Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52Csp/114/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v sporovej veci žalobkyne: ČSOB Poisťovňa, a.s., Žižkova 11, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 31 325 416, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B, Bratislava - Ružinov, IČO: 47 239 921, proti žalovanej: V. U., G.. XX.XX.XXXX, E. K. V.Ž. XX, K. - O. K., o zaplatenie 120,66 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 120,66 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 120,66 Eur od 04.01.2017 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobkyňa má voči žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.07.2018 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 120,66 eur s príslušenstvom z titulu neuhradeného poistenia.

2. Svoju žalobu odôvodnila tým, že so žalovanou uzatvorila dňa 27.09.2016 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX Z. investičné životné poistenie podľa špecifikácie v poistnej zmluve. Zmluva bola uzavretá na poistnú dobu od 03.10.2016 do 03.10.2082. Súčasťou poistnej zmluvy boli všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie - všeobecná časť. Žalovaná bola povinná platiť žalobkyni bežné poistné vo výške za mesačné poistné obdobie vo výške 20,15 eur splatné vždy k prvému dňu mesiaca. Žalovaná nezaplatila poistné za prvé poistné obdobie do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, t. j. odo dňa 03.10.2016 v dôsledku čoho prišlo k v súlade s ustanovením § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka a čl. 7 bod 1 VPP k zániku poistného vzťahu založeného poistnou zmluvou ku dňu 03.01.2017. Z toho dôvodu má žalobkyňa nárok na úhradu nezaplateného poistného vo výške 60,45 eur. Žalobkyňa so žalovanou uzatvorili dňa 27.09.2016 poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX Z. investičné životné poistenie podľa špecifikácie v poistnej zmluve. Zmluva bola uzavretá na poistnú dobu od 03.10.2016 do 03.10.2088. Súčasťou poistnej zmluvy boli všeobecné poistné podmienky pre životné poistenie - všeobecná časť. Žalovaná bola povinná platiť žalobkyni bežné poistné vo výške za mesačné poistné obdobie vo výške 20,07 eur splatné vždy k prvému dňu mesiaca. Žalovaná nezaplatila poistné za prvé poistné obdobie do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, t. j. odo dňa 03.10.2016 v dôsledku čoho prišlo k v súlade s ustanovením § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka a čl. 7 bod 1 VPP k zániku poistného vzťahu založeného poistnou zmluvou ku dňu 03.01.2017. Z toho dôvodu má žalobkyňa nárok na úhradu nezaplateného poistného vo výške 60,61 eur.

3. Súd vydal dňa 06.09.2018 platobný rozkaz č. k. 52Csp/114/2018-49, ktorým uložil žalovanej povinnosť uhradiť sumu 120,66 eur s príslušenstvom. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť platobný

rozkaz do vlastných rúk, súd uznesením zo dňa 13.12.2018, č. k. 52Csp/114/2018-60 platobný rozkaz zrušil.

4. Súd vykonal všetky úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovanej za účelom doručovania žaloby, avšak tieto úkony boli bez výsledku. Preto súd podľa ustanovenia § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") dňa 02.01.2019 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu. Žaloba sa považuje za doručenú po 15 dňoch od jej zverejnenia, t. j. 18.01.2019 a to aj vtedy ak sa adresát (žalovaný) o tom nedozvie.

5. V súlade s ustanovením § 177 ods. 2 písm. a) súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.

6. Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 CSP, oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke súdu najmenej päť dní pred jeho vyhlásením, a to dňa 08.02.2019.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový a právny stav:

8. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX Z. investičné životné poistenie, že medzi žalobkyňou a žalovanou vznikol poistný vzťah, na základe ktorého vznikla žalovanej povinnosť platiť žalobcovi mesačné poistné vo výške 20,15 eur.

9. Z listu zo dňa 10.01.2017 zaslaného žalovanej vyplýva, že žalobkyňa oznámila zánik poistenia z dôvodu neplatenia poistného a žiadala uhradiť dlžné poistné vo výške 60,45 eur v lehote 30 dní.

10. Z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX Z. investičné životné poistenie, že medzi žalobkyňou a žalovanou vznikol poistný vzťah, na základe ktorého vznikla žalovanej povinnosť platiť žalobcovi mesačné poistné vo výške 20,07 eur.

11. Z listu zo dňa 10.01.2017 zaslaného žalovanej vyplýva, že žalobkyňa oznámila zánik poistenia z dôvodu neplatenia poistného a žiadala uhradiť dlžné poistné vo výške 60,21 eur v lehote 30 dní.

12. Z čl. 7 ods. 1 Všeobecných poistných podmienok pre životné poistenie vyplýva, že ak nie je bežné poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, uplynutím tejto lehoty poistenie zanikne v súlade s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka.

13. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 OZ, občiansky zákonník upravuje majetkové vzťahy fyzických a právnických osôb, majetkové vzťahy medzi týmito osobami a štátom, ako aj vzťahy vyplývajúce z práva na ochranu osôb, pokiaľ tieto občianskoprávne vzťahy neupravujú iné zákony.

14. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 OZ, občianskoprávne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo z iných skutočností, s ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája.

15. Podľa ustanovenia § 488 OZ, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

16. Podľa ustanovenia § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

17. Podľa ustanovenia § 788 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

18. Podľa ustanovenia § 801 ods. 1 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.

19. Podľa § 803 ods. 1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

20. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení, súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyne voči žalovanej je dôvodná a preto jej súd vyhovel tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

23. Súd mal z vykonaného dokazovania za dostatočne preukázané, že medzi žalobkyňou a žalovanou vznikol záväzkový vzťah, ktorý vznikol na základe poistných zmlúv č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX, na základe ktorých vznikla žalovanej povinnosť platiť žalobcovi poistné. Vzhľadom na to, že žalovaná sa dostala do omeškania so splácaním prvého poistného, poistný vzťah podľa ustanovenia § 801 ods. 1 zanikol. Zánikom poistného vzťahu vznikol žalobcovi nárok podľa ustanovenia § 803 ods. 1 na poistné ku dňu zániku poistného vzťahu. Poistné vzťahy zanikli ku dňu 03.01.2017. Ku dňu zániku poistného vzťahu bolo poistné vo výške 120,66 Eur, ktorú má žalovaná povinnosť zaplatiť žalobkyni.

24. Nakoľko žalovaný do dnešného dňa neuhradil žalobcovi dlžnú sumu dostal sa do omeškania, čím vznikol žalobcovi nárok na zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 120,66 Eur od 04.01.2017 do zaplatenia, s poukazom na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení ku dňu podania žaloby.

25. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 a 2 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancii po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP. Žalobkyňa bola v konaní úspešná, preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením v súlade s ustanovením § 262 ods. 2 po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.