Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_4Cob-103-2018.pdf
PDF · 69.33 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cob/103/2018
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Tatiany Pastierikovej a členiek senátu JUDr. Eleny Kúšovej a JUDr. Dany Šiffalovičovej v právnej veci žalobcu: Platiť sa oplatí s.r.o., Mostová 185/2, 811 02 Bratislava, IČO: 45 684 618, zast. Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., Michalská 14, 811 03 Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: IBS expert s.r.o., organizačná zložka Slovensko, Ružová dolina 6, 821 08 Bratislava, o zaplatenie 40,37 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava II č.k. 23Cb/107/2018-44 zo dňa 09.05.2018, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava II č.k. 23Cb/107/2018-44 zo dňa 09.05.2018 p o t v r d z u j e .
Žalobca nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie (ďalej len súd) rozhodol tak, že konanie zastavil a žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania. Súd vec právne posúdil podľa ustanovení § 61, § 161 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), § 18 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), § 21 ods. 2, 3, 4, 5 a § 7 ods. 1, 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“). V odôvodení rozhodnutia uviedol, že žalobou doručenou súdu dňa 03.05.2018 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 40,37 eur titulom neuhradených faktúr vystavených právnym predchodcom žalobcu za poskytované telekomunikačné služby. Žalobca ako žalovaného v žalobe označil spoločnosť IBS expert s.r.o., organizačná zložka Slovensko. Pri označení žalovaného uviedol identifikačné číslo, ktoré patrí zahraničnej právnickej osobe. Súd konštatoval, že skutočnosť, že organizačná zložka zahraničnej právnickej osoby, umiestnená na území Slovenskej republiky, je zapísaná do príslušného obchodného registra, neznamená, že táto organizačná zložka je nositeľom právnej subjektivity. Procesnú spôsobilosť má iba zahraničná fyzická alebo právnická osoba, nie organizačná zložka právnickej osoby. Organizačnú zložku podniku zahraničnej osoby, ktorú žalobca v tomto konaní označil ako žalovaného, nebolo preto možné považovať za osobu s procesnou subjektivitou. Keďže podaním žaloby voči subjektu bez procesnej subjektivity dochádza k vzniku neodstrániteľnej podmienky konania, súd konanie zastavil a nakoľko žiadna zo strán procesne nezavinila zastavenie konania, žiadnej zo strán nepriznal právo na náhradu trov konania.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote žalobca odvolanie. Žalobca podanie odôvodnil tým, že súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 365 ods. 1 písm. b) CSP), konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci (§ 365 ods. 1 písm. d) CSP), súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam (§ 365 ods. 1 písm. f) CSP), rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 písm. h) CSP). Žalobca uviedol, že išlo o odstrániteľný nedostatok jednej z podmienok konania, a preto mal súd urobiť pre odstránenie tohto nedostatku vhodné opatrenia, t.j. mal vyzvať žalobcu na opravu alebo doplnenie žaloby podľa § 129 CSP, pričom opravením alebo doplnením žaloby by bol tento nedostatok spočívajúci v neúplnosti alebo nezrozumiteľnosti odstránený. Vzhľadom na uvedené, žalobca upravil označenie žalovaného, resp. doplnil návrh na vydanie platobného rozkazu, tak že žalovaného označil ako IBS expert s.r.o., organizačná zložka Slovensko, Ružová dolina 6, 821 08 Bratislava, zahraničná osoba - obchodné meno IBS expert, s.r.o., IČO: 63 148 706, Švehlova č. p. 1900, 106 00 Praha 10, ČR. S poukazom na uvedené žalobca žiadal, aby súd napadnuté uznesenie zrušil a pokračoval v konaní.
3. Krajský súd v Bratislave, ako súd odvolací podľa § 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), po preskúmaní obsahu spisu a napadnutého uznesenia v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 CSP) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné.
4. Podľa § 387 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
5. Podľa § 387 ods. 2 CSP ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
6. Odvolací súd sa v zmysle § 387, ods. 2 v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, nakoľko vykazuje znaky vecnej správnosti. Odvolací súd na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia uvádza nasledovné. Organizačná zložka zahraničnej právnickej osoby, umiestnená na území Slovenskej republiky, i keď zapísaná do príslušného obchodného registra, nie je nositeľom právnej subjektivity. Procesná subjektivita strán sporu predstavuje procesnú podmienku, na ktorú musí súd prihliadať z úradnej povinnosti počas celého konania. Nedostatok procesnej subjektivity tvorí neodstrániteľnú vadu konania, ktorej následkom je obligatórne zastavenia konania. Nakoľko ide o neodstrániteľnú vadu konania, súd v tomto prípade nevyzýva na odstránenie vád podania. Nedostatok procesnej subjektivity nemožno konvalidovať ani opravou označenia žalovaného, ktoré mienil dosiahnuť žalobca svojím podaním. Na tomto mieste odvolací súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Cdo 124/2007 zo dňa 20.05.2008, v ktorom konštatoval nespôsobilosť odštepného závodu a organizačnej zložky podniku byť účastníkom občianskeho súdneho konania. V právnej vete k tomuto rozhodnutiu uviedol, „Odštepný závod ani iná organizačná zložka podniku nemá spôsobilosť byť účastníkom občianskeho súdneho konania. Preto (vychádzajúc z vyššie uvedeného), pre nedostatok procesnej podmienky spočívajúcej v nedostatku spôsobilosti byť účastníkom konania súd zastaví konanie vtedy, ak je nepochybné, že za účastníka konania bol označený len odštepný závod. Rovnako to platí aj v prípade, keď právnická osoba má inú organizačnú zložku, ktorá sa podľa zákona povinne zapisuje do príslušného obchodného registra.“ Taktiež odvolací súd poukazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4 Obdo 54/2011 zo dňa 30.11.2011 v ktorom uviedol, že „spôsobilosť byť účastníkom konania má iba zahraničná fyzická alebo právnická osoba, nie organizačná zložka právnickej osoby. Organizačná zložka nemá právnu subjektivitu, pričom ju nenadobúda ani zápisom do obchodného registra“. Na základe uvedených skutočností odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.
7. Na základe uvedených skutočností odvolací súd podľa § 387 ods. 1 CSP rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil, nakoľko je vecne správne.
8. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté v súlade s § 396 ods.1 CSP v spojení s § 257 CSP tak, že žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva, nakoľko mu žiadne nevznikli.
9. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).