Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16T-1-2022.pdf
PDF · 69.75 KB
Case nature
Area
Subarea
16T/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Špecializovaný trestný súd v Pezinku samosudcom JUDr. Jozefom Piknom o návrhu Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky na schválenie dohody o vine a treste na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.2.2022 v Pezinku, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky a obvinenou F. J., X.. X. X. XXXX v R. a dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky a obvineným H. P., X.. XX. X. XXXX/XXXX v F. a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinená F. J. X.. X. X. XXXX/XXXX v R., trvale bytom Š. XXX/XX, XXX XX R. a Obvinený H. P. X.. XX. X. XXXX/XXXX v F., trvale bytom R. X. H. XXX, XXX XX S. F. - S. sú vinní, že
H. P. ako žiadateľ o nájomný byt, v presne nezistenom čase v priebehu mesiaca január a február 2020 na presne nezistenom mieste v R. prostredníctvom F. J. ako sprostredkovateľky, sľúbil úplatok v nezistenej forme a výške H.. E..D.. (o ktorého vine sa v tomto konaní nerozhoduje), primátorovi mesta R. za to, aby mu pridelil nájomný byt bez prerokovania a vyhodnotenia žiadosti H. P. referátom správy, miestnych daní a poplatkov a správy bytov H. Ú. R. a bez prejednania žiadosti H. P. o pridelenie bytu na rokovaní členmi príslušnej finančnej komisie, hoci sa H. P. nachádzal v evidencii žiadateľov až na 163. mieste, pričom F. J. si ako sprostredkovateľ nechala od H. P., žiadateľa o nájomný byt, sľúbiť predmetný úplatok pre H.. E..D.. (o ktorého vine sa v tomto konaní nerozhoduje), primátora mesta R. a následne prostredníctvom sprostredkovateľa F. J. dňa 10. 2. 2020 v čase o cca 8:30 hod. v priestoroch kancelárie v budove H. Ú. Y. R. na X. R.. M. C. H. Č.. XX/XX v R.S. H. P. zabezpečil odovzdanie predmetného úplatku H.. E..D.. (o ktorého vine sa v tomto konaní nerozhoduje), ako primátorovi mesta R., vo forme nezistenej fľaše alkoholu a bližšie nezistenej finančnej sumy. t e d a obvinená F. J.
- v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu si priamo nechala sľúbiť a prijala úplatok pre inú osobu, obvinený H. P.
- v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa sľúbil a následne poskytol úplatok inej osobe - verejnému činiteľovi, cˇ i´ m s p a´ c h a l i obvinená F. J.
- zločin prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona,
obvinený H. P.
- prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona. Za to sa odsudzujú: Obvinená F. J. Podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje sa jej skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky. obvinený H. P. Podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona za použitia § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému trest odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje sa mu skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky podal na Špecializovanom trestnom súde dňa 28.1.2022 pod sp. zn. VII/2 Gv 75/21/1000-13 a sp. zn. VII/2 Gv 75/21/1000-14 v trestnej veci obvinených F.Í. J., stíhanej pre zločin prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1 Trestného zákona a H. P., stíhaného pre prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona návrhy na schválenie dohody o vine a treste. Samosudca preskúmal návrhy dohody o vine a treste podľa ich obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhov na schválenie dohody o vine a treste prokurátorom Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky samosudca formou otázok na oboch obvinených zistil, či rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, či rozumejú, čo tvorí podstatu skutku, ktoré sa im kladú za vinu, či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a tiež či boli poučení, že sa s obhajcom môžu radiť o spôsobe obhajoby, či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené im za vinu, či sa priznali dobrovoľne a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhoch dohody o vine a treste kvalifikuje ako tam uvedené trestné činy, či súhlasia s navrhovanými trestami, tieto prijímajú a výkonu týchto trestov sa v stanovených lehotách podriadia, či si uvedomujú, že ak súd prijme návrhy na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Obaja obvinení odpovedali „áno“ na všetky uvedené otázky. Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohody o vine a treste uzavreté medzi obvinenými a Úradom špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky boli uzavreté v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku, po ich úprave na verejnom zasadnutí v zmysle výhrad samosudcu, s ktorými úpravami všteky procesné strany súhlasili, nie je zrejme neprimeraná ani nespravodlivá, a preto ich na verejnom zasadnutí podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom. obvinená F. J.
- v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu si priamo nechala sľúbiť a prijala úplatok pre inú osobu, obvinený H. P.
- v súvislosti s obstarávaním veci všeobecného záujmu cez sprostredkovateľa sľúbil a následne poskytol úplatok inej osobe - verejnému činiteľovi,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.