Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/14/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobcu: Komerční banka a.s., so sídlom Na Příkopě 969/33, 114 07 Praha 1, Česká republika, IČO: 453 17 054, právne zastúpený HAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Žižkova 7803/9, 811 02 Bratislava, IČO: 36 856 584 proti žalovanému: D. A., nar. XX.X.XXXX, bytom D. H., XXX XX H., o zaplatenie 5.859,27 CZK s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5. 859,27 CZK a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že súd rozhodne o trovách konania uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.8.2018 domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť sumu 5.859,27 CZK a náhradu trov konania.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 19.5.2016 uzavrel so žalovaným Zmluvu o bankovních službách, č. účtu: XXX-XXXXXXXXXX/XXXX. Predmetom zmluvy bolo zriadenie a vedenie bežného účtu. Toho istého dňa uzavrel so žalovaným Zmluvu o povolenom debete, na základe ktorej bol poskytnutý úver vo forme možnosti prečerpania povoleného debetu do výšky limitu 5.000,- Kč. Keďže žalovaný debet neuhradil, ukončil zmluvu so žalovaným, o čom ho upovedomil. Účet bol zrušený ku dňu 12.12.2017 a debetný zostatok na účte predstavoval sumu 5.859,27 Kč.

3. Dňa 11.10.2018 bol vydaný platobný rozkaz č.k. 21Csp/14/2018 - 67, ktorý bol uznesením dňa 9.11.2018 zrušený.

4. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu uvádzanú žalobcom ani evidovanú v Registri obyvateľov SR a nebola zistená ani iná adresa súčasného pobytu žalovaného, preto súd v zmysle § 116 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len zverejnil Oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Uplynutím lehoty 15 dní od zverejnenia, sa žaloba považuje za doručenú.

5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

6. Vykonaným dokazovaním, najmä: zmluvou o bankových službách zo dňa 19.5.2016, zmluvou o povolenom debete č. XXX-XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 19.5.2016, štandardnými európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere, podmienkami k povolenému debetu pre fyzické osoby -

nepodnikateľov, všeobecnými obchodnými podmienkami (ďalej len VOP), výzvou k vyrovnaniu nepovoleného debetu zo dňa 23.10.2017, odstúpením od zmluvy zo dňa 27.11.2017, oznámením o zrušení účtu a zriadení zvláštneho účtu pohľadávky zo dňa 12.12.2017, periodickým výpisom zostatku ku dňu 26.11.2017, výpismi z účtu, výzvou k úhrade dlhu, podacím hárkom a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

7. Dňa 19.5.2016 žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o bankových službách pre číslo účtu: XXX- XXXXXXXXXX/XXXX. Predmetom zmluvy bolo zriadenie a vedenie bežného účtu v Kč - balíček Můj účet pre žalovaného žalobcom. Bežný účet bol vedený pod číslom XXX-XXXXXXXXXX/XXXX. Súčasťou zmluvy boli spoločné ustanovenia zmluvy a všeobecné obchodné podmienky, sadzobník účinný ku dňu uzavretia zmluvy. Žalovaný uzavrel dňa 19.5.2016 so žalobcom Zmluvu o povolenom debete, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo forme možnosti prečerpania - povolený debet na účte do výšky limitu 5.000,- Kč. Pri prekročení limitu je celý záporný zostatok na účte považovaný za nepovolený debet a to počínajúc dňom tohto prekročenia. V súlade s čl. 18.3 VOP bol žalobca oprávnený zmluvu vypovedať kedykoľvek, bez udania dôvodu. V súlade s čl. 13.2 VOP v prípade vzniku nepovoleného debetu na účte z akéhokoľvek dôvodu je žalovaný povinný neodkladne uhradiť žalobcovi dlžné čiastky s príslušenstvom. Po dobu trvania nepovoleného debetu na účte žalovaného je žalobca oprávnený zriadiť zvláštny vnútorný účet pohľadávky z nepovoleného debetu, na ktorom bude viesť pohľadávku z nepovoleného debetu vrátane príslušenstva. Listom zo dňa 23.10.2017 bol žalovaný informovaný, že i po predchádzajúcich písomných upozorneniach je na bežnom účte záporný zostatok - nepovolený debet, ktorý je nutné uhradiť. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nepovolený debet neuhradil, žalobca využil svoje oprávnenie a ukončil zmluvu z dôvodu prečerpania prostriedkov do nepovoleného debetu. O tejto skutočnosti bol žalovaný vyrozumený listom zo dňa 27.11.2017. Listom zo dňa 12.12.2017 bol žalovaný informovaný o skutočnosti, že bol účet ku dňu 12.12.2017 zrušený v dôsledku zániku zmluvy dňa 7.12.2017. K tomuto dňu účet vykazoval debetný zostatok, teda dlh, vo výške 5.859,27 Kč a táto pohľadávka bola prevedená na osobitný účet. Dňa 22.6.2018 bol žalovaný vyzvaný predžalobnou výzvou, ktorá mu bola odoslaná dňa 22.6.2018.

8. Podľa § 52 ods. 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka (ďalej len , v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, stanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka (ďalej len , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

10. Podľa § 504 ObZ, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

11. Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.

12. Súd vykonaným dokazovaním, na základe citovanej právnej úpravy, mal za to, že žaloba je dôvodná v celom rozsahu. V konaní bolo preukázané, že dňa 19.5.2016 žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o bankových službách pre číslo účtu: XXX-XXXXXXXXXX/XXXX. Predmetom zmluvy bolo zriadenie a vedenie bežného účtu v Kč - balíček Můj účet pre žalovaného žalobcom. Bežný účet bol vedený pod číslom XXX-XXXXXXXXXX/XXXX. Súčasťou zmluvy boli spoločné ustanovenia zmluvy a všeobecné obchodné podmienky, sadzobník účinný ku dňu uzavretia zmluvy. Žalovaný uzavrel dňa 19.5.2016 so žalobcom Zmluvu o povolenom debete, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo forme možnosti prečerpania - povolený debet na účte do výšky limitu 5.000,- Kč. Pri prekročení limitu je celý záporný zostatok na účte považovaný za nepovolený debet a to počínajúc dňom tohto prekročenia. V súlade s čl. 18.3 VOP bol žalobca oprávnený zmluvu vypovedať kedykoľvek bez udania dôvodu. V súlade s čl. 13.2 VOP v prípade vzniku nepovoleného debetu na účte z akéhokoľvek dôvodu je žalovaný povinný neodkladne uhradiť žalobcovi dlžné čiastky s príslušenstvom. Po dobu trvania nepovoleného debetu na účte žalovaného je žalobca oprávnený zriadiť zvláštny vnútorný účet pohľadávky z nepovoleného debetu, na ktorom bude viesť pohľadávku z nepovoleného debetu vrátane príslušenstva. Listom zo dňa 23.10.2017 bol žalovaný informovaný, že i po predchádzajúcich písomných upozorneniach je na bežnom účte záporný zostatok - nepovolený debet, ktorý je nutné uhradiť. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nepovolený debet neuhradil, žalobca využil svoje oprávnenie a ukončil zmluvu z dôvodu prečerpania prostriedkov do nepovoleného debetu. O tejto skutočnosti bol žalovaný vyrozumený listom zo dňa 27.11.2017. Listom zo dňa 12.12.2017 bol žalovaný informovaný o skutočnosti, že bol účet ku dňu 12.12.2017 zrušený v dôsledku zániku zmluvy dňa 7.12.2017. K tomuto dňu účet vykazoval debetný zostatok, teda dlh, vo výške 5.859,27 Kč a táto pohľadávka bola prevedená na osobitný účet. Dňa 22.6.2018 bol žalovaný vyzvaný predžalobnou výzvou, ktorá mu bola odoslaná dňa 22.6.2018.

13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

14. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

15. Keďže žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd zaviazal neúspešného žalovaného na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.