Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Csp-66-2018.pdf
PDF · 81.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-2Csp/66/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudcom JUDr. Tomášom Brinčíkom v spore žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: T. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/XX, XXX XX L., štátny občan Slovenskej republiky, o zaplatenie 173,18 eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 173,18 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré vydá súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 09.07.2018 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 173,18 eur a trovy konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným dňa 25.04.2013 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorou bolo dojednané povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Iveco 59-12, ev. č. X od 29.04.2013 na dobu neurčitú s tým, že bolo dojednané štvrťročné platenie poistného vždy k 29.04., 29.07., 29.10. a 29.01. príslušného kalendárneho roka. Výška splátky poistného bola dohodnutá na 103,46 eur štvrťročne. Žalovaný nezaplatil splátku poistného splatnú dňa 29.07.2015, ani ďalšie splátky poistného. Nakoľko podľa registra evidencie vozidiel došlo dňa 29.12.2015 k prevodu držby poisteného vozidla na inú osobu (žalovaný žalobcovi túto zmenu neoznámil), zaniklo jeho poistenie dňom 29.12.2015. Poukázal na ustanovenia § 9 ods. 1 písm. b) a § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z. Uviedol, že za obdobie od 29.07.2015 do 29.12.2015 žalovaný dlhuje poistné vo výške 173,18 eur. Žalovanému bol zánik poistenia oznámený listom zo dňa 27.04.2016 a súčasne bol vyzvaný na zaplatenie nedoplatku poistného, avšak žalovaný dlžnú sumu nezaplatil.
2. Tunajší súd dňa 24.08.2018 vydal vo veci platobný rozkaz č. k. XCsp/XX/XXXX - XX, ktorý bol uznesením tunajšieho súdu č. k. XCsp/XX/XXXX - XX zo dňa 16.11.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 04.12.2018, zrušený pre nemožnosť doručiť vydaný platobný rozkaz žalovanému do vlastných rúk.
3. Nakoľko sa žalovanému nepodarilo žalobu doručiť na adresu podľa § 116 ods. 1 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "C.s.p.") a súd urobil všetky úkony v zmysle tohto ustanovenia na zistenie skutočného pobytu žalovaného s negatívnym výsledkom, postupom podľa § 116 ods. 2 C.s.p. súd zverejnil dňa 16.11.2018 na úradnej tabuli súdu, ako aj na webovej stránke súdu, oznámenie o podanej žalobe.
4. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
5. Keďže v tejto veci ide o spotrebiteľský spor medzi dodávateľom (žalobcom) a spotrebiteľom (žalovaným), ktorý vyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy a zároveň hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur, pričom ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné, súd konal a rozhodol podľa § 297 písm. b/ C.s.p. bez nariadenia pojednávania a vo veci verejne vyhlásil rozsudok v zmysle § 219 ods. 3 C.s.p. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany spotrebiteľského sporu na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomné.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu žaloby a listín predložených so žalobou a to: Návrh poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 25.04.2013 s poistkou č. XXXXXXXXXX, výpis z registra vozidiel, Oznámenie o zániku poistenej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.04.2016, ďalšieho obsahu spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
7. Z nerozporovaných skutkových tvrdení žalobcu a z predložených listín súd zistil, že žalobca ako poistiteľ (poisťovateľ) a žalovaný ako poistník uzavreli poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Iveco 59-12, X (ďalej aj len "predmetné motorové vozidlo") so začiatkom poistenia dňa 29.04.2013 na dobu neurčitú (ďalej len "predmetná poistná zmluva"). Poistné bolo dohodnuté ako ročné poistné vo výške 413,84 eur so štvrťročnými splátkami, pričom výsledná štvrťročná splátka bola dohodnutá v sume 103,46 eur. Žalovaný nezaplatil splátku poistného splatnú dňa 29.07.2015, ani ďalšie splátky poistného. Z výpisu z evidencie vozidiel vyplýva, že dňa 29.12.2015 došlo k zápisu nového držiteľa predmetného motorového vozidla.
8. Z oznámenia o zániku poistenej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.04.2016 vyplýva, že žalobca žalovanému oznámil, že predmetná poistná zmluva zanikla dňa 29.02.2016 z dôvodu nezaplatenia poistného do jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného.
9. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
10. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 381/2001 Z. z.") tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len "poistenie zodpovednosti") a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len "kancelária").
11. Podľa § 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel.
12. Podľa § 11 ods. 11 veta prvá zákona č. 381/2001 Z. z. ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
13. Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
14. Súd mal za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 25.04.2013 k uzatvoreniu platného záväzkovo-právneho vzťahu, a to predmetnej poistnej zmluvy o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Predmetom zmluvy bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou predmetného motorového vozidla so začiatkom poistenia od 29.04.2013 na dobu neurčitú. Žalovaný mal podľa predmetnej zmluvy povinnosť platiť žalobcovi poistné so štvrťročným intervalom platenia vo výške 103,46 eur. Žalovaný uhradil poistné za obdobie do 28.07.2015. Žalobca síce oznámil žalovanému, že jeho poistenie zaniklo dňa 29.02.2016 z dôvodu nezaplatenia poistného do jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného, avšak už dňa 29.12.2015 došlo k prevodu držby poisteného vozidla na inú osobu. Podľa citovaného ustanovenia 9 ods. 1 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. poistenie zodpovednosti zaniklo zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, teda poistenie v posudzovanom prípade zaniklo dňa 29.12.2015. V zmysle § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z. z. má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. V danom prípade má žalobca nárok na dlžné poistné za dobu do zániku poistenia v sume 173,18 eur (t. j. za poistné od 29.07.2015 do 29.12.2015). Žalovaný takto uplatnený a vyčíslený nárok žalobcu nerozporoval. Keďže v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný uvedenú sumu žalobcovi čo i len čiastočne zaplatil, súd žalobe vyhovel a týmto rozhodnutím zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 173,18 eur.
15. Povinnosť, ktorú súd uložil žalovanému týmto rozsudkom, je žalovaný povinný splniť v súlade s § 232 ods. 3 C.s.p. do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
16. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 a 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Nakoľko bol žalobca v spore voči žalovanému v plnom rozsahu úspešný, keď súd podanej žalobe vyhovel v celom rozsahu, súd rozhodol o nároku na náhradu trov podľa § 255 ods. 1 a § 262 C.s.p. tak, že žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celom rozsahu, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré vydá súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.