Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Csp-86-2016.pdf
PDF · 117 KB
Case nature
Area
Subarea
5Csp/86/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v spore žalobcu Platiť sa oplatí s.r.o. so sídlom Košická 56, Bratislava, IČO: 45 684 618, zastúpeného Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Michalská 14, Bratislava, IČO: 47 255 706 proti žalovanému H.. V. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, Q., zastúpenému JUDr. Petrom Krafčíkom, advokátom, so sídlom Nám. osloboditeľov 39, Michalovce, o zaplatenie 56,38 eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobcu z a m i e t a.
II. Súd žalovanému priznáva 100 % náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté osobitným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu 21.09.2016 domáhal voči žalovanému vydania platobného rozkazu, ktorým by bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi 56,38 eur s príslušenstvom, a to na tom základe, že právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469 ako pôvodný veriteľ zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 03.09.2015 postúpil na žalobcu pohľadávku tvoriacu predmet tohto sporu. Postúpenie pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na súčasného žalobcu bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 04.09.2015. Právny predchodca žalobcu ako telekomunikačný operátor poskytol žalovanému telekomunikačné služby za ktoré účtoval žalovanému faktúrou č. 7309236885 dňa 08.09.2013 za poskytnuté telekomunikačné služby za obdobie od 08.08.2013 do 07.09.2013 sumu 30,78 eur, ktorá pozostávala z mesačného poplatku 4,99917 eur, iných poplatkov a služieb 16,5000 eur, spolu bez DPH 21,4917 eur + 20 % DPH 4,30 eur, upomienky za oneskorenú platbu 4,9900 eur. Faktúra bola splatná 25.09.2013. Faktúrou č. 7310416140 zo dňa 08.10.2013 právny predchodca žalobcu účtoval žalovanému za poskytnuté telekomunikačné služby za obdobie od 08.09.2013 do 07.10.2013 25,60 eur, ktorá suma pozostávala z mesačného poplatku 4,8253 eur, iných poplatkov a služieb 16,5000 eur, spolu bez DPH 21,3523 eur + 20 % DPH 4,27 eur. Faktúra bola splatná 25.10.2013. Keďže žalovaný ani jednu z uvedených faktúr doposiaľ neuhradil žiadal, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a vydal vo veci platobný rozkaz.
2. Súd vo veci vydal dňa 14.11.2016 platobný rozkaz, ktorým celému žalobnému návrhu žalobcu vyhovel.
3. Z odporu proti platobnému rozkazu, ktorý žalovaný doručil súdu dňa 02.12.2016 - č. l. 26 a nasledujúcich spisu súd zistil, že tento uplatnený nárok žalobcu neuznal ani čo do základu. Poprel existenciu a pravosť právneho titulu na základe ktorého mala údajne uplatňovaná pohľadávka vzniknúť, a to existenciu zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Uviedol, že nikdy žiadnu zmluvu vzťahujúcu sa na poskytnutie mobilnej služby využívaním SIM karty a prideleného telefónneho čísla 911350861 s právnym predchodcom žalobcu neuzavrel. Tvrdené mobilné telekomunikačné služby žalovaný nepoužíval a nepoužíva. Túto skutočnosť oznámil aj právnemu predchodcovi žalobcu v rámci upomínacích konaní so strany Slovak Telekom, a.s.. Slovak Telekom, a.s., ktorý tak urobil prostredníctvom spoločnosti M.B.A. Consulting SK, s.r.o., ktorá sa žalovanému prezentovala ako zástupca právneho predchodcu žalobcu a viackrát ho kontaktovala telefonicky aj písomne a žiadala od neho úhradu žalovanej sumy. Žalovaný v nadväznosti na vyššie uvedenú pochybnosť o oprávnenosti konania spoločnosti M.B.A. Consulting SK, s.r.o., resp. o celkovej vzniknutej situácii dňa 22.12.2014 osobne podal na Obvodné oddelenie PZ v Michalovciach trestné oznámenie na neznámeho páchateľa pre podozrenie zo spáchania trestného činu, a to zneužitia jeho osobných údajov a sfalšovania podpisu, nakoľko ako žalovaný opakovane uviedol žiadnu zmluvu s právnym predchodcom žalobcu neuzavrel. Podanie trestného oznámenia žalovaný preukázal kópiou podania zo dňa 22.12.2014. Obvodné oddelenie PZ v Michalovciach toto oznámenie registrovalo pod č. ORPZ-MI-OPP3-1072/2014-P. Ďalej žalovaný namietal, že žalobca v žalobnom návrhu nikde neuviedol dátum údajného uzavretia zmluvy o poskytovaní verejných služieb medzi ním a právnym predchodcom žalobcu a na žiadnom mieste neosvedčil vznik oprávnenosti uplatnenej pohľadávky. Na zmluve fotokópiu, ktorej žalobca predložil súdu žalovaný namietal, že nie je uvedený dátum uzavretia tejto zmluvy a v záhlaví zmluvy chýba evidenčné číslo zmluvy. Ďalej žalovaný uviedol, že jeho trvalé bydlisko bolo v časovom období údajného zmluvného vzťahu ako aj dlho potom na adrese O. XX, Q. a nie na adrese A. XXXX/XX, O. ako je to uvedené v predloženej zmluve. Okolnosti údajného uzavretia zmluvy medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu sú podľa názoru žalovaného pochybné. Vyslovil domnienku, že právny predchodca žalobcu, ak by uzatváral zmluvu o poskytovaní telekomunikačných služieb so žalovaným určite by si overil bydlisko žalovaného, ktoré v čase uzavretia tejto zmluvy nebolo na adrese A. XXXX/XX, O., ale na ulici O. XX B. Q.. S poukazom na vyššie uvedené žalovaný namietal existenciu akejkoľvek pohľadávky právneho predchodcu žalobcu, ako aj samotného žalobcu voči žalovanému. Žalobca takto podľa názoru žalovaného neosvedčil pravosť a existenciu vymáhanej pohľadávky a žalovaný zároveň z opatrnosti vzniesol aj premlčaciu námietku na obe vyššie citované faktúry. Žiadal preto žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietnuť.
4. Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 15.03.2017 na č. l. 46 spisu - replika uviedol, že jeho právny predchodca jednoznačne uzavrel so žalovaným zmluvu o poskytovaní telekomunikačných služieb v zmysle zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách a na základe tejto začal poskytovať žalovanému telekomunikačné služby, internet v mobile 500 v súvislosti s aktiváciou, zriadením pripojenia, poskytovaním a používaním hlasových služieb a iných služieb prostredníctvom telefónneho čísla 0911 350 861 priradeného k SIM karte. Žalovaný sa zaviazal riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, najmä riadne a včas platiť cenu poskytnutých služieb. Neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy boli všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete právneho predchodcu žalobcu a v spojení s cenníkom pre poskytovanie služieb právneho predchodcu žalobcu, ktoré sa právny predchodca žalobcu a žalovaný zaviazali dodržiavať. Tieto všeobecné podmienky boli vydané v súlade s § 44 zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách. Ďalej cituje príslušné ustanovenia zo všeobecných zmluvných podmienok pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete právneho predchodcu žalobcu, ako aj cenník pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom, a.s. s tým, že uplatnený nárok v tomto konaní je v súlade s týmito normami. Čo sa týka vznesenej premlčacej námietky k tejto žalobca uviedol, že nárok bol uplatnený včas, teda v trojročnej premlčacej lehote v zmysle § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka od splatnosti tej ktorej faktúry a čo sa týka údajného odcudzenia občianskeho preukazu žalobcu žiadal, aby súd túto skutočnosť preveril.
5. Zo zmluvy o pripojení na č. l. 61 - 62 spisu ako aj z originálu tejto zmluvy v prílohovej obálke súd zistil, že na tejto je uvedený ako podnik Slovak Telekom, a.s. ako účastník - fyzická osoba je uvedený žalovaný V. S., ako jeho bydlisko je uvedená T.. A. XXXX/XX, O.-Y., jeho rodné číslo je uvedené XXXXXXXXXX, číslo OP je uvedené W. XXXXXX. Táto zmluva nebola datovaná a nie je na nej uvedené ani evidenčné číslo zmluvy. Zmluva je opatrená pečiatkou Slovak Telekom, a.s. za podnik v zastúpení Brightpoint Slovakia s.r.o. a za fyzickú osobu pri mene V. S. je podpis.
6. Z dodatku k zmluve o pripojení na č. l. 63 spisu ako aj z jeho originálu z prílohovej obálky súd zistil, že tento bol uzavretý k neočíslovanej zmluve bez uvedenia dátumu medzi tými istými účastníkmi, teda ako podnik vystupuje Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, v zastúpení Brightpoint Slovakia s.r.o. a ako fyzická osoba účastník - žalovaný s tými istými nacionáliami ako je vyššie uvedené. Dodatok k zmluve je podpísaný pri mene V. S..
7. Z dokladu označeného ako súhlas so spracovaním údajov účastníka na marketingové účely na č. l. 64 spisu súd zistil, že na tomto súhlase sú opäť uvedené ako podnik Slovak Telekom, a.s. a ako účastník
- fyzická osoba žalovaný s tými istými nacionáliami bez uvedenia čísla zmluvy, uvedenia dátumu. Na tomto súhlase je tiež pri mene V. S. uvedený podpis.
8. Zo žiadosti o zmenu zmluvy o poskytovaní verejných služieb na č. l. 65 spisu súd zistil, že aj táto žiadosť bola uzavretá medzi tými istými osobami, teda Slovak Telekom, a.s. ako podnik a účastník - fyzická osoba V. S. s tými istými nacionáliami a pri mene V. S. je uvedený podpis. Z tohto dokladu vyplýva, že žalovaný mal žiadať Slovak Telekom, a.s., aby elektronickú faktúru zmenil na papierovú faktúru.
9. Z faktúry č. 3307125092 na č. l. 66 spisu súd zistil, že túto vyhotovil Slovak Telekom, a.s. ako dodávateľ a odberateľom na tejto je opäť uvedený V. S., A. XXXX/XX, O.-Y.. Faktúra bola vystavená 08.02.2012 a splatná 11.02.02.2012. Právny predchodca žalobcu účtoval žalovanému sumu 10,01 eur za dodanie NON-HARDWARE CO a aktiváciu SIM 6.
10. Z dokladu označeného ako identifikačné údaje účastníka pri uzatváraní zmluvných dokumentov so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. na č. l. 67 spisu súd zistil, že tento doklad vystavil Slovak Telekom, a.s., odovzdal ho ReMax kuriérskej službe a z tohto vyplýva, že kuriérom bolo odčiarknuté meno, priezvisko, ulica, mesto a číslo OP žalovaného, pričom platnosť OP je vyznačená do 06.02.2018. Tento doklad je datovaný dňom 13.02.2012 a na tomto je uvedený podpis účastníka, pravdepodobne žalovaného. Na tomto doklade je uvedené meno, priezvisko žalovaného a tiež je uvedené ako bydlisko ulica A. XXXX/XX, O.-Y., ako aj rodné číslo žalovaného.
11. Z faktúry č. 7306899053 na č. l. 68 spisu súd zistil, že táto bola Slovak Telekom, a.s. vyhotovená 08.07.2013 a právny predchodca žalobcu účtoval žalovanému za obdobie od 08.06.2013 do 07.07.2013 mesačné poplatky 4,9917 eur spolu s DPH 5,99 eur. Faktúra bola splatná 25.07.2013. Adresa žalovaného je uvedená aj na tejto faktúre A. XXXX/XX, O.-Y..
12. Zo všeobecných zmluvných podmienok na č. l. 70 - 91 spisu súd zistil, že tieto sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o pripojení a v týchto sú podrobne rozpracované podmienky za akých môžu byť poskytnuté telekomunikačné služby Slovak Telekom, a.s. a aké sú práva a povinnosti odberateľa týchto služieb.
13. Z vyjadrenia žalovaného na č. l. 144 - 146 spisu súd zistil, že žalovaný opäť poprel žalobcom uplatňovanú pohľadávku v celom jej rozsahu, ako aj samotnú existenciu a pravosť právneho titulu
- zmluvy o pripojení, keďže žalovaný podľa tohto vyjadrenia nikdy s právnym predchodcom žalobcu neuzavrel žiadnu zmluvu o pripojení, nikdy mu nebolo pridelené telefónne číslo 911 350 861 a žalovaný nikdy uvedené telefónne číslo, ani iné mobilné služby na základe tejto zmluvy nevyužíval. Opäť zopakoval, že pôvodný občiansky preukaz vydaný pod číslom W. XXXXXX, ktorý je uvedený na zmluve o pripojení ako aj na ostatných citovaných dokladoch mu bol odcudzený. V tom čase, teda vo februári 2012 už nebol študentom, pričom v zmluve je uvedené program služieb študentský paušál. V čase údajného uzatvorenia zmluvy už mal akademický titul Ing. a býval v Q. K. T. O. XXXX/XX a nie v O. K. T. A. XXXX/XX.
14. Z vyjadrenia žalobcu zo dňa 31.08.2017 na č. l. 152 spisu súd zistil, že tento opäť zotrval na svojich predchádzajúcich tvrdeniach, teda že zmluva bola platne uzavretá medzi jeho právnym predchodcom a žalovaným, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému služby a tento za tieto služby úhradu dojednaným spôsobom neuhradil.
15. Z ďalšieho vyjadrenia žalovaného zo dňa 02.11.2017 na č. l. 158 - 160 spisu súd zistil, že tento aj v tomto vyjadrení uplatnený nárok z tých istých dôvodov ako ich už uviedol v odpore proti platobnému rozkazu a v ďalších vyjadreniach neuznal.
16. Z ďalšieho vyjadrenia žalobcu zo dňa 05.01.2018 na č. l. 165 - 166 spisu súd zistil, že tento zotrval na podanej žalobe a žiadal, aby súd žalobe vyhovel, keďže zmluva bola medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným uzatvorená platne. Právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému telekomunikačné služby za ktoré žalovaný dohodnutým spôsobom nezaplatil.
17. Súd dňa 10.01.2018 žiadal Slovak Telekom, a.s., aby zaslal súdu objednávku TBO 120847583 zo dňa 08.02.2012 ako aj uviedol adresu H.. Q.Á. Y., ktorá je uvedená ako zástupkyňa Slovak Telekom, a.s.. Slovak Telekom, a.s. reagoval listom z 29.01.2018 na č. l. 172 spisu s tým, že objednávka zaevidovaná pod číslom TBO120847583 bola Slovak Telekomom zaevidovaná na základe telefonickej žiadosti záujemcu zo dňa 08.02.2012 a následne systémovo vyhotovená zmluva o poskytovaní verejných služieb, prípadne aj iná zmluva na poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom alebo prostredníctvom spoločnosti Slovak Telekom. Takýmto istým spôsobom bol uzavretý aj dodatok k zmluve, a to prostredníctvom kuriéra. Ďalej uviedol, že originál zmluvy č. 4265784 a dodatku k zmluve s prílohami je v evidencii úložných jednotiek Slovak Telekom, a.s..
18. Z listu ReMax Courier Service, spol. s r. o., Albína Brunovského 6, Bratislava zo dňa 16.01.2018 na č. l. 170 spisu súd zistil, že zásielku č. 13253771/94030020 doručil ich zmluvný kuriér Š. X., bytom F. XXXX/XX, O.. Zároveň ako prílohu listu zaslali súdu aj potvrdenie o doručení zásielky č. 13253771 na ktorej je uvedený ako odosielateľ BRIGHTPOINT SLOVAKIA, s.r.o., Lozorno, Logistický park, Malacky a príjemca je uvedený V. S., A. XXXX/XX, O.-Y.. Z potvrdenia vyplýva, že doručovaný bol jeden balík a že sa jednalo o dobierku na sumu 10,01 eur a že táto bola žalovanému doručená 13.02.2012 o 12:00 hod. na adrese A. XXXX/XX, O.-Y.. Na tomto doklade podpis príjemcu uvedený nie je.
19. Z vyjadrenia žalovaného na č. l. 174 - 175 spisu zo dňa 02.03.2018 súd zistil, že tento bol v predchádzajúcom období v zmluvnom vzťahu so Slovak Telekom, a.s., pričom stále bol vedený na adrese O., Q. a nie na ulici A. B. O.. Ako dôkaz predložil dodatok k zmluve o poskytovaní verejných služieb bez dátumu, kde je uvedená adresa Q., O. súpisné číslo XXXX a orientačné XX. Dodatok je evidovaný na č. l. 176 spisu.
20. Z listu Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava zo dňa 17.04.2018 na č. l. 200 spisu súd zistil, že táto spoločnosť celú zmluvnú dokumentáciu č. 4265784 odovzdala ako súčasť postúpenej pohľadávky dňa 03.09.2015 žalobcovi a dňa 01.03.2017 na vyžiadanie postupníka bola mu táto zmluvná dokumentácia odovzdaná aj v origináli.
21. Z výpovede svedka Š. X. zo dňa 21.09.2018 pred dožiadaným súdom Okresný súd Bratislava V pod č. 1Cd 1/2018 súd zistil, že pre firmu ReMax pracoval ako zmluvný kuriér cca 6 rokov. Vtedy ešte býval na adrese F. XX, O., t. č. býva v O. K. J. Č.. X. Čo sa týka doručovacej praxe uviedol, že keď pracoval pre ReMax ako kuriér zásielku si prevzal zo skladu ráno, kde mu bol vytlačený súhrn balíčkov, ktorý bol v aute, tieto mali kódy, ktoré sa naskenovali a keď bol kuriér na adrese, kde sa malo doručovať zavolal zákazníkovi. Tento prišiel ku kuriérovi, jeho totožnosť si overil podľa občianskeho preukazu a tento údaj zapísal do papierov. Po overení a podpise zákazníka bola tomuto vydaná zásielka a on pokračoval ďalej v rozvoze. Čo sa týka konkrétnej zmluvy o poskytovaní verejných telekomunikačných služieb, dodatku k tejto zmluve, súhlasu so spracovaním osobných údajov účastníka, žiadosti o zmenu zmluvy o poskytovaní verejných služieb, faktúry č. 3307125092 na doručovacom doklade sú uvedené identifikačné údaje účastníka, tieto údaje si svedok odfajkol pri mene, priezvisku ako aj pri ďalších údajoch, keďže mal tieto za preukázané z jeho občianskeho preukazu a keďže všetky tieto údaje boli totožné s údajmi v doručovacom protokole ako aj v zmluve a osoba, ktorá ich preberala ich aj podpísala. Nemal dôvod nevydať obsah zásielky osobe, ktorá bola uvedená ako osoba pre doručenie. V tomto konkrétnom prípade si svedok spomenul, že do doručovacieho protokolu dopisoval aj údaje o občianskom preukaze. Ďalej uviedol, že ak by údaje o adrese trvalého bydliska podľa OP a adrese na ktorú sa má doručovať neboli totožné, zavolal by na dispečing a zásielka by sa takémuto zákazníkovi nemala doručiť, keďže tieto údaje boli v rozpore s údajmi v zmluve a v ostatných dokladoch. Ak dispečing takýto súhlas na doručenie dal, kuriér by zásielku na základe tohto telefonického súhlasu doručil aj na inú adresu.
22. Z faktúry č. 7309236885 zo dňa 08.09.2013 na č. l. 13 spisu súd zistil, že touto právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanému za poskytnuté telekomunikačné služby za obdobie od 08.08.2013 do 07.09.2013 30,78 eur. Faktúra bola splatná 25.09.2013.
23. Z faktúry č. 7310416140 zo dňa 08.10.2013 na č. l. 13 spisu - druhá strany súd zistil, že touto právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanému za poskytnuté telekomunikačné služby za obdobie od 08.09.2013 do 07.10.2013 sumu 25,60 eur. Faktúra bola splatná 25.10.2013.
24. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky na č. l. 51 - 55 spisu súd zistil, že túto uzavreli právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s. dňa 27.08.2016 a odovzdávací protokol o postúpení pohľadávky dňa 03.09.2015. Zo zoznamu postupovaných pohľadávok na č. l. 59 spisu vyplýva, že Slovak Telekom, a.s. postúpil na žalobcu päť faktúr, ktoré sú uvedené na tomto zozname.
25. Z oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 04.09.2015 súd zistil, že Slovak Telekom, a.s. oznámil žalovanému V. S. na adresu A. XXXX/XX, O.-Y., že postúpil na žalobcu pohľadávku v celkovej výške 105,54 eur.
26. Z potvrdenia Okresného riaditeľstva PZ v Michalovciach, odbor poriadkovej polície, Obvodného oddelenia, Štúrova 1, Michalovce č. ORPZ-MI-OPP3-/2014-P zo dňa 22.12.2014 vyplýva, že na tento orgán dnešného dňa, teda 22.12.2014 o 19:05 hod. p. H.. V. S., K.. XX.XX.XXXX, I. O. O. Č.. XXXX/ XX, Q. osobne podal oznámenie, a to priestupok proti majetku - oznámenie o uzavretí prípadu od spoločnosti M. B. A. Consulting SK, s.r.o., ul. Boženy Němcovej 13, Brezno. Potvrdenie sa vydalo na žiadosť oznamovateľa.
27. Z fotokópie občianskeho preukazu žalovaného na č. l. 31 spisu súd zistil, že tento občiansky preukaz má č. ST 272287 je vydaný na meno H.. V. S., nar. XX.XX.XXXX a bol vydaný 06.02.2008 s platnosťou do 06.02.2018. Na jeho druhej strane je uvedená adresa bydliska H.. V. S. O. XXXX/XX, Q..
28. Zo záznamu o podaní oznámenia na č. l. 43 spisu súd zistil, že tento záznam bol spísaný Obvodným oddelením PZ Michalovce dňa 22.12.2014 pod č. p.: ORPZ-MI-OPP3-1072/2014-P. Uvedeného dňa o 19:05 hod. sa dostavil na útvar PZ v Michalovciach H.. V. S., K.. XX.XX.XXXX, O. O. Č.. XXXX/XX, Q., Č.. R. W. XXXXXX. Účelom oznámenia je oznámenie proti majetku. Z ďalšieho textu oznámenia vyplýva, že žalovaný dňa 12.12.2014 obdŕžal na adrese trvalého bydliska oznámenie o uzavretí prípadu od spoločnosti M.B.A. Consulting SK, s.r.o., Boženy Němcovej 13, Brezno v ktorom ho informovali, že dňom 19.12.2014 mu končí lehota na zaplatenie dlhu a aj možnosť jeho dlh vyrovnať mimosúdnou cestou, kde výška dlhu činí sumu 121,42 eur a výška jeho dlhu v prípade súdneho sporu bude činiť 271,89 eur. Uvedená dlžná suma mu mala vzniknúť v spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava za užívanie verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom mobilnej siete Slovak Telekom. Jednalo sa o program študentský paušál viazaný na dobu 24 mesiacov. Keďže menovaný nemal žiadnu vedomosť, aby s takouto spoločnosťou vôbec nejakú zmluvu uzatváral. Rozhodol sa danú spoločnosť navštíviť, aby si preveril o čo ide. V spoločnosti Slovak Telekom mu pracovníci povedali, že ide o zmluvu spracovanú na osobu V. S., Y.. Č.. XXXXXXXXXX, O. A. XX, O., Č.. R. W. XXXXXX, ktorá bola uzavretá externou firmou spolupracujúcou so Slovak Telekom, a to Brightpoint Slovakia s.r.o., Logistický areál Westpoint D2, Lozorno, kde mu poskytli aj kópiu zmluvy na ktorej nesedia jeho údaje a nie je uvedený ani presný dátum a miesto uzavretia zmluvy. Menovaný kópiu tejto zmluvy priložil k svojmu oznámeniu. Ďalej uviedol, že on zmluvu s touto spoločnosťou v danom čase neuzavrel a keďže mu neboli poskytnuté žiadne telekomunikačné služby ani dlžnú sumu neuhradil.
29. Z vyjadrenia Obvodného oddelenia PZ v Michalovciach zo dňa 07.09.2017 na č. l. 156 spisu súd zistil, že čo sa týka konania ORPZ-MI-OPP3-1072/2014-P zo dňa 22.12.2014 vykonaným dokazovaním nebolo zistené, že priestupok spáchala konkrétna osoba a vzhľadom na uvedenú skutočnosť bola vec podľa § 60 ods. 3 písm. b/ zákona SNR č. 371/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov uložená.
30. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 351/2011 Z. z. elektronická komunikačná služba (ďalej len "služba") je služba obvykle poskytovaná za odplatu, ktorá spočíva úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach, vrátane telekomunikačných služieb a prenosových služieb v sieťach používaných na rozhlasové a televízne vysielanie. Služba nie je poskytovanie obsahu ani zabezpečenie alebo vykonávanie redakčného dohľadu nad obsahom prenášaným pomocou sietí a služieb a nezahŕňa služby informačnej spoločnosti, ktoré nespočívajú úplne alebo prevažne v prenose signálov v sieťach.
31. Podľa § 5 ods. 2 citovaného zákona užívateľ je osoba, ktorá používa alebo požaduje poskytovanie verejnej služby. Za užívateľa sa na účely tohto zákona považuje aj účastník a koncový užívateľ, ak sa ďalej neustanovuje inak.
32. Podľa § 5 ods. 3 citovaného zákona koncový užívateľ je osoba, ktorá používa verejnú službu alebo požaduje jej poskytovanie a túto službu ďalej neposkytuje a ani prostredníctvom nej neposkytuje ďalšie služby. Ak ide o rozhlasové a televízne programové služby, koncovým užívateľom je aj poslucháč a divák.
33. Podľa § 5 ods. 4 citovaného zákona účastník je koncový užívateľ, ktorý uzatvoril s podnikom poskytujúcim verejnú službu zmluvu o poskytovaní verejných služieb.
34. Podľa § 43 ods. 1 písm. a/ citovaného zákona podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
35. Podľa § 43 ods. 12 písm. a/ citovaného zákona účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb.
36. Podľa § 43 ods. 12 písm. b/ citovaného zákona účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
37. Podľa § 44 ods. 1 citovaného zákona zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
38. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
39. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
40. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
41. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. V konaní nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným zmluvu o postúpení pohľadávok 27.08.2015 a že v zmysle odovzdávajúceho protokolu zo dňa 03.09.2015 postúpil na žalobcu okrem iných aj pohľadávku tvoriacu predmet tohto sporu vo vzťahu k žalovanému. Súd tiež mal za preukázané, že bližšie neuvedeného dňa, ale pravdepodobne to bolo 13.02.2012 došlo k uzavretiu zmluvy o pripojení v zmysle zák. č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách medzi Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava a osobou, ktorá na základe telefonických údajov uviedla meno V. S., bytom A. XXXX/XX, O.-Y.. K uzavretiu tejto zmluvy pravdepodobne došlo 13.02.2012, kedy bola táto zmluva spolu s dodatkom k zmluve so súhlasom so spracovaním osobných údajov, žiadosťou o zmenu zmluvy o poskytovaní telekomunikačných služieb, faktúrou č. 3307125092 doručená pracovníkom firmy ReMax, spol. s r.o. Š. X. na adresu A. XXXX/XX, O.-Y.. Tieto údaje vyplývajú zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb, kde je uvedené aj rodné číslo žalovaného správne, a to XXXXXXXXX ako aj číslo OP W. XXXXXX, avšak súd nemal za jednoznačne preukázané, aby túto zmluvu uzatvoril ako odberateľ žalovaný, keďže údaje uvedené v jeho občianskom preukaze sú iné ako sú údaje uvedené v samotnej zmluve. Číslo občianskeho preukazu je to isté ako je uvedené v samotnej zmluve, avšak pri mene S. V. nie je titul, ktorý už žalovaný v tom čase mal, dátum narodenia je uvedený správne, rodné číslo je uvedené správne, avšak adresa bydliska je uvedená iná ako je uvedená v zmluve o pripojení, kde je uvedená ulica A. XXXX/XX, O.-Y., pričom žalovaný má adresu bydliska Q., O. XXXX/XX. Jeho občiansky preukaz bol vydaný 06.02.2008 s dobou platnosti do 06.02.2018, teda rozhodne v čase uzavretia zmluvy vo februári 2012 tento občiansky preukaz bol platný a bol aktuálny a v držbe žalovaného, avšak s inými údajmi ako sú uvedené v zmluve. Čo sa týka samotnej zmluvy túto preukázateľne za právneho predchodcu žalobcu doručoval kuriér Š. X. ako externý pracovník doručovacej firmy ReMax Courier Service, spol. s r.o.. Podľa jeho údajov žalovaný v jeho prítomnosti predmetnú zmluvu o poskytovaní verejných telekomunikačných služieb, dodatok k tejto zmluve, súhlas so spracovaním osobných údajov, ako aj žiadosť o zmenu zmluvy o poskytovaní verejných služieb a faktúru č. 3307125092 doručoval označenému účastníkovi - fyzickej osobe, a to V. S., nar. XX.XX.XXXX, avšak na adrese A. XXXX/X, O.-Y., ktorá skutočnosť je v rozpore s údajom z občianskeho preukazu žalovaného, i keď číslo občianskeho preukazu je to isté ako je na občianskom preukaze žalovaného. Tiež v predmetnej zmluve chýbal akademický titul Ing., ktorý už žalovaný v čase platnosti jeho občianskeho preukazu od 06.02.2008 priznaný mal. Súd takto nemohol bez ozrejmenia týchto nezrovnalostí žalobe vyhovieť ako to požadoval žalobca, keďže podľa jeho údajov a jeho vedomostí sú splnené všetky predpoklady pre priznanie nároku, hlavne že podľa jeho názoru zmluva bola uzatvorená platne a uzatvoril ju označený žalovaný. Nepriamo o pochybnostiach súdu svedčí aj tá skutočnosť, že predmetom zmluvy bol ako produkt dohodnutý študentský paušál, pričom žalovaný už v čase uzavretia zmluvy študentom nebol a nepriamo o tom, že zmluvu neuzavrel žalovaný svedčí aj tá skutočnosť, že žalovaný skrz spoločnosti M. B. A. Consulting SK s.r.o. mal vedomosť o tom, že Slovak Telekom, a.s. od neho vymáha nejakú sumu a keďže si nebol vedomý, aby nejakú zmluvu so Slovak Telekom, a.s. uzavrel oznámil túto skutočnosť na polícii, o čom svedčí potvrdenie polície z 22.12.2014, obsah záznamu o oznámení tiež z 22.12.2014, kde tieto skutočnosti žalovaný už uvádza v tomto konkrétnom aktuálnom čase, teda už v roku 2014 a ktoré skutočnosti boli políciou zaznamenané pod č. ORPZ-MI-OPP3-1072/2014-P. Z ďalšieho oznámenia polície zo 07.09.2017 mal súd za preukázané, že šetrenie bolo uložené v zmysle § 60 ods. 3 písm. b/ zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, lebo nebolo zistené, ktorá konkrétna osoba tento priestupok spáchala. Čo sa týka argumentácie žalobcu, že žalovaný nenahlásil stratu občianskeho preukazu, ktorá skutočnosť pre neho vyplýva z dokladu Ministerstva vnútra SR stratené a odcudzené doklady, kde nie je evidovaná strata občianskeho preukazu vydaného pod č. ST XXXXXX, súd túto argumentáciu nemohol prijať, nakoľko žalovaný nikdy občiansky preukaz nestratil a ani to nikdy netvrdil, len tvrdil, že došlo k zneužitiu jeho údajov práve pri uzatváraní tejto zmluvy, keďže časť údajov ako aj číslo občianskeho preukazu je uvedené správne, avšak čo sa týka akademického titulu žalovaného, ako aj adresy bydliska táto je na zmluve uvedená nesprávne v rozpore s údajmi z občianskeho preukazu, ktorý mal aj do 06.0.2018 počas platnosti tohto OP vo svojej výlučnej držbe.
42. Čo sa týka vznesenej premlčacej námietky súd dospel k záveru, že nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní premlčaný nie je. Faktúra č. 7309236885 bola splatná 25.09.2013 a faktúra č. 7310416140 bola splatná 25.10.2013, pričom žaloba bola doručená súdu 21.09.2016, teda v rámci plynutia trojročnej premlčacej lehoty v zmysle § 100 Občianskeho zákonníka. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol.
43. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že ich náhradu úspešnému žalovanému priznal v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté osobitným rozhodnutím po právoplatnosti rozsudku - § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).