Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8C-225-2010.pdf
PDF · 146.8 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/225/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina samosudkyňou JUDr. Annou Majerikovou v spore žalobkyne: F. Y., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, proti žalovaným: 1/ U.. C. A., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXX, Xa/ L. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, (právny nástupca pôvodne označenej žalovanej 2/ Q. Q. rod. W., zomr. XX.XX.XXXX) 3/ B. L., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, 4/ W. D., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, žalované 3/ a 4/ zastúpené splnomocneným zástupcom L. Q., nar. X.X.XXXX, bytom C. XX, Xa/ T. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. slovenskej XXX/X, B. M. L., Xb/ S. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX (zároveň aj ako žalovaný v rade X/, Xc/ U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX (zároveň aj ako žalovaný v rade X/, Xd/ V. A., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX (právni nástupcovia pôvodne označenej žalovanej 5/ Q. F. rod. Y. zomr. XX.XX.XXXX a pôvodne žalovaní v rade 6/ až X/), XX/ L. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX, B. M. L., XX/ T. U., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX, XXa/ C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX, XXb/ T. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX, XXc/ F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX, (právni nástupcovia pôvodne označenej žalovanej XX/ L. C. rod. L. zomr. XX.XX.XXXX) XX/ T. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX, XX/ A. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XX/ F. C., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX, B. M. L., XX/ F. L., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. 2, XXa/ L. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX, XXb/ C. D., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXXX/XX, R. C., XXc/ U. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX, XXd/ L. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX (právni nástupcovia pôvodne označeného žalovaného XX/ L. Y. zomr. XX.XX.XXXX) všetci žalovaní Xa/ až Xd/, XX/ až XXd/ zastúpení splnomocneným zástupcom L. Y., nar. X.X.XXXX, bytom C. XXX, XXa/ B. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. A. XXX, G., C., N. republika, XXb/ U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. R. XXXX, G., C., N. republika, XXc/ U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, F., N. republika, (právni nástupcovia pôvodne označeného žalovaného XX/ U. Y. zomr. XX.XX.XXXX) žalovaní XXa/ a XXb/ zastúpení splnomocneným zástupcom U. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX, F. XX/ V. T., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. U. XX, XXa/ J. Y., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. U. XX, D. (právny nástupca pôvodne označeného žalovaného XX/ T. Y. zomr. XX.XX.XXXX a pôvodne žalovaná v radeXX/)), žalovaní v rade XX/ a XXa/ zastúpení splnomocneným zástupcom L. Y., nar. X.X.XXXX, bytom C. XXX, o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, takto
rozhodol:
I. P. žalobcu žalobkyne v celom rozsahu z a m i e t a.
II. S. 1/ až XXa/ nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. S. doručenou súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobkyňa domáhala voči žalovaným určenia, že nehnuteľnosti v kat. úz. C., zapísané na LV č. XXX ako B. parc. č. XXXX trvalé trávne porasty o výmere XXXX mX pod B6 v podiele X/XX, na LV č. XXX ako B. parc. č. XXX orná pôda o výmere XXXX m2, B. č. XXX orná pôda o výmere XXXX m2, B. č. XXXX orná pôda o výmere XXX mX pod B2 v podiele
X/XX, na LV č. XXX ku B. parc. č. XXXX orná pôda o výmere XXXX mX pod B5 v podiele X/XX, na LV č. XXX ku B. parc. č. XXXX lesné pozemky o výmere XXXXXX mX pod B6 v podiele X/XX, na LV č. XXX k parc. V. č. XXX trvalé trávne porasty o výmere XXXXX mX pod B6 v podiele X/XX, patria do dedičstva po neb. T. Y., zomr. dňa XX.XX.XXXX, naposledy bytom C.. S. skutkovo odôvodnila tým, že vyššie uvedené spoluvlastnícke podiely nepatria žalovanej 1/ ale patria do dedičstva po jej právnom predchodcovi (starý otec žalobkyne) T. Y., ktorý je zapísaný ako pozemno-knižný spoluvlastník týchto pozemkov v pozemkovej knihe vo vložkách č. XXX a XXX pod B8 v podiele X/X. S. teda určiť, že ku dňu smrti jej právny predchodca bol vlastníkom (spoluvlastníkom v podieloch) sporných nehnuteľností kat. územia C.. V dedičskom konaní po T. Y., zomr. XX.XX.XXXX, pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX, R. XX/XXXX predmetné pozemky nemohli byť prejednané, lebo v katastri nehnuteľností sú na uvedených listoch vlastníctva zapísané podiely na žalovanú X/, ktorá ich nadobudla na základe darovacej zmluvy V XXX/ XXXX, pričom na liste vlastníctva z XX.XX.XXXX ku B. parc. č. XXXX ako podielový spoluvlastník bol zapísaný starý otec žalobkyne - T. Y. M. pod B6 v podiele X/XX (čl. XX). B. žalovaná 1/ je zapísaná ako podielová spoluvlastníčka k predmetným nehnuteľnostiam, má žalobkyňa naliehavý právny záujem, aby súd rozhodol, že tieto spoluvlastnícke podiely patria do dedičstva po neb. starom otcovi žalobkyne T. Y., pričom žalovaní 2/ až XX/ sú dedičia po T. Y..
2. S. 1/ žiadala návrh zamietnuť v konaní tvrdila, že sporné nehnuteľnosti kat. územie C. riadne nadobudla na základe darovacej zmluvy č. V XXX/XXXX z X.X.XXXX od svojej matky P. W., ktorá ich nadobudla v dedičskom konaní po neb. T. Y. M., zomr. XX.XX.XXXX sp. zn. XXD/XXXX/XXXX, R. XXX/ XXXX.
3. G. súd v S. rozsudkom č. k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX (v poradí prvým) na základe vykonaného dokazovania žalobu zamietol po zistení, že predmetné podiely na nehnuteľnostiach boli prededené v prospech matky - právnej predchodkyne žalovanej 1/ P. W. osvedčením o dedičstve T.. S. U. č. XXD/XXXX/XXXX, R. XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.X.XXXX. M. matka žalovanej 1/ darovacou zmluvou z XX.X.XXXX, zapísanej na P. katastra B. Nové L. č. V XXX/ XXXX predmetné podiely na nehnuteľnostiach darovala žalovanej X/. U. obidvoch týchto právnych dôvodoch nadobudnutia, v dedičskom konaní aj v darovacej zmluve, boli tieto nehnuteľnosti definované zhodným spôsobom, a to ich zápisom v katastri nehnuteľností ako parcely registra E zapísané na LV č. XXX, LV XXX, LV XXX, LV XXX, LV XXX pre kat. úz. C..
4. Na odvolanie žalobkyne proti rozsudku č. k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX B. súd v S., ako súd odvolací, uznesením č.k. XCo/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. V odôvodnení svojho rozhodnutia odvolací súd považoval v danej veci v prvom rade za rozhodujúce posúdenie, či žalobkyňa ako aj žalovaní sú dedičmi po poručiteľovi T. Y., zomr. XX.XX.XXXX. E. bolo rozhodujúce z toho hľadiska, že návrh na určenie predmetu dedičstva sa musí v súdnom konaní viesť medzi všetkými osobami, ktoré pripadajú do úvahy ako dedičia po označenom poručiteľovi. G. toho vo veci boli rozdielne tvrdenia účastníkov konania. U. žalobkyne okruh dedičov po poručiteľovi T. Y., zomr. XX.XX.XXXX, je zrejmý z osvedčenia o dedičstve sp. zn. XXD/XXX/ XXXX, (správne má byť XXD/XXX/XXXX) a navrhovala aj pripojenie predmetného spisu, ktorému návrhu súd nevyhovel. S. 1/ poukazovala na okruh dedičov zistených v konaní sp. zn. XXD/XXXX/XXXX, ktorý spis bol pripojený. U. obsahu týchto dôkazov je zrejmé, že okruh dedičov je rozdielny najmä v tom, že podľa rozhodnutia vo veci sp. zn. XXD/XXX/XXXX mal poručiteľ deti, kým z konania sp. zn. XXD/XXX/ XXXX (správne má byť XXD/XXXX/XXXX) uvedené nevyplývalo. G. súd dokazovanie k odstráneniu rozdielnosti nevykonával, a to ani na základe návrhu žalobkyne pripojením predmetného spisu a z týchto dôvodov súd odvolací rozsudok pre nedostatočne zistený skutkový stav zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
5. V ďalšom konaní súd vec opätovne prejednal v zmysle intencií odvolacieho súdu (§ 391 ods. X K. ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu) prihliadal pritom na doterajšie vykonané dôkazy (výsluch strán sporu), oboznámením listinnými dôkazmi z pripojeného spisu v dedičskej veci po poručiteľovi T. Y., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX sp. zn. XXD/XXXX/XXXX a spisu sp. zn. XXD/XXX/ XXXX a keďže v ďalšom konaní strany sporu ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania nemali dospel k nasledovným skutkovým zisteniam.
6. S. v priebehu ďalšieho konania zotrvala na svojich doterajších vyjadreniach
a jej skutkových tvrdeniach, že nie je správny okruh dedičov po T. Y. podľa osvedčenia o dedičstve XXD/ XXXX/XXXX a správny okruh dedičov po T. Y., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, vyplýva z osvedčenia o dedičstve pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX ako i dôkazov, ktoré k návrhu predložila. Na doplnenie uviedla, že p. J. Y. (k čomu predložila rodný a krstný list) bývala v A., B., bola vydatá, jej priezvisko nevie a ani nevie presný dátum jej úmrtia, zomrela asi dva, tri roky dozadu. E., že jej starí rodičia po jej matke boli T. Y. a L. Y., pričom starý otec zomrel pred F. a jej matka J. sa narodila po novom roku na tom zotrváva.
7. S. 1/ vo svojom písomnom vyjadrení doručené súdu XX.X.XXXX (č.l. XXX) uviedla, že ako podielový spoluvlastník nehnuteľností uvedených v návrhu o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva nadobudla na základe darovacej zmluvy č. V XXX/XXXX z X.X.XXXX. M., ktoré sú predmetom návrhu žalobkyne boli riadne prededené v dedičskom konaní po neb. T. Y., rod. Y. (prímenie M.) pod č. XXD/ XXXX/XXXX, R. XXX/XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.X.XXXX. V tomto dedičskom konaní bol preukázaný okruh všetkých dedičov poručiteľa, zákonných právnych nástupcov s dedičským právom, kedy dedičia ohľadom vyporiadania dedičstva uzavreli dohodu a nadobúdateľkou nehnuteľností sa stala P. W., rod. T., nar. XX.X.XXXX, C. XXX. T. dedičské právo vyplýva zo zákonného titulu dedenia po matke neb. T. T., rod. Y. (zomr. XX.X.XXXX), tej dedičské právo vyplývalo zo zákonného titulu dedenia po otcovi neb. F. Y. (zomr. XX.X.XXXX) a jeho dedičské právo k nehnuteľnostiam ( uvedeným v petite žaloby) pochádza zo zákonného titulu dedenia po bratovi T. Y. (prímenie M.), ktorý bol slobodný a bezdetný a dedil po svojej matke Q., rod. L. v súbehu aj s bratom F.. V dedičskom konaní (XXD/ XXXX/XXXX, R. XXX/XXXX) bolo preukázané, že prejednávaná majetková hodnota, t.j. registrované nehnuteľnosti boli ku dňu smrti poručiteľa T. Y., prímenie M., v jeho vlastníctve. T. Y. (prímenie M.) ich nadobudol zápisom vedeným v pozemkovej knihe vo vložke XXX, ktorá pokračovala do novej vložky XXX od svojej matky Q. Y., rod. L. súbežne aj s bratom F. Y.. A. dvaja dedičia - súrodenci sú zapísaní v pozemnoknižných vložkách, ktoré sú uvedené na LV č. XXX, XXX, XXX, XXX a XXX vždy spoločne v zápisoch pozemnoknižných vložiek XXX, ktorá pokračovala v XXX, neboli nikdy vedené údaje o osobách z okruhu dedičov, ktoré uvádza žalobkyňa (konkrétne nie sú zaznamenané mená z okruhu dedičov F., F., J., T., J.), ktorí boli podľa údajov v období r. XXXX nedospelí. R. - súrodenci F. a T. Y. nadobudli majetok uvedený vo vložke XXX, ktorá pokračovala do novej vložky XXX, ako plnoletí v r. XXXX, pričom z okruhu uvedených dedičov žalobkyňou nadobúdali po smrti otca T. Y. (matka L. Y., rod. F.) jeho deti ako nedospelí a to súrodenci F. Y., nar. XX.X.XXXX, T. Y., nar. XXXX, F. Y., nar. XX.X.XXXX, J. Y., nar. XX.X.XXXX (pričom v rodnom liste údaj po smrti otca neb. T. Y. ako XX ročný). M.. T. Y. (prímenie M.), ktorý zomrel XX.XX.XXXX bol v rodovej pokrvnej línii bezdetným, slobodným bratom starého otca F. Y., t.j. poručiteľa dedičky P. W. a v žiadnom prípade nemohol byť poručiteľom v rodovej
- dedičskej línii žalobkyne. S. 1/ tiež uviedla, že žalobkyňa je z okruhu spoločných dedičov menovca T. Y., zomr. XX.XX.XXXX, vedený zápis vo vložke XXX pozemkovej knihy C. zo dňa XX.X.XXXX, por. č. XXX, č.d XXX/XXXX pod č. XXXX Pk XX/X vlastnícke právo nachádzajúcich sa nemovitosti B X.XX na mene Y. T. na podiele v prospech: nedospelý Y. F., nedospelá Y. J. (XX.X.XXXX pod Q sa J. mal. vymazuje) nedospelá Y. J., nedospelý Y. F., nedospelý Y. T.. E. záznam č.d. XXX/XXXX pod č. XXXX, PK XX/X výroku práva vlastníctva nachádzajúcich sa nemovitosti B X.XX nebol dokladovaný v návrhu dodatočného konania po poručiteľovi T. Y., ktorý zomrel s uvedeným údajom ako XX ročný, prejednávaný pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX-XXX, R. XX/XXXX. A. záznam bol podstatný pre preukázanie všetkých nastupujúcich dedičov, ktorí boli uvedení v tomto dedičskom konaní. A. uvedené dedičské konanie zo dňa XX.X.XXXX nedeklaruje pôvodné prejednanie dedičstva ani neudáva ako bolo naložené s dedičským právom J. Y. po poručiteľovi T. Y., ktorému bola dcérou a v konečnom dôsledku jej dedičov nástupcov - spoluvlastníkov prejednávaného majetku. V tomto konaní o určení (do dedičstva po T. Y.) v žalobe podanej XX.XX.XXXX tak žalobkyňa nemá uvedených uvedených potenciálnych dedičov J., rod. Y., dcéry poručiteľa T. Y.. A. má zato, že ak sa jedná o niekoho, komu potenciálne svedčí dedičské právo, t.j. prichádza do úvahy ako dedič, tak v tomto prípade mali byť účastníkmi konania aj dedičia po poručiteľke J. Y., keďže rozsudok musí byť záväzný pre všetkých dedičov. S. sa dožaduje priznania vlastníckeho práva ku dňu smrti k nehnuteľnostiam pre poručiteľa t.j. T. Y., zomrelého dňa XX.XX.XXXX zo svojej dedičskej línie bez predloženia nespochybniteľných dôkazov. M. je možné, aby bol vlastníkom sporných nehnuteľností ku dňu smrti T. Y., zomr. dňa XX.XX.XXXX, keďže pochádza z inej rodovej línie Y. a nie je možné si ho ani zameniť s T. Y. (prímenie M.), keďže má svoje dedičské práva odvodené od svojej matky Q. Y., rod. L..
8. S. 1/ v priebehu ďalšieho konania na pojednávaní zotrvala na svojej skutkovej argumentácii v zmysle vyššie uvedeného písomného vyjadrenia. M., ktoré boli prededené po T. Y. boli do ich rodinného radu a T. Y., o ktorom tvrdí žalobkyňa, nepatria do jej radu. J. Y. resp. po doskúmaní jej dedičov má byť aj ona
účastníčkou konania. T. Y., ktorý zomrel XX.X.XXXX, nemal žiadne deti, mal len brata, ktorí obidvaja to prededili po svojej matke ako dospelí a išlo o súrodencov, teda T. Y. a F. Y., pričom pokiaľ žalovaný 2/ udával F. Y., nie je totožný so F. Y., bratom T. Y. z našej vetvy. G. nemali sestru J., a teda nemôže to byť ten T. Y., o ktorom hovorí žalovaný X/.
9. S. 2/ (právny nástupca Q. Q.) uviedol, že jeho právny predchodca T. Y. M. mal dve ženy, jedna bola Q. a druhá bola L.. So ženou Q. mal deti F. a J.. S druhou ženou L. mal deti F., T. a J.. Q. z rodinnej vetvy žalobkyne a o Y. J. iba vie, že sa vydala a odsťahovala sa preč, tieto informácie má od jeho mamy a tá zisťovala históriu rodiny s tým, že T. Y. so ženou L. Y. mal Y. J., F. a T., ktorý zomrel ako maloletý a so ženou Q. mal deti F. a J.. Na doplnenie uviedol, že pokiaľ ide o p. T. Y. M. je preto, lebo pochádza zo zárubka M., tak sú podelené v C. jednotlivé zárubky a každý zárubok mal svoj názov. B. bolo viac Y., viac T., tak sa dalo prímenie podľa zárubku, z ktorého pochádza, preto tento T. Y. M. pochádzal z M. zárubku, teda mal túto prezývku ako T. M.. M. ani mená súrodencov T. Y. ani mená jeho rodičov.
XX. P. zástupca žalovaných Xa/ až XXd/ a žalovaných XX/ a XXa/ s návrhom súhlasil. E., že každý, kto mu podpísal splnomocnenie nemajú žiadnu vedomosť a o nič nemajú záujem, a preto sem ani neprišli. K veci sa nevedel vyjadriť.
XX. Z výpisov z listu vlastníctva č. XXX pre kat. úz. C. pod por. č. X zapísaná žalovaná 1/ v podiele X/XX v poznámkach (pozemnoknižná vložka č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) list vlastníctva č. XXX ku B. parc. XXX, XXX, XXXX, zapísaná žalovaná 1/ v podiele X/XX (PK vložka č. XXX). L. výpis z LV č. XXX ku B. parc. XXXX pod por. č. X zapísaná žalovaná v podiele X/XX (U. č. XXX), ďalej z výpisu z LV č. XXX pre kat. úz. C., B. parc. XXXX pod por. č. X žalovaná X/, podiel X/XX (pozemnoknižná vložka č. XXX, XXX, XXX, XXX a č. XXX a LV pre kat. C. č. XXX B. XXX pod por. č. X žalovaná v podiele X/XX, U. č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, pričom pri všetkých listoch vlastníctva je u žalovanej 1/ titul nadobudnutia darovacia zmluva č. XXX/XXXX ( čl. XXX - XXX).
XX. Z lustrácie v registri obyvateľov súd zistil, že J. W., rod. Y., nar. XX.X.XXXX, zomr. X.X.XXXX (matka žalobkyne) je ako otec zapísaný F. Y., rod. Y. a matka L. Y., rod. F. a ako deti sú zapísané V. D. rod. W., F. Y. rod. W. (žalobkyňa), Q. Q. rod. W., B. L. rod. W. (č.l. XXX). U. v rodnom liste menovanej zo dňa X.X.XXXX je ako otec - zápis neb. T. Y. XX a matka L. Y., rod. F. (č.l. XXX).
XX. Z lustrácie v registri obyvateľov súd zistil, že na meno F. Y., nar. XX.X.XXXX, zomr. X.X.XXXX C., je ako otec zapísaný N. Y. a matka F. Y., rod. P. a deti P. Y., L. Y., R. N. a I. Y. (č.l. XXX).
XX. Z pripojeného spisu pôvodné dedičské konanie ŠN v N. sp. zn. D XXX/XX po poručiteľovi F. Y., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX súd zistil, že v úmrtnom liste sú zapísaní rodičia zomrelého neb. T. Y. a neb. J. rod. P.. Z osvedčenia o dedičstve 5D XXX/XXXX-XX, R. XXX/XXXX T.. F. F., notár ako súdny komisár so sídlom v N. zo dňa XX. mája XXXX v dedičskej po poručiteľovi F. Y., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, ako účastníci dedičského konania zo dňa XX.X.XXXX: 1. F. L. rod. Y., 2. L. Y., 3. J. Y. rod. Y., 4. A. L., 5. T. U. rod. L., 6. L. C. rod. L., 7. U. Y. a na základe zápisnice zo dňa XX.XX.XXXX 1. F. L. rod. Y., 2. V. T. rod. Y., 3. L. L., 4. T. L., 5. F. C. rod. L.. U. dedičské konanie po poručiteľovi bolo právoplatne skončené rozhodnutím o dedičstve sp. zn. D XXX/XX. R. zo zákona v čase smrti poručiteľa boli deti D. L., F. L., L. Y., U. Y., J. Y., V. T., T. Y., ktorí dedičstvo neodmietli. S. na dodatočné prejednanie dedičstva na nehnuteľný majetok poručiteľa v kat. úz. B. C., ktorý v pôvodnom konaní nebol prejednaný a zapísaný je na mene poručiteľa na listoch vlastníctva č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX podala dcéra F. L.. G. dedičov sa zmenil, nakoľko dcéra poručiteľa D. L., rod. Y. zomrela X.X.XXXX sp. zn. D XXX/XXXX, D not XXX/ XXXX, po ktorej dedičmi sú deti L. L., T. U., L. C., F. C., A. L., T. L.. L. zomrela manželka poručiteľa D. Y., rod. F. XX.XX.XXXX sp. zn. XXD/XXX/XXXX, R. XX/XXXX OS S., po ktorej dedičmi sú deti: T. Y., U. Y., J. Y., V. T. (deti z II. manželstva poručiteľa). G. dedičia sú žijúci. R. uzavreli o vyporiadaní dedičstva dohodu, podľa ktorej nehnuteľnosti v súpise aktív dedičstva ( nehnuteľnosti zapísané na listov vlastníctva kat. úz. C. na meno poručiteľa (poznámka ako vlastník zapísaný M. F. (Y.) LV XXX pod B1 podiel X/X ako B. č. XXX, B. č. XXX, B. č. XXX, B. č. XXXX, B. č. XXXX (poznámka titul nadobudnutia U. č. XXX - Q č.d. XXX/XXXX), LV XXX pod B5 podiel X/XX ako B. č. XXX (poznámka titul nadobudnutia U. č. XXX - Q č.d. XXX/XXXX, LV XXX pod B5 podiel X/XX ako B. č. XXXX (poznámka titul nadobudnutia U. č. XXX
- Q č.d. XXX/XXXX), LV XXX pod B4 podiel X/XX ako B. č. XXXX (poznámka titul nadobudnutia U. č. XXX - Q č.d. XXX/XXXX), LV XXX pod B5 podiel X/XX ako B. č. XXXX (poznámka titul nadobudnutia
U. č. XXX - Q č.d. XXX/XXXX) nadobúda dcéra poručiteľa F. L., rod. Y., nar. X.X.XXXX bez povinnosti vyplatiť spoludedičov. D. nadobudlo právoplatnosť XX.XX.H.X.
XX. Z PK vložky č. H. kat. úz. C. (z pripojeného spisu 5D XXX/H.-XX + čl. H. + čl.XX) je pod A) zápis spolumajitelia rovným podielom sú: por. č . X M. (Y.) T. žena rodená L. Q., I. X/XX sedenie (zarubek L.) m.č. H., H., H., H., H., H., H., H., k tomu patria na X/XX m.č. XXX, XXXX, XXXX. U. B) vlastníctvo zápis č. X a X - XXXX január XX č. XXX ad M. L. Q. - 7. M. Y. I. (F.) X/X, 8. M. Y. T. (T.) X/X), zápis pod B XX - X.júna XXXX čd. XXXX na podiel Q. Y. r. D. B6 - a) N. Y. (žena F. P.) v 1, b) T. T. rod. Y. v 1. S. pod Q - X.októbra XXXX čd. XXXX na podiel F. Y. pod B5 ( zápis Y. I.) vkladá sa vlastnícke právo N. Y. v celosti. S. pod B XX - X.novembra XXXX čd. XXX odpisuje sa parcela mč. XXXX roľa a zapisuje sa do nového záp. číslo XXX tejto knihy.
XX. Z výpisu U. č. XXX kat. úz. C. (čl. XX) pod A r.č. 1, mč. XXXX - roľa pod B zápis - 5. novembra XXXX č.d. XXX podľa kúpnopredajnej zmluvy danej v N. dňa XX. apríla XXXX zapisuje sa parcela mč. XXXX roľa odpísaná zo zápisu č. XXX knihy - prevádzajú sa tieto zápisy r.č. 2. F. Y. na XX/XXX, r.č. X T. Y. na XX/XXX, r.č. 4. T. F. na XX/XXX, r.č. X T. F. na XX/XXX, r.č. X N. Y. (žena F.) na XX/XXX, r.č. X T. T., rod. Y. na XX/XXX, r.č. X N. Y. na XX/XXX.
XX. U. výpisu z kat. nehnuteľností z XX.XX.XXXX (predložené žalobkyňou č. l. XX) ku B. parcele XXXX A. je zapísaný pod por. č. X M. F. (Y.) spoluvlastnícky podiel X/XX a pod r.č. X M. T. (Y.) spoluvlastnícky podiel X/XX a zároveň pod r.č. XX Y. F. dátum narodenia XX.X.XXXX, C. XX - spoluvlastnícky podiel X/ XX (poznámka - otec zapísaný N. Y. a matka F. Y., rod. P. čl. XXX). XX. M. zápisnicou F. L., nar. X.X.XXXX, darovacou zmluvou ako podielová spoluvlastníčka nehnuteľností nadobudnutých titulom dedenia po neb. F. Y., zomr. XX.X.XXXX (poznámka nar. XX.XX.XXXX, a v úmrtnom liste sú zapísaní rodičia zomrelého neb. T. Y. a neb. J. rod. P.) na základe právoplatného osvedčenia o dedičstve sp. zn. XD/XXX/XXXX, G. súdu v N., zapísané na listoch vlastníctva kat. úz. C. na LV č. XXX pod B1 podiel X/X B. č. XXX, ďalej B. parc. XXX a B. parc. XXXX, ďalej na LV č. XXX pod B5 podiel X/XX B. č. XXX, LV č. XXX pod B5 podiel X/XX, B. č. XXXX, ďalej LV č. XXX pod B4 podiel X/ XX B. č. XXXX, LV č. XXX pod B5 podiel X/XX B. č. XXXX previedla na žalobkyňu F. Y. dňa XX.X.XXXX darovacou zmluvou spísanou na notárskom úrade N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX (č.l. XXX).
XX. Z pripojeného spisu OS S. sp. zn. XXD XXX/XXXX súd zistil, že dňa X.X.XXXX žalobkyňa podala návrh na prejednanie novoobjaveného majetku poručiteľa T. Y., naposledy bytom C., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX ako XX ročný a označila okruh dedičov. Z G. o dedičstve XXD/XXX/XXXX-XXX, R. XX/ XXXX zo dňa XX.X.XXXX bolo prejednané dedičstvo po poručiteľovi menom T. Y. naposledy bytom C., ktorý zomrel XX.XX.XXXX ako XX ročný (manželka L. Y. rod. F. zomrela v roku XXXX čl. XX dedičského spisu) a ako zákonní dedičia v I. dedičskej skupine boli zistené jeho deti, resp. ich právni nástupcovia: A) dcéra J. W., rod. Y., nar. XX.X.XXXX zomrela X.X.XXXX a na základe potvrdenia OS N. D XXX/XXXX do jej dedičských práv vstupujú: a) Q. Q., rod. W. b) F. Y. rod. W., c) B. L. rod. W., d) W. D. rod. W., B) syn F. Y., nar. XX.X.XXXX zomrel XX.XX.XXXX a na základe D XXX/XX, R. XXX/XX do jeho dedičských práv vstupujú jeho dcéra a vnúčatá: a) Q. F., rod. Y. a b) právni nástupcovia po neb. dcére R. F. rod. Y. zomrela XX.XX.XXXX *T. F., *S. F., *U. F., *V. A. rod. F., C) syn F. Y., zomrel XX.X.XXXX a na základe potvrdenia OS N. pozostalá manželka a deti resp. ich právni nástupcovia: a) D. Y. rod. F. zomrela XX.XX.XXXX a na základe XXD XXX/XXXX, R. XX/XXXX do jej dedičských práv vstupujú jej deti: * T. Y., * U. Y., *J. Y. rod. Y., *V. T. rod. Y. b) D. L., rod. Y. zomrela X.X.XXXX a na základe 9D XXX/XXXX, R. XXX/XXXX do jej dedičských práv vstupujú jej deti *L. L., *T. U. rod. L. *L. C. rod. L., *T. L., *A. L., *F. C. rod. L. c) F. L. rod. Y., d) L. Y., e) U. Y., f) J. Y., rod. Y., g) V. T., rod. Y., h) T. Y., rod. Y., C) syn T. Y., ktorý zomrel dňa XX.X.XXXX ako maloletý. R. uzavreli o vyporiadaní dedičstva dohodu, podľa ktorej nehnuteľnosti v súpise aktív dedičstva ( nehnuteľnosti zapísané na listov vlastníctva kat. úz. C. LV XXX XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) nadobúda F. Y. rod. W.. D. nadobudlo právoplatnosť XX.XX.XXXX.
XX. Z U. XXX pre kat. územie C. (z pripojeného dedičského spisu XXD XXX/XXXX) A) M. (Y.) G. pod B) XX - XX zápis z XX.marca XXXX pod č. XXX, kde na základe čadčianskeho okresného súdu č. XXXX, Pk. XX/X vyneseného rozsudku je na mene Y. T. pod Q zavedený podiel v prospech por. č. XX
- nedospelý Y. F., por. č. XX. nedospelý Y. J., por. č. XX. nedospelý Y. J., por. č. XX. nedospelý Y. F., por. č. XX. nedospelý Y. T. sa vteľuje. L. zápis pod por. č. XX (ad Q XX. augusta XXXX čd. XXXX na podiely F. a J. Y. podľa kúpnopredajnej zmluvy danej v N. dňa X.septembra XXXX vkladá sa vlastnícke právo a) J. W., rod. Y. v X/X a b) F. Y. v X/X. L. zápis pod por. č. XX (ad Q XX. júna XXXX čd. XXXX na
podiely J. W., rod. Y. podľa kúpnopredajnej zmluvy danej v N. dňa XX.mája XXXX vkladá sa vlastnícke právo T. Y. rod. C..
XX. L. z U. XXX pre kat. územie C. (z pripojeného dedičského spisu XXD XXX/XXXX) je zapísaný M. (Y.) T., ženatý s N. W. Q., kde v zápise ad Q XX zápis pod B XX-XX z XX.X.XXXX pod č. XXX - na základe čadčianskeho okresného súdu pod č. XXXX Pk. XX/X vyneseného výroku pod por. č. AI X-XX r. č. sa nachádzajúcich nemovitostí na meno Y. T. pod B X.XX zavedený podiel v prospech nedospelý Y. F., nedospelý Y. J., nedospelý Y. J., nedospelý Y. F., nedospelý Y. T. sa vteľuje, pričom v zápise XX na podiel F. a J. Y. pod Q podľa kúpnopredajnej zmluvy danej v N. dňa X.X.XXXX vkladá sa vlastnícke právo a) J. W., rod. Y. X/X, a b) F. Y. a pod por. č. XX zápisu z XX.X.XXXX č.d. XXXX ad XX, XX podľa kúpnopredajnej zmluvy danej v N. dňa XX.X.XXXX vkladá sa vlastnícke právo T. Y., rod. C..
XX. Z vyjadrenia obce zo dňa XX.X.XXXX (č.l. XXX) na dotaz o bližšie informácie o osobe J. Y., ktorá mala byť sestrou Y. F., nar. XX.X.XXXX, F. Y., nar. XX.X.XXXX, J. W., rod. Y., nar. XX.X.XXXX, obec oznámila, že osoba J. Y., údajne sestra Y. F. je v obci neznáma (č.l. XXX).
XX. S. súdu podaním zo dňa XX.X.XXXX predložila potvrdenie o prijatí sviatosti krstu z farnosti B. M. L. pre p. J. Y., nar. X.X.XXXX a z potvrdenia o prijatí krstu je uvedené J., nar. X.X.XXXX, rodičia Y. T., P. J. a zároveň predložila aj rodný list (č.l. XXX), kde je uvedený dátum narodenia X.X.XXXX J. Y. ako otec zapísaný T. Y., XX ročný a J. Y., rod. S., XX ročná (č.l. XXX).
XX. V dedičskej veci po poručiteľovi T. Y., XXD/XXXX/XXXX R. XXX/XX, podľa úmrtného listu v knihe úmrtí L. úradu B. M. L. vo zv. 3, ročník XXXX na strane XXX, por. č. XX je zapísané XX.XX.XXXX, miesto úmrtia C., T. Y., XX-ročný. Z osvedčenia o dedičstve T.. U., notár ako súdny komisár v S. sp. zn. XXD/XXXX/XXXX, R. XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX vydal v dedičskej veci T. Y. naposledy bytom C., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX ako bezdetný, osvedčenie o dedičstve, kedy po poručiteľovi zostali nehnuteľnosti v kat. úz. C. a ako dedičia zo zákona v druhej dedičskej skupine prichádzajú do úvahy rodičia poručiteľa, ktorí medzi tým zomreli a do ich práv nastúpili neb. T. T., zomr. XXXX a do jej práv nastúpili *T. T., *L.. L. L., rod. T., *U. Q., rod. T., *F. L., rod. T.,* P. W., rod. T., neb. V. U., zomr. XXXX do jej práv nastúpili *N. U., *N. U. ml., *G. L., rod. U., *L. U., neb. N. Y., zomr. X.X.XXXX a do jeho práv nastúpili neb. manželka F. Y., zomr. XXXX, *F. Y. (nar. XX.X.XXXX poznámka v tomto dedičskom konaní splnomocnil na zastupovanie P. W. rod. T.), *D. B., rod. Y., neb. J. Q., zomr. XXXX a do jej práv nastúpili *J. B., rod. Q., *F. T. rod. Q. a dedičia ohľadne vyporiadania dedičstva uzavreli dedičskú dohodu a nadobúdateľkou celého dedičstva uvedeného v súpise aktív dedičstva v bode I.. osvedčenia o dedičstve (okrem iných nehnuteľnosti k.ú. C. - X/XX-ina parc. č. XXX zapísaná na LV XXX, X/XX-ina parc. č. XXX zapísaná na LV XXX, X/XX-ina parc. č. XXXX zapísaná na LV XXX, X/XX-ina parc. č. XXXX zapísaná na LV XXX, X/XX-ina parc. č. XXXX zapísaná na LV XXX) sa stala P. W., rod. T., nar. XX.X.XXXX bez povinnosti vyplatenia výplatkov pre ustupujúcich dedičov. D. nadobudlo právoplatnosť XX.X.XXXX. V danom prípade boli predmetom tohto dedičského konania sporné nehnuteľnosti v danej prejednávanej veci.
XX. Z obsahu pripojeného dedičského spisu súd zistil, že G. C. v rámci vedeného konania XXD/XXXX/ XXXX vydala potvrdenie zo dňa XX.X.XXXX, že podľa majetkovej podstaty č. zápisu XXX zár L. pod č. X používal poručiteľ T. Y. prímenie T. Y. M., taktiež mal prímenie i F. Y. M.. Z obsahu pripojeného dedičského spisu - uznesenia G. súdu N. č.d. XXXX/XXX zo dňa X.júna XXXX ne nesporné, že v protokoloch okrem iných XXX pod B6 na podiely Q. Y., rod. D. vkladá sa právo vlastnícke 1. N. Y., ženatý so F. P. v 1/2 a 2. T. T., rod. Y. v 1. Z rozhodnutia ŠN N. XD/XXX/XX zo dňa XX.X.XXXX po T. T. rod. Y. zomr. XX.X.XXXX vyplýva, že preberateľom nehnuteľností okrem iných zapísaných v PK kat. úz, C. vo vl. č. XXX pod Q v X/XX je syn poručiteľky F. T. s povinnosťou vyplatiť spoludedičom (U. Q., V. U., F. L., P. W.) ich zákonné podiely. Z rozhodnutia ŠN N. XD/XXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX vo veci prejednania dedičstva po N. Y. zomr. X.X.XXXX vyplýva, že nehnuteľnosti zapísané na meno poručiteľa okrem iných v pozemkovej knihe, kat. územie C., PK vložka XXX pod B XXa, XX v X/XX nadobúda syn F. Y. (nar. XX.X.XXXX) s povinnosťou vyplatiť spoludedičom (F. Y., rod. P., J. Q., a D. B.) ich zákonné dedičské podiely. Z osvedčenia o dedičstve XXD XXXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX v dedičskej veci po F. Y., rod. P., , ktorá zomrela X.XX.XXXX ako dedičia v dedičskej skupine prichádzajú do úvahy deti: D. B., rod. Y. a F. Y.,
nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX a nadobúdateľom dedičstva - nehnuteľností uvedených v súpise aktív v kat. úz. C. sa stal F. Y. (nar. XX.X.XXXX), syn poručiteľky.
XX. Vo veci boli naďalej rozdielne tvrdenia účastníkov konania, okruh dedičov je rozdielny, podľa rozhodnutia vo veci sp. zn. XXD/XXX/XXXX mal poručiteľ deti, kým z konania sp. zn. XXD/XXXX/XXXX tento bol bezdetný. S. tvrdila, že žalované spoluvlastnícke podiely nepatria žalovanej X/, ale patrili do vlastníckeho práva jej starého otca, ktorý je zapísaný pod B8 v pozemkovej knihe vo vložkách č. XXX a XXX. S. 1/ tvrdila, že nehnuteľnosti, ktoré získala na základe darovacej zmluvy z XX.X.XXXX pod F nadobudla od svojej matky P. W., ktorá ich zdedila po T. Y. zomr. XX.XX.XXXX v konaní XXD/XXXX/ XXXX a rodičmi T. Y. bol T. Y. a Q. Y., L., ktorí mali deti F. Y., ktorý zomrel XX.X.XXXX a T. Y. (M.), ktorý bol slobodný a bezdetný. V tomto dedičskom konaní bol preukázaný okruh všetkých dedičov poručiteľa, zákonných právnych nástupcov s dedičským právom, kedy dedičia ohľadom vyporiadania dedičstva uzavreli dohodu a nadobúdateľkou nehnuteľností sa stala P. W., rod. T., nar. XX.X.XXXX, C. XXX. T. dedičské právo vyplýva zo zákonného titulu dedenia po matke neb. T. T., rod. Y. (zomr. XX.X.XXXX), tej dedičské právo vyplývalo zo zákonného titulu dedenia po otcovi neb. F. Y. (zomr. XX.X.XXXX) a jeho dedičské právo k nehnuteľnostiam ( uvedeným v petite žaloby) pochádza zo zákonného titulu dedenia po bratovi T. Y. (prímenie M.), ktorý bol slobodný a bezdetný a dedil po svojej matke Q., rod. L. v súbehu aj s bratom F..
XX. U. § 123 G. zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
XX. U. § X32 ods. 1 G. zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.
XX. U. § 460 G. zákonníka, dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
XX. U. ustanovenia § 137 písm. c) K., žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
XX. M. právny záujem sa viaže na konkrétny určovací petit (to, čoho sa žalobca v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky, či sa žalobou s daným určovacím petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti žalobcovho práva alebo neistoty v jeho právnom vzťahu a posúdenie, či podaná určovacia žaloba je procesne prípustným nástrojom ochrany jeho práva. M. právny záujem žalobkyne na požadovanom určení súd skúmal predovšetkým so zreteľom na cieľ sledovaný podaním žaloby a konečný zmysel navrhovaného rozhodnutia. S prihliadnutím na význam zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností a na jeho právne účinky (výpis z katastra nehnuteľností slúži ako preukázanie vlastníckeho práva) súd je toho názoru, že právne postavenie žalobkyne je za tejto situácie, kedy spoluvlastnícke podiely k spornej nehnuteľnosti sú zapísané výlučne na meno žalovanej X/, neisté a bez požadovaného určenia spoluvlastnícke právo jej právneho predchodcu ohrozené.
XX. V zmysle intencií odvolacieho súdu súd skúmal, či žalobkyňa ako aj označení žalovaní 2/ až XXa) sú dedičmi po poručiteľovi T. Y., zomr. XX.XX.XXXX. U. žalobkyne okruh dedičov po poručiteľovi T. Y., zomr. XX.XX.XXXX, (starý otec žalobkyne) je zrejmý z osvedčenia o dedičstve sp. zn. XXD/XXX/XXXX, ktorý je zapísaný ako pozemno-knižný spoluvlastník týchto pozemkov v pozemkovej knihe vo vložkách č. XXX a XXX pod B8 v podiele X/X.
XX. U. § 78 ods. X a X K., nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu. P. žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.
XX. U. žaloba v samej podstate je určením vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom k dotknutým nehnuteľnostiam. E. návrh spočívajúci v tom, že sporné nehnuteľnosti v požadovaných podieloch poručiteľ vlastnil v okamihu svojej smrti môže uplatňovať (je vecne legitimovaný) len ten, koho práv a povinností sa takéto určenie týka a takouto osobou môže byť len ten, kto je poručiteľovým dedičom, prípadne jeho právnym nástupcom. G. jeho dedičov zo zákona (sp. zn. XXD/XXX/XXXX) mal súd
preukázaný z predložených dedičských rozhodnutí, kedy jeho zákonnými dedičmi v I. dedičskej skupine boli zistené jeho deti, resp. ich právni nástupcovia a to po neb. dcére - J. W. rod. Y. do jej dedičských práv vstupujú označená žalobkyňa, žalovaní Xa/ L. Q. ako právny nástupca Q. Q. rod. W. zomr. XX.XX.XXXX) 3/ B. L., rod. W., 4/ W. D., rod. W.. Po neb. synovi F. Y. (zomrel XX.XX.XXXX) vstúpila do jeho dedičských práv jeho dcéra Q. F. rod. Y. zomr. XX.XX.XXXX a následne jej právni nástupcovia žalovaní Xa/ T. F., Xb/ S. F., Xc/ U. F. Xd/ V. A., rod. F. ( pôvodne žalovaní v rade 6/ až X/). Po neb. synovi F. Y. (zomrel XX.X.XXXX) vstúpili pozostalá manželka a deti, resp,. ich právni nástupcovia a) manželka D. Y. rod. F. zomrela XX.XX.XXXX a do jej dedičských práv vstupujú jej deti: T. Y., U. Y., J. Y. rod. Y., V. T. rod. Y. b) D. L., rod. Y. (zomrela X.X.XXXX) do jej dedičských práv jej právni nástupcovia žalovaní XX/ L. L., XX/ T. U., rod. L., právni nástupcovia po L. C. rod. L. zomr. XX.XX.XXXX do jej práv vstúpili žalovaní XXa/ C. C., XXb/ T. C., XXc/ F. C., žalovaný XX/ T. L., XX/ A. L., XX/ F. C., rod. L., c) žalovaná XX/ F. L., rod. Y. d) právni nástupcovia L. Y. zomr. XX.XX.XXXX žalovaní XXa/ L. C., XXb/ C. D., rod. C., XXc/ U. C., XXd/ L. Y., e) právni nástupcovia U. Y. zomr. XX.XX.XXXX žalovaní XXa/ B. Y., XXb/ U. Y., XXc/ U. Y., f) žalovaná XXa/ J. Y., rod. Y. ( aj ako právny nástupca T. Y. zomr. XX.XX.XXXX), g/ žalovaná XX/ V. T., rod. Y., ktorých v danej veci treba považovať za nerozlučných spoločníkov (žalobkyňa a žalovaní 2/ až XXa). A. ide na strane označených žalovaných (žalobkyňa a žalovaní Xa/ až XXa/) a to právnych nástupcov jeho deti (dcéry J. W. zomr. X.X.XXXX, syna F. zomr. XX.XX.XXXX, syna F. zomr. XX.X.XXXX, syna T. zomr. XX.XX. XXXX ako maloletý) a ide o spoločné práva a povinnosti, ohľadne ktorých sa rozhodnutie musí vzťahovať na všetkých účastníkov dedičského konania a ide o právo nedeliteľnej povahy.
XX. P. poukazuje na to, že určovací návrh spočívajúci v tom, že vec (v danom prípade nehnuteľnosti) patria do dedičstva po poručiteľovi, a teda že ju poručiteľ vlastnil v okamihu svojej smrti, môže uplatňovať (je vecne legitimovaný) len ten, koho práv a povinností sa takéto určenie týka. A. osobou môže byť len ten, kto je poručiteľovým dedičom, prípadne jeho právnym nástupcom. K nadobudnutiu dedičstva však nedochádza len na základe smrti poručiteľa. M. ale opomenúť skutočnosť, že právna úprava dedičského práva sa riadi princípom ingerencie štátu pri nadobúdaní dedičstva. Ak poručiteľ zanechal viac dedičov (ako je to v danom prípade), a ak nebolo dedičstvo medzi nimi ohľadom veci, o ktorú ide v danom spore vedenom s inou osobu ako dedičom (ktorá nie je poručiteľovým dedičom) vyporiadané, teda i za stavu, že v pôvodnom dedičskom konaní nebol tento majetok známy (nebol predmetom dedičstva) a nebol v konaní o dedičstvo prejednaný, sú až do vyporiadania dedičstva ohľadom tejto veci všetci dedičia resp. ich právni nástupcovia považovaní za vlastníkov tejto veci. Z právnych úkonov týkajúcich sa tejto veci sú oprávnení a povinní voči iným osobám spoločne a nerozdielne a majú postavenie vyplývajúce z ustanovenia § 78 ods. X a X K.. M. spoločenstvo vzniká z povahy veci vždy tam, kde sa rozhodnutie v tejto veci musí vzťahovať na všetkých účastníkov tvoriacich procesné spoločenstvo na jednej strane.
XX. P. v rámci skúmania procesných podmienok skúma len otázku spôsobilosti označených subjektov byť účastníkom konania, tzv. procesnú subjektivitu a otázku procesnej spôsobilosti v konaní. S. stanovenie toho, či sú účastníci konania legitimovaní aj hmotnoprávne, je až otázkou meritórneho rozhodovania o návrhu. U. hmotnoprávnej vecnej legitimácie účastníkov nijako nesúvisí s procesným statusom účastníka - účastníkom bude vždy subjekt, ktorému svedčí definícia účastníctva označeného žalobcom bez ohľadu na to, či je aj hmotnoprávne (vecne) legitimovaný, a to so všetkými procesnými právami a povinnosťami z toho vyplývajúcimi.
XX. M. účasti všetkých subjektov (dedičia v I. dedičskej skupine - jeho deti, resp. ich právni nástupcovia) v danom prípade určenie, že do dedičstva po poručiteľovi T. Y., naposledy bytom C., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX patria sporné nehnuteľnosti (tak ako ich vymedzila v žalobe žalobkyňa) vyplýva zo skutočností, že vzhľadom na spoločné práva a povinnosti, ktoré sú predmetom konania nemožno pripustiť, aby sporné nehnuteľnosť v kat. území C. boli prejednávané len medzi určitou časťou dedičov (žalobkyňa a žalovaní Xa/ až XXa/) a pre inú skupinu ( právni nástupcovia po dcére poručiteľa J. nar. X.XX.XXXX) nie; t.j. pre tých, ktorí boli stranami sporu, v ktorom by došlo k určeniu vlastníctva poručiteľa nakoľko výrok rozsudku je v zmysle ustanovení § 228 ods. XCSP záväzný len pre strany resp. ich právnych nástupcov.
XX. U. súd v prejednávanej veci sa prvotne zaoberal tým, či okruh označených účastníkov na strane dedičov poručiteľa (v dedičskom konaní sporný majetok nebol predmetom dedičstva - sp. zn. XXD XXX/ XXXX) je úplný a správny. J. legitimáciu žalobkyne mal súd nesporne nezistenú a preukázanú, že je právnym nástupcom zákonného dediča v I. dedičskej skupine podľa § 473 G. zákonníka a to dcéry poručiteľa J. W. rod. Y. (zomrela X.XX.XXXX) a zákonnými dedičmi poručiteľa sú tiež ďalší právni
nástupcovia po dcére J., po synovi F. a synovi F. ( žalovaní Xa/ až XXa/). Zo zákona však prichádzajú do úvahy aj jeho zákonní dedičia a to po dcére J. Y. resp. jej právni nástupcovia, ktorých avšak v okruhu dedičov žalobkyňa neuviedla. P. o údajoch dcéry poručiteľa J. nepochybne vyplýva i z vyjadrení žalobkyne a žalovaného Xa/ v priebehu konania ako i zápisov súrodencov (F. Y., J. Y., F. Y., J. Y., neb. T. Y., ktorý zomrel XX.X.XXXX ako maloletý) v zápisoch pre kat. územie C. (PK vl. č. XXX,XXX). P. dospel k záveru, že žalobkyňa mala a mohla pátrať po ďalšom identifikačnom znaku tohto zákonného dediča ako je len jeho meno a rodné priezvisko. M. sama uviedla, že sa menovaná osoba odsťahovala a vydala a že už nežije. To znamená, že sa ani nepokúsila na zisťovanie nástupníctva po menovanej osobe a nevyužila všetky jej dostupné prostriedky pri ich zisťovaní. A. skutočnosť bola žalobkyni dlhodobo známa, keď aj odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia (uznesenie č.k. XCo/XX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX) považoval v danej veci v prvom rade za rozhodujúce posúdenie, či žalobkyňa ako aj žalovaní sú dedičmi po poručiteľovi T. Y., zomr. XX.XX.XXXX. E. bolo rozhodujúce z toho hľadiska, že návrh na určenie predmetu dedičstva sa musí v súdnom konaní viesť medzi všetkými osobami, ktoré pripadajú do úvahy ako dedičia po označenom poručiteľovi. Z dôvodu, že nemožno pripustiť, aby výrok o určení veci patriacich do dedičstva bol záväzný iba pre niektorého do úvahy pripadajúceho dediča, ktorý bol účastníkom daného konania, ale tento by nebol záväzný pre ďalšie osoby, ktorým síce svedčí právo dediť, ale neboli účastníkmi uvedeného konania o určenie vecí patriacich do dedičstva.
XX. S poukazom na vyslovený právny záver a za situácie, keď žalobkyňa neoznačila všetkých dedičov a smerovala návrh (žalobu) len voči niektorým dedičom označených na strane žalovaných (2a až XXa/) a neoznačila ako účastníka aj dcéru J. resp. jej právnych nástupcov, ktorí pripadajú do úvahy ako dedičia po označenom poručiteľovi v predmetnej veci musí znášať nepriaznivé následky z toho plynúce. I. o nedostatok vecnej legitimácie na strane žalovaných teda i ten, kto je poručiteľovým dedičom, prípadne jeho právnym nástupcom teda v postavení tzv. nerozlučného spoločenstva musí byť označený ako strana sporu. U. vecnú legitimáciu žalovaného 1/ k sporným nehnuteľnostiam v kat. území C. súd mal preukázanú z výpisov z katastra nehnuteľností LV č. XXX, LV č. XXX, LV č. LV č. XXX, LV XXX a na LV č. XXX.
XX. S poukazom na vyslovený právny záver súdu o nedostatku vecnej legitimácie (neúplný okruh dedičov poručiteľa ako strany sporu) súd žalobu zamietol. Je potrebné poznamenať, že právo na súdnu ochranu vyplýva nielen z ústavných záruk, ale tiež z občianskoprávnych predpisov (hmotných a procesných). U. na súdnu ochranu treba preto chápať aj ako dodržiavanie zákonom predpísaného procesného postupu. D. označenie všetkých účastníkov konania ako nositeľov práv (povinností) k predmetu konania je hmotnoprávnou podmienkou, ktorá vylučuje poučovaciu povinnosť súdu a procesný postup odstraňovania vád podania pri označovaní strán sporu.
XX. P. sa tiež zaoberal posúdením, či môžu obstáť tvrdenia žalobkyne o tom, že spoluvlastnícke podiely jej právneho predchodcu v sporných nehnuteľnostiach nadobudla žalovaná 1/ a na základe čoho tieto podiely v sporných nehnuteľnostiach nadobudla. S. ani v priebehu ďalšieho konania nepreukázala, že poručiteľ, ktorý bol zapísaný ako pozemno-knižný spoluvlastník pozemku v pozemkovej knihe vo vložke XXX a XXX pod B8 v podiele X/X ( zápis v PK vložke XXX pod Q - M. Y. T. (T.) X/X), je jej právny predchodca. Zo skutkových zistení (uvedené v bode XX. tohto rozhodnutia) je zrejmé, že zápisu v PK vložke č. XXX pod B8 vyplýva zápis pôvodného pozemnoknižného vlastníka por. č . X M. (Y.) T. žena rodená L. Q.. V danom prípade sa žalobkyňa domáhala určenia vlastníckeho práva poručiteľa (jej právneho predchodcu) k sporným nehnuteľnostiam (ktorých nadobúdateľkou dedičstva po poručiteľovi T. Y., ktorý zomrel ako slobodný a boli predmetom dedenia sp. zn. XXD XXXX/XXXX nadobudla P. W. rod. T.) teda išlo o posúdenie, či poručiteľ (T. Y., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX a boli zistené jeho deti, resp. ich právni nástupcovia sp. zn. XXD/XXX/XXXX) bol v čase smrti vlastníkom (spoluvlastníkom v podieloch) týchto sporných nehnuteľností. U. určenie sa tu vzťahuje ku dňu smrti poručiteľa, preto bolo povinnosťou žalobkyne v sporovom konaní nielen tvrdiť, ale i predložiť resp. označiť k tomu dôkazy, čo však neučinila, z ktorého dôvodu neuniesla dôkazné bremeno, ktoré bolo v tomto smere na nej, čo znamenalo neúspech v spore. Za daného stavu (pre neúplný okruh dedičov označených žalobkyňou) súd nepovažoval za potrebné, aby takýto návrh ďalej preskúmaval po vecnej stránke a zaoberal sa meritom veci a vyjadroval sa ku ďalším skutočnostiam prednesenými stranami sporu.
XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. X K. (o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí) v spojení s ustanovením § 255 ods. X K., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. P. s poukazom na plný úspech žalovaných v rade 1/ až XXa/ ktorí mali plný úspech, vzniklo právo na náhradu trov konania proti žalobkyni, pričom vznik trov konania na ich strane z obsahu spisového materiálu nevyplýva a je v súlade s čl. XX základných princípov K. zakotvujúcich procesnú ekonómiu rozhodnúť priamo tak, že nárok na náhradu trov konania nepriznáva (uznesenie NS SR sp. zn. XCdo 14/2018). Preto súd žalovaným 1/ až 21a/ proti žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady
súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).