Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25P/24/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Milanom Antalom v právnej veci navrhovateľa: V. H., M.. Z., T.. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/XX, XXX XX W., štátny občan SR, právne zastúpený: JUDr. Adriána Šebestová, advokát, so sídlom SNP 600/96, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 42 394 155, proti druhému manželovi: N. H., M.. H., T.. XX.XX.XXXX, U. H. H. XXX/XX, XXX XX W., štátny občan SR, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: G. H., M.. H., T.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky: V. H., M.. Z., nar. XX.XX.XXXX a druhého manžela: N. H., M.. H.Ú., T.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Žiar nad Hronom, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a.

II. Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletej v tomto znení:

Maloletú G. H., T.. XX.XX.XXXX z v e r u j e na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude dieťa zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Druhý manžel sa z a v ä z u j e prispievať na maloletú G., T.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode výživným sumou 170,-€ mesačne, vždy do 10-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode manželstva.

Styk otca maloletej s mal. G., T.. XX.XX.XXXX sa n e u p r a v u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ - manželka sa návrhom doručeným súdu dňa 19.10.2018 domáhala rozvodu manželstva s manželom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej G. H., T.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode.

2. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s manželom uzavrela dňa XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko manželov ku dňu podania návrhu je na adrese: H. XX, XXX XX W.. Manželstvo s manželom uzatvorila po 3-ročnej známosti, pričom hlavným dôvodom uzatvorenia manželstva bolo jej tehotenstvo, z ktorého sa narodilo ich spoločné dieťa - mal. G.. Počas celého doterajšieho manželstva jej prekážalo manželove nadmerné požívanie alkoholických nápojov, každodenné návštevy pohostinstva, neskoré jeho príchody domov a nadmerné fajčenie cigariet. Manžel sa v dostatočnej miere nepodieľal na výchove ich dieťaťa, ako napr. učenie, návšteva krúžkov, rodičovské združenia, návšteva lekárov a podobne. Manžel pracoval takmer 8 rokov v zahraničí v SRN. Asi pred dvoma rokmi sa zo SRN vrátil natrvalo domov a odvtedy si hľadá stále zamestnanie. Neprejavoval žiadny záujem tráviť voľný čas s rodinou, a to ani cez víkendy, ktoré trávil vždy radšej v spoločnosti svojich priateľov. Za dlhú dobu takéhoto spolužitia, ich vzájomné vzťahy ochladli. Ku dňu podania návrhu navrhovateľka žije spolu s maloletou dcérou G. zatiaľ spolu s manželom v spoločnej domácnosti v byte na ul. H. D. W.. Za hlavnú príčinu rozvratu manželstva považuje manželov nezáujem o rodinný život, rozdielne názory na otázky manželského spolužitia, nadmernú závislosť manžela na alkohole a cigaretách, čo v konečnom dôsledku spôsobilo závažné narušenie manželských vzťahov. Je toho názoru, že ich manželstvo sa stalo dlhodobo už iba formálnym zväzkom a rozvod manželstva iba potvrdí existujúci faktický stav. Manžela oboznámila s obsahom návrhu na rozvod manželstva, s čím manžel súhlasí.

3. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode, navrhovateľka uviedla, že s otcom maloletej G. dospeli k uzatvoreniu rodičovskej dohody o úprave ich práv a povinností, ako rozvedených k maloletej G., na čas po rozvode, v zmysle ktorej dospeli k dohode o zverení maloletej G. do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaväzuje na maloletú G. dobrovoľne prispievať výživným vo výške 170,- Eur mesačne, vždy do 10.dňa v mesiaci vopred, k rukám matky, pričom styk otca s maloletou G. nežiadajú upraviť. Súdu navrhovateľka predložila písomne uzatvorenú rodičovskú dohodu na jej schválenie, keďže takáto dohoda je plne v súlade so záujmami maloletého dieťaťa. Druhý manžel sa k návrhu navrhovateľky písomne vyjadril podaním doručeným súdu dňa 07.01.2019. S návrhom na rozvod manželstva, ako aj s dôvodmi rozvratu ich manželstva v plnom rozsahu súhlasil. Pokiaľ ide o potrebu úpravy výkonu práv a povinností rodičov k I. G. na čas po rozvode uviedol, že v tejto veci s matkou maloletej uzatvorili dňa 15.10.2018 rodičovskú dohodu, ktorú tak, ako bola súdu písomne predložená spolu s návrhom na rozvod manželstva, žiada súdom v plnom rozsahu schváliť. Súčasne vopred sa súdu ospravedlnil, že na súdne pojednávanie určené na deň 15.02.2019 v predmetnej veci sa nemôže zúčastniť a súčasne žiada a súhlasí s tým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti a aby v jeho neprítomnosti bolo vo veci aj meritórne rozhodnuté.

4. Z dôkazov priložených k návrhu navrhovateľkou vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX C. I. Ú.M. Ž. T. R.. U oboch ide o prvé manželstvo. Z manželstva sa im narodila dcéra mal. Silvia, ktorá v súčasnosti navštevuje X.M. K. D. Ž. T. R.. Navrhovateľka s otcom maloletej G. uzavreli písomnú rodičovskú dohodu o úprave ich práv a povinností k maloletej G. na čas po rozvode, v zmysle ktorej vyplýva, že maloletá G. sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti matke, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jej majetok. Otec sa zaväzuje na maloletú G. prispievať výživným vo výške 170,- Eur mesačne, vždy do 10.dňa v mesiaci vopred, k rukám matky, pričom styk otca s maloletou G. sa neupravuje.

5. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom vyplýva, že v prípade rozvodu manželstva navrhuje maloletú G. zveriť do osobnej starostlivosti matky a otcovi určiť vyživovaciu povinnosť primerane veku a potrebám maloletého dieťaťa.

6. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu na rozvod manželstva z dôvodu, že už dlhšiu dobu asi cca 5 rokov sa s manželom viac menej obchádzajú. Spoločne nehospodária, každý sám si hradí svoje výdavky. Manželstvo je len formálnym zväzkom, intímne už dlhšiu dobu nežijú a rozvod manželstva by potvrdil existujúci faktický stav, že manželstvo je vážne a trvalo rozvrátené. Keďže s návrhom na rozvod manželstva je spojené aj konanie o úprave pomerov manželov k ich maloletej dcére, s otcom maloletého dieťaťa uzatvorila rodičovskú dohodu, ktorú predložila súdu spolu s návrhom. Na tejto rodičovskej dohode obaja účastníci trvajú a žiadajú ju schváliť, keďže nie je v rozpore so záujmom maloletého dieťaťa. Spolu s otcom maloletého dieťaťa dospeli na dohode na zverení G. do jej osobnej starostlivosti, otec maloletej súhlasí so splnením svojej vyživovacej povinnosti voči mal. G. vo výške 170,- Eur mesačne, pričom styk otca s maloletou G., otec maloletej súhlasí, aby nebol upravený.

7. Kolízny opatrovník navrhol v prípade rozvodu manželstva schváliť rodičovskú dohodu.

8. Podľa § 23 ods. 1, 2 a 3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z účastníkov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.

Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní mieri rozvratu vzťahom medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.

9. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

10. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

11. Podľa § 24 ods. 1, 3 a 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

12. Podľa § 25 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

13. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

14. Na základe vykonaného dokazovania súd mal zato, že manželstvo účastníkov konania neplní svoju funkciu v zmysle Zákona o rodine, a preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. Súd zistil, že v čase konania o rozvod manželstva vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a nemožno očakávať, aby v tomto manželskom zväzku navrhovateľka naďalej zotrvala. Manželia spolu nehospodária, intímne už dlhšie nežijú, manželstvo je len formálnym zväzkom. Druhý manžel s návrhom na rozvod manželstva v plnom rozsahu súhlasí a taktiež súhlasí aj s rodičovskou dohodou o úprave pomerov manželov k ich maloletej dcére na čas po rozvode, ktorú uzatvoril písomne s navrhovateľkou dňa 15.10.2018.

15. Vzhľadom na uvedené závery súd manželstvo účastníkov rozviedol a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej na čas po rozvode manželstva rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.

16. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP, odvolací návrh). Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Pretože po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení o práve podať odvolanie sa účastníci výslovne vzdali práva podať odvolanie na pojednávaní proti výroku rozsudku o rozvode manželstva, o styku otca s maloletými a o trovách konania, rozsudok nadobudne právoplatnosť doručením poslednému z nich.

Rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie voči výroku, ktorým bola schválená dohoda ( §122 ). Kolízny opatrovník nie je oprávnený podať odvolanie proti rozsudku v časti rodičovskej dohody a dohody o úprave styku, nakoľko po jeho vyhlásení sa vzdal práva podať odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. ( Exekučný poriadok).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine).