Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Co/20/2019

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Urbana a sudcov JUDr. Amálie Paulerovej a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobkyne MUDr. V. A., rod. K., nar. XX.X.XXXX, bytom D., M. B. XXXX/XX, proti žalovaným 1/ Ing. C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. - C., F. C. XXX/X, 2/ V. X., nar. XX.X.XXXX, bytom K. N. K., 1. V. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe odvolania žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Žilina č. k. 46C/32/2018-30 zo dňa 6.11.2018 takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením okresný súd zamietol návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia o uloženie povinnosti žalovanému 1/ zdržať sa nakladania s dotknutými nehnuteľnosťami a o uloženie povinnosti žalovanému 2/ zdržať sa výkonu záložného práva k nim. Vychádzal zo záveru, že žalobkyňa neosvedčila existenciu bezprostredne hroziacej ujmy, ku ktorej by došlo, ak by súd dočasne neupravil pomery strán nariadením neodkladného opatrenia. V čase rozhodovania boli predmetné nehnuteľnosti podľa údajov katastra nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného 1/. Okresný súd konštatoval, že tvrdenie žalobkyne, že tieto sú súčasťou bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len BSM) - jej a žalovaného 1/, zostalo iba v rovine tvrdení a „nebolo zo strany žalobkyne právne podložené“. Zdôraznil, že nemožno jednostranne zvýhodniť jej domnelé vlastnícke právo na úkor riadne preukázaného a trvajúceho vlastníckeho práva žalovaného 1/, resp. záložného práva zriadeného v prospech žalovaného 2/. Dodal, že iba samotná skutočnosť, že nehnuteľnosti sú predmetom dobrovoľnej dražby, neoprávňuje žalobkyňu ako osobu, ktorej v čase rozhodovania súdu nesvedčí vlastnícke ani iné právo k nim, dôvodne sa domáhať predbežnej ochrany. 2. O trovách konania rozhodol okresný súd tak, žiadna zo strán nemá na ich náhradu nárok. Žalovaní boli síce v celom rozsahu úspešní (§ 255 ods. 1 , ale preukázateľne im žiadne trovy nevznikli.

3. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobkyňa, ktorá sa domáhala jeho zmeny tak, že jej návrhu na nariadenia neodkladného opatrenia bude vyhovené. Nesúhlasila so záverom o jej údajne iba domnelom vlastníckom práve k dotknutým nehnuteľnostiam. Poukazovala (opakovane) na skutočnosť uzavretia manželstva so žalovaným 1/ dňa 7.9.1996, ktoré manželstvo naďalej trvá a na tituly nadobudnutia vlastníckeho práva uvedené tak na príslušnom liste vlastníctva (LV č. XXXX, kat. územie C.), ako i v iných písomnostiach. Z daných okolností je zrejmé, že predmetné nehnuteľnosti boli žalovaným 1/ nadobudnuté za odplatu počas trvania BSM, v dôsledku čoho patria do BSM. 4. Následne mala odvolateľka za to, že na základe predložených dôkazov osvedčila existenciu právneho vzťahu medzi ňou a žalovanými; pričom žalovaný 1/ bez jej súhlasu v rozpore s § 145 ods. 1 Obč. zák. zriadil na nehnuteľnostiach patriacich do BSM záložné právo a žalovaný 2/ (ako záložný veriteľ) začal s výkonom záložného práva formou dobrovoľnej dražby. Pokiaľ by došlo k prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré patria do BSM, na základe dobrovoľnej dražby na inú osobu, došlo by k

ťažko reparovateľnému zásahu do jej práv. Podľa žalobkyne je tým osvedčená existencia bezprostredne hroziacej ujmy spočívajúcej v trvalých a len veľmi ťažko napraviteľných škodách na jej majetku, ktorá situácia si vyžaduje navrhovanú dočasnú úpravu pomerov.

5. Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal v rozsahu a z dôvodov vymedzených v odvolaní (§ 379 a § 380 ods. 1 a bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 a contrario) napadnuté uznesenie podľa § 389 ods. 1 písm. c/ v spojení s § 391 ods. 1 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

6. Podstatou nariadenia neodkladného opatrenia je posúdenie nutnosti poskytnutia ochrany domnelému (osvedčenému) právu oprávneného subjektu proti subjektu povinnému, ktorého právne postavenie je spravidla jasne definované a formálne preukázané. Oprávnený subjekt teda „len“ osvedčuje, že má (v zmysle dôvodne môže mať) právo, ktoré úplne popiera/vylučuje alebo čiastočne obmedzuje právo aktuálne svedčiace povinnému subjektu.

7. V otázke vlastníckych nárokov k nehnuteľnostiam uvedené znamená, že povinný subjekt je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vlastník (v prevažnej väčšine prípadov ako výlučný) alebo ako subjekt, ktorému svedčí iné vecné právo (napríklad právo záložné, či právo zodpovedajúce vecnému bremenu), ktoré je taktiež zapísané v katastri nehnuteľností. Subjekt domáhajúci sa nariadenia neodkladného opatrenia formálnoprávny status povinných subjektov spochybňuje a tým spochybňuje i právne dôsledky evidencie v katastri nehnuteľností; a to buď v celom rozsahu, alebo čiastočne. Úlohou súdu rozhodujúceho o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je tak posúdiť, či skutočnosti tvrdené navrhovateľom (oprávneným subjektom) a miera ich osvedčenia je dostatočná na vyslovenie záveru o opodstatnenosti tvrdeného nároku, čo je jednou z nevyhnutných kumulatívnych podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia.

8. Okresný súd v súdenom prípade takmer absolútne favorizoval právne dôsledky zápisov v katastri nehnuteľností a argumentáciu žalobkyne ohľadne existencie ňou tvrdeného vlastníckeho nároku (v režime BSM), ktorý zoslabuje právne postavenie žalovaných 1/ a 2/ vyplývajúce z predmetných zápisov v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX kat. územie C., vôbec neposúdil. Za daného stavu je nutné napadnuté uznesenie považovať za nerešpektujúce vyššie definovanú podstatu inštitútu neodkladného opatrenia, čo spôsobuje jeho predčasnosť. Nadväzne krajský súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Úlohou okresného súdu bude prioritne vyhodnotiť dôvodnosť tvrdeného nároku žalobkyne a v prípade záveru o jeho osvedčení posúdiť ďalšie podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia.

9. Zo všeobecného hľadiska krajský súd dodáva, že v zmysle § 70 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z.z. sú síce údaje v katastri nehnuteľnosti - okrem iného aj - o vlastníckom práve, či inom vecnom práve k nehnuteľnostiam hodnoverné a (právne) záväzné, ale bezprostredne v dotknutom zákonnom ustanovení sa priamo predpokladá možnosť preukázania opaku. Dotknutá právna konštrukcia je z pohľadu evidencie nehnuteľností v katastri nehnuteľností základom pre vedenie sporov o vecné práva k nehnuteľnostiam a bezprostredne podmieňuje aj existenciu naliehavého právneho záujmu na takýchto žalobách.

10. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné dovolanie.