Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-102-2021.pdf
PDF · 68.83 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/102/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom, na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 23.02.2022 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril prokurátor Okresnej prokuratúry Trenčín dňa 11.11.2021 sp. zn. 2Pv 627/20 a obvinený G. D., nar. XX.XX.XXXX v Z., ktorej schválenie potvrdzuje týmto rozsudkom.
Obvinený:
G. D., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Q. XXXX/XXX, S. C.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 26. 08. 2020 v čase o 13:40 hod. na ceste 1/9 km. 111,35 v k. o. Kostolná - Záriečie viedol nákladné vozidlo zn. VOL VO FH s EČV: PB XXXCJ od obce Drietoma smerom na Bánovce nad Bebravou, pričom po tom ako vodič Z. V. zastavil s nákladným motorovým vozidlom zn. Scania R450 s EČV: E pred svetelným signalizačným zariadením (prenosný semafor) na signál s červeným svetlom znamenie "Stoj!", následne za vozidlom vodiča Z. V. taktiež zastavilo nákladné motorové vozidlo značky OAF FA s EČV: R ktoré viedol vodič P. Z. narazil prednou časťou vozidla zn. VOLVO FH s EČV: S do zadnej časti vozidla značky DAF FA s EČV:R vodiča P. Z., ktorého nárazom potlačil vpred a následne obaja narazili prednými časťami vozidiel do zadnej časti vozidla značky Scania R450 vodiča Z. V., vozidlá po zrážke ostali na kolesách na vozovke neprevrátené, pričom pri uvedenej dopravnej nehode došlo k zraneniu vodiča P. Z., ktorý utrpel zlomeninu V. - IX. rebra vľavo, zlomeninu III. - VI. rebra vpravo dvojitú, zlomeninu nosových kostí, tekutinu v pohrudničnej dutine vpravo minimálnu, tržnú ranu nosa a odreninu pravej strany hrudníka, v dôsledku čoho bol obmedzený na bežnom spôsobe života celkovo 17 dní z toho 3 dni závažne a 14 dní menej závažne a to vo všetkých oblastiach, ako v oblasti kontaktu so spoločenským prostredím, v oblasti komunikácie, v oblasti mobility, ako aj v oblasti nevyhnutných životných hygienických a stravovacích úkonov, pričom obvinený svojim konaním porušil ustanovenie § 4 ods. 1 písm. c), § 16 ods. 1 a § 16 ods. 5 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov tým, že sa v mieste dopravnej nehody plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, v mieste dopravnej nehody prekročil najvyššiu povolenú rýchlosť určenú dopravnou značkou 50 km/h, čím neprispôsobil rýchlosť jazdy vozidla, najmä stavu a povahe vozovky k tej okolnosti, že na uvedenej komunikácií v čase dopravnej nehody prebiehali práce na ceste, čím nebol schopný zastaviť vozidlo na vzdialenosť, na ktorú ma rozhľad,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona.
T ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 158 Trestného zákona s prihliadnutím k § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje obžalovanému skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodenú Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a. s., pobočka Trenčín, Partizánska 231/5, Trenčín s nárokom na náhradu škody s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného P.. Z. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Na kope XXX/XX, E. s nárokom na náhradu škody s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného P. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/X, K. s nárokom na náhradu škody s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Trenčíne podal návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa 11.11.2021 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Trenčín a obvineným G. D..
Súd na verejnom zasadnutí konanom o tomto návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil hore uvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii a treste). inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku (§ 334 odsek 4 Tr. por.) tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).