Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/238/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú J. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom u matky, v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky I.. W. C., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom H. H., H. XX, právne zastúpená JUDr. Mgr. Ivanou Švarcovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Horná 41 a otca N. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C., D. XX, t.č. bytom S. Y., T. XXXXA, právne zastúpený JUDr. Vladimírom Rybovičom, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Nám. Š. Moyzesa 4 o úpravu styku otca s maloletou takto

rozhodol:

Súd u p r a v u j e styk otca s maloletou J. D., nar. XX. XX. XXXX na:

1. každý posledný týždeň v mesiaci od piatku 15.00 h do nedele 14.00 h, 2. každý párny rok počas jesenných prázdnin od 16.00 h prvého dňa prázdnin do posledného dňa jesenných prázdnin 14.00 h, 3. počas letných prázdnin každý rok od nedele 16.00 h 30. týždňa v roku do nedele 16.00 h 32. týždňa v roku a od soboty 16.00 h 34. týždňa v roku do soboty 14.00 h 35. týždňa v roku, 4. každý párny rok počas veľkonočných prázdnin od štvrtka 16.00 h do utorka 14.00 h 5. počas zimných prázdnin každý nepárny rok od 23. 12. od 16.00 h do 30. 12. do 14.00 h a každý nepárny rok od 30. 12. od 16.00 h do 06. 01. do 14.00 h.

Otec je o p r á v n e n ý maloletú v stanovené dni a hodiny pred vchodom do bytu matky prevziať a p o v i n n ý maloletú v stanovené dni a hodiny matke odovzdať pred vchodom do jej bytu.

Matka je p o v i n n á maloletú na styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletou umožniť.

Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/18/2016-122 zo dňa 27. 10. 2016 vo výroku o úprave styku otca s maloletou.

odôvodnenie:

1. Otec návrhom podaným dňa 23. 10. 2017 sa domáhal úpravy styku s maloletou na 1. každý posledný víkend v mesiaci od piatku 15.00 h do nedele 16.00 h, 2. každý párny rok počas jesenných prázdnin od 9.00 h prvého dňa prázdnin do 16.00 h posledného dňa prázdnin, 3. počas vianočných prázdnin a Vianoc každý nepárny rok od 23. 12. od 9.00 h do 30. 12. do 16.00 h a párny rok od 30. 12. od 9.00 h do posledného dňa prázdnin do 16.00 h, 4. počas jarných prázdnin každý párny rok do prvého dňa prázdnin 8.00 h do posledného dňa prázdnin 16.00 h, 5. počas veľkonočných prázdnin každý nepárny rok od prvého dňa prázdnin 8.00 h do posledného dňa prázdnin 16.00 h, 6. počas letných prázdnin od 01. 07. od 9.00 h do 16. 07. do 18.00 h a od 16. 08. od 9.00 h do posledného dňa prázdnin 16.00 h s tým, že miestom preberania a odovzdávania maloletej bude byt matky. Zároveň navrhol uložiť mu povinnosť oznámiť

matke (telefonicky, sms, emailom) aspoň jeden deň vopred pokiaľ nebude môcť prísť na styk s maloletou v stanovené dni a hodiny, s tým, že na základe jeho požiadavky (telefonicky, sms, emailom) aspoň týždeň vopred mu umožní za nezrealizovaný styk s maloletou v stanovenom termíne styk s maloletou v náhradnom termíne a matka bude povinná mu oznámiť (telefonicky, sms, emailom) aspoň deň vopred dôvod, pre ktorý sa nemôže realizovať jeho stretnutie s maloletou v niektorom zo stanovených termínov a dohodnúť sa s ním na náhradnom termíne. Svoj návrh odôvodnil tým, že matka bezdôvodne a zámerne mu neumožňuje styk s maloletou, svojim prístupom jeho oprávneným požiadavkám na stretnutie sa s maloletou neoprávnene a bezdôvodne ho ukracuje na jeho rodičovských právach. Rovnako matka ukracuje aj maloletú v práve stretávať sa s ním a s jeho rodinou keďže jej neumožňuje stretávať sa s ním aj mimo Banskú Bystricu v jeho terajšom bydlisku v Poprade, kde žijú aj jeho príbuzný. Ďalej v návrhu uviedol, že jeho styk s maloletou do konca februára 2017 dokedy býval v spoločnom byte bol bez väčších problémov. Od marca 2017 kedy sa od matky a maloletej odsťahoval zo spoločného bytu začali problémy s jeho realizáciou styku s maloletou. Po odsťahovaní sa do Popradu termíny stretnutia s maloletou matke oznamoval telefonicky 10 až 14 dní vopred. Takýmto spôsobom žiadal matku o stretnutia v marci, apríli, júni, auguste, septembri, ktoré matka neakceptovala a stretnutie s maloletou mu neumožnila. Matka ako dôvody, pre ktoré sa nemohol realizovať jeho stretnutie s maloletou uvádzala, že majú nejaký program alebo nevyhovovalo jej, že chce s maloletou ísť mimo Banskú Bystricu alebo práve v ten víkend chce byť s maloletou alebo opýta sa maloletej a pokiaľ nebude chcieť ísť, tak mu ju nedá, maloletej nič vysvetľovať nebude, a že si to má vybavovať s maloletou. Viackrát sa stalo, že maloletá v termínoch, ktoré navrhoval nebola s matkou, lebo bola v práci a maloletá bola so starou matkou alebo u matkinej kamarátky. Počas letných prázdnin roku 2017 mu neumožnila stretnutie s maloletou z dôvodu, že mala naplánovanú dovolenku a on si to mal podľa toho zariadiť. S veľkým časovým odstupom - 18 dní požiadal matku formou sms správ o umožnenie styku počas jesenných prázdnin a narodenín maloletej, na čo matka formou sms správy napísala, že s maloletou odchádza do Partizánskeho, a že voči nemu nemá žiadnu povinnosť, o maloletú sa stará vo všetkom a má právo byť s maloletou aj na narodeniny. Formou sms matku požiadal o stretnutie s maloletou počas vianočných prázdnin v roku 2017, ale odpoveď od matky neobdržal. Od marca 2017 mu matka umožnila stretnutie s maloletou len v Banskej Bystrici, a to dňa 23. 04. 2017 od 12.00 h do 18.00 h bez jej prítomnosti, 07. 09. 2017 od 16.30 h do 17.30 h za jej prítomnosti a od 17.30 h do 19.30 h bez jej prítomnosti, dňa 08. 09. 2017 od 14.00 h do 17.00 h za jej prítomnosti. V návrhu tiež poukázal na rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/18/2016-122 zo dňa 27. 10. 2016, ktorým bolo manželstvo rozvedené a na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej jeho styk s maloletou nebol upravený z dôvodu špecifickosti jeho práce ako vodiča medzinárodnej kamiónovej dopravy a nebránenie mu zo strany matky v stretávaní sa s maloletou.

2. Matka v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 22. 12. 2017 žiadala návrh otca v celom rozsahu ako neopodstatnený a nedôvodný zamietnuť z dôvodu, že maloletú proti otcovi nijako negatívne neovplyvňuje, otec nerešpektuje športovú aktivitu maloletej, resp. presadzuje svoje právo rodiča nad právo dieťaťa slobodne sa rozhodovať, stratil dôveru maloletej, k nej sa správa neúctivo, čo má za následok odmietanie otca maloletou. Je preto potrebné ponechať vzájomný styk otca s maloletou na slobodnej vôli a nie ho prikazovať. Vo vyjadrení potvrdila, že styk otca s maloletou v konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica pod sp. zn. 32P/18/2016 nebol upravený. Styk otca s maloletou sa bez problémov realizoval približne do konca februára 2018 kedy sa otec s maloletou stretával podľa jeho časových možností, a to sporadicky z dôvodu jeho práce vodiča v kamiónovej doprave. Otec s maloletou o termínoch stretnutia komunikoval priamo. Ich styk sa naštrbil po tom, ako sa otec odsťahoval mimo Banskú Bystricu. Maloletá odmietala na stretnutia s otcom cestovať do Popradu najmä z dôvodu, že sa venuje krasokorčuľovaniu a začala pretekať. Maloletá opakovane odmietala s otcom telefonovať, či s ním inak komunikovať. Opakovane jej uviedla, že s otcom nekomunikuje preto, lebo ju núti ísť do Popradu. K stretávaniu otca s maloletou uviedla, že počas letných prázdnin otcovi umožnila styk s maloletou od 01. 07. do 08. 07. a od 15. 08. 2017 až do konca prázdnin. K stretnutiu otca s maloletou v dňoch 08. 09. - 10. 09. 2017 uviedla, že sa uskutočnil radvanský jarmok. Otec maloletej prišiel, no maloletej nezaobstaral žiadne občerstvenie, ani jej nič nekúpil, nevzal na atrakciu. V čase okolo 16.30 h im povedal, že ide za kamarátom. Maloletá mu volala približne o 18.30 h kde je. Otec jej len oznámil, že už odišiel z mesta. Následne sa maloletej asi 2 týždne neozval. Podobné situácie sa pravidelne opakovali. Otec maloletej sľúbil stretnutie, ktoré sa neuskutočnilo. Maloletá podľa jej názoru otcovi prestala veriť. Rovnako aj dňa 08. 09. 2017 otec maloletej volal s tým, že sa za ňou v stredu zastaví. Otec maloletej sa neozval a asi po 2 týždňoch na jej otázku prečo sa neozval uviedol, že prečo sa neozvala ona. V čase jesenných prázdnin v dňoch 27. 10. - 02. 11. 2017 otec vedel cca 3 týždne vopred o tom, že maloletá bude tráviť víkend v Partizánskom. V nedeľu 22. 10. 2017 volal maloletej so zvýšeným hlasom prečo ide do Partizánskeho.

Otec namietal vopred naplánovaný víkend s tým, že on má právo byť s maloletou. Otcovi uviedla, že sa vedia dohodnúť, keďže prázdniny sú až do stredy. Otec jej vtedy uviedol „vidíš ty krava, dalo sa to hneď dohodnúť“. Otec maloletej je k nej takto bežne vulgárny. Dňa 29. 11. 2017 maloletá mala narodeniny, otec neprišiel, nezablahoželal maloletej, nedoniesol jej darček. Po cca 2 týždňoch jej poslal fotky torty akú mala pripravenú, a že jej z nej odložil. Matka ďalej uviedla, že otec za maloletou prišiel do školy bez jej vedomia, resp. dohody.

3. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 02. 02. 2018 doporučil upraviť styk otca s maloletou s prihliadnutím na potreby a denný režim maloletej. Ďalej z vyjadrenia vyplýva, že bolo vykonané sociálne šetrenie v domácnosti matky, v ktorej v čase šetrenia bol poriadok, čisto. Maloletá u matky má vytvorené podmienky pre zdravý psychický a fyzický vývin. S matkou bol vykonaný pohovor, pri ktorom uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí, chce, aby styk otca s maloletou ostal na ich dohode. Nie je proti tomu, aby sa maloletá s otcom stretávala, ale malo byť to byť v kľudnej atmosfére, bez stresujúcich situácií pre maloletú. Pokiaľ otec maloletej sľúbi, že za ňou príde, mal by to vždy dodržať. Viackrát sa stalo, že maloletá počítala s tým, že otec príde. Maloletú na to pripravila a otec zavolal, že nestíha a príde o deň neskôr alebo vôbec neprišiel. Otec v roku 2017 viackrát sa dostavil na ich úrad s tým, že má problémy v stretávaní sa s maloletou, ktoré pretrvávajú. Uvádzal, že matke dal dostatočne zavčasu vedieť kedy príde na Slovensko, a že v tom čase by sa chcel stretnúť s maloletou, nakoľko je tu len niekoľko víkendov v roku. S maloletou vykonal pohovor, pri ktorom uviedla, že s otcom sa chce stretávať aj naďalej, nevedela uviesť ako by to však chcela, ale stretávať sa s ním chce. Taktiež prejavila záujem navštíviť babku I. do Popradu kde sa cíti dobre. S otcom sa tam boli lyžovať aj sánkovať, venčili spolu psíka. Otec sa o ňu vie postarať. Maloletá pri pohovore vyjadrila pozitívny vzťah k obidvom rodičom. Opatrovník k vyjadreniu pripojil správu zo sociálneho zisťovania z miesta trvalého bydliska otca v Poprade, z ktorej vyplýva, že v čase sociálneho šetrenia domácnosť bola v poriadku, v čistote. Otec v domácnosti svojej matky má k dispozícii samostatnú izbu, ktorá je prispôsobená potrebám aj maloletej.

4. Súd na pojednávaní nariadenom na deň 27. 03. 2018 mal možnosť sa presvedčiť o neschopnosti rodičov viesť slušnú, vecnú komunikáciu, presadzovaní si svojich predstáv a záujmov rodičmi. Súd preto rodičom uložil povinnosť absolvovať poradensko-psychologický proces, z ktorého súdu bola doručená správa datovaná dňom 09. 10. 2018, z ktorej vyplynulo, že dohody medzi rodičmi nie sú možné a z toho dôvodu medzi nimi vznikajú konflikty a nedorozumenia. Rodičia v rámci poradenského procesu vyjadrovali rozdielne názory a argumenty na ich rodičovskú komunikáciu a fungovanie v rodičovskom vzťahu. Z konzultácie s maloletou vyplynulo, že má rovnako rada obidvoch rodičov a k obidvom má pozitívny vzťah. Aj vzhľadom na vek maloletej a vlastnosti osobnosti (citlivosť) nevie sama určiť ako by kontakt s otcom mal prebiehať. V priebehu poradenského procesu rodičia sa dohodli na úprave bežného kontaktu otca s maloletou, kontaktu počas letných, jesenných prázdnin a veľkonočných sviatkov. Rodičia sa nevedeli dohodnúť na trávení času otca s maloletou počas vianočných sviatkov. V závere správa konštatuje, že dospieť k dohode o úprave styku otca s maloletou je obtiažne. Rodičia potrebujú prijať jasné a striktné pravidlá, čo by mohlo mať za následok aj zlepšenie fungovania rodičovského vzťahu a tým súvisiacu rodičovskú komunikáciu.

5. Opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 31. 10. 2018 doporučil súdu upraviť styk otca s maloletou v zmysle rodičovskej dohody uzavretej v rámci poradensko-psychologického procesu a sporný styk počas vianočných sviatkov upraviť s prihliadnutím na vek, denný režim maloletej.

6. Na pojednávaní dňa 19. 02. 2019 rodičia sa dohodli na úprave styku otca s maloletou 1. na každý posledný týždeň v mesiaci od piatku 15.00 h do nedele 14.00 h, 2. každý párny rok počas jesenných prázdnin od 16.00 h prvého dňa prázdnin do posledného dňa prázdnin 14.00 h, 3. počas letných prázdnin každý rok od nedele 16.00 h 30. týždňa v roku do nedele 14.00 h 32. týždňa v roku a od soboty 16.00 h 34. týždňa v roku do soboty 14.00 h 35. týždňa v roku, 4. každý párny rok počas veľkonočných prázdnin od štvrtka 16.00 h do utorka 14.00 h. Medzi rodičmi ostala sporná otázka úpravy zimných prázdnin.

7. Právny zástupca otca na pojednávaní žiadal, aby súd upravil styk otca s maloletou v zmysle rodičovskej dohody a zimné prázdniny navrhol upraviť tak, že polovicu prázdnin by maloletá strávila u otca a druhú polovicu u matky s tým, že Vianoce v roku 2019 by maloletá bola u otca z dôvodu, že v roku 2018 maloletá na Vianoce bola u matky.

8. Otec na pojednávaní vo výsluchu uviedol, že jeho styk s maloletou sa v zmysle neodkladného opatrenia realizoval okrem Vianoc 2017 a januára 2018 vždy z dôvodu choroby maloletej. Jeho styk s maloletou sa realizuje u jeho matky v 3-izbovom byte v Poprade, kde má trvalé bydlisko, u sestry v Ganovciach, čo je časť Popradu alebo v jeho súčasnej domácnosti v Dolnom Kubíne, kde býva v 3- izbovom byte spolu s priateľkou. Maloletá domácnosť jeho matky pozná, je zariadená, maloletá v nej má svoje lôžko, priestor na osobné veci. S jeho matkou, čiže svojou starou matkou vychádza dobre. Styk u jeho sestry sa realizoval v rodinnom dome za jej prítomnosti a prítomnosti švagra, netere s dcérou, ďalšej netere s priateľom a dcérou, s ktorými maloletá vychádza výborne. U jeho sestry k dispozícii mali na spanie jednu izbu. Styk v jeho domácnosti v 3-izbovom byte v Dolnom Kubíne sa realizoval za prítomnosti jeho priateľky, ktorú maloletá pozná. Jeho domácnosť je kompletne vybavená, má dve spálne. V čase realizácie jeho styku spáva s maloletou v jednej izbe a jeho priateľka sama v druhej izbe. V januári 2019 sa s maloletou v Detve zúčastnil v pretekoch v krasokorčuľovaní, zabezpečil v Detve bývanie. Počas realizácie jeho styku s maloletou má maloletá u neho zabezpečené doučovanie z anglického jazyka z dôvodu, že jeho priateľka je učiteľka angličtiny, taktiež s maloletou cvičí matematiku, slovenský jazyk. Vždy keď maloletú mal mať matka povedala, čo je potrebné s maloletou sa učiť. Víkendy s maloletou trávil návštevami rodiny, výletmi, lyžovaní, plávaním, návštevami kina, detských atrakcií. Pokiaľ po maloletú príde reaguje na neho výborne, spravidla mu dá pusu, rovnako sa zvíta aj s jeho priateľkou pokiaľ po maloletú prídu spolu. Maloletá ho neodmieta. V roku 2018 Vianoce 24. 12. trávil v Dolnom Kubíne s priateľkou, 25. 12. išli k jeho bratovi do Párnice a 26. 12. ako rodina sa stretli v Poprade na obede u jeho mamy a následne išli večer k jeho sestre. Maloletá Vianoce trávila s jeho rodinou do rozvodu. Po rozvode Vianoce maloletá s jeho rodinou netrávila. Ako vodič kamiónovej dopravy pracuje 20-21 dní v mesiaci, sviatky má voľné podľa dohody so zamestnávateľom. Posledné Vianoce mal voľno od 23. 12. 2018 do 03. 01. 2019. Do práce do Nemecka odchádza po odovzdaní maloletej matke. Nástup do práce má o 23.00 h, alebo o 24.00 h. Pokiaľ nástup do práce sa mu nedá stihnúť, nastupuje v pondelok ráno v čom mu zamestnávateľ vychádza v ústrety.

9. Právna zástupkyňa matky na pojednávaní poukázala na dohodnutú úpravu styku otca s maloletou. K spornej úprave styku otca s maloletou počas Vianoc uviedla, že je vhodné a v záujme maloletej, aby trávila Vianoce a štedrý deň s matkou vzhľadom na jej vek, potreby a režim. Maloletá je dieťa s citlivou povahou, je zvyknutá od rozvodu tráviť vianočný čas, resp. štedrý deň doma a bolo by vhodné, až po týchto Vianociach striedať zimné prázdniny od 25. 12. do konca roka do 31. 12. a od 31. 12. do 06. 01, teda striedať každý rok zvlášť u jedného a druhého rodiča.

10. Matka na pojednávaní vo výsluchu uviedla, že styk otca s maloletou sa realizoval v zmysle neodkladného opatrenia. Styk otca s maloletou sa realizoval aj nad rámec neodkladného opatrenia tým, že si posunuli hodiny. V októbri 2018 si vymenili víkendy z dôvodu, že maloletá mala preteky. Maloletá na otca keď po ňu príde reaguje dobre, pozdraví sa, priamo otca neodmieta, nepovie nie, nepriamo ho odmieta tým, že keď má ísť na víkend k otcovi, hovorí prečo má ísť k otcovi. Maloletej vtedy vysvetľuje, že otec nemôže byť každý deň s ňou, má prácu akú má. Maloletá od otca sa vracia fyzicky, psychicky v poriadku, na nič sa nesťažuje. Pokiaľ má maloletá viacej úloh pripravuje sa do školy aj u otca. Komunikáciu s otcom zhodnotila na „striedavo oblačno“. Vo výsluchu potvrdila, že v januári 2018 otec počas realizácie styku s maloletou zabezpečil jej účasť na pretekoch v Detve. Maloletá má v súčasnosti 9 rokov, navštevuje 3. ročník základnej školy, nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii, neužíva žiadne lieky, venuje sa krasokorčuľovaniu, je členom krasokorčuliarskeho oddielu V. H. H.. Maloletá počas pracovného týždňa má ranné a poobedňajšie tréningy, ktoré sa stanovujú na týždeň vopred vždy v nedeľu. Ranné tréningy maloletá má buď od 6.00 h do 7.00 h alebo od 6.45 h do 7.30 h. Poobedňajšie tréningy sú rôzne, v čase od 13.30 h do 16.30 h. V piatok má maloletá tréningy od 16.30 h. V prípade, že sa realizoval styk otca s maloletou v zmysle neodkladného opatrenia v piatok na tréning maloletá nechodí. V priebehu týždňa sa maloletá na vyučovanie na nasledujúci deň pripravuje v rozsahu jednej hodiny v čase od 15.00 h do 16.00 h, na spánok sa pripravuje od 18.00 h a v posteli je do 19.00 h. Na pondelňajšie vyučovanie sa maloletá pripravuje v sobotu alebo v nedeľu a v prípade, že ide k otcovi urobí si úlohy v piatok a ak ich je viac, časť si zoberie so sebou k otcovi. Maloletá má korčuliarsku sezónu od októbra do marca. V tomto období má maloletá preteky. Od októbra 2018 maloletá mala 4x preteky, jeden v Banskej Bystrici, druhý v Žiline, tretí v Detve a štvrtý v Dubnici nad Váhom. Všetky preteky boli bez prespania. Maloletá počas tejto sezóny má naplánované ešte jedny preteky v Nitre, taktiež bez prespania. V roku 2018 maloletá bola na sústredení 2x v Krásne nad Kysucou, a to jeden týždeň od 25. júna a druhý od 23. júla. Termíny sústredení nie sú stabilné, menia sa. Maloletá k rodičom otca má dobrý vzťah, pozná ich. Maloletá je v kontakte s rodinou otca keď si ju berie na styk. Ako príslušník policajného

zboru pracuje na služby, denné služby má od 8.00 h do 16.00 h, prípadne má nočné služby 12 hodín. Do mesiaca má v priemere 3-4 nočné služby, počas ktorých sa o maloletú stará jej priateľ, ale väčšinou jej matka. V roku 2018 počas štátnych sviatkov mala službu 24. 12. od 19.00 h do nasledujúceho rána 7.00 h a 01. 01. mala dennú službu od 7.00 h do 19.00 h.

11. Opatrovník na pojednávaní vo výsluchu uviedol, že je v záujme maloletej, aby jej styk s otcom bol upravený v rámci uzavretej rodičovskej dohody. Vianočné a zimné prázdniny odporúčal upraviť rovnomerne na polovicu.

12. Z opatrovaneckého spisu vyplýva, že maloletá pochádza z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/18/2016-122 zo dňa 27. 10. 2016 rozvedené. Na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 225 Eur mesačne a styk otca s maloletou nebol upravený z dôvodu starostlivosti otca o maloletú počas jeho pracovného voľna, čomu matka nebránila. V čase rozvodového konania rodičia žili v spoločnej domácnosti. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/238/2017-42 zo dňa 24. 11. 2017 bol dočasne upravený styk otca s maloletou na každý posledný víkend v mesiaci od piatku 15.00 h do nedele 16.00 h a počas vianočných, školských prázdnin a prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od 9.00 h 29. 12. do 16.00 h 05. 01. Súd zároveň upravil miesto preberania a odovzdávania maloletej pred bytom matky.

13. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

14. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

15. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 26 Zákona o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu súdneho rozhodnutia, ktorou je zmena pomerov. Zmena pomerov musí byť podstatného charakteru a musí spočívať v okolnostiach takej intenzity, že prevládajú nad požiadavkou stálosti súdneho rozhodnutia. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že maloletá pochádza z manželstva, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/18/2016-122 zo dňa 27. 10. 2016. Na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda v rámci, ktorej styk otca s maloletou nebol upravený z dôvodu, že otec sa podieľal na starostlivosti o maloletú počas pracovného voľna, čomu matka nebránila. V čase rozvodového konania rodičia žili v spoločnej domácnosti, otec pracoval ako vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy. V marci 2017 sa otec odsťahoval zo spoločnej domácnosti odkedy jeho styk s maloletou sa nerealizoval z dôvodu podľa tvrdenia otca, že matka mu bezdôvodne neumožňovala, resp. bránila v styku s maloletou a podľa vyjadrenia matky z dôvodu odmietania maloletej cestovať s otcom do Popradu, narušeného vzťahu maloletej k otcovi, narušenej dôvere k otcovi pre nedodržiavanie sľubov, že po maloletú v dohodnutom termíne príde. Aj keď rodičia vyjadrovali diametrálne odlišné dôvody, pre ktoré sa styk otca s maloletou prestal realizovať, súd mal jednoznačne preukázané, že styk otca s maloletou nemá svoj režim, pravidlá. Rodičia pri určení styku otca s maloletou si presadzujú svoje predstavy, želania, túžby, nie sú konštruktívny. Rodičia sa nevedeli dohodnúť na rozsahu styku otca s maloletou o čom súd mal možnosť sa presvedčiť priamo na pojednávaní a taktiež táto skutočnosť vyplynula z poradensko-psychologického procesu, z ktorého vyplynula potreba prijať jasné a striktné pravidlá stretávania sa otca s maloletou, ktoré by mohlo mať za následok aj zlepšenie fungovania rodičovského vzťahu a komunikácie. Súčasný rodičovský vzťah maloletú zaťažuje. Je neprípustné, aby maloletá pri tak narušenej komunikácii rodičovského vzťahu mala rozhodovať o tom kedy, akým spôsobom sa bude realizovať jej styk s otcom, a tým bola neprimeraným spôsobom zaťažovaná, obzvlášť pokiaľ ide o dieťa s citlivou osobnosťou, čo vyplynulo zo správy z poradensko- psychologického procesu. Súd mal tak splnenú podmienku v zmysle § 26 Zákona o rodine, a preto na rozdiel od argumentácie matky návrh otca na úpravu styku s maloletou považoval za dôvodne podaný.

16. Účelom úpravy styku oprávneného rodiča je nielen stanoviť jasné pravidlá, režim jeho stretávania sa s dieťaťom, ale aj eliminovať absenciu oprávneného rodiča v živote maloletého dieťaťa a zabezpečenie práva oprávneného rodiča podieľať sa na výchove, starostlivosti o maloleté dieťa a formovaní jeho osobnosti. Zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov neznamená, že tento rodič má dieťa v absolútnej moci, resp. že má viacej rodičovských práv vo vzťahu k maloletému dieťaťu tak

ako sa mýlne v danom prípade matka domnieva. Pri samotnej úprave rozsahu styku oprávneného rodiča s dieťaťom súd berie do úvahy tak okolnosti na strane maloletého dieťaťa ako je jeho vek, zdravotný stav, plnenie školských povinností, denný režim, prípadne záujmovú činnosť a okolnosti na strane oprávneného rodiča, a to vytvorenie ekonomických, bytových podmienok na realizáciu styku s maloletým dieťaťom, jeho pracovnú dobu a v neposlednom rade vzájomnú citovú väzbu medzi oprávneným rodičom, dieťaťom a vzdialenosť medzi ich bydliskami. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že po nariadení neodkladného opatrenia sa začal pravidelne realizovať styk otca s maloletou, či už v jeho súčasnej domácnosti v Dolnom Kubíne, kde žije spolu s priateľkou, alebo u starej matky maloletej zo strany otca, prípadne širšej rodiny. Maloletá všetky domácnosti pozná ako aj osoby, ktoré sú prítomné pri jej styku s otcom a má k nim pozitívny vzťah. Všetky domácnosti sú prispôsobené na realizáciu styku otca s maloletou. Samotná maloletá pri pohovore pred opatrovníkom, ako aj v rámci poradensko- psychologického procesu prejavila záujem stretávať sa s otcom a starou matkou zo strany otca. Maloletá je zvyknutá v prípade potreby sa pripravovať na vyučovanie počas jej realizácie styku s otcom. Z domácnosti otca sa maloletá podľa vyjadrenia matky vracia fyzicky, psychicky v poriadku. V súčasnosti má maloletá 9 rokov, navštevuje 3. ročník základnej školy, nie je vedená v žiadnej špecializovanej ambulancii, neužíva žiadne lieky, venuje sa krasokorčuľovaniu, je členom krasokorčuliarskeho oddielu V. H. H., v ktorom má ranné tréningy v čase od 6.00 h do 7.00 h alebo od 6.45 h do 7.30 h a popoludní v čase od 13.30 h do 16.30 h. Po nariadení neodkladného opatrenia maloletá v piatok v čase keď sa má začať realizovať jej styk s otcom sa nezúčastňuje tréningov. Súd nezistil, že by nerealizovanie jedného krasokorčuliarskeho tréningu za mesiac malo vplyv na fungovanie maloletej v rámci krasokorčuliarskeho oddielu. V tejto súvislosti súd však považuje za potrebné uviesť, že právo maloletej mať zabezpečený styk s otcom prevažuje nad záujmovou činnosťou maloletej. Otec maloletej uviedol, že pracuje ako vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy, má 20-21 dňové turnusy, na ktoré nastupuje o 23.00 h alebo 24.00 h, po tom ako maloletú matke po realizácii styku odovzdá. Dovolenky otec čerpá po dohode so zamestnávateľom. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav upravil styk otca s maloletou na každý posledný týždeň v mesiaci, počas jesenných, letných, veľkonočných prázdnin v zmysle dohody rodičov, nakoľko zodpovedala tak okolnostiam na strane maloletej ako aj otca. Sporné zimné prázdniny súd rozčlenil na polovicu tak, aby každý z rodičov mohol tráviť s maloletou čas a mať aktivity. Súd v rámci zimných prázdnin umožnil maloletej tráviť vianočné sviatky vrátane Štedrého dňa aj v domácnosti otca preto, aby maloletá mala možnosť zažiť tradície nielen v domácnosti matky, ale aj otca. Pri úprave styku otca s maloletou počas vianočných sviatkov súd zohľadnil aj ustanovenie § 25 ods. 5 Zákona o rodine, v zmysle ktorého má maloleté dieťa právo na styk aj s blízkymi osobami ako je jeho stará matka, tety, ujovia, t.j. rodina zo strany otca, ktorá počas vianočných sviatkov má zaužívané stretnutia, čo vyplynulo z výsluchu otca. Súd styk otca s maloletou počas jedných prázdnin upravil od 23. 12. z dôvodu, aby maloletá nerušene mohla prežiť vianočné sviatky už od Štedrého dňa a nebola zaťažovaná cestovaním do domácnosti otca. Len pre úplnosť súd uvádza, že matka neuviedla žiadny právne relevantný dôvod, pre ktorý by styk otca s maloletou nemohol byť upravený aj počas vianočných sviatkov vrátane Štedrého dňa. Naopak pokiaľ právna zástupkyňa matky poukazovala na záujem maloletej súd uvádza, že je v záujme maloletej tráviť vianočné sviatky aj s otcom z dôvodov, ktoré už súd vyššie uviedol. V tomto smere neobstojí ani ako dôvod neupravenia styku otca počas vianočných sviatkov vek maloletej, pretože maloletá má 9 rokov a je teda schopná sa prispôsobiť zmene prostredia. Neuniklo tiež pozornosti súdu, že matka ako príslušník policajného zboru má služby, a to aj počas vianočných sviatkov kedy nemôže plnohodnotne celé obdobie tráviť s maloletou, a preto je vhodné a potrebné, aby maloletá toto obdobie trávila práve s druhým rodičom, ktorým je otec. Čas preberania a odovzdávania maloletej rodičmi počas zimných prázdnin súd upravil rovnako ako počas letných, jesenných, veľkonočných prázdnin, na ktorom sa rodičia dohodli. Súd vo vzťahu k otcovi považuje za potrebné uviesť, aby rešpektoval záujmovú činnosť maloletej a ako rodič v prípade potreby zabezpečil účasť maloletej na krasokorčuliarskych pretekoch tak ako už v januári 2018 urobil. V tomto smere však otec musí rešpektovať požiadavky a zaužívaný režim krasokorčuliarskych pretekov. Len pri rešpektovaní takýchto potrieb sa otec bude plnohodnotne podieľať na starostlivosti o maloletú a s maloletou bude mať možnosť prežívať aj iný druh zážitkov.

17. Súd miesto preberania a odovzdávania maloletej rodičmi upravil pred vchodom do bytu matky z dôvodu, že takéto preberanie a odovzdávanie maloletej rodičmi je už na základe neodkladného opatrenia zaužívané a maloletá s ním problém nemá.

18. Súd matke uložil povinnosť maloletú na styk s otcom pripraviť, t.j. maloletú otcovi odovzdať s potrebnými osobnými vecami vrátane zdravotného preukazu tak, aby maloletej bola v prípade potreby

poskytnutá riadna zdravotná starostlivosť, ale zároveň po psychickej stránke maloletú pripraviť tak, aby otca neodmietala. V tomto smere súd apeluje na rodičov, aby si navzájom poskytovali informácie o maloletej. Je potrebné, aby matka otcovi poskytovala informácie o prípadných pretekoch maloletej počas realizácie styku otca s maloletou, jej zdravotnom stave pre prípadné doliečenie maloletej, prípravy na pondelňajšie vyučovanie a otec matku informoval, akým spôsobom chce tráviť s maloletou čas, aby maloletú mohla s potrebnými osobnými vecami mu odovzdať. Pokiaľ otec do svojho návrhu navrhol uložiť povinnosť rodičom poskytovať si informácie o nerealizovaní styku súd uvádza, že priamo takýmto výrokom súd o takejto povinnosti nerozhoduje. Takáto povinnosť rodičom vyplýva z povinnosti odovzdávať si maloletú pripravenú. Styk oprávneného rodiča, t.j. otca sa vždy v zásade má realizovať okrem objektívnych dôvodov, ktoré však nie sú dôvodom na určovanie náhradného termínu, a preto súd ani o tejto povinnosti nerozhodoval. Len pre vysvetlenie súd rodičom uvádza, že styk otca upravený v 1. bode sa má v zásade realizovať okrem špecifickej úpravy počas jesenných, letných, veľkonočných, zimných prázdnin.

19. Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku, ktorým naposledy bolo rozhodované o neupravení styku otca s maloletou, a to rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/18/2016-122 zo dňa 27. 10. 2016.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.