Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/101/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v spore žalobcu: ELGAS, s.r.o., IČO: 36 314 242, Robotnícka 2271, 017 01 Považská Bystrica, proti žalovanému: ŠMV, s.r.o., IČO: 45 312 401, Továrenská 18, 064 01 Stará Ľubovňa, o zaplatenie 3557,92 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1 124,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške: 14 % zo sumy 156,76 Eur od 13.01.2022 do 10.03.2022, 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.01.2022 do 31.03.2022, 14 % zo sumy 150,00 Eur od 13.01.2022 do 07.04.2022, 14 % zo sumy 20,00 Eur od 13.01.2022 do 25.05.2022, 14 % zo sumy 130,00 Eur od 13.01.2022 do 06.06.2022, 14 % zo sumy 100,00 Eur od 13.01.2022 do 06.12.2022, 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.01.2022 do 24.01.2023, 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.01.2022 do 16.02.2023, 14 % zo sumy 30,00 Eur od 13.01.2022 do 03.04.2023, 14 % zo sumy 40,00 Eur od 13.01.2022 do 20.04.2023, 14 % zo sumy 90,00 Eur od 13.01.2022 do 20.04.2023, 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.01.2022 do 25.05.2023, 14 % zo sumy 100,00 Eur od 13.01.2022 do 25.05.2023, 14 % zo sumy 20,00 Eur od 13.01.2022 do 18.07.2023, 14 % zo sumy 100,00 Eur od 13.01.2022 do 18.07.2023, 14 % zo sumy 320,00 Eur od 13.01.2022 do 17.08.2023, 14 % zo sumy 3.397,00 Eur od 31.12.2021 do 19.01.2022, 14 % zo sumy 27,80 Eur od 15.02.2022 do 31.03.2022, 14 % zo sumy 9,00 Eur od 15.02.2022 do 07.04.2022, 14 % zo sumy 50,00 Eur od 15.02.2022 do 07.04.2022, 14 % zo sumy 30,00 Eur od 15.02.2022 do 03.04.2023, 14 % zo sumy 18,38 Eur od 15.02.2022 do 03.04.2023, 14 % zo sumy 20,00 Eur od 15.02.2022 do 20.04.2023, 14 % zo sumy 50,00 Eur od 15.02.2022 do 25.05.2023, 14 % zo sumy 20,00 Eur od 15.02.2022 do 18.07.2023, 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.01.2022 do 29.9.2023, 14 % zo sumy 590,00 Eur od 15.02.2022 do 24.11.2023, 14 % zo sumy 1.124,80 Eur od 24.05.2022 do zaplatenia, paušálnu náhradu vo výške 40,00 Eur, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e .

III. Žalobca m á vo vzťahu k žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 72 % trov konania, o ktorých výške rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu v Banskej Bystrici dňa 23.03.2022 sa žalobca domáhal na žalovanom zaplatenia 3 557,92 Eur, úrok z omeškania 14,00 % ročne zo sumy 3 397,00 Eur od 31.12.2021 do 19.1.2022, úrok z omeškania 14,00 % ročne zo sumy 1 674,04 Eur od 20.1.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 14,00 % ročne zo sumy 1 506,76 Eur od 13.1.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 14,00 % ročne zo sumy 815,23 Eur od 15.2.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania 14,00 % ročne zo sumy 9,00 Eur od 27.1.2022 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky 40,00 Eur a náhrady trov konania.

2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným zmluvu o dodávke elektriny a súvisiacich službách č. 21222759 zo dňa 15.12.2020 (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej sa žalobca ako dodávateľ zaviazal žalovanému ako odberateľovi dodávať do jeho odberného miesta špecifikovaného v zmluve elektrinu a zabezpečiť distribúciu a ďalšie súvisiace služby a žalovaný ako odberateľ sa zaviazal za dodanú elektrinu a súvisiace služby zaplatiť žalobcovi ako dodávateľovi dohodnutú cenu podľa zmluvy. Žalovaný bol v zmysle zmlúv povinný platiť žalobcovi mesačné platby v zmysle rozpisu platieb a termínov úhrad za dodávku elektriny pre odberné miesta s mesačným odpočtovým cyklom (príloha podania) a zároveň vyúčtovacie faktúry.

3. Platobná disciplína žalovaného nekorešpondovala s rozpisom platieb zo zmluvy, takže bol žalobca nútený opakovane posielať žalovanému upomienky a výzvy na zaplatenie (príloha podania). Rovnako bol žalobca nútený poslať žalovanému viaceré upomienky, ktoré následne spoplatnil v zmysle svojho cenníka sumou 9 Eur. Následne došlo k skočeniu zmluvy v dôsledku účinkov odstúpenia od zmluvy (príloha podania) žalovaný nezaplatil platby za mesiac december 2021 vo výške 3397 Eur a zároveň žalobcovi dosiaľ neuhradil nasledovné vyúčtovacie faktúry a faktúry za vystavenie upomienok: č. 2021018762 na sumu 1506,76 Eur, č. 2021021120 na sumu 815,23 Eur, č.2021020044 na sumu 9 Eur.

4. Žalobca a žalovaný uzavreli zmluvu o dodávke plynu a súvisiacich službách č. 202129999 zo dňa 15.12.2020, na základe ktorej sa žalobca ako dodávateľ zaviazal žalovanému ako odberateľovi dodávať do jeho odberného miesta špecifikovaného v tejto zmluve plyn a zabezpečiť distribúciu a ďalšie súvisiace služby. Žalovaný bol v zmysle tejto povinný platiť žalobcovi mesačné platby v zmysle rozpisu platieb a termínov úhrad za dodávku elektriny pre odberné miesta s mesačným odpočtovým cyklom a zároveň vyúčtovacie faktúry - mesačná suma vo výške 920 Eur.

5. Do 19.01.2022 predstavovali pohľadávky žalobcu voči žalovanému sumu 5.727,99 Eur. Započítaním dňa 19.01.2022 došlo k započítaniu preplatku žalovaného v súvislosti s platbami za odobratý plyn, t.j. faktúr za dodávku plynu a tiež k čiastočnému započítaniu zvyšnej časti preplatku na platbu za dodávku elektriny za mesiac december 2021 vo výške 1722,96 Eur, takže odo dňa 20.01.2022 eviduje žalobca zvyšnú časť neuhradenej sumy vo výške 1674,04 Eur.

6. V zmysle započítania si žalobca uplatnil zaplatenie úrokov z omeškania do okamihu započítania, a úrok z omeškania vo výške 14% zo sumy 1674,04 EUR od 20.01.2022 do zaplatenia.

7. V súlade s Obchodnými podmienkami združenej dodávky, pre prípad omeškania s úhradou ktorejkoľvek splatnej peňažnej pohľadávky, bol oprávnený požadovať z nezaplatenej sumy od dlžníka úrok z omeškania nie menej ako v hodnote 0,04% z dlžnej sumy, a to za každý začatý kalendárny deň omeškania. Žalobca si napriek uvedenému uplatnil úrok z omeškania v maximálnej výške prípustnej zákonom o upomínacom konaní a to 14% ročne (9+5percentuálnych bodov) podľa v spojení s vyhlášky č.

8. Upomínací súd vydal dňa 06.06.2022 platobný rozkaz sp.zn. proti, ktorému podal žalovaný odpor.

9. Odpor žalovaného (č. l. 65)

10. Žalovaný v odpore uviedol, že zo žalovanej sumy uhradil podstatnú časť ešte pred podaním žaloby dňa 23.03.2022 a časť v čase od podania žaloby do vydania platobného rozkazu dňa 06.06.2022. Pokiaľ by bol zaviazaný na zaplatenie celej žalovanej čiastky došlo by v rozsahu zaplatenej sumy k bezdôvodnému obohateniu žalobcu. resp. jeho nárok by bol duplicitný. Jednotlivé faktúry boli uhradzované nasledovne : Faktúra č. XXXXXXXXXX

- 10.03.2022 suma 224,04 Eur -31.03.2022 suma 100.00 Eur

- 07.04.2022 suma 200,00 Eur

- 25.05.2022 suma 20.00 Eur

- 06.06.2022 suma 130.00 Eur

Faktúra č. 2021018762

- 10.03.2022 suma 156.76 Eur

- 31.03.2022 suma 50.00 Eur

- 07.04. 2022 suma 150.00 Eur

- 25.05.2022 suma 20,00 Eur

- 06.06.2022 suma 130,00 Eur

Faktúra č. 2021021120

- 10.03.2022 suma 115.23 Eur

- 31.03.2022 suma 40.00 Eur

- 07.04.2022 suma 50.00 Eur

- 25.05.2022 suma 10.00 Eur

- 06.06.2022 suma 50.00 Eur

11. Rovnako namietal výšku uplatneného úroku z omeškania, ktorý je v rozpore právnymi predpismi. Na základe uvedeného mal za to, že žaloba je nedôvodná a navrhol súdu, aby po zrušení platobného rozkazu žalobu zamietol.

12. Žalobca následne navrhol pokračovanie v konaní.

13. Po predložení spisu vtedy príslušnému Okresnému súdu v Starej Ľubovni, žalobca podaním doručeným súdu dňa 03.02.2023 zobral žalobu čiastočne späť (č. l. 106).

14. Uviedol, že po preštudovaní odporu žalovaného došlo k zrealizovaniu drobných čiastočných úhrad no napriek tomu predstavuje suma výšku 2834,68 Eur. Uviedol, že tvrdenie žalovaného o zaplatení podstatnej dlžnej sumy považuje za účelové a k úhrade došlo len vo výške 723,24 Eur. Navrhol, aby súd zastavil konanie v časti 723,24 Eur

15. Uznesením zo dňa 07.02.2023 (č. l. 110) súd vyzval žalovaného na vyjadrenie.

16. Vyjadrenie žalovaného (č. l. 112)

17. Žalovaný uviedol, že zaplatil sumu 1118,50 Eur po podaní odporu od 06.06.2022 do 31.12.2022 a od 01.01.2023 do 21.02.2023 sumu 309,88 Eur spolu 1428,38 Eur, spolu s úhradami, ktoré zdokladoval v odpore bola zaplatená suma 2874,41 Eur. Uviedol, že ku 06.06.2022 bola zaplatená suma 1446,03 Eur a zostáva uhradiť 2111,86 Eur nie ako uvádza žalobca 2834,68 Eur. Po vykonaní úhrad zostáva neuhradených 683,91 Eur. Uviedol, že navrhuje, aby súd uložil žalobcovi, aby dlžnú sumu presne špecifikoval spolu s úrokmi z omeškania a namietal výšku uplatneného úroku z omeškania 9% ročne, ktorá je podľa názoru žalovaného v rozpore s právnymi predpismi.

18. Vyjadrenie žalobcu

19. Podaním doručeným súdu dňa 20.07.2023 (č. l. 123) žalobca zobral žalobu čiastočne späť a uviedol, že žalovaný nezaplatil sumu 2084,80 Eur a uplatnil si teda túto sumu vrátane zákonných úrokov z omeškania a náhrady trov konania.

20. Podaním doručeným súdu dňa 13.09.2023 (č. l. 141) žalobca uviedol, že žalovaný teda nepopiera oprávnenosť uplatneného nároku žalobcu čo do dôvodu ani výšky a namietal len, že časť so žalobcom uplatneného nároku bola zo strany žalovaného postupne uhradená malými čiastkami v dôsledku čoho žalobca upravil svoj nárok a uviedol, že ide o:

- z faktúry č. 2021018762 vo výške 1 506,76 Eur uhradil žalovaný postupnými čiastkami podľa predloženej tabuľky úhrad a zostala neuhradená vo výške 50 Eur.

- nárok z faktúry č. 2021021120 vo výške 815,23 Eur bol hradený postupnými čiastkami podľa predloženej tabuľky úhrad a zostala neuhradená vo výške 590 Eur.

- nárok žalobcu uplatnený z faktúry č. 2021020044 vo výške 9 Eur bol uhradený dňa 10.3.2022. Jednotlivé čiastkové úhrady, ktoré žalovaný hradil označil VS číslom faktúry, tie boli zaúčtované na príslušnú faktúru, pri niektorých neuviedol číslo faktúry ale ako VS uviedol číslo zmluvy, vtedy ich započítal žalobca na najstaršie splatné záväzky žalovaného podľa predloženej evidencie.

21. Poukázal na to, že uniesol dôkazné bremeno tvrdenia aj preukázania svojho oprávneného splatného nároku v zostávajúcej neuhradenej výške.

22. Po podaní návrhu na začatie konania však došlo k vyúčtovaniu ďalšej časti oprávneného nároku žalobcu voči žalovanému v súlade s predmetnou zmluvou a porušením povinností žalovaného, a to konkrétne nárok na „prirážku k cene za združenú dodávku plynu v súvislosti s nedodržaním minimálneho odberu“ v súlade s článkom VI. bodom 6.3 Obchodných podmienok združenej dodávky elektriny pre koncových odberateľov elektriny okrem odberateľov elektriny v domácnosti a malých podnikov účinných od 1.1.2019, ktoré boli prílohou č.4 Zmluvy o združenej dodávke elektriny uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným.

23. Zmluvou sa odberateľ zaviazal svojim odberom dodržiavať minimálne hodnoty ročného množstva odberu elektriny, pričom porušenie tejto povinnosti zakladá odberateľovi povinnosť uhradiť dodávateľovi prirážku k cene plynu v sume 20% ceny elektriny platnej v roku, v ktorom došlo záväzku minimálneho odberu.

24. Na základe tohto nároku vystavil žalobca faktúru č. 2021024592 na sumu 1 124,80 Eur, splatnú dňa 23.05.2022, ktorú predložil a o tento nárok uviedol, že rozširuje žalobu. Suma celkového súčasného nároku žalobcu voči žalovanému uviedol, že je v istine 1.764,80 Eur, spolu s uplatneným úrokom z omeškania podľa predložených čiastkových úhrad žalovaného jednotlivých nárokov nasledovne: 14 % zo sumy 156,76 Eur od 13.1.2022 do 10. 3. 2022 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.1.2022 do 31. 3. 2022 14 % zo sumy 150,00 Eur od 13.1.2022 do 7. 4. 2022 14 % zo sumy 20,00 Eur od 13.1.2022 do 25. 5. 2022 14 % zo sumy 130,00 Eur od 13.1.2022 do 6. 6. 2022 14 % zo sumy 100,00 Eur od 13.1.2022 do 6. 12. 2022 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.1.2022 do 24. 1. 2023 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.1.2022 do 16. 2. 2023 14 % zo sumy 30,00 Eur od 13.1.2022 do 3. 4. 2023 14 % zo sumy 40,00 Eur od 13.1.2022 do 20. 4. 2023 14 % zo sumy 90,00 Eur od 13.1.2022 do 20. 4. 2023 14 % zo sumy 50,00 Eur od 13.1.2022 do 25. 5. 2023 14 % zo sumy 100,00 Eur od 13.1.2022 do 25. 5. 2023 14 % zo sumy 20,00 Eur od 13.1.2022 do 18. 7. 2023 14 % zo sumy 100,00 Eur od 13.1.2022 do 18. 7. 2023 14 % zo sumy 320,00 Eur od 13.1.2022 do 17. 8. 2023 14 % zo sumy 50 Eur od 13.1.2022 do zaplatenia 14 % zo sumy 3397 Eur od 31.12.2021 do 19.1.2022 14 % zo sumy 27,85 Eur od 15.2.2022 do 31. 3. 2022 14 % zo sumy 9,00 Eur od 15.2.2022 do 7. 4. 2022 14 % zo sumy 50,00 Eur od 15.2.2022 do 7. 4. 2022 14 % zo sumy 30,00 Eur od 15.2.2022 do 3. 4. 2023 14 % zo sumy 18,38 Eur od 15.2.2022 do 3. 4. 2023

14 % zo sumy 20,00 Eur od 15.2.2022 do 20. 4. 2023 14 % zo sumy 50,00 Eur od 15.2.2022 do 25. 5. 2023 14 % zo sumy 20,00 Eur od 15.2.2022 do 18. 7. 2023 14 % zo sumy 590 Eur od 15.2.2022 do zaplatenia 14 % zo sumy 1 124,80 Eur od 24.5.2022 do zaplatenia.

25. Žalobca ďalej uviedol, že si uplatnil zmluvne dohodnutý úrok z omeškania v zmysle článku V bodu 25 Všeobecných obchodných podmienok 0,04% denne znížený v súlade s § 3 ods. 5 písm. a) zákona o upomínacom konaní na hodnotu vo výške 14 % ročne.

26. Následne žalovaný podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.03.2024, namietal, že žalobca neuviedol zaplatenie čiastky 460 Eur, ktorú mu uhradil dňa 24.11.2023 a sumu 180 Eur uhradenú 29.09.2023. Pokiaľ ide o faktúru č. 2021024592 na sumu 1124,80 Eur uviedol, že táto nie je nijako zdokladovaná a namietal jej oprávnenosť. Ďalej sa vyjadril k uplatnenému úroku s tým, že tento je v rozpore s právnymi predpismi.

27. K vyjadreniu žalovaného zo dňa 22.3.2024 žalobca sa vyjadril podaním doručeným súdu dňa 02.05.2024 (č.l.172) a uviedol, že v súlade s článkom 3 bodom 3.2 zmluvy o združenej dodávke elektriny bol žalovaný povinný ročne odobrať množstvo najmenej 80 % z plánu podľa prílohy č. 1 pre odberné miesto žalovaného. Ročne dohodnuté množstvo odberu elektriny bolo 360MWh (čo je v prílohe faktúry uvedené ako plán). Reálne odobraté množstvo preukazujú jednotlivé predložené vyúčtovacie faktúry za každý mesiac dodávky elektriny v roku 2021 podľa predloženej tabuľky, a to 207,86 MWh (uvedené na faktúre ako reálne odobraté množstvo 208 MWh – zaokrúhlene množstvo 207,86 MWh). Tieto faktúry mal reálne žalovaný v účtovníctve a bol s nimi uzrozumený, k fakturovanému množstvu odobranej elektriny nikdy reklamáciu nepodal a faktúry uhradil. Prílohou č. 4 Zmluvy boli obchodné podmienky, v zmysle ktorých mal žalobca ako dodávateľ elektriny podľa článku VI bodu 6.3 právo na kompenzáciu za nedodržanie minimálne dohodnutého ročného objemu aspoň vo výške 80 %. Výška kompenzácie bola dohodnutá ako 20 % dohodnutej ceny elektriny (uvedené vo faktúre vo výške 58,48 Eur v zmysle priemeru ceny dohodnutej v Zmluve pre rok 2021 a Dodatku č. 1 od 1.8.2021) a množstva elektriny, ktoré nebolo odobraté odberateľom do dosiahnutia minimálne dohodnutého odberu (80%) plánu podľa zmluvy (360MWh). Tzn. (80 % z 360 MWh) – 207,86 MWh je 80,14 MWh x 20 % z 58,48 = 937,33 EUR Zmluvou sa odberateľ zaviazal svojim odberom dodržiavať minimálne hodnoty ročného množstva odberu elektriny, pričom porušenie tejto povinnosti založilo odberateľovi povinnosť uhradiť dodávateľovi prirážku k cene elektriny v sume 20% ceny elektriny platnej v roku, v ktorom došlo k porušeniu záväzku minimálneho odberu.

28. Na základe tohto nároku si vystavil žalobca faktúru č. 2021024592 na sumu 1 124,80 Eur. Údaje o odobratom ročnom množstve na odbernom mieste mal žalobca ako dodávateľ elektriny k dispozícii od prevádzkovateľa distribučnej sústavy (v tomto prípade Východoslovenská distribučná, a.s.) Výmena údajov medzi prevádzkovateľom distribučnej sústavy a účastníkmi trhu sa uskutočňuje podľa zákona o energetike a pravidiel trhu. Spôsob, rozsah a štruktúru poskytovania meraných údajov upravuje vyhláška úradu č. , ktorou sa ustanovuje spôsob, rozsah a štruktúra poskytovania meraných údajov o spotrebe na OM odberateľa elektriny a ich uchovávanie. Formu a technické podmienky upravuje technická špecifikácia výmeny údajov v zmysle pravidiel trhu, skratka TŠVD.

29. Uviedol, že technická špecifikácia je harmonizovaný dokument vytvorený za účelom harmonizovanej komunikácie medzi PRDS a dodávateľmi elektriny. Technická špecifikácia je platná a záväzná pre PRDS a dodávateľov elektriny. TŠVD - Technická špecifikácia výmeny dát sa uskutočňuje formou šifrovaných správ prevádzkovateľa distribučnej sústavy. Takúto správu od prevádzkovateľa distribučnej sústavy predkladá žalobca v prílohe na preukázanie odberného množstva, ktoré bolo žalovanému fakturované a ktoré žalovaný nikdy nerozporoval.

30. Toto podanie bolo žalovanému doručené dňa 17.05.2024, ku ktorému sa nevyjadril.

31. Podľa v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať

kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

32. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

33. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

34. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

35. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

36. Súd bol toho názoru, že strany sporu uzavreli zmluvu o združenej elektriny č. 21222759 zo dňa 15.12.2020 , v ktorej dostatočne určili predmet svojich záväzkov. Rovnako dňa 15.12.2020 uzavreli zmluvu o združenej dodávke plynu koncovému odberateľovi plynu č. 20129999, je nespornou skutočnosťou, že žalobca dodával elektrinu a plyn a služby spojené s dodávkou plynu žalovanému, pričom žalovaný bol povinný za elektrinu a plyn a súvisiace plnenia zaplatiť cenu dohodnutú do oboch zmluvách, vrátane príloh

37. Podľa článku 2 bodu 2.1 zmluvy o združenej dodávke elektriny koncovému odberateľovi elektriny, sa odberateľ zaväzuje uhrádzať dodávateľovi cenu za združenú dodávku pozostáva pozostávajúcu z viacerých zložiek v zmysle obchodných podmienok. Zmluvné strany sa pritom dohodli na cene elektriny, ktorá sa bude uplatňovať počas celého obdobia dodávky uvedeného v článku 3. 2 tejto zmluvy, je dohodnutá pre všetky odberné miesta podľa prílohy č. 1 tejto zmluvy a pozostáva z týchto zložiek: produkt FIX: cena za dodávku elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku je pre príslušný rok dodávky stanovená fixne a je uvedená v článku 3. 2 tejto zmluvy.

38. Podľa článku 2 bodu 2. 1 zmluvy o združenej dodávke plynu koncovému odberateľovi plynu, odberateľ sa zaväzuje uhrádzať dodávateľovi cenu za združenú dodávku pozostávajúcu z viacerých zložiek v zmysle obchodných podmienok. Zmluvné strany sa pritom dohodli na cene plynu, ktorá sa bude uplatňovať počas celého obdobia dodávky uvedeného v článku 3. 2 tejto zmluvy, je dohodnutá pre všetky odberné miesta podľa prílohy č. 1 tejto zmluvy a pozostáva z viacerých zložiek - produkt FIX: cena za dodávku plynu vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku je pre príslušný rok dodávky stanovená fixne a je uvedená v článku 3. 2 tejto zmluvy, - cena za štruktúrovanie pre príslušný rok dodávky stanovená fixne. Súčasne bolo dohodnuté, že cena za prepravu a distribúciu plynu je regulovaná a bude pripočítaná k cene plynu podľa cenových rozhodnutí úradu pre reguláciu sieťových odvetví, platných v čase dodávky.

39. Cena plynu a elektriky špecifikovaná v jednotlivých faktúrach nebola zo strany žalovaného rozporovaná.

40. Žalobca pripojil v konaní faktúru č. 2021018762 znejúcu na sumu 1506,76 eur, ktorou bol účtovaný nedoplatok za predaj a distribúciu elektrickej energie za obdobie od 01.11. 2021 do 30.11.2021 na základe zmluvy č. 21222758.

41. Faktúru č. 2021021120 znejúcu na sumu 815,23 eur, ktorou bol fakturovaný nedoplatok k úhrade za predaj a distribúciu elektrickej energie za obdobie od 01.12. 2021 do 31.12.2021.

42. Žalobca ďalej predložil faktúru č. 2021023290 ktorou vyúčtoval preplatok vo výške 2662,18 eur za predaj a distribúciu zemného plynu za obdobie od 01.01.2021 do 31.12.2021.

43. Podľa článku 3 bodu 3. 2 zmluvy o združenej dodávke elektriny bol žalovaný povinný ročne odobrať množstvo najmenej 80% za plánu podľa prílohy č. 1 pre odberné miesto žalovaného. Ročne dohodnuté množstvo od veru elektriny bolo 360 MWh. Reálne odobraté množstvo za každý mesiac dodávky elektriny v roku 2021 bolo 208 MWh.

44. Podľa článku VI bodu 6. 3 obchodných podmienok združenej dodávke elektriny pre koncových odberateľov elektriny účinných od 01.01.2019 v prípade, že odberateľ elektriny počas roka odobral elektrinu pod úroveň minimálneho odberu bez predchádzajúcej dohody s dodávateľom elektriny, má dodávateľ elektriny právo na úhradu kompenzácie vo výške určenej súčinom sumy zodpovedajúcej 20% ceny elektriny uvedenej v článku V bod 1. 1 platnej v roku, v ktorom došlo k porušeniu záväzku minimálneho odberu a množstva elektriny, ktoré v tomto roku chýba do dosiahnutia hodnoty minimálneho odberu. O výslednú sumu takto určenej kompenzácie sa zvyšuje cena elektriny odobratej v roku, v ktorom došlo k porušeniu záväzku za minimálny odber a zohľadní sa v rámci vyúčtovania združenej dodávky elektriny. Úhradu kompenzácie podľa predchádzajúcich viet nie je dotknutá zodpovednosť odberateľa elektriny za prípadnú škodu, ktorú dodávateľovi elektriny spôsobil nedodržaním dohodnutého ročného množstva elektriny.

45. Faktúrou č. 2021024592 vystavenou dňa 22.04.2022, splatnou dňa 23.05.2022 za fakturačné obdobie od 01.01.2021 do 31.12.2021 žalobca žalovanému účtoval nedoplatok vo výške 1124,80 Eur s poukazom na to, že zo zmluvy o združenej dodávke elektriny koncovému odberateľovi elektriny č. 21222758 a dodatku č. XX/XXXX k zmluve o združenej dodávke elektriny koncovému odberateľovi elektriny, platného a účinného pre rok 2021 a v zmysle príslušných obchodných podmienok fakturoval prirážku k cene za združenú dodávku elektriny v súvislosti s nedodržaním minimálneho odberu s poukazom na to, že išlo o 208 MWh, plán bol 360 MWh, ktorý bol splnený na 57,74%, pričom komodita bola 58,48 eur/ MWh a nedodržaná hranica bola 80% čo predstavovalo sumu bez DPH 937,33 Eur. Na základe uvedeného žalobca v tejto časti rozšíril žalobu a žiadal o zaplatenie sumy 1124,80 Eur.

46. V priebehu konania, žalobca bral žalobu po častiach späť nakoľko dochádzalo k úhrade faktúry č. 2021018762 kde zostala neuhradená suma 50 Eur, čo sa týka faktúry č. 2021021120 vo výške 815,23 Eur zostala neuhradená časť 590 Eur a došlo k úhradám faktúry č. 2021020044 vo výške 9 Eur ako aj k úhrade uplatneného nároku zo zmluvy o dodávke plynu a súvisiacich službách č. 202129999, ktorá bola uplatnená vo výške 1674,04 Eur s príslušenstvom 14% ročne, pričom následne na výkon výzve súdu na špecifikáciu žalobného návrhu podaním zo dňa 11.03.2024 žalobca uviedol, že navrhuje, aby žalovaný bol zaviazaný povinnosťou uhradiť žalobcovi istinu vo výške 1124,80 Eur spolu s príslušenstvom a vyšpecifikoval úrok z omeškania vo výške 14% podľa jednotlivých súm za obdobia kedy dochádzalo k ostatným úhradám zo strany žalovaného a to tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd teda z pôvodne uplatneného nároku všetky predchádzajúce späťvzatia žaloby zhrnul ak konanie v tejto časti zastavil podľa nižšie citovaných ustanovení.

47. Podľa v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ), žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu.

48. Podľa , , zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo. Zmenou žaloby je i podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe.

49. Podľa , , o prípustnosti zmeny žaloby súd rozhodne spravidla na pojednávaní, na ktorom bola zmena navrhnutá, alebo na pojednávaní, ktoré nasleduje bezprostredne po tom, ako bola zmena žaloby uplatnená podaním mimo pojednávania. Uznesenie, ktorým súd pripustil zmenu žaloby, doručuje súd subjektom, ak neboli prítomné na pojednávaní, na ktorom nastala zmena, do vlastných rúk.

50. Pokiaľ ide o úrok z omeškania bolo rozhodnuté v súlade s Obchodnými podmienkami združenej dodávky elektriny koncovému odberateľovi elektriny č. 21222758 a zmluvy o združenej dodávke plynu koncovému odberateľovi plynu č. 20129999.

51. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať

z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

52. V čl. IV bod 26 obchodných podmienok združenej dodávky plynu a článku V bodu 25 obchodných podmienok združenej dodávky elektriny pre prípad omeškania s úhradou ktorejkoľvek splátky pohľadávky podľa zmluvy sa zaviazal odberateľ na platenie úroku z omeškania nie menej ako 0,04% z dlžnej čiastky za každý kalendárny deň omeškania, čo predstavuje 14,4% ročne.

53. Žalobca požadoval v konaní výšku úroku v rámci tejto dohodnutej výšky, pričom dobu omeškania požadoval od nasledujúceho dňa po dni splatnosti jednotlivých faktúr, na základe čoho súd žalobe vyhovel taktiež v tejto časti.

54. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

55. V zmysle vyššie citovaných ustanovení bolo rozhodnuté o paušálnej náhrade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky.

56. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa (ďalej len „“), 262 ods. 2 CSP, .

57. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

58. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

59. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

60. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania súd prizná náhradu trov konania protistrane.

61. O trovách súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných ustanovení. Podľa pomeru úspechu a neúspechu, nakoľko žaloba bola podaná na upomínacom súde dňa 23.03.2022, žalovaný, avšak ešte pred podaním žaloby dňa 10.03.2022 zaplatil sumu 224,04 Eur, 156,76 Eur a 115,23 Eur, čo znamená, že v tejto časti nebola žaloba podaná dôvodne, čo predstavuje sumu 496,03 Eur t.j. 14% neúspechu žalobcu a 86% úspechu, v pomere úspechu a neúspechu predstavuje 72% nárok žalobcu na náhradu trov konania, keďže nasledujúce späťvzatia žaloby zavinil žalovaný preto nárok na náhradu trov konania vznikol žalobcovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, v ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka.

Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.