Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17Csp-62-2021.pdf
PDF · 83.58 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/62/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom: Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, v zastúpení JUDr. Danuše Tichá s.r.o., so sídlom Nám. M. Benku 6, Bratislava, IČO: 52 058 310, proti žalovanému: L. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., o zaplatenie sumy vo výške 10 656,47 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10.656,47 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne a to zo sumy 11.106,47 eur, počnúc od 23.12.2018 do 15.8.2019, zo sumy 10.956,47 eur, počnúc od 16.8.2019 do 16.10.2019, zo sumy 10.806,47 eur počnúc od 17.10.2019 do 14.12.2019 a zo sumy 10.656,47 eur, počnúc od 15.12.2019 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 100%, ktoré je povinný zaplatiť žalovaný.
III. O výške náhrady trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1./ Žalobca sa prostredníctvom právneho zástupcu písomne podaným návrhom na Okresnom súde Nitra (ďalej len „súd“) domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 10 656,47 eur s príslušenstvom. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. 6597058375 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EČV: B Dňa 17.7.2018 došlo v Nitre k dopravnej nehode/ k poistnej udalosti zavinenej žalovaným, ktorý viedol motorové vozidlo pod vplyvom alkoholu. Uvedenú poistnú udalosť žalobca likvidoval pod č. PU 9527917289 a v prospech poškodeného ACHP Levice, a.s., na účet poisťovateľa uhradil poistné plnenie v sume 11 106,47 eur. Vyplatením poistného plnenia poškodenému, prešlo na žalobcu právo na náhradu voči žalovanému. Žalovaný bol povinný žalobcovi uhradiť sumu 11 106,47 eur ako regresný nárok žalobcu, nakoľko žalovaný v čase dopravnej nehody/poistnej udalosti viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu žalovanej sumy, žalovaný však túto neplnil ani len sčasti, a to aj napriek tomu, že mu výzvy žalobcu boli viac krát doručené. Dňa 12.7.2019 však žalovaný písomne požiadal žalobcu o umožnenie plnenia záväzku v splátkach, a následne aj plnil 3 splátky (dňa 15.8.2019, 16.10.2019, 14.12.2019 vždy po 150 eur) a to do decembra 2019, kedy žalobca eviduje od žalovaného poslednú splátku. Žalobca si uplatňuje od žalovaného aj úroky z omeškania a to od 22.2018.
2./ Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil fotokópiu poistnej zmluvy č. 6597058375, reláciu dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, správy o nehode, uplatnenie nároku na poistné plnenie (poisťovateľom poškodeného - vyčíslenie škody), oznámenie o poistnom
plnení, exkaso, výzvu na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 3.12.2018 s doručenkou zo dňa 7.12.2018, urgenciu na zaplatenie náhrady poistného plnenia zo dňa 12.2.2019, žiadosť žalovaného zo dňa 12.7.2019, 3x detail platby.
3./ Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
4./ Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami, poučením strany sporu a uznesením na vyjadrenie k žalobe doručovaná v súlade s § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP). Žalovaný sa nevyjadril v určenej lehote a ani doposiaľ, neuviedol žiadne rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepoprel skutkové tvrdenia uvedené žalobcom ohľadom neplnení si svojich povinností vyplývajúcich z uzavretej poistnej zmluvy, ako aj k zániku poistného a k výške nedoplatku na poistnom do jeho zániku, preto mal súd za to, že tieto sú nesporné. Právna úprava v ustanovení § 150 CSP zakotvuje tzv. povinnosť tvrdenia, teda procesnú povinnosť, ktorej nesplnenie je sankcionované procesnými prostriedkami, predovšetkým vo forme rýchlej straty sporu. Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Táto povinnosť tvrdenia sa vzťahuje na skutkové okolnosti súvisiace s procesným útokom alebo procesnou obranou strany sporu a je koncepčným predpokladom tzv. sudcovskej koncentrácie civilného sporového konania (§ 153 CSP).Porušenie povinnosti tvrdenia sa považuje za procesnú pasivitu strany sporu, ktorá má za následok procesnú sankciu vo forme buď nespornosti nepopretých skutkových tvrdení protistrany (§ 151 ods.1 CSP), alebo neúčinnosti nekvalifikovaného popretia skutkového tvrdenia protistrany (§ 151 ods. 2CSP). Ak súd považuje skutkové tvrdenia strany podľa § 151 CSP za nesporné, nevykonáva o nich dokazovanie. 5./ Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý má doručenie predvolania vykázané, svoju neúčasť ospravedlnil. Žalovaný sa na pojednávanie neodstavil, predvolanie mal vykázané, svoju neúčasť neospravedlnil. V zmysle § 180 CSP súd pojednával v neprítomnosti strán sporu.
6./ Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil, z ktorého považoval za preukázané nasledovné skutočnosti: Nebolo sporené, že strany sporu uzavreli dňa 20.2.2018 poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla; poistka číslo: 6597058375, s účinnosťou od 21.2.2018, výška poistného 144,- eur ročne, VIN: O Zo správy Okresného dopravného inšpektorátu v Nitre zo dňa 29.10.2018 vyplýva, že žalovaný spôsobil dňa 17.7.2018 v Nitre dopravnú nehodu motorovým vozidlom EČV: B ktorým jazdil pod vplyvom alkoholu, ktorým narazil do prednej časti v jazdnom pruhu nákladného motorového vozidla zn. Iveco Stralis 190S EČV: I Škoda na vozidle EČV: I bola vyčíslená na sumu 11 106,47 eur. Žalobca v dôsledku dopravnej nehody poukázal poškodenému (na účet poisťovateľa) uvedenú sumu dňa 13.11.2018. Nebolo sporné, že zo strany žalovaného bola spôsobná škoda v dôsledku ktorého žalobca zaplatil čiastku 11 106,47 eur. Výzvou zo dňa 3.12.2018 a zo dňa 12.2.2019 žalobca vyzval žalovaného na náhradu poskytnutého poistného plnenia vo výške 11 106,47 eur. Listom zo dňa 12.7.2019 žalovaný požiadal o splátkový kalendár, pričom zaplatil tri splátky po 150,- eur dňa 15.8.2019, 16.10.2019, 14.12.2019. Spolu zaplatil žalovaný sumu vo výške 450,- eur, zostáva uhradiť sumu vo výške 10 656,47 eur. Taktiež nebolo sporné, že žalovaný dlžnú sumu doposiaľ neuhradil.
7./ Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona.
8./ Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
9./ Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
10./ Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu (§ 442 ods. 3).
11./ Podľa § 12 ods. 1 písm. a) Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.15d) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/20191001>
12./ Podľa § 559 ods.1 Obč. zák., splnením dlh zanikne.
13./ Podľa § 559 ods.2 Obč. zák., dlh musí byť splnený riadne a včas.
14./ Podľa § 517 ods.1 Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
15./ Podľa § 517 ods.2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16./ Súd na základe vykonaného dokazovania, ako aj z vyššie zisteného skutkového stavu mal za preukázané, že návrh žalobcu na zaplatenie sumy vo výške 10 656,47 eur bol podaný dôvodne, nakoľko vyplatením poistného podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vzniklo žalobcovi právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanému. Nakoľko žalovaný doposiaľ dlžnú sumu žalobcovi nezaplatil, považoval súd žalobu opodstatnenú a zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny vo výške 10 656,47 eur.
17./ Pretože sa žalovaný dostal s plnením svojho peňažného záväzku voči žalobcovi do omeškania, súd ho zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania, a to vo výške 5,00 % ročne z dlžnej sumy tak, ako to požadoval žalobca.
18./ Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný, súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.
19./ Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 CSP) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.