Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34Ek-912-2018.pdf
PDF · 76.5 KB
Case nature
Subarea
34Ek/912/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného O. M., E.. XX.XX.XXXX, J. I. B. XX, XXX XX B., právne zast. Brázdil & Brázdilová advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Trhová 992/1, 960 01 Zvolen, IČO 50 492 934, proti povinným 1) O. M., E.. XX.XX.XXXX, J. I. B. XX, XXX XX B., 2) W. M., E.. XX.XX.XXXX, J. I. Š. XX, XXX XX B., o vymoženie nepeňažného plnenia s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 04.06.2018 domáhal od povinného vymoženia nepeňažného plnenia s prísl., na základe exekučného titulu - rozsudok sp. zn. 12C 13/2004-361 vydaného Okresným súdom Zvolen zo dňa 10.03.2010 (ďalej ako „Exekučný titul“).
2. Súd konajúci prostredníctvom vyššieho súdneho úradníka po posúdení návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 01.10.2018 uznesenie sp. zn. 34Ek/912/2018, ktorým návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v celom rozsahu odmietol, nakoľko mal za to, že oprávnený nedoplnil návrh na vykonanie exekúcie v súlade s výzvami súdu.
3. Oprávnený podal v zákonom stanovenej lehote sťažnosť proti uzneseniu sp. zn. 34Ek/912/2018 zo dňa 01.10.2018 vydané vyšším súdnym úradníkom, v ktorej žiadal predmetné uznesenie zrušiť.
4. Súd po preskúmaní sťažnosti povinného voči predmetného uzneseniu dospel k záveru, že sťažnosť bola podaná včas a bola dôvodná, a preto uznesenie sp. zn. 34Ek/912/2018 zo dňa 01.10.2018 vydané vyšším súdnym úradníkom v celom rozsahu zrušil. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.01.2019.
5. Súd po právoplatnosti uznesenia sp. zn. 34Ek/912/2018 zo dňa 27.12.2018, ktorým bolo zrušené v celom rozsahu uznesenie sp. zn. 34Ek/912/2018 zo dňa 01.10.2018 opätovne preskúmal návrh oprávneného na vykonanie exekúcie.
6. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
7. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
8. Návrh oprávneného na vykonanie exekúcie bol súdu doručený dňa 04.06.2018. Po preskúmaní návrhu dospel súd k záveru, že návrh na vykonanie exekúcie obsahuje vady a preto oprávneného vyzval výzvou zo dňa 25.07.2018 aby v lehote 15 dní od doručenia výzvy súdu predložil exekučný titul a tiež plnomocenstvo na zastupovanie v exekučnom konaní a to v zákonom stanovenej forme - vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku v spojení s § 35 ods. 1 písm. b) a § 35 ods. 2 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „zákon o e-Governmente“), postupom pre zaručenú konverziu upraveným v § 36 ods. 3 zákona o e-Governmente. Súd tiež vyzval oprávneného, aby skontroloval čitateľnosť daných dokumentov, nakoľko v pôvodných dokumentoch, ktoré povinný k návrhu na vykonanie exekúcie priložil nebolo možné prečítať dátum vykonateľnosti exekučného titulu. Predmetná výzva bola doručená právnemu zástupcovi oprávneného dňa 25.07.2018.
9. Na výzvu súdu zo dňa 25.07.2018 reagoval oprávnený zaslaním opravy návrhu, ktorá bola súdu doručená dňa 26.07.2018. V predmetnej oprave doručil oprávnený súdu exekučný titul vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe a tiež opatrený doložkou právoplatnosti ale nie doložkou vykonateľnosti. Oprávnený v oprave návrhu tiež zaslal súdu plnomocenstvo na zastupovanie oprávneného v exekučnom konaní a to vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe.
10. Nakoľko na základe opravy návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 26.07.2018 nebolo možné overiť vykonateľnosť exekučného titulu, vyzval súd dňa 03.08.2018 oprávneného opätovne na doplnenie doložky vykonateľnosti exekučného titulu, nakoľko na ňom nie je jeho vykonateľnosť vyznačená a to v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Predmetná výzva bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená dňa 06.08.2018.
11. Dňa 10.08.2018 bolo súdu doručené podanie právneho zástupcu oprávneného, v ktorom žiadal o predĺženie lehoty na opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko nedisponujú originálom exekučného titulu a z toho dôvodu nie je možné vyznačiť vykonateľnosť a zamestnanec archívu Okresného súdu Zvolen čerpá dovolenku do 20.08.2018 a exekučný titul im musí z archívu poskytnúť táto osoba, nie je možné lehotu 15 dní dodržať. Na základe uvedeného žiadal právny zástupca oprávneného o primerané predĺženie lehoty na odstránenie vád návrhu.
12. Dňa 13.08.2018 predĺžil súd lehotu na opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie oprávnenému o 25 dní. Oznámenie o predĺžení lehoty na opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie bolo doručené právnemu zástupcovi oprávneného dňa 14.08.2018. Oprávnený mal teda možnosť vykonať opravu návrhu na vykonanie exekúcie do 09.09.2018.
13. Dňa 08.09.2018 doručil oprávnený súdu opravu návrhu na vykonanie exekúcie. V predmetnej oprave predložil súdu exekučný titul vo forme pdf dokumentu, ktorý neobsahoval osvedčovaciu doložku o zaručenej konverzii. Na predloženom exekučnom titule tiež absentovalo vyznačenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti.
14. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
15. Podľa § 46 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.
16. Podľa § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku, k návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť.
17. Podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Zaručená konverzia sa nevyžaduje, ak návrh na vykonanie exekúcie ako oprávnený podáva ten, kto je pôvodcom exekučného titulu, alebo právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu.
18. Na základe vyššie uvedených ustanovení je zjavné, že oprávnený mal v súlade s Exekučným poriadkom k návrhu na vykonanie exekúcie predložiť exekučný titul ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe spolu s potvrdením o vykonateľnosti exekučného titulu.
19. Oprávnený súdu spolu s návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 04.06.2018 a v oprave návrhu zo dňa 08.09.2018 predložil pôvodne listinný exekučný titul, bez osvedčovacej doložky o zaručenej konverzii, ktorá je vyžadovaná podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku a tiež bez potvrdenia o vykonateľnosti exekučného titulu, ktoré je vyžadované ustanovením § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku.
20. V oprave návrhu zo dňa 26.07.2018 doručil oprávnený súdu exekučný titul vo forme elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe, avšak bez potvrdenia o jeho vykonateľnosti.
21. Podľa § 232 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako CSP), vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami.
22. Vykonateľnosť teda predstavuje účinok rozhodnutia štátneho orgánu, ktorý umožňuje núteným spôsobom a aj proti vôli povinného realizovať povinnosť na plnenie, ktorá je obsiahnutá vo výroku rozhodnutia a ktorá nebola splnená dobrovoľne.
23. Exekučný poriadok v ustanovení § 45 ods. 1 zjavne hovorí, že exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu. V prípade, ak má súd pochybnosti o vykonateľnosti exekučného titulu, nemôže poveriť súdneho exekútora vykonaním exekúcie ale musí návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť.
24. Podľa názoru súdu nespĺňa predložený exekučný titul podmienky stanovené Exekučným poriadkom. Vzhľadom na absenciu doložky vykonateľnosti exekučného titulu nie je tento spôsobilým exekučným titulom na základe ktorého je možné viesť exekúciu.
25. Súd má za to, že oprávneného dostatočne vyzval na predloženie doložky vykonateľnosti exekučného titulu a to výzvou zo dňa 25.07.2018 a následne výzvou zo dňa 03.08.2018. Oprávnený však ani po predĺžení lehoty na opravu vád návrhu zo dňa 10.08.2018 nepredložil súdu exekučný titul opatrený doložkou vykonateľnosti. Súd má za to, že oprávnený nedisponuje exekučným titulom, ktorý je opatrený doložkou vykonateľnosti.
26. Na základe vyššie uvedeného dospel súd k záveru, že exekučný titul na základe ktorého sa má vykonať exekúcia, nie je opatrený doložkou vykonateľnosti a teda nie je možné určiť, či ide o vykonateľné rozhodnutie. Súd má teda pochybnosti o vykonateľnosti predmetného exekučného titulu a preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v celom rozsahu zamietol podľa § 53 ods 3 písm. a) Exekučného poriadku a to pre rozpor exekučného titulu s Exekučným poriadkom.
27. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.
28. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
29. Súd oprávnenému náhradu trov exekučného konania nepriznal, a to z dôvodu, že do vydania poverenia na vykonanie exekúcie oprávnený je jediným účastníkom, a teda náhradu trov mu nie je od koho priznať, a preto trovy exekučného konania znáša oprávnený.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.