Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-53-2016.pdf
PDF · 72.32 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/53/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou vo veci žalobcu: P. X., A.. T. XX.XX.XXXX, S. W. T. XXX, zast. JUDr. Ruženou Bubenčíkovou, advokátkou v Trnave, Paulínska 20, proti žalovanému: G. L., A.. T. XX.XX.XXXX, W. X. S., T. XXX/XXX, o zaplatenie 210,-Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 210,-Eur a 5,05% ročný úrok z omeškania zo sumy 180,- Eur od 06.03.2015 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.
III. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd žalovaného zaviazal k zaplateniu sumy 210,-Eur, 0,05% denného úroku z omeškania zo sumy 180,-Eur od 06.03.2015 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 05.02.2015 Zmluvu o pôžičke, podľa ktorej poskytol žalovanému finančnú pôžičku vo výške 180,-Eur. Predmetnú sumu mal žalovaný vrátiť do 05.03.2015. V Zmluve o pôžičke boli dohodnuté úroky z omeškania vo výške 0,05% denne a tiež suma 10,-Eur za každú upomienku z dôvodu nevrátenia pôžičky. Žalovaný pôžičku nevrátil, preto ho žalobca vyzval listom zo dňa 10.04.2015 na vrátenie dlžnej sumy a zaplatenie poplatku za výzvu vo výške 10,-Eur. K opätovnej výzve na zaplatenie došlo 06.07.2015. K zaplateniu nedošlo.
2. V predmetnej veci tunajší súd vydal Platobný rozkaz dňa 06.04.2016 č.k. 4C/53/2016-11.
3. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 09.05.2018 č.k. 4C/53/2016-49 súd platobný rozkaz pre nemožnosť doručenia žalovanému zrušil.
4. Žalovaný sa k žalobe napriek riadnemu doručeniu a výzve nevyjadril. Na pojednávanie súdu sa nedostavil.
5. Súd sa oboznámil s predloženými dokladmi, a to Zmluvou o pôžičke zo dňa 05.02.2015, príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 05.02.2015, upomienkami zo dňa 10.04.2015, 06.07.2015, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 24.02.2016, dokladmi o doručovaní týchto zásielok a vyjadrením žalobcu.
6. Dňa 05.02.2015 uzatvoril žalobca ako veriteľ so žalovaným ako dlžníkom Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej prenechal žalovanému peňažnú čiastku 180,-Eur, ktorú mal žalovaný vrátiť žalobcovi do 05.03.2015. Úrok dohodnutý nebol. Bolo tiež dohodnuté, že v prípade, že sa dlžník dostane do omeškania, je povinný zaplatiť veriteľovi úrok z omeškania vo výške 0,05% denne. Každý upomienka o omeškaní mala byť účtovaná sumou 10,-Eur.
7. K reálnemu odovzdaniu peňazí zo strany žalobcu došlo dňa 05.02.2015, čo vyplýva z Príjmového pokladničného dokladu z tohto dňa.
8. Výzvami zo dňa 10.04.2015, 06.07.2015 a 24.02.2016 vyzval žalobca žalovaného k vráteniu pôžičky, k zaplateniu však nedošlo. Za tieto upomienky si žalobca uplatnil u žalovaného vždy sumu 10,-Eur.
9. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
10. V danom prípade bolo v konaní jednoznačne preukázané, že žalobca reálne žalovanému poskytol finančné prostriedky ako pôžičku, a to vo výške 180,-Eur. K vráteniu pôžičky nedošlo. Suma 180,-Eur tak žalobcovi patrí z titulu poskytnutej pôžičky.
11. Uplatnená suma 30,-Eur vychádza z článku II bod 3 uzatvorenej Zmluvy o pôžičke, kde si zmluvné strany dohodli, že každá upomienka bude účtovaná sumou 10,-Eur. V danom prípade žalobca preukázal, že žalovaného vyzýval trikrát na vrátenie pôžičky, patrí mu preto suma 30,-Eur.
12. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 za použitia § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení ku dňu omeškania žalovaného výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Občiansky zákonník stojí na princípe tzv. zákonných úrokov z omeškania. Ustanovenie § 517 Občianskeho zákonníka jednoznačne stanovuje, že výška úrokov z z omeškania je ustanovená vykonávacím predpisom. Z povahy tohto ustanovenia vyplýva, že kogentne je stanovená horná hranica úrokov z omeškania, ktorej prekročenie nie je prípustné. Na základe tejto skutočnosti bolo možné žalobcovi priznať úrok z omeškania iba vo výške zodpovedajúcej zákonnému úroku z omeškania ku dňu 06.03.2015 (prvý deň omeškania). Základná úroková sadzba ECB bola k tomuto dňu vo výške 0,05%, žalobcovi preto patrí úrok z omeškania vo výške 5,05% ročne. Súd preto zaviazal žalovaného k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 5,05% ročne z dlžnej sumy 180,-Eur od 06.03.2015 do zaplatenia. V časti, v ktorej sa žalobca domáhal priznania úroku z omeškania nad túto výšku bola žaloba zamietnutá.
14. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
15. V danom prípade bol žalobca v konaní neúspešný iba v nepatrnej časti (časť úrokov z omeškania), preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške. O konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom (§ 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom. Odvolanie spolu s prílohami je potrebné podať v toľkých vyhotoveniach, aby jedno vyhotovenie zostalo na súde a ďalšie vyhotovenia mohli byť doručené ostatným stranám sporu (dvojmo).
V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané.
V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia).
V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných právnych predpisov.