Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9Csp-42-2021.pdf
PDF · 98.75 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/42/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou Mgr. Katarínou Škrovanovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpený AK: Remedium Legal, s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 53 255 739 proti žalovanej: C. X., nar. XX.X.XXXX, bytom U., L. X, zastúpená AK: JUDr. Peter Vachan, advokát s.r.o., Žilina, Pavla Mudroňa 1191/5, IČO: 47 445 092 o zaplatenie sumy 4 542,96 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žaloba o zaplatenie sumy 4 542,96 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z tejto sumy od 21.6.2021 do zaplatenia sa v celom rozsahu zamieta.
Žalobca je povinný nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 100 %, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s. sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.7.2021 voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 4542,96 € a úroku z omeškania vo výške 5 % z tejto sumy od 21.6.2021 do zaplatenia, a to titulom nesplatenia dlžného zostatku na kartovom účte. V žalobe uviedol, že dňa 5.12.2013 bola medzi ním a žalovanou uzavretá Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s. (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet č. XXXXXXXX. Žalovanej bol poskytnutý úver s dohodnutým úrokom vo výške 22,80 %. Ku dňu vystavenia výpisu z kartového účtu mala žalovaná schválený úverový rámec vo výške 2400 € a bola povinná žalobcovi platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 80 €. Banka, teda správca v zmysle dohodnutých podmienok po skončení príslušného mesiaca vystaví a odošle klientovi informáciu z bankového systému o obratoch, ktorá obsahuje okrem iných údajov aj rozpis transakcií, rozpis všetkých poplatkov a úrokov spojených so správou a používaním kreditnej karty a čerpaním a splácaním poskytnutého úverového rámca. Klient automaticky potvrdzuje informáciu o obratoch, ak do 15 dní odo dňa jej vystavenia nedoručí správcovi písomnú reklamáciu. Dlžný zostatok je celkový debetný zostatok na kartovom účte po zaúčtovaní transakcií, úrokov a poplatkov spojených so správou a používaním karty, vrátane kompenzácie poistného plateného bankou v súvislosti s poistením. Posledný kalendárny deň v mesiaci je kartový účet zaťažený úrokmi vypočítanými štandardnou úrokovou sadzbou a úrokmi vypočítanými sankčnou úrokovou sadzbou, príp. je v prospech účtu pripísaný úrok v dôsledku kreditného zostatku na kartovom účte. Žalovaná si nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy ani napriek viacerým výzvam zo strany právneho predchodcu žalobcu. Pred odstúpením pohľadávky žalobcu na vymáhanie právny predchodca žalobcu vystavil ku dňu 8.6.2021 nový výpis z bankovej knihy s konečným zostatkom ku dňu 31.5.2021 obsahujúci súhrn debetných položiek, a to istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku s prihliadnutím na vykonané úhrady žalovanej s konečným zostatkom na úhradu vo výške 4542,96 €. Keďže žalovaná
uvedenú sumu neuhradila, vznikol tak právnemu predchodcovi žalobu nárok na úhradu úrokov z omeškania v zákonnej výške od dňa nasledujúceho po splatnosti, t,.j. od 21.6.2021 do zaplatenia.
2. Vo veci bolo rozhodnuté platobným rozkazom zo dňa 20.9.2021, proti ktorému podala žalovaná včas odpor s odôvodnením. V odpore uviedla, že žalobca nepredložil potvrdzujúci list a teda nepreukázal prijatie a schválenie žiadosti zo strany banky. Ďalej uviedla, že osobné údaje klienta ako rodné číslo, číslo OP, telefón a mail, údaje o zamestnávateľovi a údaje k používaniu platobnej karty sú uvedené menším písmom ako iná časť zmluvy, čo je sankcionované neplatnosťou zmluvy. Tiež namietla, že neboli predložené listinné dôkazy preukazujúce vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dlhu a tiež skutočnosť, že jednotlivé položky neboli preukázané, nie sú hodnoverné. Napokon vzniesla námietku premlčania žalobcom uplatneného nároku
3. Uznesením súdu zo dňa 4.10.2021 bolo pripustené, aby do konania namiesto pôvodného žalobcu vstúpila spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., nakoľko pôvodný žalobca postúpil svoju pohľadávku voči žalovanej na túto spoločnosť.
4. Žalobca vo svojom vyjadrení k odporu uviedol, že Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty bola v danom prípade uzavretá na dobu neurčitú. Zmluva bola vypovedaná listom zo dňa 2.8.2018 označeným ako „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Týmto listom právny predchodca žalobcu vypovedal zmluvu a vznikol mu nárok domáhať sa poskytnutých finančných prostriedkov. Žalobca si nemohol svoj nárok uplatniť pred tým, ako žalovanú vyzval na plnenie. Premlčacia doba podľa žalobcu nemohla začať plynúť pred vypovedaním zmluvy nakoľko žalobcovo právo nebolo „actio nata“ a v prípade podania žaloby na súd pred zaslaním výpovede a ukončením zmluvného vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou by bola žaloba zamietnutá ako predčasne podaná. Premlčacia doba tak začala plynúť najskôr dňa 3.8.2018, t.j. v deň nasledujúci po vyhotovení výpovede. Žaloba bola teda podaná včas. Žalobca uviedol, že v danom prípade nebol dojednaný klasický splátkový úver, ale revolvingový úver a nebolo dojednané plnenie v splátkach. Štandardná splátka, ktorú bola žalovaná povinná platiť, predstavovala len dojednané opakujúce sa plnenie v existujúcom vzťahu na dobu neurčitú. Žalobca objasnil, z čoho pozostávajú jednotlivé debetné operácie, poplatky, výšku štandardných úrokov, úrokov z omeškania a tiež kreditné operácie. Žalovaná suma pozostáva z rozdielu medzi debetnými a kreditnými operáciami, a to z istiny 2367,99 €, z poplatkov vo výške 22,10 €, zo štandardných úrokov vo výške 1806,99 € a z úroku z omeškania vo výške 345,88 €.
5. Žalovaná v reakcii na vyjadrenie žalobcu k odporu namietla, že nebola upozornená na možnosť postúpenia pohľadávky tretiemu subjektu. K námietke premlčania doplnila, že v zmysle zákona ak sa stane dlh predčasne splatným pre nesplnenie niektorej zo splátok, potom premlčacia doba začína plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Žalobca pristúpil k zosplatneniu pre omeškanie so splátkou splatnou dňa 15.5.2018, a teda premlčacia doba začala plynúť dňa 15.5.2018 a uplynula dňa 15.5.2021. Žaloba teda bola podaná až po jej uplynutí, navrhla preto žalobu zanmietnuť.
6. Žalobca, žalovaná a jej právny zástupca sa na pojednávanie napriek riadne doručenému predvolaniu nedostavili, svoju neúčasť ospravedlnili, žalobca, žalovaná aj jej právny zástupca súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti. Súd preto pojednával a rozhodoval v neprítomnosti žalobcu, žalovanej a jej právneho zástupcu.
7. Súd vykonal dokazovanie žiadosťou o aktiváciu pôžičkovej karty Quatro, štandardnými informáciami o spotrebiteľskom úvere, informáciami o RPMN, cenníkom, výpisom z kartového účtu k pôžičkovej karte Quatro, predžalobnou upomienkou spolu s doručenkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru a písomnými vyjadreniami strán a zistil tento skutkový stav veci:
8. Zo žiadosti o aktiváciu pôžičkovej karty Quatro je zrejmé, že žalovaná bola v čase podania žiadosti zamestnaná s priemerným mesačným príjmom cca 420 €. V žiadosti je uvedený predschválený úverový rámec 2400 €, štandardná mesačná splátka 80 € a úroková sadzba 1,9 % p.m. / 22,8% p.a. Žalovaná svojím podpisom potvrdila, že sa pred podpisom žiadosti sa oboznámila s VPP, s ktorými súhlasila. Žalovaná žiadosť podpísala dňa 2.12.2013, právny predchodca žalobcu dňa 5.12.2013. Pokiaľ ide o RPMN táto bola vo výške 26,59% p.a.V žiadosti je uvedené, že prijatím a schválením zo strany banky sa táto žiadosť stáva Zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VˇUB, a.s..
9. V rámci informácií o spotrebiteľskom úvere k pôžičkovej karte Quatro je uvedené, že v prípade neuhradenia povinnej splátky zo strany klienta ho banka vyzve na jej vyrovnanie a zároveň má právo okrem iného tiež na vyhlásenie dlžného zostatku za okamžite splatný. Deň splatnosti štandardnej mesačnej splátky je 15. deň v kalendárnom mesiaci.
10. Výpisom z kartového účtu za obdobie od 14.12.2013 do 31.5.2021 mal súd preukázané, že posledná štandardná splátka vo výške 80 € bola uhradená v mesiaci marec 2018. Počas celej doby do 31.5.2021 sú účtované jednak štandardné úroky, jednak sankčné úroky.
11. Výzvou zo dňa 4.7.2018 označenou ako predžalobná upomienka právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na úhradu nedoplatku na splátkach vo výške 240 €. Uviedol, že pokiaľ do 18.7.2018 nepríde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 5/2018, bude veriteľ oprávnený úver zosplatniť. Výzva bola žalovanej doručená dňa 10.7.2018.
12. Listom zo dňa 2.8.2018 označeným ako oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru oznámil právny predchodca žalobcu žalovanej, že dlh z kreditnej karty č. XXXXXXXXXX sa stal splatným v celom rozsahu naraz, a to z dôvodu neuhradenia dlžných splátok v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke. Dlžná čiastka predstavuje 2654,78 €.
13. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.8.2021 mal súd preukázané, že pohľadávka uplatnená žalobou bola z pôvodného veriteľa Všeobecná úverová banka, a.s. postúpená na žalobcu. Žalobca postúpenie pohľadávky oznámil žalovanej listom zo dňa 2.8.2021.
14. Podľa § 489 OZ v znení účinnom ku dňu uzatvorenia záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
15. Podľa § 52 ods. 1 až 4 OZ v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 53 ods. 1, 2, 3, 5 a 9 OZ v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 17. Podľa § 565 OZ v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
18. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
19. Podľa § 92 ods. 8 zákona č. 483/2001 Z.z. v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.
20. Podľa § 101 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 21. Podľa § 103 OZ ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
22. Podľa § 517 ods. 1, 2 veta prvá OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom k 2.1.2017, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil ten právny záver, že nárok uplatnený žalobou je premlčaný. V konaní bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaná ako dlžníčka uzavreli dňa 5.12.2013 zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej kreditnú kartu, ku ktorej viedol účet. Žalovaná mala k dispozícii úverový rámec 2400 €, bol dohodnutý úrok vo výške 22,80 % a povinnosť platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 80 €. Prišlo teda k uzavretiu zmluvy o tzv. revolvingovom úvere, vzhľadom na charakter a postavenie zmluvných strán sa jedná o úver spotrebiteľský. Napriek tomu, že k žalobe nebol doložený potvrdzujúci list, niet pochýb o prijatí a schválení žiadosti o aktiváciu pôžičkovej karty Quatro, nakoľko finančné prostriedky v objeme dohodnutého úverového rámca boli žalovanej poskytnuté a táto finančné prostriedky čerpala. Prijatím a schválením žiadosti o aktiváciu pôžičkovej karty sa žiadosť stala zmluvou o vydaní a používaní platobnej karty. Neopodstatnenou bola tiež námietka žalovanej týkajúca sa veľkosti písma, nakoľko výška úveru a výška splátok sú naopak uvedené najväčším písmom v rámci zmluvy. Jednotlivé debetné a kreditné položky na kartovom účte vyplývajú z doloženého výpisu. Žalovaná nedoložila žiaden dôkaz, ktorý by preukázal, že nie sú v súlade so skutočne vykonanými transakciami na účte. Neopodstatnená bola tiež námietka žalovanej ohľadom absencie dokladu preukazujúceho vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru, takýto doklad doložený bol. Takisto neopodstatnenou sa súdu javí námietka žalovanej, že táto nebola upozornená na možnosť postúpenia pohľadávky tretiemu subjektu. V danom prípade boli splnené zákonom dané podmienky, za ktorých je banka oprávnená postúpiť svoju splatnú pohľadávku tretiemu subjektu, a to omeškanie žalovanej so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. V takom prípade sa na postúpenie nevyžaduje jej súhlas, oprávnenie postúpiť pohľadávku tretej osobe vyplýva priamo zo zákona.
25. Právne opodstatnenou je však námietka premlčania žalobou uplatneného nároku. Ako bolo preukázané doloženými dokladmi, žalovaná naposledy uhradila štandardnú splátku v mesiaci marec 2018. Listom zo dňa 4.7.2018 bola preto zo strany právneho predchodcu žalobcu vyzvaná na úhradu dlžnej sumy vo výške 240 €, čo vzhľadom na splatnosť jednotlivých štandardných splátok (15. dňa
v mesiaci) ku dňu spísania listu predstavuje 3 splátky po 80 € splatné v mesiacoch apríl, máj a jún 2018. Splátka splatná v mesiaci júl 2018 nebola ku dňu spísania listu ešte splatná. Následne právny predchodca žalobca oznámil žalovanej, že dlh sa stal splatným v celom rozsahu naraz, a to z dôvodu neuhradenia dlžných splátok v lehote stanovenej v predžalobnej upomienke. Pri zosplatnení úveru postupom podľa § 565 OZ a § 53 ods. 9 OZ začína plynúť premlčacia doba nie od zosplatnenia, ale v súlade s § 103 druhá veta OZ zročnosťou nesplnenej splátky. Keďže právny predchodca žalobcu mohol uplatniť právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti dlhu podľa § 565 OZ najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, vychádzajúc z dátumu vyhotovenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru, teda 2.8.2018, právny predchodca žalobcu zosplatnil celý úver pre nezaplatenie splátky splatnej dňa 15.4.2018 (nemohlo sa jednať o zosplatnenie pre splátku splatnú 15.5.2018, nakoľko tu ešte neuplynula 3-mesačná zákonná lehota). Dňom nasledujúcim po splatnosti tejto splátky, teda dňom 16.4.2018 začala plynúť trojročná premlčacia doba práva na zaplatenie celého zosplatneného dlhu a uplynula dňa 16.4.2021. Keďže právny predchodca žalobcu právo na zaplatenie zostatku dlhu z predmetnej zmluvy uplatnil žalobou podanou na tunajšom súde až dňa 29.7.2021, je uplatnený nárok žalobcu premlčaný a žaloba bola z tohto dôvodu zamietnutá.
26. Obrana žalobcu, že sa v danom prípade nejednalo o okamžité zosplatnenie úveru, ale o výpoveď zmluvy, považuje súd za účelovú. Z obsahu listu zo dňa 2.8.2018, aj v nadväznosti na predchádzajúcu výzvu zo dňa 4.7.2018 jednoznačne vyplýva, že právny predchodca žalobcu uplatnil svoje právo na vyhlásenie okamžitej splatnosti úveru, ktorého existencia nebola stranami sporu spochybnená, a preto je treba jeho postup posudzovať v zmysle § 53 ods. 9 a § 565 OZ. V danom prípade sa jedná o úverový vzťah, ide o spotrebiteľský úver a plnenie tohto úveru bolo dohodnuté v splátkach, i keď vzhľadom k špecifikám revolvingového úveru sa jednalo o presne neurčený počet splátok s vopred neurčeným konečným dátumom splatnosti celého dlhu.
27. Nakoľko žaloba bola v celom rozsahu zamietnutá, v konaní bola plne úspešná žalovaná, ktorej súd mu v zmysle § 255 ods. 1, 2 CSP priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením na základe vyčíslenia sumy zo strany žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov.