dcérou nestretáva, nie sú spolu v žiadnom kontakte. Matka k tomuto uviedla, že pred rozhodnutím dieťaťa odísť bývať k otcovi matka dcére vysvetlila, že ak odíde, ani ona ako matka, ani sestra, ani jej manžel sa s ňou nebudú stretávať, ani nijako inak ju kontaktovať, pričom M. toto vzala na vedomie, súhlasila s tým a rozhodla sa odísť. Matka sa celým týmto konaním cíti byť zo strany dieťaťa dotknutá a ponížená, nateraz akýkoľvek kontakt s dcérou vylučuje. Od odchodu M. zo spoločnej domácnosti sa, podľa udania matky a jej manžela, vzťahy v ich rodine upokojili, žijú si spokojným rodinným životom a nikto z nich na tom nechce nateraz nič meniť. Maloletá C. prvé dni po odchode sestry bola pár dní v rozpakoch, musela si zvykať na situáciu, že už je v izbe bez sestry, ale M. nijakým spôsobom nespomína ani sa na ňu nepýta, nijakým spôsobom nevyjadruje túžbu sa s ňou stretnúť. Matka uviedla, že ak by o to C. prejavila záujem, určite by jej to s manželom umožnili a stretnutie sestier by zorganizovali. Matka opísala situáciu, kedy maloletá C. bola od konca novembra na dištančnom vzdelávaní, do školy prišla po dlhom čase až v polovičke januára, kde jej cez bývalú triednu učiteľku M. bol odovzdaný Mikulášsky balíček od sestry, pričom C. ho prevzala, sladkosti porozdávala spolužiakom a doma napísala na spoločnú fotku sestier pre M. list. Matka uviedla, že ak je to pre súdne konanie nevyhnutné, pred svojím rodinným právnikom spíše výpoveď C., aby vyjadrila svoju vôľu, či a ako sa chce so sestrou stretávať. Maloletá C. je žiačkou X. P. J. B. X, C.. Matka dieťaťa je zamestnaná ako J. A. Z. I. Q. Z. C., manžel matky pracuje v spoločnosti F.. A.. A. C..
9. Otec vo svojej výpovedi uviedol, že od januára 2022 je zamestnaný v I. v spoločnosti Q. A.. Jeho mesačný príjem by mal byť v čistom cca 1000€. Hlavný dôvod prečo podal návrh na súd na zmenu osobnej starostlivosti je ten, že ho o to požiadala samotná dcéra. Maloletá sa necítila dobre v domácnosti matky, bola tam nežiadaná, manžel matky jej dával najavo, že nepatrí do ich domácnosti. Odkedy je dieťa v domácnosti otca badať na nej pozitívne zmeny. Dcéra je šťastnejšia, spokojnejšia, upravila sa jej aj psoriáza, ktorá má súvis s prežívaným stresom. Otec zabezpečil dcére potrebnú zdravotnú starostlivosť, či už u všeobecného lekára alebo aj nevyhnutné odborné ošetrenia. Maloletá má v domácnosti otca
zariadenú vlastnú izbu zodpovedajúcu potrebám dieťaťa v jej veku. V súvislosti so zariadením izby vznikli otcovi značné finančné výdavky. Maloletá si postupne zvykla na ich domáce prostredie, na školu, našla si nových kamarátov, ktorí ju aj navštevujú v ich domácnosti. Od dcéry sa otec dozvedel, že manžel matky ju obmedzoval aj v tomto smere. Kamarátky ju nemohli navštevovať v ich byte. Otec sa od bývalej triednej učiteľky dcéry dozvedel, že ona ako prvá prichádzala do školy a posledná odchádzala zo školy. Jednoducho nechcela byť v tom byte. Aktuálne maloletá M. navštevuje U. Q. Z. Z. G. E.. Do školy dochádza autobusom, občas ju zo školy privezú starí rodičia, alebo otec podľa jeho pracovných povinností. V škole dosahuje maloletá dobré výsledky, veľmi sa snaží, aby bola dobrá v škole. Otec nemá s dcérou nejaké vážnejšie výchovné problémy, dieťa ho rešpektuje. Maloletá vychádza dobre aj so starými rodičmi, s ktorými bývajú v spoločnej domácnosti. Zapája sa do bežných domácich prác v dome. Otec prispieva na poplatky spojené s chodom domácnosti sumou 200€, na cestovné do práce vynakladá čiastku 100€. Dcére uhrádza stravu v školskej jedálni 32€ a cestovné autobusom činí 20€. Po dohode jej dáva mesačne vreckové vo výške 45€, z ktorého si uhrádza dcéra osobné potreby a poplatok za telefón. Ďalšie vreckové jej otec dáva podľa dosiahnutého prospechu v škole. Ďalej uhrádza poistenie, telefóny, internet, výdavky za obedy v práci, všetko spolu cca 100€. Maloletá by mala absolvovať zo školy lyžiarsky výcvik a tak jej otec zakúpil potrebnú lyžiarsku výstroj, čo ho stálo cca 500€. Po príchode do jeho domácnosti dcére otec zakúpil všetko potrebné oblečenie. Matka si plní vyživovaciu povinnosť na dcéru po 30€ mesačne.
10. Z výpovede matky vyplýva, že maloletá bola od malička stresmen. Celý školský rok sa učila výborne na jednotky, dvojky, ale keď prišli základné písomky bola veľmi nervózna, niekedy pred písomkami, skúškami zvracala. Toto sa už dialo počas základnej školy a nijako sa to nezmenilo. Počas základnej školy matka riešila s dcérou rôzne problémy, napríklad - kyberšikana 9. ročník, obťažovanie maloletej cez internet 5.ročník, alkohol v škole - pokarhanie riaditeľom, užívanie návykových látok - cigarety. V 14.roku si priviedla domov 16.ročného chlapca, nevedela odkiaľ pochádza, nevedela kto je, kto sú jeho rodičia, poznala len jeho prezývku. Pustila ho do bytu bez vedomia matky a jej manžela. Manžel matky prišiel domov skôr, videl toho chlapca u nich doma a na odporúčanie matky ho pekne odprevadil z bytu. To bol prvý prípad, kedy maloletá bola zamilovaná ako pubertiačka, lomcovali ňou hormóny. Čo sa týka výchovných pravidiel u maloletej, tieto boli nastolené až po jej úteku. Do toho času nemala žiadne výchovné opatrenia a podmienky, mala len pomáhať doma a podieľať sa na chode domácnosti. Platilo pravidlo - „Niečo za niečo, keď niečo chceš, ja ti v niečom vyhoviem, ty niečo urobíš, ja vyhoviem. Prispej a bude.“ Matka potvrdila, že pol roka sa s dcérou nekontaktovala, lebo maloletá jej ublížila. Momentálne potrebuje čas, aby sa sama spamätala z celej situácie. Matka býva v spoločnej domácnosti so svojim manželom a dcérou C.. Vlastníkom bytu je jej manžel, byt je hypotekárne zaťažený. Matka nevlastní žiaden majetok- hnuteľný, nehnuteľný. Príjem zo zamestnania jej klesol na 700€. Maloletá M. je u otca od 2.augusta, kedy matka dcéru otcovi odovzdala. Matka doplnila jej výdavky a zdokladovala, že uhrádza zo svojho účtu spotrebné úvery vo výške 31,75 eur a 46,66 eur, jej manžel platí zo svojho účtu splátky hypotekárneho úveru, kde je matka spoludlžníčkou, vo výške 262,22 eur mesačne.
11. Lustráciou v Sociálnej poisťovni bolo potvrdené, že matka maloletej K.. N. F. je od 1.12.2016 do súčasnosti evidovaná ako zamestnanec v spoločnosti I., A..P..U.., E.. Podľa výpisu z účtu matky v peňažnom ústave za obdobie od septembra 2021 do februára 2022 jej priemerný mesačný čistý zárobok predstavoval sumu 721,91 eur. Otec maloletej bol v období od 1.9.2018 do 30.9.2021 evidovaný ako zamestnanec v spoločnosti N. A..P..U.., V. G. Z., od 1.1.2022 je zamestnancom spoločnosti Q. A. A..P..U.., I. s vymeriavacím základom 1.398,13 eur. Zo mzdového listu otca vyplýva, že jeho čistá mzda v januári 2022 činila 1.076,82 eur.
12. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
13. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa ods. 2 obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
14. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy
životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona a to zák. č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v platnom znení.
15. V zmysle § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
16. Podľa § 29 ods. 1-3 Civilného mimosporového poriadku navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak sa mohlo začať aj bez návrhu a je potrebné v konaní pokračovať. Súd konanie nezastaví, ak niektorý z účastníkov so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí.
17. Otec zobral svoj návrh čiastočne späť pred začatím pojednávania a to pokiaľ išlo o uloženie povinnosti matke vrátiť maloletej dcére osobné veci a tiež v časti úpravy styku maloletej M. s nevlastnou sestrou C. F.. Matka a kolízny opatrovník so späťvzatím návrhu súhlasili, preto súd s poukazom na § 29 Civilného mimosporového poriadku konanie v tejto časti zastavil.
18. Vykonaným dokazovaním, ohľadom návrhu otca na zmenu úpravy rodičovských práv a povinnosti, mal súd za potvrdené, že tento návrh je dôvodný, zodpovedajúci záujmu maloletého dieťaťa. Zmena úpravy rodičovských práv a povinností prichádza do úvahy, ak dôjde k podstatnej zmene pomerov na strane maloletého dieťaťa alebo rodičov. V danom prípade bola maloletá M. v čase rozvodu jej rodičov zverená do osobnej starostlivosti matky rozsudkom súdu zo dňa 10.2.2006. V období posledných rokov sa vzťahy matky a dcéry zhoršili, maloletá prezentovala názor, že v domácnosti matky sa necíti spokojná a šťastná, nadviazala osobný kontakt s otcom, s ktorým sa dlhodobo nestretávala. Súdne rozhodnutie vo veci úpravy práv a povinnosti rodičov k maloletému dieťaťu musí v prvom rade zodpovedať záujmu maloletého dieťaťa. Maloletá M. vyjadrila v súdnom konaní svoj názor, ktorým prejavila vôľu žiť v domácnosti otca. Súd po prešetrení pomerov v domácnosti otca zo strany kolízneho opatrovníka mohol konštatovať, že maloletá má u otca zabezpečené vhodné bytové podmienky, otec je schopný a ochotný zabezpečovať potreby dcéry, jej výchovu. Medzi otcom a maloletou M. je vytvorený kladný citový vzťah, dcéra svojho otca rešpektuje a otec nemá s dieťaťom nejaké vážnejšie výchovné problémy. Maloletá sa cíti v rodine otca spokojná a šťastná, nadviazala nové kamarátstva a dobre sa adaptovala aj v škole. Samotná matka vo výpovedi potvrdila, že vzájomný vzťah s dcérou bol posledné roky komplikovaný, poznačený rôznymi výchovnými problémami. S prihliadnutím na zistený skutkový stav, súd v záujme zdravého fyzického aj psychického vývoja maloletej, rešpektujúc požiadavku pokojného výchovného prostredia, zveril maloletú M. do osobnej starostlivosti otca.
19. Matku súd zaviazal platením výživného s poukazom na vek dcéry, na jej odôvodnené potreby spojené so zabezpečením základných životných potrieb, potrieb súvisiacich so štúdiom na strednej škole, ako aj nákladov týkajúcich sa zdravotnej starostlivosti, či trávenia voľného času dieťaťa. Matka je riadne zamestnaná s pravidelným mesačným príjmom. Jej manžel je taktiež zamestnaný a spoločne uhrádzajú výdavky týkajúce sa ich rodiny, domácnosti. Zárobok matky v zamestnaní dosahuje priemerne mesačne výšku 721,- eur. Pri stanovení výšky výživného súd zohľadnil aj matkinu ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči mladšej dcére. Rešpektujúc zákonné kritéria určenia vyživovacej povinnosti povinného rodiča a súdnu prax pri rozhodovaní o tejto otázke, súd stanovil matke výživné v sume 110,- eur mesačne. Pri zohľadnení veku detí, voči ktorým má matka vyživovaciu povinnosť, súd vychádzal zo skutočnosti, že 25 % z čistého príjmu povinného rodiča môže matka poukazovať na zabezpečenie výživy oboch maloletých detí ( 25 % zo sumy 721,- eur činí 180,- eur). Maloletá M. je už študentkou strednej školy a jej odôvodnené potreby sú vyššie ako výdavky na jej mladšiu sestru, ktorá je žiačkou základnej školy, preto mal súd za potvrdené, že vyživovacia povinnosť matky voči staršej dcére by mala byť vyššia v porovnaní s výživným pre jej mladšiu dcéru. Pri stanovení výšky výživného súd zohľadnil aj aktuálnu rodinnú situáciu. Matka sa s dcérou nestretáva, neobdarúva ju a teda nijako inak ako finančne určeným výživným sa na výchove a výžive dieťaťa nebude podieľať.
20. Vyživovaciu povinnosť matky súd určil počnúc mesiacom august 2021, odkedy už otec zabezpečoval maloletej dcére osobnú starostlivosť na základe vydaného neodkladného opatrenia súdu.
21. Za obdobie od 1.8.2021 do 28.2.2022 predstavovalo dlžné výživné matky na dcéru sumu 770,- eur. Od takto vyčísleného celkového dlhu súd odpočítal platby, ktoré matka ako výživné v danom období uhrádzala a to vo výške 210,- eur ( 7 mesiacov x 30,- eur ). Peňažný záväzok matky voči dcére tak činí 560,- eur ( 770,- eur - 210,- eur ), ktorý vzhľadom na jeho výšku je matka povinná zaplatiť v lehote do 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia.
22. Na strane matky neboli v súdnom konaní zistené také zárobkové a majetkové pomery, ktoré by umožňovali vyhovieť návrhu otca na určenie výživného v celom rozsahu, preto súd jeho návrh v prevyšujúcej časti zamietol.
23. Súdne rozhodnutie neobsahuje výrok o úprave styku matky s maloletou, nakoľko matka takúto úpravu nepožadovala a otec názor matky rešpektoval.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že
a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia podľa osobitného zákona.