Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6Csp-106-2018.pdf
PDF · 86.95 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/106/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Miriam Kohútovou, PhD. v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pribinova č. 25, IČO 35 792 752, zast. JUDr. Pavol Pospecha so sídlom Senec, Lichnerova 23, proti žalovanému: F. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom M., XX. augusta XX/ XX, o zaplatenie 14,52 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu z a m i e t a .
II. Žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou 16.11.2018 uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie 14,52 eur so zmluvnou pokutou vo výške 0,04% denne a úrokom z omeškania 0,55% ročne z dlžnej sumy až do zaplatenia, ako i nárok na náhradu trov konania. Uviedol, že uzatvoril so žalovaným dňa 14.1.2015 zmluvu o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalovanému úver 900 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v 42 mesačných splátkach, vrátane úrokov vo výške 28,48 eur, v dohodnutých termínoch. Žalovaný sa dostal do omeškania so splácaním splátok, nakoniec uhradil len 1180,80 eur. Následne žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť úveru z dôvodu omeškania a oznámenie o zosplatnení bolo žalovanému doručené 2.11.2015, pričom celková suma k úhrade je 14,52 eur.
2. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 14.12.2018 uviedol, že je pravda, že mal od žalobcu poskytnutú sumu 900 eur, avšak on mu uhradil sumu 1230 eur. Vzniesol námietku premlčania. Ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil, aby súd konal v jeho neprítomnosti.
3. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to pokusom o zmier z 23.11.2015, oznámením o zosplatnení, žiadosťou o poskytnutie revolvingového úveru, zmluvou o revolvingovom úvere z 8.1.2015, zmluvnými dojednaniami zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o, oznámením veriteľa o schválení úveru z 14.1.2015, doručenkou, kartou klienta, výpisom z obchodného registra na žalobcu, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
4. Žiadosťou zo dňa 8.1.2015 požiadal žalovaný o poskytnutie revolvingového úveru v čiastke 900 eur, so splatnosťou v počte 42 mesačných splátok, výškou mesačnej splátky 28,46 eur, celkovou čiastkou, ktorú musí dlžník uhradiť 1285,32 eur, predpokladanou RPMN 26,17 %, ročnou úrokovou sadzbou 18,08 %, priemernou RPMN 36,30%, poskytnutou čiastkou revolvingu 900 eur, celkovou čiastkou pri revolvingu k úhrade 1285,32 eur, predpokladanou RPMN po poskytnutí revolvingu 26,17%, ročnou úrokovou sadzbou revolvingu 18,08%, poplatok za poskytnutie úveru 90 eur. Z oznámenia o schválení úveru a textu zmluvy v časti údajov o schválenom revolvingovom úvere vyplýva, že žalobca poskytol čiastku
úveru 900 eur, so splatnosťou 42 mesačných splátok k 15.dňu v mesiaci, mesačnou splátkou istiny 28,46 eur, vrátane úrokov 7,03 eur, celkovou čiastkou, ktorú musí zaplatiť, t.j. úver a úroky 1285,32 eur, RPMN za úver 26,13%, ročnou úrokovou sadzbou 18,08%, priemernou RPMN 36,30%, poskytnutou čiastkou revolvingu 900 eur, celkovou čiastkou pri revolvingu k úhrade 1285,32 eur, predpokladanou RPMN 26,13%, ročnou úrokovou sadzbou revolvingu 18,08%, ročnou úrokovou sadzbou úrokov z omeškania 5,05%.
5. Z karty klienta vyplýva, že žalovaný uhradil sumu 1180,80 eur.
6. Oznámením o zosplatnení z 28.10.2015 vyplýva, že žalobca pristúpil k zosplatneniu celého úveru s poukazom na to, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou splátok č. 7,8,9 s tým, že ak do 15 dní od doručenia nedôjde k úhrade splátok, stanú sa splatnými všetky záväzky zo zmluvy. Žalovanému bolo zosplatnenie doručené dňa 2.11.2015, čo potvrdil aj na pojednávaní.
7. Pokusom o zmier z 23.11.2015 vyzýval žalobca žalovaného k zaplateniu celkovej sumy 1087,78 eur, do 7 dní od doručenia výzvy.
8. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
9. Podľa § 9 ods. 1 citovaného zákona Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
10. Podľa § 9 ods. 2 zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.písm. f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru.
11. Podľa § 11 ods. 1 citovaného zákona poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne finančnými prostriedkami v hotovosti.
12. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
13. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
14. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
15. Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona, súd žalobu žalobcu zamietol z dôvodu, že právo žalobcu je premlčané. Predovšetkým súd poukazuje na to, že predmetná zmluva o revolvingovom úvere z 14.1.2015, kedy došlo k akceptácii žiadosti žalovaného o
úver, je zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzavretia zmluvy, pretože žalovaný pri uzatváraní zmluvy bol v postavení spotrebiteľa. Zmluva nemá všetky zákonom predpokladané náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 citovaného zákona, predovšetkým v nej absentuje údaj o konečnej splatnosti úveru, pretože tento nie je možné nahrádzať len údajom o počte splátok a termíne splatnosti, údaj o konečnej splatnosti vyžaduje presné časové vymedzenie tohto údaju, rovnako v zmluve nie je uvedený údaj o splátkach, a to ako budú splátky obsahovať časť istiny, úroku, prípadne iných platieb. V zmysle uvedeného je preto v súlade s § 11 ods. 1 písm. b/ citovaného zákona potrebné považovať úver za bezúročný a bez poplatkov. Žalovaný by bol preto povinný vrátiť len skutočne poskytnutú sumu úverovej istiny, t.j. rozdiel medzi sumou 810 eur /viď karta klienta/ a skutočne zaplatenou sumou 1180 eur, avšak žalovaný uhradil viac ako dostal, tak aj z uvedeného dôvodu nebol povinný zaplatiť žalobcovi žiadnu sumu. Súd, ale musel prihliadnuť na vznesenú námietku premlčania zo strany žalovaného.
16. S ohľadom na uvedené preto súd posudzoval premlčanie práva žalobcu v danej veci podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. Splatnosť spotrebiteľského úveru nastala v celom rozsahu dňa 15.08.2015 v dôsledku toho, že žalovaný bol v omeškaní so zaplatením splátky splatnej v mesiaci júl 2015 viac ako tri mesiace. Mimoriadnu splatnosť úveru vyhlásil žalobca listom zo dňa 28.10.2015, v ktorom vyzval žalovaného na okamžitú úhradu všetkých splátok jednorázovo v celkovej výške 147,60 eur. Tento nárok žalobcu na zaplatenie celého zostatku úveru sa premlčuje podľa § 101 Občianskeho zákonníka vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe s tým, že v zmysle § 103 OZ začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. V danom prípade to znamená, že premlčacia doba začala plynúť dňa 15.08.2015, keďže v dôsledku nezaplatenia tejto splátky a jej omeškania sa stal celý predmetný úver splatný. Doba na riadne uplatnenie nároku žalobcu v premlčacej dobe tak uplynula dňa 15.08.2018. Žalobca si nárok na súde uplatnil až dňa 16.11.2018, teda po uplynutí premlčacej doby. Nárok žalobcu je preto z dôvodu premlčania nedôvodný.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. V konaní bol plne úspešný žalovaný, náhradu trov konania neuplatnil, resp. mu nevznikli, preto súd vyslovil, že mu náhradu trov nepriznáva / § 262 ods. 1 CSP/.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach (§ 357 písm. d) CSP v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.