Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Csp-7-2018.pdf
PDF · 64.59 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4Csp/7/2018
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: G. Ž.B. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., prechodne bytom H. N. XXX, o zaplatenie 5.000,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
„I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5000,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 5000,- eur od 01.03.2017 do zaplatenia a krátenú nespotrebovanú časť súdneho poplatku vo výške 150,- eur, to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- eur splatných vždy k 25. dňu v mesiaci počnúc dátumom 25.03.2019 pod stratou výhody splátok v prípade omeškania sa so zaplatením čo i len jednej splátky, to všetko na číslo účtu: E. s VS: 15025817.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby v celkovej výške 773,19 eur na číslo účtu: E. s VS: 15025817.“
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5.000,- eur spolu s úrokom s omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy zo sumy 5.000,- eur od 1.3.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe a v jej doplneniach uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou OTP Banka Slovensko, a.s., a žalobcom mu banka postúpila pohľadávku voči žalovanému. Banka a žalovaný uzatvorili dňa 7.10.2013 Zmluvu č. 189/3010/13SU, na základe uvedenej zmluvy bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 21750,- eur. Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia § 497 až 507 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka a zákona čo spotrebiteľských úveroch. Na základe Zmluvy banka poskytla žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy, a tak postupca podaním vyhlásil predčasnú splatnosť úveru. Z poskytnutého úveru uhradil len sumu 1015,41 eur. V zmysle dispozičného oprávnenia si žalobca uplatňuje od žalovaného iba časť istiny vo výške 5.000,00 eur, zvyšnú časť postúpenej istiny, riadny úrok, poplatky a postúpený úrok z omeškania si v tomto konaní žalobca neuplatňuje. V žalobe navrhol a k žalobe pripojil listinné dôkazy.
2. Po otvorením pojednávania vo veci samej došlo medzi žalobcom a žalovaným k uzatvoreniu zmieru a strany navrhli schválenie zmieru.
3. Podľa ust. § 148 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd preskúmal povahu veci a zmier, uzavretý medzi stranami a dospel k záveru, že sú splnené podmienky na schválenie zmieru a preto zmier schválil.
5. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, vzhľadom na skutočnosť, že medzi stranami došlo k uzatvoreniu zmieru aj v časti náhrady trov konania.
6. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne samostatným rozhodnutím, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to postupom podľa ust. § 14 ods. 4, veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch") podľa ktorého v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 C.s.p., § 357 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul možno vykonať exekúciu na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).