Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_zmeškanie_10Cb-155-2017.pdf
PDF · 91.09 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/155/2017
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD. v právnej veci žalobcu: Steelmontage s.r.o., so sídlom Bôrická cesta 3047/107, 010 01 Žilina, IČO: 46 873 121, právne zastúpený: JUDr. Michaela Poláčková, LL.M., so sídlom Palárikova 88, 022 01 Čadca, proti žalovanému: Ľ.Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX/X, XXX XX X. P. J., o zaplatenie 30.891,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie istiny 14.891,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 14.891,- eur od 01.01.2016 do 25.10.2016 a v časti úroku z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 16.000,- eur od 01.01.2016 do 25.10.2016 z a s t a v u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 16.000,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 16.000,- eur od 26.10.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 24.11.2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 30.891,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 30.891,- eur od 01.01.2016 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že žalobca vznikol dňa 04.10.2012 ako spoločnosť jediného spoločníka - žalovaného, ktorý bol zároveň jej jediným konateľom. Spoločnosť v tejto majetkovej a riadiacej štruktúre fungovala do 03.09.2015, kedy do spoločnosti vstúpil ako druhý spoločník G.. M.. X. U., ktorý sa zároveň stal druhým konateľom. V čase rozhodnom pre posúdenie žaloby za spoločnosť konali dvaja konatelia spoločne a nerozdielne, pričom žalovaný zastával funkciu konateľa do dňa 30.06.2016. Ku dňu podania žaloby je teda žalovaný bývalým konateľom a stále spoločníkom žalobcu s obchodným podielom vo výške 50%, ktorý zodpovedá vkladu do základného imania spoločnosti vo výške 2.500,- eur. Finančné prostriedky žalobcu vrátane peňažnej hotovosti spravoval vo funkcii konateľa výlučne žalovaný, ktorý tiež výlučne disponoval s bankovými účtami spoločnosti. Na konci účtovného obdobia ku dňu 31.12.2015 bol žalovaný povinný preukázať použitie, spôsob a účel použitia peňažnej hotovosti spoločnosti, ktorú čerpal výbermi z bankových účtov spoločnosti, čo žalovaný nepreukázal. Spoločnosť za uvedené účtovné obdobie požiadala o odklad povinnosti podania daňového priznania za daň z príjmu právnických osôb a to do 30.06.2016. Pred podaním daňového priznania sa dňa 24.06.2016 konalo mimoriadne valné zhromaždenie spoločnosti, ktorého bodom rokovania bola okrem iného tiež kontrola čerpania hotovostných peňažných prostriedkov spoločnosti a kontrola účtovnej evidencie spoločnosti. Mimoriadneho valného zhromaždenia sa žalovaný nezúčastnil. Dňa 30.06.2016 bol žalovaný z funkcie konateľa odvolaný. Následne bolo šetrením zistené, že disponentom k bankovému účtu spoločnosti bola okrem žalovaného aj jeho partnerka N. V.. Ku dňu podania žaloby žalovaný použitie, spôsob a účel použitia hotovostných peňažných prostriedkov spoločnosti nepreukázal, ani ich spoločnosti nevrátil. Žalovaný porušil zákonné povinnosti konateľa spoločnosti a v príčinnej súvislosti s jeho protiprávnym konaním spôsobil škodu na majetku spoločnosti vo výške 30.891,- eur. Konateľ zodpovedá spoločnosti za škodu, ktorú spôsobí porušením svojej zákonnej povinnosti konať s odbornou starostlivosťou, v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov, bez uprednostnenia svojich záujmov, záujmov len niektorých spoločníkov alebo záujmov tretích osôb pred záujmami spoločnosti podľa § 135a ods. 1, 2 ObZ. Žalobcovi vznikla nepreukázaným odstránením jej peňažných prostriedkov škoda ujmou na majetku vo výške 30.891,- eur tým, že žalovaný ako výlučný správca finančných prostriedkov spoločnosti a jediný disponent s účtami spoločnosti použitie, spôsob a účel použitia týchto prostriedkov nepreukázal, hoc bol povinný ich preukázanie zdokladovať, resp. spoločnosti vrátiť. Žalovaný ako konateľ spoločnosti nekonal s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami spoločnosti.
2. Podaním zo dňa 14.1.2019 žalobca zobral žalobu späť v časti istiny 14.891,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 14.891,- eur od 01.01.2016 do zaplatenia a v ďalšom konaní zotrval na uplatnenom nároku v časti istiny 16.000,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 16.000,- eur od 01.01.2016 do zaplatenia. Na odôvodnenie dispozitívneho úkonu uviedol, že k čiastočnému späťvzatiu žaloby pristúpil na základe vývoja dôkaznej situácie bez toho, aby nárok na zaplatenie 14.891,- eur s príslušenstvom považoval za nedôvodný. Dôvodom čiastočného späťvzatia je uzatvorený skutkový stav, ktorý sa ukázal vo veci na základe vyjadrenia žalovaného zo dňa 10.10.2018, kde žalovaný stotožnil a označil za pravdivé to, čo uvádzal žalovaný počas výsluchu na polícii dňa 13.12.2017. Žalovaný popísal, akým spôsobom spôsobil škodu na majetku žalobcu, ustálil jej výšku 16.000,- eur a doznal sa k porušeniu jeho právnej povinnosti odbornej starostlivosti, keď z účtov spoločnosti odstránil finančné prostriedky 16.000,- eur, ktorých účel a použitie nezdokladoval, pričom zduplikoval, že žiadne doklady o ich použití neexistujú.
3. Podaním zo dňa 31.1.2019 sa žalobca vyjadril k veci a uviedol, že v čiastočnom späťvzatí žaloby z 14.1.2019 urobil chybu v písaní, resp. inú zrejmú nesprávnosť, keď si uplatnil úrok z omeškania 9,05% ročne zo sumy 16.000,- eur od nesprávneho dátumu 1.1.2016, pričom správne malo byť uvedené od 26.10.2016.
4. V nadväznosti na dispozitívny úkon žalobcu učinený podaním zo dňa 14.1.2019 v spojení s podaním zo dňa 31.1.2019 a pri aplikácii § 145 ods. 2 CSP, rozhodol súd o čiastočnom zastavení konania tak, ako vyplýva z výroku I. tohto rozsudku.
5. Súd vo veci vytýčil termín pojednávania na deň 19.2.2019, s predvolaním žalovaného, ktorého písomné vyhotovenie je súčasťou spisového materiálu na č.l. 394. Súčasťou predvolania je i poučenie o možnosti rozhodnúť na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 274 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), podľa ktorého: „Ak sa žalovaný na pojednávanie vo veci nedostaví, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a svoju neprítomnosť neospravedlní včas a vážnymi okolnosťami, rozhodne súd na pojednávaní o žalobe na splnenie povinnosti na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie.“ Súčasťou predmetného predvolania je i upovedomenie podľa § 183 CSP o možnosti odročenia pojednávania len z dôležitých dôvodov a za predpokladu, že od strany alebo jej zástupcu nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť.
6. Žalovaný mal doručenie predvolania na označený termín pojednávania včas a riadne vykázané dňom 7.2.2019 /č.l. 473 súdneho spisu/.
7. Podaním doručeným súdu dňa 12.2.2019 žalovaný ospravedlnil svoju neúčasť na nariadenom termíne pojednávania z dôvodu pracovných aktivít vo Švédsku a požiadal o odročenie pojednávania. Súčasne uviedol, že pre krátkosť času sa nevie vyjadriť k doručovanému podaniu žalobcu. Je nútený vyhľadať právnu pomoc, aby sa za neho niekto kvalifikovane vyjadril. Momentálne sa snaží so žalobcom dohodnúť na urovnaní všetkých sporov. Doklad o zakúpenej letenke v prípade potreby dodatočne doručí elektronicky.
8. Súd žalovanému prostredníctvom e-mailu zo dňa 14.2.2019 oznámil, že neakceptoval jeho žiadosti o odročenie pojednávania, nakoľko neboli naplnené predpoklady stanovené zákonom v ust. § 183 ods. 1 CSP a pojednávanie sa uskutoční v určenom termíne.
9. Podľa § 183 ods. 1, 2, 3, 4 CSP: Pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov. Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana alebo jej zástupca z dôležitých dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na pojednávaní nechali zastúpiť. Od advokáta možno okrem dôvodov, ktoré nastali krátko pred pojednávaním a okrem prípadu, ak advokát súdu preukáže, že strana, ktorú zastupuje, odôvodnene trvá na osobnom zastúpení týmto advokátom, vždy spravodlivo žiadať, aby sa dal zastúpiť iným advokátom. Od strany možno vždy spravodlivo žiadať, aby sa dala na ďalšom pojednávaní zastúpiť inou osobou, ak k odročeniu pojednávania došlo z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, oznámi súdu dôvod bezodkladne po tom, čo sa o ňom dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky okolnosti mohla predpokladať. Ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania.
10. Podľa § 274 CSP: Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak
a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a
b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
11. Podľa § 275 CSP: Odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
12. Podľa § 277 ods. 2, ods. 3 CSP: Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
13. Na pojednávaní dňa 19.02.2019 právny zástupca žalobcu navrhol, aby súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného v zmysle § 274 CSP.
14. Na základe skonštatovania splnenia všetkých podmienok pre vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 274 CSP, rozhodol súd v tejto veci tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel rozsudkom pre zmeškanie vydaným podľa § 274 CSP. Odôvodnenie tohto rozsudku v súlade s úpravou podľa § 275 CSP obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Súčasne súd konštatuje naplnenie všetkých podmienok vyplývajúcich z úpravy § 274 CSP pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, a to konkrétne vo veci bolo uplatnené právo žalobou na plnenie podľa § 137 písm. a/ CSP, žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
15. Osobitne k podmienke podľa § 274 písm. b/ CSP súd vzhľadom k písomnému ospravedlneniu neúčasti žalovaného na pojednávaní a žiadosti o odročenie pojednávania podaním zo dňa 7.2.2019 /č.l. 475 súdneho spisu/ uvádza, že dôvody neúčasti žalovaného na pojednávaní neboli súdom posúdené ako vážne okolnosti na strane žalovaného v zmysle úpravy § 274 písm. b/ CSP. Závažnosť okolností, ktorými strana ospravedlní svoju neúčasť na pojednávaní, posudzuje súd individuálne v závislosti od okolností konkrétneho prípadu. Žalovaný vážnosť okolností pre ospravedlnenie jeho neúčasti na pojednávaní dňa 19.2.2019 odôvodnil pracovnými aktivitami vo Švédsku, krátkosťou času vyjadriť sa k doručovanému podaniu žalobcu, potrebou vyhľadania právnej pomoci a snahou o urovnanie sporu so žalobcom. Pri posúdení podania žalovaného súd primerane aplikoval základné princípy sporového konania vyplývajúce najmä z Čl. 8 CSP, podľa ktorého: „Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.“. Žalovaný preto mal nielen povinnosť tvrdenia uviesť okolnosti, ktoré mu bránia v účasti na pojednávaní a pre ktoré navrhuje jeho odročenie, ale i dôkaznú povinnosť podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi. Tvrdenia žalovaného o pracovných aktivitách vo Švédsku a snahe o mimosúdne urovnanie sporu so žalobcom, preto bez podopretia týchto tvrdení dôkazmi zostali výlučne v rovine ničím nepodloženého tvrdenia, z ktorého bez iného nemožno dospieť k záveru o existencii a spoľahlivom preukázaní vážnych okolností na strane žalovaného v zmysle § 274 písm. b) CSP. K tvrdeniam žalovaného o krátkosti času vyjadriť sa k doručovanému podaniu žalobcu a o nutnosti vyhľadania právnej pomoci súd poukazuje na okamih doručenia podania žalobcu a predvolania na termín pojednávania na deň 19.2.2019 žalovanému, ktoré mu boli doručené dňa 7.2.2019 (č.l. 473 súdneho spisu). Podľa názoru súdu mal žalovaný v dostatočnom časovom predstihu možnosť oboznámiť sa s podaním protistrany, ako i vedomosť o nariadenom termíne pojednávania vo veci v súlade s požiadavkou § 178 ods. 2 CSP. S ohľadom na okamih začatia konania v danej veci dňa 24.11.2017 a doručenie žaloby žalovanému dňa 30.04.2018, mal žalovaný podľa názoru súdu aj dostatočný časový priestor na prípadné vyhľadanie právnej pomoci. S prihliadnutím na skutočnosť, že sa v predmetnej veci jedná o opakovanú žiadosť žalovaného o odročenie pojednávania, súd tieto tvrdenia žalovaného v kontexte uvedených skutočností hodnotí ako zjavné zneužitie práva vedúce k nedôvodným prieťahom v konaní, ktoré v zmysle Čl. 5 CSP nepožíva právnu ochranu. V nadväznosti na uvedené skutočnosti, pri rešpektovaní práva žalobcu na prejednanie veci bez zbytočných prieťahov garantovaného čl. 48 ods. 2 Ústavy SR a Listinou základných práv a slobôd, súd nevyhovel žiadosti žalovaného o odročenie pojednávania vytýčeného na deň 19.2.2019, o čom žalovaného bezodkladne upovedomil e-mailom zo dňa 14.2.2019.
16. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1, 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
18. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 2 CSP. Na zastavení konania v časti o zaplatenie istiny 14.891,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 14.891,- eur od 01.01.2016 do 25.10.2016 a v časti úroku z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 16.000,- eur od 01.01.2016 do 25.10.2016 súd konštatuje procesné zavinenie žalobcu podľa § 256 ods. 2 CSP, nakoľko z dôvodov čiastočného späťvzatia žaloby nebolo zistené také správanie žalovaného, ktoré by vyvolalo nevyhnutnosť späťvzatia žaloby žalobcom v zastavenej časti. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné uviesť, že obsah vyjadrenia žalovaného zo dňa 10.10.2018 /č.l. 340-341 súdneho spisu/ nebol súdom považovaný za prejav uznania časti žalobcom uplatnenej pohľadávky tak, ako toto podanie vyhodnotil žalobca. Vyjadrenie žalovaného z 10.10.2018 súd posúdil ako uplatnenie prostriedkov procesného útoku a procesnej obrany, na ktoré žalobca reagoval čiastočným späťvzatím žaloby. Nakoľko súd žalobe žalobcu vyhovel v rozsahu, ktorý zostal predmetom konania po úkone čiastočného späťvzatia žaloby, pričom zavinenie žalobcu v zastavenej časti konania posúdil ako jeho neúspech, úspech žalobcu je len čiastočný. Pri percentuálnom vyjadrení úspechu žalobcu, čo predstavuje podiel medzi tým, čo bolo zo strany súdu žalobcovi priznané a tým, čoho sa domáhal (19.360,15 eur : 39.668,52 eur), dospel súd k percentuálnemu vyjadreniu úspechu žalobcu 48,8% a k percentuálnemu vyjadreniu úspechu žalovaného 51,2% (neúspech žalobcu). Nakoľko pomer úspechu procesných strán je porovnateľný, rozhodol súd pri aplikácii § 255 ods. 2 CSP tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. V nadväznosti na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania súd súčasne uvádza, že následné rozhodnutie o výške trov konania v zmysle § 262 ods. 2 CSP nie je potrebné, preto o výške trov konania samostatným uznesením nebude rozhodovať.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písmeno b/ CSP). V takom prípade, ako aj proti výroku o čiastočnom zastavení konania /výrok I./ a výroku o nároku na náhradu trov konania /výrok III./ je odvolanie prípustné do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) CSP, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1 a 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).