Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21Csp-6-2019.pdf
PDF · 110.45 KB
Case nature
Subarea
21Csp/6/2019
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa F. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. I XX/XX, X. nad O. proti strane PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd u k l a d á strane PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. povinnosť zdržať sa uplatňovania zrážok zo mzdy navrhovateľa na základe Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500047539 uzavretej medzi navrhovateľom a stranou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a vykonať oznámenie zamestnávateľovi navrhovateľa - spoločnosti E. spoločnosť M., a.s., so sídlom K. XX, E., R.: XXXXXXXXX, aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy navrhovateľa podľa predmetnej Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500047539.
II. Súd u k l a d á strane PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. povinnosť zdržať sa uplatňovania zrážok zo mzdy navrhovateľa na základe Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500047540 uzavretej medzi navrhovateľom a stranou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a vykonať oznámenie zamestnávateľovi navrhovateľa - spoločnosti E. spoločnosť M., a.s., so sídlom K. XX, E., R.: XXXXXXXXX, aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy navrhovateľa podľa predmetnej Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500047540.
III. Súd u k l a d á strane PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. povinnosť zdržať sa uplatňovania zrážok zo mzdy navrhovateľa na základe Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500089109 uzavretej medzi navrhovateľom a stranou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a vykonať oznámenie zamestnávateľovi navrhovateľa - spoločnosti E. spoločnosť M., a.s., so sídlom K. XX, E., R.: XXXXXXXXX, aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy navrhovateľa podľa predmetnej Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500089109.
IV. Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.
V. Navrhovateľovi sa povinnosť podať žalobu vo veci samej n e u k l a d á .
VI. Súd poučuje stranu PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., že môže podať žalobu, ktorej predmetom bude určenie, že žalobca PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. má právo uplatňovať zrážky zo mzdy žalovaného F. M. na základe Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500047539, na základe Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500047540 a na základe Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500089109.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 21.1.2019 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil strane povinnosť zdržať sa akéhokoľvek použitia Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) dlžníka č. 8500047539, č. 8500047540 a č. 8500089109 uzavretými medzi navrhovateľom a stranou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a aby uložil stane povinnosť vykonať oznámenie zamestnávateľovi navrhovateľa aby upustil od vykonávania zrážok zo mzdy na základe predmetných dohôd o zrážkach zo mzdy.
2. Ďalej žiadal, aby súd poučil stranu o možnosti podať žalobu o zaplatenie dlžných splátok zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500047539, zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500047540 a zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500089109.
3. Navrhovateľ uviedol, že dňa 05.05.2014 uzavrel so stranou Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500047539, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver v sume 1 500 €, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných 42 mesačných splátkach po 80,37 € s úrokovou sadzbou 70,01 %. V rovnaký deň došlo aj k podpisu Dohody o zrážkach zo mzdy č. 8500047539 na zabezpečenie pohľadávok z tejto zmluvy o úvere.
4. Dňa 05.05.2014 uzavrel so stranou Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500047540, na základe ktorej mu bolo poskytnutý úver v sume 600 €, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných 42 mesačných splátkach po 32,15 € s úrokovou sadzbou 70,02 %. V rovnaký deň došlo aj k podpisu Dohody o zrážkach zo mzdy č. 8500047540 na zabezpečenie pohľadávok z tejto zmluvy o úvere.
5. Dňa 10.11.2014 uzavrel so stranou Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500089109, na základe ktorej mu bolo poskytnutý úver v sume 1 140 €, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných 42 mesačných splátkach po 62,31 € s úrokovou sadzbou 18,07 %. V rovnaký deň došlo aj k podpisu Dohody o zrážkach zo mzdy č. 8500089109 na zabezpečenie pohľadávok z tejto zmluvy o úvere.
6. V danom prípade sa jednalo o spotrebiteľský vzťah typický tým, že spotrebiteľ nemôže vyjednávať, ale môže návrh ako celok prijať či ako celok odmietnuť a zmluvu neuzavrieť.
7. Uviedol, že Zmluvy o úvere sú pre nedodržanie písomnej formy neplatné. V prípade že by ich však súd za neplatné nepovažoval, sú vzhľadom na úrokovú sadzbu vo výške 70,01%, ktorá je v rozpore s dobrými mravmi a absenciu obligatórnych náležitostí v zmysle § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. bezúročné a bez poplatkov.
8. Uviedol, že v prípade dohody o zrážkach zo mzdy ide o dohodu, ktorú nemal dlžník možnosť ovplyvniť a nebola individuálne dojednaná. Dohoda o zrážkach zo mzdy predstavuje neprijateľnú podmienku, nakoľko umožňuje obísť kontrolu zmluvných podmienok, nakoľko zabezpečuje, aby veriteľovi bolo hradené plnenie z neprijateľných podmienok bez súdnej kontroly.
9. Ďalej uviedol, že žalovaný pristúpil k vykonávaniu zrážok zo mzdy pri zmluve o revolvingovom úvere č. 8500047539 zo dňa 5.5.2014 listom zo dňa 25.4.2016 označeným ako "žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy". Listom zo dňa 25.4.2016 označeným ako "žiadosť o vykonávanie zrážok zo mzdy" pristúpil k vykonávaniu zrážok zo mzdy pri zmluve o revolvingovom úvere č. 8500047540 zo dňa 5.5.2014 a listom zo dňa 19.12.2016 označeným ako "výzva na vykonávanie zrážok zo mzdy" pristúpil k vykonávaniu zrážok zo mzdy aj pri zmluve o revolvingovom úvere č. 8500089109 zo dňa 10.11.2014.
10. Zo žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere č. 850047539 súd zistil, že navrhovateľ dňa 01.05.2014 požiadal žiadosťou/zmluvou o revolvingovom úvere stranu o poskytnutie úveru vo výške (úverovom limite) 1.500 Eur, pričom uviedol, že úver bude splácať v 42 mesačných splátkach po 80,37 eur. Celková čiastka, ktorú musel navrhovateľ zaplatiť bola 3.375,54 Eur, predpokladaná RPMN za úver 70,01 %, ročná úroková sadzba úveru 70,01 % a priemerná RPMN za úver 46,30 % /všetko uvedené v bode 5. žiadosti/zmluvy Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR/. Podľa žiadosti navrhovateľ žiadal aj o revolving vo výške 790,84 Eur, celková čiastka pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť je 1.928,88 Eur, s tým, že predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu bola určená vo výške 63,32 % a ročná úroková sadzba revolvingu vo výške 76,21 % /rovnako všetko uvedené v bode 5. žiadosti/ zmluvy Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR/. Dňa 05.05.2014 prijala strana predmetnú žiadosť a súhlasila s poskytnutím úveru vo výške 1.500 Eur s tým, že predmetný úver bude navrhovateľ splácať v 42 mesačných splátkach po 80,37 eur. Celková čiastka, ktorú musí navrhovateľ zaplatiť je však 3.345,54 Eur, taktiež RPMN za úver určil vo výške 6,59 %, priemernú RPMN za úver ponechal vo výške 46,30 % a ročnú úrokovú sadzbu úveru vo výške 70,01 %. Výšku revolvingu ponechal na 790,84 Eur. Celkovú čiastku pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť ponechal na 1.928,88 Eur. Predpokladanú RPMN úveru po poskytnutí revolvingu zmenil na výšku 70,01 %. Ročnú úrokovú sadzbu revolvingu ponechal vo výške 76,21 %. Všetky uvedené údaje uviedla strana v bode 6. žiadosti/zmluvy Údaje o schválenom revolvingovom úvere.
11. Podľa bodu 8. Žiadosti/zmluvy sa účastníci zmluvy dohodli na poskytnutí služby, podľa ktorej sa veriteľ (strana) zaviazal navrhovateľovi (dlžníkovi) na jeho žiadosť po splnení tam uvedených podmienok poskytnúť službu spočívajúcu v odklade maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru za odplatu 215,75 Eur, ktorá je splatná v deň uzatvorenia tejto dohody s tým, že veriteľ sa s dlžníkom dohodli zároveň na započítaní vzájomných pohľadávok a to pohľadávky dlžníka proti veriteľovi na poskytnutie schválenej výšky úveru oproti pohľadávke veriteľa proti dlžníkovi na zaplatenie uvedenej odplaty za poskytnutie služby odkladu splátok. V zmysle uvedeného zmluva obsahuje nesprávnu výšku poskytnutej čiastky úveru - celkovú výšku úveru, nakoľko v zmysle rozsudku Súdneho dvora EÚ C-377/14 celková výška úveru označuje celkovú sumu, ktorá bola daná k dispozícii spotrebiteľovi, čo vylučuje sumy, ktoré si poskytovateľ úveru účtuje na úhradu nákladov súvisiacich s predmetným úverom a ktoré nie sú tomuto spotrebiteľovi reálne vyplatené. Taktiež úrokovú sadzbu vo výške 70,01% považuje súd za neplatné zmluvné dojednanie pre rozpor s dobrými mravmi podľa § 39 Občianskeho zákonníka.
12. Podľa čl. 13. žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere riadnym vyplnením a následným podpisom tejto žiadosti/zmluvy všetkými zúčastnenými stranami uzatvoril veriteľ s dlžníkom zmluvu o revolvingovom úvere, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú zmluvné dojednania. V zmysle čl. 2. zmluvných dojednaní zmluva o revolvingovom úvere sa uzatvára na predtlačenom formulári veriteľa; vyplnená a dlžníkom podpísaná žiadosť je návrhom na uzatvorenie zmluvy a tá je uzatvorená dňom podpisu dlžníka a veriteľa.
13. Z dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 5. 5. 2014 č. 8500047539 uzavretej medzi stranami sporu bolo zistené, že strana bude mať (má) voči navrhovateľovi pohľadávku, ktorá vznikne tým, že poskytne navrhovateľovi na základe žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500047539 čiastku vo výške 1.500 Eur. V zmysle zmluvy má dlžník právo, aby mu v prípade riadneho splácania úveru bol poskytnutý ďalší úver v rámci tzv. revolvingov. Pohľadávky strany voči navrhovateľovi zabezpečované touto dohodou sú tvorené úverom, vrátane prípadných všetkých revolvingov poskytnutých, príslušenstvom úveru, prípadne uplatnenými zmluvnými pokutami, nákladmi, ktoré spoločnosti preukázateľne vznikli v súvislosti s vymáhaním uvedených pohľadávok voči dlžníkovi a ďalším prípadným pohľadávkam, ktoré vzniknú na základe alebo v súvislosti so zmluvou aj prípadných dodatkov. Na základe tejto dohody je zamestnávateľ povinný vykonávať v prospech strany mesačné zrážky zo mzdy navrhovateľa vo výške 80,37 Eur mesačne. Pokiaľ nebude v ktoromkoľvek mesiaci zrážka zo mzdy vykonaná v dohodnutej výške, ale vo výške nižšej, bude za účelom riadneho vyrovnania príslušných pohľadávok výška mesačných zrážok zo mzdy v najbližšom nasledujúcom mesiaci či mesiacoch zvýšená nad dohodnutú výšku, a to na najvyššiu prípustnú výšku v zmysle všeobecných záväzných predpisov upravujúcich rozsah zrážok zo mzdy pri výkone rozhodnutia a to všetko do doby úhrady všetkých pohľadávok v omeškaní.
14. Zo žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere č. 850047540 súd zistil, že navrhovateľ dňa 01.05.2014 požiadal žiadosťou/zmluvou o revolvingovom úvere stranu o poskytnutie úveru vo výške (úverovom limite) 600 Eur, pričom uviedol, že úver bude splácať v 42 mesačných splátkach po 32,15 eur. Celková čiastka, ktorú musel navrhovateľ zaplatiť bola 1 350,30 Eur, predpokladaná RPMN za úver 70,02 %, ročná úroková sadzba úveru 70,02 % a priemerná RPMN za úver 46,30 % /všetko uvedené v bode 5. žiadosti/zmluvy Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR/. Podľa žiadosti navrhovateľ žiadal aj o revolving vo výške 316,36 Eur, celková čiastka pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť je 771,60 Eur, s tým, že predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu bola určená vo výške 63,32 % a ročná úroková sadzba revolvingu vo výške 76,21 % /rovnako všetko uvedené v bode 5. žiadosti/ zmluvy Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR/. Dňa 05.05.2014 prijala strana predmetnú žiadosť a súhlasila s poskytnutím úveru vo výške 600 Eur s tým, že predmetný úver bude navrhovateľ splácať v 42 mesačných splátkach po 32,15 eur. Celková čiastka, ktorú musí navrhovateľ zaplatiť je 1 350,30 Eur, RPMN za úver určil však vo výške 69,61 %, priemernú RPMN za úver ponechal vo výške 46,30 % a ročnú úrokovú sadzbu úveru vo výške 70,02 %. Výšku revolvingu ponechal na 316,36 Eur. Celkovú čiastku pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť ponechal na 771,60 Eur. Predpokladanú RPMN úveru po poskytnutí revolvingu zmenil na výšku 70,02 %. Ročnú úrokovú sadzbu revolvingu ponechal vo výške 76,21 %. Všetky uvedené údaje uviedla strana v bode 6. žiadosti/zmluvy Údaje o schválenom revolvingovom úvere.
15. Podľa bodu 8. Žiadosti/zmluvy sa účastníci zmluvy dohodli na poskytnutí služby, podľa ktorej sa veriteľ (strana) zaviazal navrhovateľovi (dlžníkovi) na jeho žiadosť po splnení tam uvedených podmienok poskytnúť službu spočívajúcu v odklade maximálne troch akýchkoľvek splátok úveru za odplatu 86,39 Eur, ktorá je splatná v deň uzatvorenia tejto dohody s tým, že veriteľ sa s dlžníkom dohodli zároveň na započítaní vzájomných pohľadávok a to pohľadávky dlžníka proti veriteľovi na poskytnutie schválenej výšky úveru oproti pohľadávke veriteľa proti dlžníkovi na zaplatenie uvedenej odplaty za poskytnutie služby odkladu splátok. V zmysle uvedeného zmluva obsahuje nesprávnu výšku poskytnutej čiastky úveru - celkovú výšku úveru, nakoľko v zmysle rozsudku Súdneho dvora EÚ C-377/14 celková výška úveru označuje celkovú sumu, ktorá bola daná k dispozícii spotrebiteľovi, čo vylučuje sumy, ktoré si poskytovateľ úveru účtuje na úhradu nákladov súvisiacich s predmetným úverom a ktoré nie sú tomuto spotrebiteľovi reálne vyplatené. Taktiež úrokovú sadzbu vo výške 70,02% považuje súd za neplatné zmluvné dojednanie pre rozpor s dobrými mravmi podľa § 39 Občianskeho zákonníka.
16. Podľa čl. 13. žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere riadnym vyplnením a následným podpisom tejto žiadosti/zmluvy všetkými zúčastnenými stranami uzatvoril veriteľ s dlžníkom zmluvu o revolvingovom úvere, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú zmluvné dojednania. V zmysle čl. 2. zmluvných dojednaní zmluva o revolvingovom úvere sa uzatvára na predtlačenom formulári veriteľa; vyplnená a dlžníkom podpísaná žiadosť je návrhom na uzatvorenie zmluvy a tá je uzatvorená dňom podpisu dlžníka a veriteľa.
17. Z dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 5. 5. 2014 č. 8500047540 uzavretej medzi stranami sporu bolo zistené, že strana bude mať (má) voči navrhovateľovi pohľadávku, ktorá vznikne tým, že poskytne navrhovateľovi na základe žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500047540 čiastku vo výške 600 Eur. V zmysle zmluvy má dlžník právo, aby mu v prípade riadneho splácania úveru bol poskytnutý ďalší úver v rámci tzv. revolvingov. Pohľadávky strany voči navrhovateľovi zabezpečované touto dohodou sú tvorené úverom, vrátane prípadných všetkých revolvingov poskytnutých, príslušenstvom úveru, prípadne uplatnenými zmluvnými pokutami, nákladmi, ktoré spoločnosti preukázateľne vznikli v súvislosti s vymáhaním uvedených pohľadávok voči dlžníkovi a ďalším prípadným pohľadávkam, ktoré vzniknú na základe alebo v súvislosti so zmluvou aj prípadných dodatkov. Na základe tejto dohody je zamestnávateľ povinný vykonávať v prospech strany mesačné zrážky zo mzdy navrhovateľa vo výške 32,15 Eur mesačne. Pokiaľ nebude v ktoromkoľvek mesiaci zrážka zo mzdy vykonaná v dohodnutej výške, ale vo výške nižšej, bude za účelom riadneho vyrovnania príslušných pohľadávok výška mesačných zrážok zo mzdy v najbližšom nasledujúcom mesiaci či mesiacoch zvýšená nad dohodnutú výšku, a to na najvyššiu prípustnú výšku v zmysle všeobecných záväzných predpisov upravujúcich rozsah zrážok zo mzdy pri výkone rozhodnutia a to všetko do doby úhrady všetkých pohľadávok v omeškaní.
18. Zo žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500089109 súd zistil, že navrhovateľ dňa 03.11.2014 požiadal žiadosťou/zmluvou o revolvingovom úvere stranu o poskytnutie úveru vo výške (úverovom limite) 1 140 Eur, pričom uviedol, že úver bude splácať v 42 mesačných splátkach po 36,04 Eur, spolu s platbou podľa dohody o poskytovaní služieb vo výške 62,31 Eur. Celková čiastka, ktorú musel navrhovateľ zaplatiť bola 1 627,88 Eur, predpokladaná RPMN za úver 26,15 %, ročná úroková sadzba úveru 18,07 % a priemerná RPMN za úver 44,06 % /všetko uvedené v bode 5. žiadosti/zmluvy Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR/. Podľa žiadosti navrhovateľ žiadal aj o revolving vo výške 1 140 Eur, celková čiastka pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť je 1 627,68 Eur, s tým, že predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu bola určená vo výške 26,15 % a ročná úroková sadzba revolvingu vo výške 18,07 %, poplatok za poskytnutie revolvingu 114 Eur /rovnako všetko uvedené v bode 5. žiadosti/zmluvy Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR/. Dňa 10.11.2014 prijala strana predmetnú žiadosť a súhlasila s poskytnutím úveru vo výške 1 140 Eur s tým, že úver bude navrhovateľ splácať v 42 mesačných splátkach po 62,31 eur, pričom splátka je tvorená mesačnou splátkou spolu s platbou podľa Dohody o poskytovaní služieb (mesačná splátka bez platby podľa Dohody o poskytovaní služieb predstavuje 36,04 Eur). RPMN za úver určil však vo výške 26,06 %, ako aj predpokladanú RPMN úveru po poskytnutí revolvingu zmenil na výšku 26,06 %. Napriek tomu, že dohoda o poskytovaní služieb nie je súčasťou žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere je zrejmé, že k jej uzatvoreniu došlo (napr. aj z výšky mesačných splátok).
19. Uvedená zmluva obsahuje nesprávnu výšku poskytnutej čiastky úveru - celkovú výšku úveru, nakoľko v zmysle rozsudku Súdneho dvora EÚ C-377/14 celková výška úveru označuje celkovú sumu, ktorá bola daná k dispozícii spotrebiteľovi, čo vylučuje sumy, ktoré si poskytovateľ úveru účtuje na úhradu nákladov súvisiacich s predmetným úverom a ktoré nie sú tomuto spotrebiteľovi reálne vyplatené, v tomto prípade sa jedná o sumu 114 eur, ktorá má predstavovať poplatok za poskytnutie úveru. Ako vyplýva z výpisu z účtu predloženého navrhovateľom - dňa 11.11.2014 mu bola vyplatená len suma 1 026 Eur, predstavujúca rozdiel medzi deklarovanou poskytnutou výškou úveru a poplatkom za poskytnutie úveru.
20. Z dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 10. 11. 2014 č. 8500089109 uzavretej medzi stranami sporu bolo zistené, že strana bude mať (má) voči navrhovateľovi pohľadávku, ktorá vznikne tým, že poskytne navrhovateľovi na základe žiadosti/zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500089109 čiastku vo výške 1 140 Eur. V zmysle zmluvy má dlžník právo, aby mu v prípade riadneho splácania úveru bol poskytnutý ďalší úver v rámci tzv. revolvingov. Pohľadávky strany voči navrhovateľovi zabezpečované touto dohodou sú tvorené úverom, vrátane prípadných všetkých revolvingov poskytnutých, príslušenstvom úveru, prípadne uplatnenými zmluvnými pokutami, nákladmi, ktoré spoločnosti preukázateľne vznikli v súvislosti s vymáhaním uvedených pohľadávok voči dlžníkovi a ďalším prípadným pohľadávkam, ktoré vzniknú na základe alebo v súvislosti so zmluvou aj prípadných dodatkov. Na základe tejto dohody je zamestnávateľ povinný vykonávať v prospech strany mesačné zrážky zo mzdy navrhovateľa vo výške 62,31 Eur mesačne. Pokiaľ nebude v ktoromkoľvek mesiaci zrážka zo mzdy vykonaná v dohodnutej výške, ale vo výške nižšej, bude za účelom riadneho vyrovnania príslušných pohľadávok výška mesačných zrážok zo mzdy v najbližšom nasledujúcom mesiaci či mesiacoch zvýšená nad dohodnutú výšku, a to na najvyššiu prípustnú výšku v zmysle všeobecných záväzných predpisov upravujúcich rozsah zrážok zo mzdy pri výkone rozhodnutia a to všetko do doby úhrady všetkých pohľadávok v omeškaní.
21. Vykonávanie zrážok zo mzdy na všetky tri zmluvy o revolvingových úveroch potvrdzuje oznámenie zamestnávateľa navrhovateľa zo dňa 30.11.2018, z ktorého vyplýva, že vykonáva u navrhovateľa zrážky zo mzdy, pričom na základe zmluvy č. 8500089109 vykonal od decembra 2016 do novembra 2018 zrážky v celkovej výške 1 480 Eur, na základe zmluvy č. 8500047539 vykonal od apríla 2016 do novembra 2018 zrážky v celkovej výške 2 635 Eur a na základe zmluvy č. 8500047540 vykonal od apríla 2016 do novembra 2018 zrážky v celkovej výške 1 085 Eur.
22. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej tiež "CSP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
23. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
24. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
25. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
26. Podľa § 337 ods. 2 CSP, súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.
27. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka (ďalej tiež "OZ"), v znení ku dňu uzavretia zmluvy, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
28. Podľa § 52 ods. 3 OZ v znení ku dňu uzavretia zmluvy, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
29. Podľa § 52 ods. 4 OZ v znení ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
30. Podľa § 53 ods. 1 OZ v znení ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka").
31. Podľa § 53 ods. 5 OZ v znení ku dňu uzavretia zmluvy, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
32. Podľa § 551 ods. 1 OZ, uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy; zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.
33. Podľa § 551 ods. 2 OZ, proti platiteľovi mzdy nadobúda veriteľ právo na výplatu zrážok okamihom, keď sa platiteľovi dohoda predložila.
34. Podľa § 11 ods. 1 písm. a) zákona č. 129/2010 Z.z. v znení ku dňu uzavretia zmluvy, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y).
35. Podľa § 9 ods. 2 písm. i) zákona č. 129/2010 Z. z. v znení ku dňu uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
36. Podľa § 9 ods. 2 písm. j) zákona č. 129/2010 Z.z. v znení ku dňu uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov.
37. Neodkladným opatrením môžu byť dočasne upravené pomery účastníkov v situáciách, v ktorých je potrebný okamžitý zásah súdu. Navrhovateľ musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov medzi stranami konania. Nariadenie neodkladného opatrenia teda predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy.
38. Navrhovateľ osvedčil dôvodnosť nároku, keď súd mal osvedčené, že dohody o zrážkach zo mzdy môžu predstavovať neprijateľnú podmienku, nakoľko sa javí, že nebola individuálne dojedná.
39. Za neprijateľnú možno kvalifikovať iba podmienku, ktorá nebola individuálne dojednaná. Za individuálne dojednanie sa považuje aj také ustanovenie, ktoré síce pripravil dodávateľ, ale spotrebiteľ mal reálnu možnosť ho neprijať, odmietnuť ho a to bez toho, aby to malo za následok zhoršenie jeho postavenia v zmysle zániku zmluvy, respektíve jej neuzavretia. Aj keď predmetné dohody o zrážkach boli uzavreté na samostatnom formulári, má súd zato, že ich nemožno pokladať za individuálne dojednané nakoľko, ak by dlžník nesúhlasil s touto dohodou o zrážkach so mzdy, je otázne či by vôbec k uzavretiu zmluvy úverovej, teda či by spotrebiteľ, napriek možnosti zvlášť podpísať dohodu o zrážkach zo mzdy dosiahol uzavretie úverovej zmluvy aj v prípade jej nepodpísania.
40. Ako vyplýva z úverových zmlúv a dohôd o zrážkach zo mzdy, návrh týchto dodávateľom vypracovaných formulárových zmlúv ako prvý podával spotrebiteľ, nakoľko ho prvý podpísal a až nasledujúce dni tento návrh úverovej zmluvy svojim podpisom prijal veriteľ (§ 46 ods. 2 OZ), ktorý tak v čase, keď úverovú zmluvu prijímal (podpisoval) už mal preukázané, že spotrebiteľ - navrhovateľ - dlžník už dohodu o zrážkach zo mzdy podpísal. Inak povedané, možnosť individuálneho vyjednania dohody o zrážkach zo mzdy sa javí byť iba fiktívnou, keď v prípade jej nepodpísania by strana k uzavretiu úverovej zmluvy nemusela pristúpiť, prípadne by poskytol úver v nižšej výške v zmysle zmluvných dojedaní, podľa ktorých zmluva nadobúda platnosť a účinnosť okrem iného dňom podpisu veriteľa - strany.
41. Neprijateľnosť dohôd o zrážkach vyplýva z toho, že bez kontroly súdu môžu byť týmto spôsobom vymáhané čiastky, ktorých oprávnenosť nebola riadne preukázaná v súdnom konaní, pričom nie je možné vylúčiť, že uplatnené sú aj sumy, na ktoré strana nemusí mať nárok, keď úverové zmluvy sa javia byť ako bezúročné a bez poplatkov pre absenciu úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru a absencie ročnej percentuálnej miery nákladov. V tomto prípade je úver bezúročný a bez poplatkov, teda strana nemá nárok na nič viac okrem samotnej istiny.
42. Potreba neodkladnej úpravy pomerov bola osvedčená tým, že strana požiadala zamestnávateľa o vykonávanie zrážok zo mzdy, ktoré sú aj vykonávané, teda tieto dohody o zrážkach zo mzdy uplatnila.
43. Vzhľadom nato, že potreba neodkladnej úpravy pomerov ako aj dôvodnosť nároku boli osvedčené uložil súd strane povinnosť zdržať sa uplatňovania zrážok zo mzdy navrhovateľa, pričom v časti nad tento rozsah návrh zamietol, nakoľko uložiť strane povinnosť zdržať sa "akéhokoľvek použitia" pokladá súd za neúčelné, keď na zabezpečenie nevykovania zrážok zo mzdy stačí uložiť strane len povinnosť zdržať sa uplatňovania zrážok zo mzdy na základe týchto dohôd o zrážkach zo mzdy.
44. Súd navrhovateľovi neuložil povinnosť podať žalobu vo veci samej, nakoľko týmto neodkladným opatrením možno vo vzťahu k dohode o zrážkach zo mzdy dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami, keď v dôsledku tohto neodkladného opatrenia už strana nemôže požadovať vykonávanie zrážok zo mzdy a svoje domnelé právo na zaplatenie dlžných súm bude môcť žiadať iba cestou súdneho konania, kde jeho domnelé nároky budú podrobené súdnemu prieskumu, teda dohoda o zrážkach zo mzdy je pozbavená právnych účinkov.
45. Nakoľko súd neuložil navrhovateľovi podať žalobu vo veci samej poučil stranu v zmysle § 337 ods. 1 CSP o možnosti podať žalobu vo veci samej proti navrhovateľovi, pričom vecný súvis medzi týmto neodkladným opatrením a možnou žalobou, má len žaloba uvedená vo výrokovej časti tohto uznesenia. Z uvedeného dôvodu súd nepoučil stranu o možnosti podať žalobu, ktorú navrhol navrhovateľ (žalobu o zaplatenie dlžných splátok zo zmlúv o revolvingovom úvere).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín ku Krajskému súdu v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach. (§ 357 písm. d) CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1,2,3 CSP).