Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/18/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

B. súd R. sudcom N.. N. J. v právnej veci žalobkyne: I. Q., nar. XX.X.A., bytom B. XX, A. XX R., zastúpenej N.. N. Z., advokátom, Q. XX, XXX XX H., proti žalovanej: Š. B., V.: XX XXX XXX, T. X. XXXX/X, XXX XX G., o zaplatenie X XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. F. je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni sumu X XXX,XX eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške X,XX % za každý aj začatý deň omeškania zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko v lehote X dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. G. p r i z n á v a žalobkyni vo vzťahu k žalovanej náhradu trov konania v rozsahu XXX % s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

X. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa XX.X.XXXX sa domáhala na žalovanej zaplatenia sumy XXXX,XX eur s príslušenstvom a to z dôvodu, že dňa X.X.XXXX žalobkyňa ako prenajímateľ uzavrela so žalovanou ako nájomcom T. zmluvu, na základe ktorej žalobkyňa prenajala žalovanej nebytové priestory nachádzajúce sa D. R. na ulici Š. Č.. X. C. nájomnej zmluvy bola nájomná zmluva uzavretá na dobu určitú do XX.XX.XXXX. F. sa domáhala na žalovanej zaplatenia sumy XXXX,XX eur s odôvodnením, že žalovaná jej nezaplatila faktúry, ktorými žalobkyňa vyúčtovala žalovanej nájomne a taktiež aj úhrady za vodné, stočné a spotrebu plynu.

X. Dňa XX.X.XXXX súd vydal platobný rozkaz pod sp. zn. A./XX/A.-XX, v ktorom zaviazal žalovanú zaplatiť žalobkyni uplatňovanú sumu a trovy konania. Y. platobný rozkaz sa žalovanej nepodarilo doručiť, súd uznesením sp. zn. A./XX/A.-XX zo dňa XX.X.XXXX platobný rozkaz podľa § 166 ods. X X. zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.

X. Žaloba bola žalovanej doručená prostredníctvom vyhlášky na úradnej tabuli B. súdu R. s poukázaním na ust. § 116 ods. X X..

X. Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením sa s obsahom žaloby, z prednesu zástupcu žalobkyne ako aj oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov predložených žalobkyňou, súd zistil tento skutkový stav:

X. Z obsahu žaloby a z prednesu zástupcu žalobcu vyplýva, že žalobkyňa zmluvou zo dňa X.X.XXXX prenajala žalovanej nebytové priestory nachádzajúce sa v budove na ulici Š. Č.. X D. R., súp. Č.. A., postavenej na pozemku parc. č. XXXX, zapísanej na W. Č.. A., kat. úz. R.. T. priestor Č.. X T. C. budovy G.Ú.. Č.. A. bol vyznačený na situačnom pláne, ktorý tvoril prílohu č. X k nájomnej zmluve. F. žalobu odôvodnila tým, že žalovaná nezaplatila žalobkyni faktúry, ktorými jej bolo vyúčtované dohodnuté nájomné mesačne vo výške XXX,- eur + S., a taktiež neuhradila žalobkyni faktúry, ktorými žalobkyňa vyúčtovala žalovanej vodné, stočné a spotrebu plynu na vykurovanie. X. žalovaná nezaplatila žalobkyni XXXX,XX eur. F. sa domáhala na žalovanej aj zaplatenia zmluvnej pokuty z dlžných súm vo výške X,XX % za každý deň omeškania s poukázaním na dohodu v nájomnej zmluve, a to v článku V. ods. 9.

X. Z obsahu T. zmluvy zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že predmetnou nájomnou zmluvou žalobkyňa ako prenajímateľ prenajala žalovanej ako nájomcovi nebytové priestory nachádzajúce sa v budove na Š. O. Č.. X, G.. Č.. A., postavenej na pozemku parcela Č.. A., zapísanej na W. Č.. A., kat. územie R..

X. Podľa článku V.. bod 1. zmluva o nájme bola uzavretá na dobu určitú a to dňom XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX.

X. Podľa článku V. bod X T. zmluvy sa žalovaná zaviazala platiť žalobkyni nájomné vo výške XXX,- eur mesačne + XX % S. na základe vystavenej faktúry. C. článku V. bod X nájomnej zmluvy úhradu za vodné, stočné a spotrebu plynu na vykurovanie bude nájomca uhrádzať faktúry vystavené prenajímateľom podľa bodu X článku V.

X. Podľa článku V. bod X vodné a stočné malo byť fakturované na základe samostatného merača umiestneného v prenajatých priestoroch + podiel na stočnom zo zrážkových vôd fakturovaných dodávateľom týchto služieb. G. plynu na vykurovanie mala byť fakturovaná podľa skutočného odberu plynu odčítaného k poslednému dňu v mesiaci - samostatný merač plynu pre predajňu textilu a predajňu farieb.

XX. Podľa článku V. bod X T. zmluvy, v prípade omeškania s platením úhrad podľa zmluvy bol nájomca povinný zaplatiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške X,XX % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej nájomné za mesiac marec XXXX spolu s S. vo výške XXX,- eur.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej spotrebu plynu na vykurovanie za mesiac marec XXXX vo výške XXX,XX eur.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej nájomné za mesiac apríl XXXX vo výške XXX,- eur.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej pomernú časť spotreby plynu na vykurovanie za obdobie od X.X. do XX.X.XXXX vo výške XX,- eur.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej nájomné za mesiac máj XXXX vo výške XXX,- eur.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej nájomné za mesiac jún XXXX vo výške XXX,- eur.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej vodné a stočné za mesiace apríl až jún XXXX vo výške XX,- eur.

XX. Z obsahu faktúry č. XXXXXXX zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že predmetnou faktúrou žalobkyňa vyúčtovala žalovanej nájomné za mesiace júl - august XXXX vo výške XXX,- eur.

XX. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.

XX. Podľa § 663 zákona č. XX/XXXX Zb. B. zákonníka (ďalej len ,,B. zákonník“), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

C. § 720 B. zákonníka, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

XX. Podľa § X ods. X a 3 zákona č. XXX/XXXX Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v platnom znení (ďalej len ,,F. o nájme“), prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva"). F. musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. C. nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

C. § 7 zákona o č.XXX/XXXX Zb., ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

XX. Podľa § 544 ods.X B. zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

C. § 544 ods.X B. zákonníka, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

XX. V danej veci súd mal za dostatočne preukázané, že dňa X.X.XXXX bola uzavretá platná T. zmluva medzi žalobkyňou ako prenajímateľom a žalovanou ako nájomcom v zmysle zák. č. XXX/XXXX Zb. v znení noviel, na základe ktorej žalobkyňa prenajala žalovanej ako nájomcovi nebytové priestory, nachádzajúce sa v budove na ulici Š. Č.. X D. R., G.. Č.. A.. F. bola uzavretá na dobu určitú od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX. U. je nesporné, že v nájomnej zmluve, a to konkrétne v článku V. bod X bola dohodnutá aj výška nájomného mesačne vo výške XXX,- eur + XX % S., a taktiež v článku V. bod 4, X nájomnej zmluvy sa žalovaná ako nájomca zaviazala uhrádzať žalobkyni ako prenajímateľovi aj náklady za vodné, stočné a spotrebu plynu podľa skutočného odberu nameraného samostatným meračom. F. preukázala, že žalovaná jej nezaplatila faktúry, ktoré boli predmetom tohto konania s tým, že predmetom faktúr bolo nezaplatené nájomné tak, ako bolo dohodnuté v nájomnej zmluve a zároveň žalovaná nezaplatila žalobkyni aj faktúry, ktorými jej žalobkyňa vyúčtovala spotrebu vodného, stočného a spotrebu plynu na vykurovanie podľa dohody v nájomnej zmluve. Y. žalovaná nezaplatila žalobkyni predmetné faktúry, súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú zaplatiť žalobkyni sumu X XXX,XX eur.

XX. Z obsahu T. zmluvy, a to článku V. bod X vyplýva, že medzi stranami sporu došlo aj k dohode o zmluvnej pokute v prípade omeškania nájomcu s platením úhrad podľa nájomnej zmluvy, a keďže táto zmluvná pokuta bola dohodnutá platne, súd priznal žalobkyni aj uplatňovanú zmluvnú pokutu vo výške X,XX % za každý deň omeškania z dlžných súm.

XX. C. § 255 ods. X X., G. prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 262. ods. X., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. X X. a priznal trovy konania žalobkyni vo vzťahu k žalovanej v plnom rozsahu, pretože žalobkyňa bola úspešná. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.