Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44Ek-593-2018.pdf
PDF · 72.72 KB
Case nature
Subarea
44Ek/593/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Secapital S. á.r.L, so sídlom Avenue Charles de Gaulle 2, L-1653 Luxemburk, Luxemburdské veľkovojvodcstvo, IČ: B108305 zastúpený Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti povinnému: B. N.Á., C.. XX.XX.XXXX, D. S. T.. C. XXXX/XX, XXX XX M., o vymoženie sumy vo výške 587,51 Eur s prísl., vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Libor Samec, so sídlom Košická 6, 821 08 Bratislava, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti istiny vo výške 587,51 Eur z a s t a v u j e.
II. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku v časti trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul vo výške 84,35 Eur z a s t a v u j e.
III. Vo zvyšnej časti návrh povinnej na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 23.03.2018 14:53:28 domáhal od povinného vymoženia 587,51 EUR s prísl. na základe exekučného titulu - rozhodnutia Okresného súdu Pezinok sp.zn. 5Ro/63/2013 zo dňa 24.10.2014. Poverením zo dňa 13.06.2018 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Libora Samca, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 146EX 163/18.
2. Povinná podala u súdneho exekútora návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 10.07.2018 a to v celom rozsahu. V návrhu uviedla, že mala pohľadávku za uhradenú už na konci januára 2018, ešte 5 mesiacov pred tým ako jej prišlo upovedomenie o začatí exekúcie voči jej osobe. V návrhu ďalej uvádza, že ju spoločnosť KRUK s.r.o. na základe jej vlastnej žiadosti informovala o zostatkovej výške dlhu k záväzku č. 6035695, a to v SMS správach a dvoch emailoch, ktoré priložila ako prílohu návrhu. V poslednom z nich bola zostatková suma uvedená vo výške 293,44 Eur, na ktorú si brala spotrebný úver. Bola presvedčená, že celý dlh bol splatený, a nakoľko platobné údaje sú totožné (rovnaký IBAN, Variabilný symbol) ako pri oprávnenom žiada aby súd exekúciu v celom rozsahu zastavil.
3. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie dňa 06.10.2018 súdu na rozhodnutie spolu so svojím vyjadrením a bez vyjadrením oprávneného. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol, že návrh na zastavenie bol podaný v lehotea ku skutkovej veci návrhu nevie vyjadriť.
4. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa na základe žiadosti súdu vyjadril aj oprávnený, ktorý vo svojom vyjadrení zo dňa 07.11.2018 uviedol, že na základe exekučného titulu mala povinná uhradiť oprávnenému istinu vo výške 999,09 Eur, úrok z omeškania vo výške 9% zo sumy 999,09 Eur od 13.07.2010 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 59,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 166,13Eur. Povinná pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie v čase od 26.03.2014 do 29.01.2018 vykonala čiastkové úhrady v celkovej výške 1 083,44 Eur. V zmysle prijatých úhrad bol úrok z omeškania vyčíslený pevnou sumou vo výške 514,95 Eur. Na základe vyššie uvedeného ostalo k úhrade na istinu 0 Eur, na úroku z omeškania 430,60 Eur, na súdnom poplatku 59,50 eur a na trovách právneho zastúpenia 166,13 Eur. V zmysle zistených skutočností berie oprávnený podaný návrh na vykonanie exekúcie čiastočne späť a to v časti istiny vo výške 587,60 Eur a žiada aby bolo exekučné konanie v tejto časti zastavené.
5. Podľa § 53 ods. 3 písm. g) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „ Exekučný poriadok“), súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sa návrhom uplatňuje nárok na opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky a návrh je podaný po troch rokoch od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu, a to bez toho, aby bol povinný na splnenie pohľadávky vyzvaný v posledných troch mesiacoch pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, alebo bez toho, aby s povinným bola uzavretá dohoda o postupnom splnení pohľadávky priznanej exekučným titulom v priebehu troch rokov od nadobudnutia vykonateľnosti exekučného titulu.
6. Podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Súd po preskúmaní pôvodného návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zistil, že si oprávnený okrem istiny vo výške 587,51 Eur a trov konania v ktorom bol vykonaný exekučný titul vo výške 225,63 Eur uplatňuje aj úroky z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 999,09 Eur od 13.07.2010 do 22.06.2017 a vo výške 9 % ročne zo sumy 587,51 Eur od 23.06.2017 do zaplatenia v rozpore s §53 ods.3 písm. g) Exekučného poriadku, načo ho vo výzve zo dňa 10.04.2018 súd vyzval. Oprávnený opravou návrhu doručenej súdu dňa 07.06.2018 v celom rozsahu odstránil a uplatňoval si nárok vo zvyšnej časti, zároveň súdu oznámil, že pred podaním návrhu povinná plnila dobrovoľne sumu vo výške 411,58 Eur, ktorá bola započítaná na istinu. Súd zároveň vydal na zostatok pohľadávky (istina vo výške 587,51 Eur a trov zákl. konania vo výške 225,63 Eur) poverenie.
11. Súd po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, zistil že povinná bola inou osobou než oprávneným (spoločnosť KRUK s.r.o.) mylne informovaná o výške zostatku pohľadávky, ktorú voči nej mal oprávnený. Z návrhu povinného na zastavenie exekúcie, z vyjadrenia oprávneného a predložených listín má súd za preukázané, že povinná splnila vymáhaný nárok v celkovej výške 1 083,44 Eur, a to v čiastočných úhradách v období od 26.03.2014 do 29.01.2018. Z čoho vyplýva že povinná pred podaním návrhu uhradila ešte ďalších 671,86 Eur (1 083,44 Eur - 411,58 Eur). Túto sumu súd následne započítal na zostávajúcu istinu vo výške 587,51 Eur, a zvyšnú časť vo výške 84,35 započítal súd na trovy základného konania. Na základe vyššie uvedeného mal teda súd za preukázanú okolnosť, ktorá nastala po vzniku exekučného titulu a spôsobila zánik časti vymáhaného nároku v celkovej výške 671,86 eur.
12. Čo sa týka nároku oprávneného uvedené vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie v sume 430,60 Eur za kapitalizované úroky z omeškania, súd uvádza, že tieto si oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie odstránil, teda si ich neuplatnil a nemôže si ich dodatočne uplatniť po začatí exekúcie. A zároveň by boli uplatnené v rozpore s vyššie citovaným § 53 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik časti vymáhaného nároku a preto exekúciu v časti istiny vo výške 587,51 Eur a v časti trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul vo výške 84,35 Eur zastavil podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku. Vo zvyšnej časti návrh povinnej na zastavenie exekúcie súd zamietol, nakoľko povinná nepreukázala skutočnosti, ktoré by spôsobili zánik zvyšnej časti vymáhaného nároku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.