Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tk/2/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom v Trenčíne dňa 19.02.2019 v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Evy Tóthovej a prísediacich Ing. Ľubici Machálkovej a Jany Mičkovej takto

rozhodol:

Obžalovaný

1/ D. D. nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom E. nad A. č. XXX, t. č. vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV G., Obžalovaný 2/ T. W. nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom F., W. XXX/XX, prechodne bytom O., E. č. XXX/XX, t. č. vo väzbe v ÚVTOS a ÚVV G.

sa uznávajú za vinných, že

minimálne od mesiaca február roku 2018 až do dňa 27.06.2018 vrátane v meste F., ako aj na iných miestach prievidzského okresu, si doposiaľ nezisteným spôsobom zabezpečovali od neznámych osôb metamfetamín, ktorý následne neoprávnene prechovávali a za účelom finančného profitu ďalej distribuovali konečným konzumentom, ako aj menším dílerom za účelom ich ďalšej distribúcie, pričom v uvedenom období sa obvinení dopustili nasledujúceho protiprávneho konania

- dňa 18.06.2018 v čase o 21.00 hod. v meste F. na čerpacej stanici E. po predchádzajúcom telefonickom dohovore predal T. W. osobe H. O., trvale bytom P., ul. P. č. XXXX/X igelitové samouzatváracie vrecko o rozmere 10x16 cm s obsahom neznámeho kryštalického prášku, ktoré obvinenému T. W. za uvedeným účelom zadovážil obvinený D. D., pričom podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, Slovenská Ľupča pod č. PPZ-KEU-SL- EXP-2018/1658 predmetné vrecko obsahovalo kryštalickú látku svetlohnedej farby s hmotnosťou 6,86 g s prítomnosťou metamfetamínu 74,8 % hmotnostného, pričom odborným vyjadrením Ministerstva vnútra Prezídia Policajného zboru, národnej protidrogovej jednotky ČVS:PPZ-NKA-PDJ-4-295/2018-PZ zo dňa 28.06.2018 bola stanovená hodnota celkového množstva metamfetamínu na minimálne 411,60,- Eur,

- dňa 22.06.2018 v čase o 18.50 hod. v meste F., na čerpacej stanici E. po tom, ako obvinený T. W. telefonicky dohodol stretnutie s H. O., predal obvinený D. D. osobe H. O., trvale bytom P., ul. P. č. XXXX/X igelitové samouzatváracie vrecko o rozmere 10x16 cm s obsahom neznámej kryštalickej látky, ktoré podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, Bratislava pod č. PPZ-KEU-BA-EXP-2018/7874 obsahuje kryštalický materiál béžovej farby s hmotnosťou 100,709 g s prítomnosťou metamfetamínu 77,7 % hmotnostného, pričom odborným vyjadrením Ministerstva vnútra Prezídia Policajného zboru, národnej protidrogovej jednotky ČVS:PPZ-NKA-PDJ-4-295/2018- PZ zo dňa 28.06.2018 bola stanovená hodnota celkového množstva metamfetamínu na minimálne 6042,54,- Eur,

- dňa 27.06.2018 v čase po 18.00 hod. v meste F. na čerpacej stanici E. po tom, ako obvinený T. W. telefonicky dohodol stretnutie s H. O., predal obvinený D. D. osobe H. O., trvale bytom P., ul. P. č. XXXX/X hnedú kryštalickú látku zabalenú vo väčšom vrecku s

tlakovým uzáverom s nápisom „10x100“ previazaným špagátom do kríža, pričom podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, Bratislava pod č. PPZ-KEU- BA-EXP-2018/8026, obsahovalo uvedené väčšie vrecko 10 plastových vreciek s tlakovým uzáverom (rozmer cca. 16,8+10,0 cm) označené „100“ s obsahom vizuálne rovnakého béžového kryštalického materiálu s celkovou hmotnosťou 994,33 g, v ktorom bola zistená prítomnosť metamfetamínu 78,1 % hmotnostného, pričom odborným vyjadrením Ministerstva vnútra Prezídia Policajného zboru, národnej protidrogovej jednotky ČVS:PPZ-NKA-PDJ-4-295/2018-PZ zo dňa 28.06.2018 bola stanovená hodnota celkového množstva metamfetamínu na minimálne 59,659,80,- Eur,

- dňa 27.06.2018 v čase o 20.00 hod. v meste F., počas výkonu prehliadky osobného motorového vozidla zn. Volkswagen Sharan, EČ: F dobrovoľne vydal obvinený T. W. po jeho zákonnom poučení hnedú kryštalickú látku vo vrecku s tlakovým uzáverom a nápisom fixkou ,,100", ktorú mu dňa 27.06.2018 v čase medzi 13.00 hod. až 14.00 hod. v F. odovzdal obvinený D. D. s tým, aby si uvedené vrecko odložil, pričom podľa výsledku skúmania Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ pod č. PPZ-KEU-BA-EXP- 2018/8026 sa jednalo o hnedú kryštalickú látku o hmotnosti 75,610 g s priemernou koncentráciou 77,9% hmotnostných metamfetamínu, z ktorého by bolo možné pripraviť minimálne 1.473 bežných jednotlivých dávok drogy v hodnote minimálne 4.536,60,- Eur a následne obvinený T. W. rovnako dobrovoľne po jeho zákonnom poučení vydal aj 1 ks tablety v tvare domčeka s logom príboru a vrecko s tlakovým uzáverom obsahujúce hnedú kryštalickú látku, pričom podľa výsledku skúmania Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ pod č. PPZ-KEU-BA-EXP- 2018/8026 išlo o tabletu s hmotnosťou 469 mg s priemernou koncentráciou 39,5% hmotnostných MDMA, čo sa považuje za jednu bežnú jednotlivú dávku drogy v hodnote 10,- Eur a hnedú kryštalickú látku vo vrecku s tlakovým uzáverom s hmotnosťou 18,516 g s priemernou koncentráciou 78,2% hmotnostných metamfetamínu, z ktorého by bolo možné pripraviť minimálne 362 bežných jednotlivých dávok drogy v hodnote minimálne 1.110,96,- Eur, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok a látka MDMA je zaradená v zmysle zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do l. skupiny psychotropných látok a odbornými vyjadreniami Ministerstva vnútra SR Prezídia Policajného zboru, národná protidrogová jednotka Bratislava pod č. PPZ-NKA-PDJ-4/295/2018 zo dňa 28.06.2018 a pod č. PPZ-NKA-PDJ-4/526/2018-PZ zo dňa 08.11.2018 hodnota všetkého zaisteného metamfetamínu o celkovej hmotnosti 1.196,025 g predstavuje minimálne 71.761,50,- Eur a hodnota 1 ks tablety MDMA minimálne 10,- Eur.

t e d a

obžalovaný 1/ D. D.

spoločným konaním neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a taký čin spáchal v značnom rozsahu,

obžalovaný 2/ T. W.

spoločným konaním neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a taký čin spáchal v značnom rozsahu,

č í m s p á c h a l i

obžalovaný 1/ D. D.

obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 3 písm. c) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.

obžalovaný 2/ T. W.

obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 3 písm. c) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j ú

obžalovaný 1/ D. D.

Podľa § 172 ods. 3 Tr. zák., s použitím § 36 písm. j), l), n) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. a § 39 ods. 1, 3 písm. b) Tr. zák., na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) rokov.

Podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. s poukazom na § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák., súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 76 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 78 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranný dohľad na dobu 2 (dva) roky.

Podľa § 58 ods. 3 Tr. zák. súd obžalovanému zároveň ukladá trest prepadnutia majetku, predovšetkým:

osobného motorového vozidla zn. Audi A8 XH/LCDSBQX/QAXBLXXXRXHXXSXXM, evidenčné číslo vozidla W VIN: K čierna metalízy, r. v. XXXX /č.l. XXX/ a finančných prostriedkov alokovaných na účte S. a.s. W., IBAN:X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, stav ku dňu 27.09.2018 je 1.162,27,- Eur /č.l. 1055/, vrátane vecí zaistených pre účely trestného konania a to:

149 ks 50 € bankoviek, 120 ks 100 € bankoviek, 32 ks 200 € bankoviek , 1 ks 10 € bankovka, 4 ks 10 € bankovka, 1 ks 5 € bankovka - celkom 25.905,- Eur,

1 ks. igelitový sáčok o rozmeroch 100x160 mm s rýchlouzatváracím systémom, 1 ks. striekačka injekčná- zabalená, 1 ks. injekčná striekačka odbalená, obe modrej farby na obsah 24 ml látky, kovové závažie valcový tvar o váhe 200 g, kovová lyžička kávová, Igelitové vrecko obsahujúce 18 ks igelitových sáčkov s rýchlouzatváracím systémom o rozmeroch 10x15 cm, sklenený pohárik výška 50 cm a priemer 80 cm, digitálna váha, čiernej farby, zn. Salter 1066BKDRI5, uniforma kombinéza pracovná letná zelenej farby s nápisom Polícia, polokošela čierna s nápisom Polícia;

Originálne zabalené injekčné striekačky s modrým piestom: 4ks 10 ml a 10ks 2 ml; injekčné ihly 72ks 0,7x30 mm a 100ks 0,7x35 mm a 19ks 0,6x25 ml; injekčné striekačky „inzulínky“ zn BD micro-fine 30 ks (3 balenia po 10 ks),

veľké plastové vrecko s uzáverom a nápisom „10x100“ a 10 ks. menších plastových vreciek s uzáverom a nápisom „100“ a špagát;

Obžalovaný 2/ T. W.

Podľa § 172 ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l), n), § 37 písm. m) Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. per analogiam na trest odňatia slobody v trvaní 11 (jedenásť) rokov.

Podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. s poukazom na § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák., súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 76 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 78 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému ukladá ochranný dohľad na dobu 2 (dva) roky.

Podľa § 58 ods. 3 Tr. zák. súd obžalovanému zároveň ukladá trest prepadnutia majetku vrátane vecí zaistených pre účely trestného konania:

- plastové vrecko s uzáverom o rozmeroch 100x165 mm s nápisom „100“,

- plastové vrecko s uzáverom o rozmeroch 40x80 mm,

- 2 ks prázdnych zatavených striekačiek,

- plastové vrecko s uzáverom o rozmeroch 100x165 mm,

- 1 ks zlomená zatavená striekačka,

- 10 ks ihiel

- 2 ks zatavených striekačiek a malé sáčiky s tlakovým uzáverom

- digitálne mikrováhy zn. BEUER

- 140 € v bankovkách: 1 ks 20€, 11 ks 10€, 2ks 5 - finančné prostriedky uložené na účet štátnej pokladnice vedený na Krajskú prokuratúru, Trenčín,

pričom vyššie uvedené veci sa nachádzajú v skladových priestoroch Národnej kriminálnej agentúry Prezídia Policajného zboru, národnej protizločineckej jednotky, expozitúra Západ, Nitra.

odôvodnenie:

Dňa 10.12.2018 bola na Okresný súd v Trenčíne podaná obžaloba prokurátorom Krajskej prokuratúry v Trenčíne pod sp.zn. 1Kv 36/18/3300-123 na obv. D. D. a T. W., pre skutok uvedený vo výrokovej časti obžaloby a právne posúdený ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 3 písm. c) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.

Senát Okresného súdu v Trenčíne na hlavnom pojednávaní zistil skutkový stav veci tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaní D. D. a T. W. po prednesení obžaloby prokurátorom Krajskej prokuratúry na hlavnom pojednávaní vyhlásili, že sa cítia byť vinní zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe v zmysle § 257ods. 1 písm. b) Tr. poriadku. Nakoľko obžalovaní uznali vinu zo spáchania žalovaného skutku, súd postupoval primerane, podľa § 333 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f), písm. g), písm. h) Tr. poriadku a obžalovaní odpovedali na všetky položené otázky v zmysle tohto ustanovenia „áno“. Prokurátor na hlavnom pojednávaní navrhol, aby súd prijal vyhlásenie oboch obžalovaných a vykonal dokazovanie v súvislosti s výrokom o treste a o uložení ochranného opatrenia. Po takomto zistení súd vyhlásenie obžalovaných o uznaní viny zo spáchania žalovaného skutku bez narušenia jeho skutkovej totožnosti, keď ho právne posúdil zhodne tak, ako bol posúdený v podanej obžalobe, teda ako obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d), ods. 3 písm. c) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák., pretože boli naplnené všetky zákonné formálne znaky tohto zločinu - subjekt, subjektívna stránka, objekt, objektívna stránka, podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal, pretože na podklade výsledkov dokazovania nemal pochybnosti o vine obžalovaných s tým, že sa dokazovanie na hlavnom pojednávaní podľa § 257 ods. 8 Tr. poriadku vykoná v súvislosti s výrokom o treste a ochrannom opatrení.

V zmysle § 269 Tr. por. boli oboznámené listinné dôkazy na návrh prokurátora, a to odpisy z registra trestov na oboch obžalovaných, výpisy z ústrednej evidencie priestupkov, posudky z väzby na obžalovaných, k osobe obžalovaného D. D. bola oboznámená evidenčná karta vozidla a výpis z bežného účtu a ďalej boli oboznámené zápisnice o prehliadke iných priestorov a zápisnice o domovej prehliadke.

Obžalovaný D. D. nebol doposiaľ súdne trestaný, z evidencie priestupkov vyplýva, že sa dopustil päťkrát priestupku na úseku cestnej premávky, počas výkonu väzby je jeho správanie a vystupovanie na požadovanej úrovni, pričom nebol disciplinárne potrestaný ani odmenený.

Obžalovaný T. W. bol doposiaľ 13-krát priestupkovo riešený a to na úseku cestnej premávky, z odpisu registra trestov vyplýva, že bol doposiaľ 9-krát súdne trestaný, spravidla pre majetkovú trestnú činnosť, pričom pre drogovú trestnú činnosť doposiaľ nebol odsúdený. Naposledy bol odsúdený Okresným súdom Žilina, rozsudkom pod sp.zn. 35T/21/2011 zo dňa 24.04.2017, právoplatným dňa 24.04.2017 pre zločin podielníctva v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. k § 231/1, 2 písm. a) Tr. zák., kde bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresného súdu Prievidza sp.zn. 3T/189/2009 zo dňa 20.11.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu Trenčín, sp.zn. 23To/9/2014 zo dňa 19.06.2014, kedy mu pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, 3 písm. a) Tr. zák. a iné bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov a 4 mesiace so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia, z výkonu ktorého bol uznesením Okresného súdu Trenčín sp.zn. 6PP/380/2016 zo dňa 21.12.2016 podmienečne prepustený so skúšobnou dobou 3 rokov, t.j. do 21.12.2019, teda žalovanej trestnej činnosti sa dopustil v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia. Počas výkonu väzby tento nebol disciplinárne potrestaný ani odmenený a jeho správanie je na požadovanej úrovni.

Pri ukladaní trestov, súd postupoval v zmysle zásad ukladania trestov podľa § 34 Tr. zák. Prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osoby páchateľov, ich pomery a možnosť ich nápravy. Tiež prihliadol na to, že trest má postihovať iba páchateľa tak, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby.

U obžalovaného 1/ D. D. súd zistil tri poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. j), l), n) Tr. zák. Obžalovaný pred spáchaním trestného činu žil riadnym životom, doteraz nebol súdne trestaný a nedopustil sa žiadnej úmyselnej priestupkovej činnosti. V evidencii priestupkov vykazuje záznam piatich priestupkov na úseku cestnej premávky a preto bolo potrebné u neho aplikovať primerane poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. j) Tr. zák. U obžalovaného treba zohľadniť aj tú skutočnosť, že sa trestnej činnosti dopustil vo veku blízkom veku mladistvých a uloženie trestu v rámci zákonom stanovenej trestnej sadzby by bolo pre neho neprimerane prísnou sankciou. Trest, ktorý mu bol súdom stanovený za použitia ustanovenia § 39 ods. 1, 3 písm. b) Tr. zák. je trestom, ktorý je postačujúci na jeho prevýchovu a resocializáciu a zároveň trest v takejto výške je postačujúci na zabezpečenie ochrany spoločnosti. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní ako aj v prípravnom konaní sa v celom rozsahu priznal ku spáchaniu trestnej činnosti a prejavil úprimnú ľútosť nad svojim konaním, pričom si neuvedomil vážne dôsledky svojho správania, čím je u neho daná poľahčujúca okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. Súd obžalovanému priznal aj poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. n) Tr. zák., teda že obžalovaný napomáhal pri objasňovaní trestnej činnosti orgánom činným v trestnom konaní a výraznou mierou napomohol súdu na hlavnom pojednávaní pri rozhodovaní o vine (nevykonávalo sa dokazovanie k výroku o vine, pričom výrok o vine nie je možné napadnú odvolaním), obžalovaný takýmto postupom umožnil prevziať výsledky dokazovania z prípravného konania bez toho, aby tieto boli konfrontované s výsledkami dokazovania na hlavnom pojednávaní.

Uložiť trest pod dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby s poukazom na § 39 Tr. zák., je možné, ak súd vzhľadom na okolnosti prípadu, alebo pomery páchateľa má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania, teda aj pod dolnú hranicu trestu ustanoveného týmto zákonom. V prípade obžalovaného D. D. bolo potrebné vychádzať z ustanovenia § 39 ods. 3 písm. b) Tr. zák., pričom mu nebolo možné uložiť trest odňatia slobody kratší ako 8 rokov, vzhľadom nato, že v osobitnej časti tohto zákona je dolná hranica trestnej sadzby trestu odňatia slobody 15 rokov. Trest odňatia slobody vo výmere 8 rokov so zaradením do ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia v zmysle § 48 ods. 4 Tr. zák., pretože so zreteľom na závažnosť trestného činu a mieru narušenia páchateľa ako prvotrestaného mal súd za to, že v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, bude jeho náprava lepšie zaručená, je trestom postačujúcim na zabezpečenie ochrany spoločnosti a zabránenie obžalovanému v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorení podmienok na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život.

Podľa § 76 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 78 ods. 1 Tr. zák. bol obžalovanému uložený tiež ochranný dohľad na dobu 2 rokov, pretože bol odsúdený za obzvlášť závažný zločin na nepodmienečný trest odňatia slobody.

V zmysle § 58 ods. 3 Tr. zák. súd trest prepadnutia majetku uloží bez splnenia podmienok uvedených v odseku 1 citovaného § aj vtedy, ak odsudzuje páchateľa za spáchanie trestného činu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 3 Tr. zák. Z tohto dôvodu súd podľa § 58 ods. 3 Tr. zák. obžalovanému zároveň uložil trest prepadnutia majetku, predovšetkým:

osobného motorového vozidla zn. Audi A8 XH/LCDSBQX/QAXBLXXXRXHXXSXXM, evidenčné číslo vozidla W VIN: K čierna metalízy, r. v. XXXX /č.l. XXX/ a finančných prostriedkov alokovaných na účte S. a.s. W., G.:X XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, stav ku dňu XX.XX.XXXX je 1.162,27,- Eur /č.l. 1055/, vrátane vecí zaistených pre účely trestného konania a to:

149 ks 50 € bankoviek, 120 ks 100 € bankoviek, 32 ks 200 € bankoviek , 1 ks 10 € bankovka, 4 ks 10 € bankovka, 1 ks 5 € bankovka - celkom 25.905,- Eur,

1 ks. igelitový sáčok o rozmeroch 100x160 mm s rýchlouzatváracím systémom, 1 ks. striekačka injekčná- zabalená, 1 ks. injekčná striekačka odbalená, obe modrej farby na obsah 24 ml látky, kovové závažie valcový tvar o váhe 200 g, kovová lyžička kávová, Igelitové vrecko obsahujúce 18 ks igelitových sáčkov s rýchlouzatváracím systémom o rozmeroch 10x15 cm, sklenený pohárik výška 50 cm a priemer 80 cm, digitálna váha, čiernej farby, zn. Salter 1066BKDRI5, uniforma kombinéza pracovná letná zelenej farby s nápisom Polícia, polokošela čierna s nápisom Polícia;

Originálne zabalené injekčné striekačky s modrým piestom: 4ks 10 ml a 10ks 2 ml; injekčné ihly 72ks 0,7x30 mm a 100ks 0,7x35 mm a 19ks 0,6x25 ml; injekčné striekačky „inzulínky“ zn BD micro-fine 30 ks (3 balenia po 10 ks),

veľké plastové vrecko s uzáverom a nápisom „10x100“ a 10 ks. menších plastových vreciek s uzáverom a nápisom „100“ a špagát.

U obžalovaného T. W. súd zistil dve poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. l), n) Tr. zák. a jednu priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. m) Tr. zák.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní prejavil úprimnú ľútosť nad spáchaním trestnej činnosti a v celom rozsahu sa k nej priznal, čím u neho súd konštatuje poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie o svojej vine, ktoré súd prijal a na túto skutočnosť prihliadol ako na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. n) Tr. zák., pretože obžalovaný výraznou mierou napomohol súdu na hlavnom pojednávaní pri rozhodovaní o vine, pričom dokazovanie k výroku o vine na základe tejto skutočnosti nevykonával. U obžalovaného T. W. súd zistil aj jednu priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. m) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že bol v minulosti za trestný čin odsúdený. Naviac sa trestnej činnosti dopustil počas skúšobnej doby z podmienečného prepustenia a to vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Prievidza sp.zn. 3T/189/2009 zo dňa 20.11.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne, sp.zn. 23To/9/2014 zo dňa 19.06.2014, kedy mu pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, 3 písm. a) Tr. zák. a iné, bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 5 rokov a 4 mesiace so zaradením pre výkon trestu do ústavu so stredným stupňom stráženia, z výkonu ktorého bol uznesením Okresného súdu Trenčín, sp.zn. 6PP/380/2016 zo dňa 21.12.2016 podmienečne prepustený so skúšobnou dobou v trvaní troch rokov, t.j. do 21.12.2019.

Po zvážaní všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu vzhľadom na všetky okolnosti prípadu a zároveň vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného o vine na hlavnom pojednávaní v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku, súd dospel k záveru, že je možné v prípade obžalovaného vychádzajúc zo stanoviska Najvyššieho súdu Slovenskej republiky číslo Tpj 55/2016 možné per analogiam obžalovanému mimoriadne znížiť trest podľa § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. poriadku, pretože u neho boli splnené všetky podmienky na takýto postup. Zároveň súd vychádzal aj zo skutočnosti, že mimoriadne zníženie dolnej hranice trestnej sadzby trestu odňatia slobody s analogickým použitím § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona pri vyhlásení o vine u obžalovaného nie je obligatórne a nemôže byť automatické avšak v prípade obžalovaného po zohľadnení všetkých okolností prípadu a korešpondovania s účelom trestu deklarovaným v § 34 ods. 1 Tr. zákona je zákonné a spravodlivé. Uložený trest odňatia slobody vo výmere 11 rokov so zaradením podľa § 48 ods. 4 Tr. zák. obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia, zodpovedá zásadám ukladania trestov v zmysle § 34 ods. 1, ods. 4 Tr. zákona, ktorých účelom je na jednej strane zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a na druhej strane vytvorí podmienky na jeho prevýchovu, aby viedol riadny život, pôsobí motivujúco a súčasne odradí iných od páchania trestnej činnosti. Trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Aj keď mal súd obžalovaného z dôvodu, že spáchal obzvlášť závažný zločin zaradiť pre výkon trestu do ústavu s maximálnym stupňom stráženia, nezistil skutočnosti, ktoré by preukazovali výraznú mieru narušenia osobnosti obžalovaného a preto nepovažoval jeho zaradenie do ústavu s maximálnym stupňom stráženia za nevyhnutné, pričom jeho náprava bude lepšie zabezpečená v ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Pretože bol obžalovaný uznaný za vinného zo spáchania obzvlášť závažného zločinu ukladal súd obligatórne u neho aj ochranný dohľad, a to podľa § 76 ods. 1 Tr. zák. a §78 ods. 1 Tr. zák. vo výmere 2 rokov, ktorého výmeru súd považuje vzhľadom na charakter a rozsah trestnej činnosti ako aj osobu obžalovaného a jeho postoj k trestnej činnosti za dostatočný.

Podľa § 58 ods. 3 Tr. zák. súd obžalovanému uložil obligatórne trest prepadnutia majetku, vrátane vecí zaistených pre účely trestného konania, a to:

- plastové vrecko s uzáverom o rozmeroch 100x165 mm s nápisom „100“,

- plastové vrecko s uzáverom o rozmeroch 40x80 mm,

- 2 ks prázdnych zatavených striekačiek,

- plastové vrecko s uzáverom o rozmeroch 100x165 mm,

- 1 ks zlomená zatavená striekačka,

- 10 ks ihiel

- 2 ks zatavených striekačiek a malé sáčiky s tlakovým uzáverom

- digitálne mikrováhy zn. BEUER

- 140 € v bankovkách: 1 ks 20€, 11 ks 10€, 2ks 5 - finančné prostriedky uložené na účet štátnej pokladnice vedený na Krajskú prokuratúru, Trenčín,

pričom vyššie uvedené veci sa nachádzajú v skladových priestoroch Národnej kriminálnej agentúry Prezídia Policajného zboru, národnej protizločineckej jednotky, expozitúra Západ, Nitra, pretože ho odsúdil za spáchanie trestného činu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 3 Tr. zák.

Na základe týchto skutočností bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené v odôvodnení tohto rozsudku. obžalovaný 1/ D. D. spoločným konaním neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a taký čin spáchal v značnom rozsahu,

obžalovaný 2/ T. W.

spoločným konaním neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a taký čin spáchal v značnom rozsahu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.